Page 89
Gmail Gmail 将您的 Google 电子邮件帐户注册到设备以检查或发送电 子邮件。 Google Google 使用 Google 提供的搜索功能,通过输入关键字或通过语 音搜索网址和储存在设备中的文件。 环聊 环聊 交换信息。与个人或组进行视频通话。 地图 地图 找出您的位置或地图上某个地点的位置。查看地理信息。 Play影视 Play影视 使用您的 Google 帐户租借或购买电影。购买内容,然后 在任意位置进行播放。 Google 相册 Google 相册 查看或共享设备上保存的照片或相册。 Play 音乐 Play 音乐 从Play 商店 Play 商店购买音乐文件。播放设备上保存的音乐文 件。 表格 表格 创建电子表格,或者编辑在线创建或来自其他设备的电子...
Page 98
LG AirDrive 您可以从计算机使用您的 LG 帐户来管理设备上保存的文 件。您无需 USB 连接。 在设置屏幕中,点击网络 网络 共享与连接 共享与连接 LG LG AirDrive AirDrive。 使用一个 LG 帐户登录到计算机上的 LG Bridge 和设 备上的 LG AirDrive LG AirDrive。 LG Bridge 软件可从 www.lg.com 下载。 • 从计算机管理设备上的文件。 正在打印 正在打印 您可以将某些屏幕的内容(如 Chrome 浏览器显示的网 页)通过打印机打印,此打印机需连接到与您的 Android 设备相同的...
Page 99
您可以通过 USB 将设备连接到其他设备并共享移动数 据。 通过 USB 线将您的装置和其他装置连接。 在设置屏幕,点击网络 网络 绑定 绑定 USB 绑定 USB 绑定,然后拖动 以启用它。 此选项使用移动数据,并可能会根据您购买的价 • 格配套收取数据流量费用。请咨询服务供应商了 解更多信息。 连接电脑时,请从 www.lg.com 下载并在该电脑 • 上安装 USB 驱动程序。 您不能在开启 USB 共享网络功能时发送或接收文 • 件。关闭 USB 共享网络功能以发送或接收文件。 支持共享网络的操作系统包括 Window XP 或更高 • 版本或 Linux。 手机设置...
Page 114
LG Bridge 概览 LG Bridge 是一款应用程序,用于协助您从计算机上方便 地管理保存到 LG 智能手机上的照片、歌曲、视频和文 件。您可以将联系人、照片和其他备份到计算机上,或者 更新设备的软件。 请参阅 LG Bridge 帮助以了解详细信息。 • 受支持的特性视设备而定。 • LG USB 驱动器是连接您的 LG 智能手机和计算机 • 的必要程序,该驱动器随您安装 LG Bridge 时便 一同安装。 LG Bridge 功能 LG Bridge 功能 通过 WLAN 连接或移动数据连接从计算机上管理设备文 • 件。...
Page 115
在计算机上安装 LG Bridge 在计算机上安装 LG Bridge 通过计算机浏览 www.lg.com 。 在搜索栏中,输入您的设备名称。 选择型号信息,并点按产品支持 选择下载下的 PC SYNC,以下载 Windows 或 Mac OS 版 本的 LG Bridge。 手机软件更新 手机软件更新 从网络更新 LG 移动电话软件 从网络更新 LG 移动电话软件 欲知有关如何使用此功能的更多信息,请浏览 http://www.lg.com/common/index.jsp ,选择您的国家/ 地区和语言。 此功能可让您从网络方便地将手机中的固件更新为较新版 本而无需到服务中心寻求协助。此功能仅当 LG 为您的设 备提供较新的固件版本时可用。 由于移动电话固件更新要求用户在更新过程全神贯注,因...
Page 116
通过 Over-the-Air (OTA) 进行 LG 移动 通过 Over-the-Air (OTA) 进行 LG 移动 电话软件更新 电话软件更新 此功能可让您通过 OTA 方便地将手机软件更新为较新版 本,而无需使用 USB 数据线。此功能仅当 LG 为您的设 备提供较新的固件版本时可用。 首先检查移动电话上的软件版本: 设置 设置 常规 常规 关于手机 关于手机 常用 常用 更新中心 更新中心 软件更新 软件更新 现在检查更新 现在检查更新。 更新手机软件的过程中,内部手机存储中您的个 •...
Page 123
BAHASA MELAYU Mengenai panduan pengguna ini Terima kasih kerana memilih produk LG ini. Sila baca panduan pengguna ini dengan teliti sebelum menggunakan peranti buat pertama kali untuk memastikan penggunaan yang selamat dan betul. • Sentiasa guna aksesori LG yang tulen. Item yang dibekalkan direka hanya untuk peranti ini dan mungkin tidak serasi dengan peranti lain.
Page 124
• Caj tambahan mungkin dikenakan untuk perkhidmatan data seperti perkhidmatan pemesejan, memuat naik, memuat turun, autopenyegerakan dan lokasi. Untuk mengelak caj tambahan, pilih pelan data yang sesuai dengan keperluan anda. Hubungi penyedia perkhidmatan anda untuk mendapatkan butiran tambahan. Notis arahan AMARAN: Situasi yang boleh menyebabkan kecederaan kepada pengguna dan pihak ketiga.
Page 125
Kandungan Garis panduan untuk penggunaan selamat dan efisien Ciri rekaan khusus Fungsi Asas Second screen Komponen dan aksesori produk Kongsi Pantas Gambaran keseluruhan QuickMemo+ bahagian QSlide Menghidupkan atau Perkongsian kandungan mematikan kuasa Do Not Disturb Memasang kad SIM ID nada dering Memasukkan kad memori Mengecas bateri Skrin sentuh...
