Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Stanley STSS025-B9
Summary of Contents for Stanley STSS025-B9
- Page 1 English(Original) Page Russian Page STSS025 Ukrainian Page 16...
- Page 2 (Original instructions) ENGLISH FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E...
-
Page 3: Safety Instructions
Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving Your STANLEY sander has been designed for sanding parts. Damaged or entangled cords increase the risk of wood, metal, plastics and painted surfaces. - Page 4 (Original instructions) ENGLISH g. If devices are provided for the connection of dust Additional Power Tool Safety Warnings extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection • Hold the power tool by insulated gripping surfaces, can reduce dust-related hazards.
-
Page 5: Residual Risks
If the power cord the holes in the base. is replaced by an equally qualified person, but not authorized by STANLEY, the warranty will not be valid. Fitting regular sanding sheets (FIG. C) Residual risks Warning! Make sure that the tool is switched off and unplugged. -
Page 6: Maintenance
Press the rear paper clamp lever (5) downwards and Maintenance locate it in the retaining groove. Your STANLEY tool has been designed to operate over a Fitting and removing the dustbag (FIG. D) long period of time with a minimum of maintenance. -
Page 7: Protecting The Environment
24 months from the date of purchase, STANLEY Europe guarantees to replace all Should you find one day that your STANLEY product needs defective parts free of charge or – at our discretion – replace replacement, or if it is of no further use to you, do not the unit free of charge provided that: dispose of it with household waste. - Page 8 (Оригинальные инструкции) РУССКИЙ FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E...
- Page 9 Избегайте контакта тела с заземленными поверхностями, такими как трубы, радиаторы, НЕ ВОЗВРАЩАЙТЕ ЭТО ИЗДЕЛИЕ В МАГАЗИН, плиты и холодильники. Существует повышенный сначала обратитесь в местный офис STANLEY или в риск поражения электрическим током, если ваше ближайший авторизованный сервисный центр. тело заземлено.
- Page 10 (Оригинальные инструкции) РУССКИЙ b. Используйте средства индивидуальной защиты. c. Отключите кабель питания от источника питания Всегда надевайте защитные очки. Другое и/или аккумуляторный блок от электрического защитное оборудование, включая респиратор, инструмента перед выполнением любых ботинки на нескользящей подошве, защитный регулировок, замены принадлежностей или при шлем...
-
Page 11: Электрическая Безопасность
некоторых сортов дерева или металла, которые производителем или в уполномоченном сервисном могут быть источником токсичной пыли: центре STANLEY для того, чтобы избежать опасности – Не позволяйте детям или беременным женщинам или повреждений. Если шнур питания заменен находиться в рабочей зоне. - Page 12 Обслуживание • Поместите лист на шлифовальную основу (4). • Вставьте край наждачной бумаги в передний зажим Ваш инструмент STANLEY был разработан для работы в течение длительного периода времени при для бумаги (5), как показано. минимальном техническом обслуживании. Для • Нажмите на передний рычаг зажима для бумаги (5) обеспечения...
-
Page 13: Защита Окружающей Среды
месяцев с даты покупки, STANLEY Europe гарантирует мусором. замену всех неисправных деталей бесплатно или - по Если вы поймете, что ваш продукт Stanley нуждается в своему усмотрению - замену продукта бесплатно при замене, или если он не имеет никакого дальнейшего... - Page 14 Гарантийные условия не распространяются на неисправности изделия, возникшие в результате: Поздравляем Вас с покупкой высококачественного 7.1. Несоблюдения пользователем предписаний инструкции по изделия STANLEY и выражаем признательность за Ваш эксплуатации изделия, применения изделия не по выбор. назначению, неправильном хранении, использования При покупке изделия требуйте проверки его комплектности...
- Page 15 (Оригінальні інструкції) УКРАЇНСЬКА FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E...
- Page 16 холодильники. Існує підвищений ризик ураження НЕ ПОВЕРТАЙТЕ ЦЕЙ ВИРОБ В МАГАЗИН, електричним струмом, якщо ваше тіло заземлене. спочатку зверніться в місцевий офіс STANLEY або в найближчий авторизований сервісний центр. с. Уникайте будь-якого впливу дощу або вологи на електроінструменти. Вода, що потрапила в...
- Page 17 (Оригінальні інструкції) УКРАЇНСЬКА b. Використовуйте засоби індивідуального захисту. d. Зберігайте електроприлади в недоступному для Завжди надягайте захисні окуляри. Інше захисне дітей місці і не дозволяйте особам, які не знайомі обладнання, включаючи респіратор, черевики на з електричним інструментом або даними нековзній підошві, захисний шолом або засоби інструкціями, працювати...
- Page 18 Дотримуйтесь особливої обережності при видаленні замінений виробником або в уповноваженому сервісному фарби на основі свинцю або при шліфуванні деяких центрі STANLEY для того, щоб уникнути небезпеки або сортів дерева або металу, які можуть бути джерелом пошкоджень. Якщо шнур живлення замінений...
- Page 19 • Продовжуючи придавлювати лист, вставте задню Обслуговування кромку листа в затискачі для паперу (5). Ваш інструмент STANLEY був розроблений для роботи • • Натисніть на задній важіль затиску для паперу (5) протягом тривалого періоду часу при мінімальному вниз, щоб він увійшов в паз.
- Page 20 (Оригинальные инструкции) РУССКИЙ Два рік повної гарантії Повна гарантія терміном на два роки Якщо ваш продукт STANLEY виходить з ладу із-за Роздільний збір і утилізація. Цей продукт не слід утилізувати разом з побутовим сміттям. дефектних матеріалів або виготовлення впродовж 24 місяців...
- Page 21 стружка, тирса, пісок, та ін. Вітаємо Вас з покупкою високоякісного виробу Впливу на виріб несприятливих атмосферних і STANLEY і висловлюємо вдячність за Ваш вибір. інших зовнішніх факторів, таких як дощ, сніг, підвищена вологість, нагрівання, агресивні При покупці виробу вимагайте перевірки його...
- Page 22 90618255 01/2015...
- Page 23 Ebrahim Al Zayani, Opposite to Al Fouzan, Jeddah highway or King Abdul Aziz road, Yanbu. Tel: (966-4) 3960980, Fax: (966-4) 3961980. Mohamed Ahmed Bin Afif Est., P.O. Box 530, Yanbu, Al Bahr, Tel: (966-4) 3222626/ 3228867, Fax: (966-4) 3222210. SOUTH AFRICA: Stanley Black & Decker - RSA, 199 Winze Drive Stormill Ext 9 Roodepoort, Tel: (2711) 472 0454, Fax: (2711) 472 0482.