Page 126
Bunyi & Maklumat baru-baru ini Paparan Telefon Umum Mesej Kamera Kalkulator Cuaca Muat turun Perakam suara Lampiran Muzik Tetapan Bahasa LG E-mel LG Bridge Kenalan Kemas kini perisian telefon Kalendar SOALAN LAZIM Pengurus fail Panduan Antikecurian Tugas Maklumat lanjut Evernote Siaran sel...
Page 127
ID sel) dalam kegagalan panggilan dan aplikasi yang dimuatkan secara tiba-tiba. Log hanya digunakan untuk membantu menentukan punca bagi kesilapan. Log ini dienkripsi dan hanya boleh diakses oleh Pusat pembaikan LG yang sah, sekiranya anda perlu mengembalikan peranti anda untuk dibaik pulih.
Page 128
SAR dijalankan menggunakan kaedah yang dipiawaikan dengan telefon memancarkan pada aras kuasa diperakui yang tertinggi dalam semua jalur frekuensi. • Walaupun terdapat perbezaan antara tahap SAR pelbagai model telefon LG, semuanya direka bentuk untuk memenuhi garis panduan yang berkaitan bagi pendedahan kepada gelombang radio. •...
Page 129
• Jauhkan dari perkakas elektrik seperti TV, radio, dan komputer peribadi. • Unit ini hendaklah dijauhkan daripada sumber haba seperti radiator atau dapur. • Jangan jatuhkan. • Jangan biarkan unit ini terdedah kepada getaran mekanikal atau kejutan. • Matikan telefon di mana-mana tempat yang memerlukan anda berbuat demikian oleh undang-undang khas.
Page 130
• Jika telefon anda basah, tanggalkan plag dengan serta merta untuk mengeringkan ia sepenuhnya. Jangan cuba untuk mempercepatkan proses mengering dengan sumber pemanasan luaran, seperti ketuhar, ketuhar gelombang mikro atau pengering rambut. • Cecair dalam telefon basah anda mengubah warna label produk dalam telefon anda.
Page 131
• Apabila kenderaan anda dilengkapi beg udara, jangan halangnya dengan kelengkapan wayarles yang dipasang atau yang mudah alih. Ia mungkin tidak berfungsi atau menyebabkan kecederaan serius disebabkan prestasi yang tidak betul. • Jika anda mendengar muzik ketika bergerak dan berjalan, sila pastikan bahawa volum berada pada paras yang berpatutan agar anda sedar akan keadaan di sekeliling anda.
Page 132
Anda tidak perlu menyahcas bateri sepenuhnya sebelum mengecasnya semula. Tidak seperti sistem bateri lain, tiada kesan memori yang boleh menjejaskan prestasi bateri. • Gunakan hanya bateri dan pengecas LG. Pengecas LG direka bentuk untuk memaksimumkan hayat bateri. • Jangan buka pemasangan atau litar pintaskan bateri.
Page 133
• Cas semula bateri jika ia tidak digunakan buat tempoh masa yang lama untuk memaksimumkan kebolehgunaan. • Jangan dedahkan pengecas bateri kepada cahaya matahari langsung atau gunakannya pada kelembapan yang tinggi, seperti di bilik air. • Jangan biarkan peranti di tempat yang panas atau sejuk kerana ini mungkin menjejaskan prestasi bateri.
Page 134
Notis untuk penggantian bateri • Untuk keselamatan anda, jangan mengeluarkan bateri yang dimasukkan dalam produk. Jika anda hendak mengganti bateri, bawa ia ke pusat servis LG Electronics atau wakil penjual yang disahkan. • Bateri Li-Ion ialah komponen berbahaya yang boleh menyebabkan kecederaan.
Page 136
Second screen Apabila skrin utama dimatikan, anda boleh melihat maklumat berguna seperti tarikh, masa, status bateri dan pemberitahuan. Ciri Second screen • Anda boleh menetapkan fungsi pada Second screen apabila skrin utama dihidupkan. (Aplikasi terkini, Alat Cepat, Pintasan aplikasi, Pemain Muzik, Kenalan cepat, Rancangan akan datang dan Tandatangan) •...
Page 137
Menghidupkan/mematikan ciri Second screen Anda boleh menghidupkan dan mematikan ciri Second screen dan memilih paparan anda. Ketik Tetapan Paparan Second screen. • Tunjukkan apabila skrin utama dihidupkan: Menyediakan fungsi berguna untuk berbilang tugas. • Tunjukkan apabila skrin utama dimatikan: Sentiasa tunjukkan maklumat berguna dan sediakan lancar pantas untuk fungsi yang kerap digunakan.
Page 138
Kongsi Pantas Anda boleh berkongsi foto atau video kepada aplikasi yang anda mahu dengan serta-merta selepas mengambil foto atau video tersebut. Ketik , kemudian tangkap foto atau rakam video. Seret ikon Quick Share yang muncul selepas mengambil gambar atau merakam video dan pilih aplikasi untuk mengongsinya. Sebagai alternatif, ketik dan tahan ikon Pratonton yang muncul selepas mengambil gambar atau merakam video dan seretnya ke ikon Quick Share.
Page 139
QuickMemo+ Gambaran keseluruhan QuickMemo+ Anda boleh membuat nota kreatif dengan menggunakan pelbagai pilihan pada ciri lanjutan bagi pad nota ini seperti pengurusan imej dan petikan skrin, yang tidak disokong oleh pad nota konvensional. Menghasilkan nota Ketik QuickMemo+. Ketik untuk menghasilkan nota. •...
Page 140
Menulis nota pada petikan skrin Semasa melihat skrin yang anda mahu tangkap, seret bar status ke bawah dan kemudian ketik Tangkap+ . • Petikan skrin kelihatan seperti tema latar belakang pad nota. Alat memo muncul di bahagian atas skrin. Ambil nota pada skrin yang ditangkap. •...
Page 141
• Sesetengah folder tidak kelihatan ketika melancarkan QuickMemo+ buat pertama kali. Folder yang dinyahdayakan didayakan dan kelihatan apabila ia mengandungi sekurang-kurangnya satu nota berkaitan. QSlide Anda boleh memulakan aplikasi dengan menggunakan QSlide untuk menggunakannya ketika aplikasi lain sedang berjalan. Contohnya, guna kalkulator atau kalendar ketika memainkan video.
Page 142
Menghantar atau menerima fail Anda boleh menghantar atau menerima fail yang disimpan pada peranti anda ke peranti atau tablet LG lain. Untuk menerima fail, seret status bar ke bawah kemudian ketik Perkongsian fail. Untuk peranti yang tidak menyokong Perkongsian fail, ketik Tetapan Rangkaian Kongsi &...
Page 143
Menghantar fail ke peranti lain Pilih fail dan ketik SmartShare Beam. Sebagai alternatif, ketik daripada senarai fail dan pilih fail kemudian ketik KONGSI SmartShare Beam. Pilih peranti daripada senarai peranti berhampiran yang menyokong SmartShare Beam. • Fail dihantar ke peranti. Menggunakan peranti berhampiran Anda boleh melihat dan memainkan fail multimedia yang disimpan pada peranti yang terletak berdekatan dengan peranti anda.
Page 144
ID nada dering Anda boleh menetapkan peranti agar memainkan nada dering yang dihasilkan secara automatik untuk panggilan masuk daripada kenalan yang dipilih. Fungsi ini berguna kerana anda boleh tahu siapa yang memanggil anda dengan hanya mendengar nada dering. Ketik Tetapan Bunyi & Maklumat ID nada dering dan kemudian seretkan untuk mengaktifkannya.
Page 146
• Untuk membeli item asas tambahan, hubungi Pusat Khidmat Pelanggan LG. • Untuk membeli item pilihan, hubungi Pusat Khidmat Pelanggan LG untuk pengedar tersedia. • Sesetengah item dalam kotak produk adalah tertakluk pada perubahan tanpa notis. •...
Page 147
Gambaran keseluruhan bahagian Alat cuping telinga Sensor Dekat/Cahaya Kanta Kamera Hadapan Sekitar Dulang kad SIM/Memori Kekunci Volum Kekunci Kuasa/Kunci Port Pengecas/USB Bicu Set Kepala Kanta Kamera Belakang Flash Pembesar Suara Fungsi Asas...
Page 148
• Penderia cahaya kehampiran/ambien : - Pengesan kehampiran: Semasa panggilan, penderia cahaya kehampiran mematikan skrin dan menyahdayakan fungsi sentuh apabila peranti berdekatan dengan badan manusia. Ia menghidupkan skrin semula dan mendayakan fungsi sentuh apabila peranti berada di luar julat yang ditentukan. - Penderia cahaya ambien: Penderia cahaya ambien menganalisis keamatan cahaya ambien apabila mod kawalan auto-kecerahan dihidupkan.
Page 149
Menghidupkan atau mematikan kuasa Menghidupkan kuasa Apabila kuasa dimatikan, tekan dan tahan kekunci Power/Lock. • Apabila peranti dihidupkan buat pertama kali, konfigurasi awal berlaku. Masa pengebutan pertama untuk telefon pintar mungkin lebih lama daripada biasa. Mematikan kuasa Tekan dan tahan kekunci Power/Lock, kemudian pilih Matikan kuasa. Pilihan kawalan kuasa Ketik dan tahan kekunci Power/Lock, kemudian pilih pilihan.
Page 150
Memasang kad SIM Gunakan kad SIM (Modul Pengenalan Pelanggan) yang disediakan oleh penyedia perkhidmatan anda dengan betul. Masukkan pin lenting ke dalam lubang pada dulang kad. Keluarkan dulang kad. Letakkan kad SIM di atas talam kad dengan sesentuh berwarna emas menghadap ke bawah.
Page 151
SIM yang betul. Sentiasa guna kad SIM buatan kilang yang dibekalkan oleh pengendali. Langkah berjaga-jaga apabila menggunakan kad SIM • Jangan hilangkan kad SIM anda. LG tidak bertanggungjawab terhadap kerosakan dan isu lain disebabkan oleh kehilangan atau pemindahan kad SIM. •...
Page 152
Memasukkan kad memori Peranti ini menyokong sehingga 2 TB mikroSD. Sesetengah kad memori mungkin tidak serasi dengan peranti anda, bergantung pada pengeluar dan jenis kad memori. • Sesetengah kad memori mungkin tidak serasi sepenuhnya dengan peranti. Jika anda menggunakan kad yang tidak serasi, ia boleh merosakkan peranti atau kad memori atau merosakkan data yang disimpan di dalamnya.
Page 153
Jangan keluarkan kad memori semasa peranti ini memindahkan atau mengakses maklumat. Ini boleh mengakibatkan data hilang atau tercemar atau boleh merosakkan kad memori atau peranti. LG tidak bertanggungjawab bagi kerugian yang disebabkan oleh penyalahgunaan atau penggunaan kad memori dengan tidak betul, termasuk kehilangan data.
Page 154
Apabila menyambungkan kabel USB, pastikan ikon pada kabel menghadap ke atas. Menyambungkan kabel dengan cara yang salah mungkin merosakkan peranti. • Pastikan untuk menggunakan pengecas, bateri dan kabel pengecas LG yang diluluskan. Mengecas bateri dengan pengecas pihak ketiga boleh menyebabkan bateri meletup atau boleh merosakkan peranti. •...
Page 155
Skrin sentuh Anda boleh membiasakan diri dengan cara untuk mengawal peranti anda dengan menggunakan gerak isyarat skrin sentuh. Mengetik Ketik perlahan dengan hujung jari anda untuk memilih atau menjalankan aplikasi atau pilihan. Mengetik dan menahan Ketik dan tahan selama beberapa saat untuk menjalankan fungsi tersembunyi. Fungsi Asas...
Page 156
Mengetik dua kali Ketik dua kali dengan cepat untuk mengezum masuk atau keluar pada laman web atau peta. Meleret Ketik dan tahan item seperti aplikasi atau widget, kemudian leretkannya ke lokasi yang lain. Anda boleh menggunakan gerak isyarat ini untuk mengalihkan item.
Page 157
Mencubit dan meregang Cubit dua jari untuk mengezum keluar seperti pada foto atau peta. Untuk mengezum masuk, regangkan jari anda ke arah bertentangan. • Jangan dedahkan skrin sentuh kepada kejutan fizikal yang melampau. Anda mungkin merosakkan penderia sentuh. • Kegagalan skrin sentuh mungkin berlaku jika anda menggunakan peranti berdekatan bahan magnetik, metalik atau konduktif.
Page 158
Skrin Utama Gambaran keseluruhan skrin Utama Skrin Utama ialah titik permulaan untuk mengakses pelbagai fungsi dan aplikasi pada peranti anda. Ketik pada skrin untuk terus pergi ke skrin Utama. Anda boleh menguruskan semua aplikasi dan widget pada skrin Utama. Leret skrin ke kiri atau kanan untuk melihat semua aplikasi yang dipasang dengan cepat.
Page 159
• Second screen, Second screen pada bahagian atas skrin yang pengguna boleh konfigurasikan aplikasi yang diingini. Cuba untuk menjalankan aplikasi kegemaran anda dengan cepat dan mudah dengan menyediakan Second screen. • Status bar: Lihat ikon status, masa dan tahap bateri. •...
Page 160
Mengedit butang sentuh Utama Anda boleh mengatur semula butang sentuh Utama atau menambah fungsi yang kerap digunakan pada butang sentuh Utama. Ketik Tetapan Paparan Bebutang sentuh Rumah Kombinasi bebutang dan sesuaikan tetapan. • Beberapa fungsi, termasuk Qslide, panel pemberitahuan dan Capture+, disediakan.
Page 161
• : GPS hidup • : Hotspot hidup • : Tiada kad SIM • Sesetengah ikon ini mungkin kelihatan berbeza atau tidak kelihatan langsung, bergantung pada status peranti. Rujuk ikon mengikut persekitaran sebenar di mana anda menggunakan peranti. • Ikon yang dipaparkan mungkin berbeza, bergantung pada kawasan atau penyedia perkhidmatan.
Page 162
Tetapan panel pemberitahuan Anda boleh memilih item untuk dipaparkan pada panel pemberitahuan. Ketik pada panel pemberitahuan. • Untuk mengatur semula ikon akses pantas, ketik dan tahan ikon, kemudian seretnya ke kedudukan lain. • Pilih ikon yang anda ingin paparkan pada senarai. Menukar orientasi skrin Anda boleh menetapkan orientasi skrin untuk bertukar secara automatik, mengikut orientasi peranti.
Page 163
Melihat tema latar belakang Anda boleh melihat hanya imej latar belakang dengan menyembunyikan aplikasi dan widget pada skrin Utama. Regangkan dua jari ke arah bertentangan sambil menekan dan menahan pada skrin Utama. • Untuk kembali ke skrin asal yang memaparkan aplikasi dan widget, cubit jari anda pada skrin Utama atau ketik Mengalihkan aplikasi pada skrin Utama Pada skrin Utama, ketik dan tahan aplikasi, kemudian seretnya ke lokasi...
Page 164
Menggunakan folder daripada skrin Utama Mencipta folder Pada skrin Utama, ketik dan tahan aplikasi, kemudian seretnya atas aplikasi lain. • Folder baharu dicipta dan aplikasi di tambah pada folder. Mengedit folder Pada skrin Utama, ketik folder dan kemudian jalankan fungsi yang anda mahu.
Page 165
Kunci skrin Gambaran keseluruhan kunci skrin Skrin peranti anda mati dan mengunci dirinya sendiri jika anda menekan kekunci Power/Lock. Ini juga terjadi selepas peranti ditinggalkan melahu untuk tempoh masa tertentu. Jika anda menekan kekunci Power/Lock ketika kunci skrin tidak ditetapkan, skrin Utama muncul serta-merta. Untuk memastikan keselamatan dan mencegah akses tidak dikehendaki kepada peranti anda, tetapkan kunci skrin.
Page 166
• Untuk menetapkan kunci skrin menggunakan corak, cipta terlebih dahulu akaun Google atau PIN sandaran. Jika anda memasukkan corak yang salah lebih daripada bilangan yang ditentukan secara berturut- turut, anda boleh membuka kunci dengan menggunakan PIN sandaran atau akaun Google anda. •...
Page 167
Anda boleh menghidupkan atau mematikan skrin dengan mengetik skrin dua kali. • Pilihan ini tersedia hanya pada skrin Utama yang disediakan oleh LG. Ia mungkin tidak berfungsi dengan betul pada pelancar tersuai atau pada skrin Utama yang dipasang oleh pengguna.
Page 168
Knock Code Anda boleh membuka kunci skrin dengan mencipta Kod Ketuk anda sendiri. Apabila skrin dikunci, anda boleh mengakses skrin Utama secara langsung dengan mengetik skrin dalam jujukan tertentu. • Anda boleh menggunakan Kod Ketuk anda, bersama dengan ciri KnockOn. •...
Page 169
Penyulitan peranti Menyulitkan peranti anda Data boleh dibaca, ditulis dan disalin walaupun ketika penyulitan peranti ditetapkan. Anda boleh menetapkan peranti dengan tetapan kunci supaya ia memaparkan prom pengenalan pengguna apabila ia dihidupkan. Langkah keselamatan untuk penyulitan peranti Anda boleh menggunakan kunci telefon mudah alih pada skrin kunci untuk meningkatkan tahap perlindungan peranti anda.
Page 170
Fail yang disulitkan hanya boleh diakses daripada peranti di mana fail telah disulitkan. • Kad memori yang disulitkan tidak boleh digunakan pada peranti LG yang lain. Untuk menggunakan kad memori yang disulitkan pada peranti mudah alih yang lain, asalkan kad.
Page 171
Mengambil petikan skrin Anda boleh mengambil petikan skrin semasa yang sedang anda lihat. Melalui pintasan Tekan dan tahan kekunci Power/Lock dan Volum Turun (-) pada masa yang sama untuk sekurang-kurangnya dua saat. • Petikan skrin boleh dilihat dari Screenshots folder dalam Galeri. Melalui Capture+ Pada skrin di mana anda mahu mengambil petikan skrin, seret bar status ke bawah, kemudian ketik Tangkap+.
Page 172
Memasukkan teks Menggunakan papan kekunci Smart Anda boleh menggunakan papan kekunci Smart untuk memasukkan dan mengedit teks. Dengan papan kekunci Smart, anda boleh melihat teks ketika anda menaip tanpa perlu berselang antara skrin dan papan kekunci konvensional. Ini membolehkan anda mencari dan membetulkan kesilapan ketika menaip teks dengan mudah. Menggerakkan kursor Dengan papan kekunci Smart, anda boleh menggerakkan kursor ke kedudukan tepat yang anda kehendaki.
Page 173
Anda boleh menambah, memadam atau mengatur semula kekunci di baris bawah papan kekunci. Ketik Tetapan Umum Bahasa & papan kekunci Papan Kekunci LG Ketinggian dan tataletak papan kekunci Tataletak QWERTY. Sebagai alternatif, ketik pada papan kekunci dan ketik Ketinggian dan tataletak papan kekunci Tataletak QWERTY.
Page 174
Anda boleh menyesuaikan ketinggian papan kekunci untuk memaksimumkan keselesaan tangan ketika menaip. Ketik Tetapan Umum Bahasa & papan kekunci Papan Kekunci LG Ketinggian dan tataletak papan kekunci Ketinggian papan kekunci. Sebagai alternatif, ketik pada papan kekunci dan ketik Ketinggian dan tataletak papan kekunci Ketinggian papan kekunci.
Page 175
Anda boleh membahagi dua papan kekunci dan meletakkan pisahan pada mana-mana sisi skrin ketika skrin berada dalam mod landskap. Ketik Tetapan Umum Bahasa & papan kekunci Papan Kekunci LG Ketinggian dan tataletak papan kekunci Bahagi Papan kekunci. Sebagai alternatif, ketik pada papan kekunci dan ketik Ketinggian dan tataletak papan kekunci Bahagi Papan kekunci.
Page 176
Anda boleh mengalihkan papan kekunci ke satu sisi skrin supaya anda boleh menggunakan papan kekunci dengan sebelah tangan. Ketik Tetapan Umum Bahasa & papan kekunci Papan Kekunci LG Ketinggian dan tataletak papan kekunci Operasi tunggal. Sebagai alternatif, ketik pada papan kekunci dan ketik Ketinggian dan tataletak papan kekunci Operasi tunggal.
Page 177
Anda boleh menukar bahasa input dan jenis papan kekunci untuk setiap bahasa. Ketik Tetapan Umum Bahasa & papan kekunci Papan Kekunci LG Pilih bahasa. Pilih bahasa dan sesuaikan jenis papan kekunci. Salin dan Tampal Anda boleh memotong atau menyalin teks dari aplikasi dan kemudian menampal teks ke dalam aplikasi yang sama.
Page 178
Dulang Klip Jika anda menyalin atau memotong imej atau teks, ia akan disimpan ke dalam Dulang Klip secara automatik dan boleh ditampalkan pada sebarang ruang pada bila-bila masa. Pada papan kekunci, ketik dan tahan dan pilih Sebagai alternatif, ketik dan tahan tetingkap input teks, kemudian pilih DULANG KLIP.
Page 180
Memasang dan membuang pemasangan aplikasi Memasang aplikasi Akses gedung aplikasi untuk mencari dan memuat turun aplikasi. • Anda boleh menggunakan SmartWorld, Gedung Play atau gedung aplikasi yang disediakan oleh penyedia perkhidmatan anda. • Beberapa kedai aplikasi mungkin memerlukan anda untuk membuat akaun dan mendaftar masuk.
Page 181
Membuang pemasangan dengan menggunakan menu tetapan Ketik Tetapan Umum Apl, pilih aplikasi, kemudian ketik Buang pemasangan. Menyahpasang aplikasi dari gedung aplikasi Untuk menyahpasang aplikasi, akses gedung aplikasi untuk anda memuat turun aplikasi dan menyahpasangnya. Aplikasi yang Dinyahpasang baru- baru ini Anda boleh melihat aplikasi yang dinyahpasang pada skrin Utama.
Page 182
Telefon Panggilan suara Membuat panggilan telefon dengan menggunakan salah satu kaedah yang ada, seperti memasukkan nombor telefon secara manual atau membuat panggilan dari senarai kenalan atau senarai panggilan masuk baru-baru ini. Membuat panggilan dari pad kekunci Ketik Dail. Membuat panggilan dengan menggunakan kaedah pilihan anda: •...
Page 183
Menjawab panggilan Untuk menjawab panggilan, seret ke bahagian luar bulatan pada skrin panggilan masuk. • Apabila alat dengar stereo disambungkan, anda boleh membuat panggilan dengan menggunakan butang panggilan/tamat pada alat dengar. • Untuk menamatkan panggilan hanya dengan menekan kekunci Power/Lock, ketik Tetapan Rangkaian Tetapan panggilan Biasa Jawab dan tamatkan panggilan, kemudian hidupkan Tamatkan panggilan dengan kekunci Kuasa.
Page 184
Fungsi yang boleh dicapai semasa panggilan Semasa panggilan, anda boleh mencapai pelbagai fungsi dengan mengetik butang pada skrin: • Kenalan: Lihat senarai kenalan semasa panggilan. Tamat: Tamat panggilan. • • Pad dail: Memapar atau menyembunyikan pad mendail. • Pembesar suara: Menghidupkan fungsi pembesar suara. •...
Page 185
Melihat rekod panggilan Untuk melihat rekod panggilan yang baru-baru ini, ketik panggilan. Kemudian, anda boleh menggunakan fungsi-fungsi berikut: • Untuk melihat rekod panggilan dengan terperinci, pilih kenalan. Untuk membuat panggilan kepada kenalan terpilih, ketik • Untuk memadam rekod panggilan, ketik Padam.
Page 186
Mesej Menghantar pesanan Anda boleh membuat dan menghantar mesej kepada kenalan yang terpilih atau semua kenalan anda dengan menggunakan aplikasi Pemesejan. • Penghantaran pesanan ke luar negara boleh dikenakan bayaran tambahan. Rujuk dengan penyedia perkhidmatan anda untuk maklumat lanjut. Ketik Ketik Menentukan penerima dan mencipta pesanan.
Page 187
Kamera Memulakan kamera Anda boleh mengambil foto atau merakam video untuk menyimpan kenangan manis. Ketik • Sebelum mengambil foto, lap lensa kamera dengan kain mikrogentian. Jika jari anda tersentuh lensa kamera, anda mungkin mendapat gambar yang kabur. • Jika tahap bateri adalah lebih rendah daripada 5%, cas bateri sebelum menggunakan kamera.
Page 188
Mod ringkas Anda boleh mengambil gambar dengan hanya mengetik skrin. Pada skrin kamera, ketik (dalam Second screen). Bingkaikan subjek anda dan kemudian ketik pada skrin. Mod Auto Anda boleh mengambil gambar atau merakam video dengan memilih pelbagai mod penggambaran dan pilihan. Pada skrin kamera, ketik (dalam Second screen).
Page 189
Merakam video Pilih mod penggambaran, dan ketik subjek untuk fokuskan kamera. Ketik • Untuk mengambil foto semasa merakamkan video, ketik • Untuk menjedakan rakaman video, ketik . Untuk memulakan semula rakaman video, ketik Ketik untuk menamatkan rakaman video. Panorama Anda boleh membuat foto panorama dengan menggerakkan kamera dalam satu arah untuk mengambil foto dan mencantum tangkapan berterusan pandangan yang jauh luas.
Page 190
Tetapkan pemasa kepada secara automatik mengambil gambar selepas tempoh masa yang tertentu. Mengambil gambar dengan arahan suara. (Pilihan yang ada: keju, senyuman, wiski, kimchi, LG) Memaparkan panduan grid supaya anda boleh mengambil foto atau merakam video berdasarkan pada garis rujukan mendatar dan menegak.
Page 191
Membalikkan Imej. Pilihan ini muncul apabila menggunakan kamera depan. • : Jangan membalikkan imej. • : Balikkan imej secara mendatar. Mengambil selfie Anda boleh menggunakan kamera depan untuk melihat wajah anda pada skrin dan mengambil selfie. • Apabila menggunakan kamera depan, anda boleh menukar dalam pilihan kamera cara selfie diambil.
Page 192
Tangkapan selang Anda boleh mengambil gambar selfie berterusan. Sambil menggunakan mod kamera depan, ketik dan tahan . Sebagai alternatif, tunjukkan tapak tangan ke kamera, kemudian genggam tangan anda dua kali dengan cepat. • Empat foto diambil pada selang tiga saat. Mengambil selfie secara automatik Anda boleh menggunakan ciri pengecaman muka untuk mengambil gambar selfie dengan mudah dan selesa.
Page 193
Galeri Gambaran keseluruhan galeri Anda boleh melihat dan menguruskan gambar dan video yang disimpan pada peranti anda. Ketik • Gambar dan video yang disimpan dipaparkan oleh folder. Ketik folder dan pilih fail. • Melihat fail yang dipilih dalam mod skrin penuh. •...
Page 194
• Perubahan ini ditulis ganti kepada fail asal. • Untuk menyimpan foto yang telah diedit sebagai fail lain, ketik Simpan salinan. Memainkan video Buka dengan QSlide. Akses pilihan Tambah atau tambahan. padam kegemaran. Edit video. Mengunci atau Laraskan volum membuka kunci skrin. bunyi.
Page 195
• Ketik daripada senarai fail untuk memilih fail dan berkongsi fail dengan menggunakan kaedah yang anda mahu. Kalkulator Anda boleh menggunakan dua jenis kalkulator: kalkulator yang mudah dan kalkulator saintifik. Ketik Alatan Kalkulator. Gunakan pad kekunci untuk membuat pengiraan. • Untuk menggunakan kalkulator saintifik, ketik Kalkulator saintifik.
Page 196
Muat turun Anda boleh melihat, memadam atau berkongsi fail yang dimuat turun melalui Internet atau aplikasi. Ketik Alatan Muat turun. Penggera Anda boleh menetapkan penggera untuk mencetus pada masa yang ditetapkan. Ketik Jam Penggera. Ketik untuk menambah penggera yang baharu. Mengkonfigurasi tetapan penggera dan ketik SIMPAN.
Page 197
• Untuk menggantung pemasa, ketik Henti. Untuk memulakan semula pemasa, ketik Sambung. • Untuk menetapkan semula tetapan pemasa, ketik Ttpkn. Ketik Henti untuk menghentikan penggera pemasa. Jam randik Anda boleh menggunakan jam randik untuk mencatat masa pusingan. Ketik Jam Jam randik. Ketik Mula untuk memulakan jam randik.
Page 198
• Jika anda ketik , fail suara yang dirakam muncul. Anda boleh memainkan fail suara yang dirakam dari senarai. • Untuk menyimpan butiran lokasi rakaman, ketik Lokasi. • Untuk menambah acara, ketik Peristiwa dan menambah acara ke tarikh yang anda mahu. Muzik Anda boleh main dan menguruskan fail muzik yang disimpan pada peranti anda.
Page 199
• Sesetengah format fail tidak disokong, bergantung kepada perisian yang dipasang. • Fail yang melebihi had saiz mungkin menyebabkan ralat. • Fail muzik mungkin dilindungi oleh pemilik hak cipta antarabangsa atau undang-undang hak cipta. Anda mungkin perlu mendapatkan kebenaran undang-undang sebelum menyalin fail muzik. Untuk memuat turun atau menyalin fail muzik, semak undang-undang hak cipta untuk negara yang berkaitan terlebih dahulu.
Page 200
Mengurus akaun e-mel Untuk melihat atau mengedit tetapan akaun e-mel anda, ketik Tetapan. • Untuk menambah akaun, ketik Tambah akaun. Keluarkan akaun. • Untuk memadam akaun, ketik Membuka akaun e-mel lain Jika beberapa akaun e-mel didaftarkan dan anda mahu melihat akaun lain, ketik dan pilih yang lain daripada senarai akaun.
Page 201
Kenalan Gambaran keseluruhan kenalan Anda boleh simpan dan urus kenalan. Ketik LG Kenalan. Menambah kenalan Menambah kenalan baharu Pada skrin senarai kenalan, ketik Masukkan butiran kenalan dan ketik SIMPAN. Mengimport kenalan Anda boleh mengimport kenalan dari peranti storan yang lain.
Page 202
Senarai kenalan Mengedit kenalan Pada skrin senarai kenalan, pilih kenalan. Pada skrin butiran kenalan, ketik dan mengedit butiran. Ketik SIMPAN untuk menyimpan perubahan. Memadam kenalan Pada skrin senarai kenalan, ketik dan tahan kenalan. Ketik Padam kenalan. Menambah kegemaran Anda boleh mendaftar kenalan yang kerap digunakan sebagai kegemaran.
Page 203
Menambah acara Ketik Kalendar. Pilih tarikh dan kemudian ketik Masukkan butiran acara dan ketik SIMPAN. • Jika anda mengetik tarikh dari kalendar dan tarikh mengandungi acara, tetingkap pop timbul muncul menunjukkan senarai acara. Ketik acara dari tetingkap pop timbul untuk melihat butiran acara. Menyegerakkan acara Ketik Kalendar untuk dipaparkan...
Page 204
Pengurus fail Anda boleh melihat dan menguruskan fail-fail yang disimpan pada peranti atau awan anda. Ketik Alatan Pengurus fail. Ketik dan pilih lokasi storan yang dikehendaki. Tugas Anda boleh mendaftar tugas untuk peranti anda supaya dapat menguruskan jadual dengan mudah. Ketik Tugas.
Page 205
• Mengasalkan peranti anda boleh memadamkan fail sandaran yang disimpan dalam storan dalaman. Untuk meminimumkan kehilangan data, salin fail sandaran penting dari folder Sandaran LG dalam storan dalaman ke komputer atau storan luaran. • Data dalam akaun Google tidak akan disandarkan. Apabila anda...
Page 206
Peranti anda disambungkan dari jauh dan perkhidmatan sokongan jauh bermula. SmartWorld Anda boleh memuat turun pelbagai permainan, kandungan audio, aplikasi dan fon yang disediakan oleh LG Electronics. Sesuaikan peranti anda supaya mengikut keutamaan anda dengan menggunakan tema Utama, tema papan kekunci dan fon. •...
Page 207
Memuat turun aplikasi SmartWorld Jika SmartWorld aplikasi tidak dipasang, ikut langkah-langkah untuk memuat turunnya. Ketik Tetapan Umum Mengenai telefon Biasa Pusat kemaskini Kemaskini aplikasi. Dari senarai, pilih SmartWorld dan ketik Muat turun. Aplikasi Google Anda boleh menggunakan aplikasi Google dengan menetapkan akaun Google.
Page 208
Gmail Daftar akaun e-mel Google anda kepada peranti anda untuk memeriksa atau menghantar e-mel. Google Gunakan fungsi carian yang disediakan oleh Google untuk mencari laman web dan fail yang disimpan pada peranti anda dengan memasukkan kata kunci atau melalui suara. Hangouts Bertukar-tukar pesanan.
Page 209
Sheets Membuat hamparan atau mengedit hamparan yang dicipta secara dalam talian atau dari peranti lain. Berkongsi dan mengedit hamparan bersama- sama dengan orang lain. Slides Membuat bahan persembahan atau mengedit bahan persembahan yang dicipta secara dalam talian atau dari peranti lain. Berkongsi dan mengedit bahan persembahan bersama-sama dengan orang lain.
Page 211
Tetapan Anda boleh menyesuaikan tetapan peranti mengikut keutamaan anda. Ketik Tetapan. • Ketik dan masukkan kata kunci dalam kotak carian untuk mencapai item tetapan. • Ketik untuk menukar mod pandangan. Panduan pengguna ini menganggap bahawa anda sedang menggunakan Paparan tab. Rangkaian Kad Dwi SIM Anda boleh mengkonfigurasikan tetapan Dual SIM.
Page 212
• Data mudah alih: Pilih kad SIM yang anda mahu gunakan untuk perkhidmatan data mudah alih. Anda juga boleh mematikan fungsi ini. • Perayauan data: Pilih pilihan ini untuk membolehkan peranti menggunakan data mudah alih apabila anda merayau di luar kawasan rangkaian rumah anda.
Page 213
Wi-Fi Direct Anda boleh menyambungkan peranti anda ke peranti lain yang menyokong Wi-Fi Terus untuk berkongsi data secara langsung dengan mereka. Anda tidak perlu titik capaian. Anda boleh berhubung dengan lebih daripada dua peranti dengan menggunakan Wi-Fi Direct. Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian Wi-Fi Lanjutan Wi-Fi Wi-Fi Direct.
Page 214
Bluetooth Anda boleh menyambungkan peranti anda kepada peranti-peranti berdekatan yang menyokong Bluetooth untuk bertukar-tukar data dengan peranti-peranti tersebut. Sambungkan peranti anda ke alat dengar Bluetooth dan papan kekunci. Ini menjadikan ia lebih mudah untuk mengawal peranti. Berpasangan dengan peranti lain Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian Bluetooth.
Page 215
Data mudah alih Anda boleh menghidupkan atau mematikan data mudah alih. Anda juga boleh menguruskan penggunaan data mudah alih. Menghidupkan data mudah alih Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian Data mudah alih. Seretkan untuk mengaktifkannya. Menyesuaikan tetapan data mudah alih Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian Data mudah alih. Sesuaikan tetapan berikut.
Page 216
Sesuaikan tetapan berikut. • Perkongsian kandungan: Kongsi kandungan pada peranti anda dengan peranti berhampiran. • LG X screen: Tetapkan nama peranti anda. • Kandungan dikongsi saya: Pilih jenis kandungan media untuk berkongsi dengan peranti lain. • Peranti dibenarkan: Lihat senarai peranti yang dibenarkan untuk mencapai kandungan pada peranti anda.
Page 217
LG AirDrive Anda boleh menggunakan akaun LG anda untuk menguruskan fail yang disimpan pada peranti dari komputer. Anda tidak memerlukan sambungan USB. Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian Kongsi & Bersambung LG AirDrive. Menggunakan akaun LG tunggal untuk mendaftar masuk ke LG Bridge pada komputer dan LG AirDrive pada peranti.
Page 218
• Apabila anda bersambung ke komputer anda, muat turun pemacu USB dari www.lg.com dan pasangkannya pada komputer itu. • Anda tidak boleh menghantar atau menerima fail antara peranti dan komputer anda semasa penambatan USB dihidupkan. Matikan penambatan USB untuk menghantar atau menerima fail.
Page 219
Wi-Fi hotspot Anda boleh menetapkan peranti sebagai penghala tanpa wayar supaya peranti lain boleh bersambung ke internet dengan menggunakan data mudah alih peranti anda. Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian Penambat Wi-Fi hotspot dan kemudian seretkan untuk mengaktifkannya. Ketik Tetapkan titik utama Wi-Fi dan masukkan ID Wi-Fi (SSID) dan kata laluan.
Page 220
Bluetooth ditambat Peranti Bluetooth yang disambung boleh menyambung ke internet dengan menggunakan data mudah alih peranti anda. Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian Penambat Bluetooth ditambat dan kemudian seretkan untuk mengaktifkannya. Hidupkan Bluetooth pada kedua-dua peranti, dan memasangkan kedua-dua peranti tersebut. •...
Page 221
Rangkaian mudah alih Anda boleh sesuaikan tetapan data mudah alih. Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian Lagi Rangkaian mudah alih. Sesuaikan tetapan berikut. • Mod rangkaian: Pilih jenis rangkaian. • Nama Pusat Akses: Melihat atau menukar titik capaian untuk menggunakan perkhidmatan data mudah alih. Untuk menukar titik capaian, pilih pilihan dari senarai titik capaian.
Page 222
Mengkonfigurasi tetapan VPN Ketik VPN dari VPNS senarai. Masukkan butiran akaun pengguna VPN dan ketik SAMBUNG. • Untuk menyimpan butiran akaun, pilih Menyimpan maklumat akaun kotak semak. Bunyi & Maklumat Anda boleh sesuaikan bunyi, bergetar dan tetapan pemberitahuan. Pada skrin tetapan, ketik Bunyi & Maklumat dan sesuaikan tetapan berikut: •...
Page 223
• Lagi SIM1 Bunyi Pemberitahuan/SIM2 Bunyi Pemberitahuan: Pilih nada dering pemberitahuan. Tetapkan muzik yang disimpan pada peranti sebagai nada dering pemberitahuan. • Lagi Kesan bunyi: Pilih kesan bunyi untuk bermain apabila anda mengetik pad dail, pilih pilihan, atau mengunci atau membuka kunci skrin.
Page 224
Papan kekunci semasa: Lihat jenis papan kekunci yang digunakan pada masa kini. Pilih papan kekunci untuk digunakan apabila memasukkan teks. • Papan Kekunci LG: Sesuaikan tetapan papan kekunci LG. • Penaipan Google Voice: Konfigurasi pilihan untuk rencana teks oleh Google.
Page 225
• Output teks-ke-ucapan: Mengkonfigurasi tetapan untuk output teks-ke-tutur. • Kelajuan petunjuk: Laraskan kelajuan penuding tetikus atau pad jejak. • Butang undur: Undurkan butang kanan tetikus untuk melakukan tindakan manipulasi langsung yang utama. Lokasi Anda boleh menyesuaikan cara maklumat lokasi anda digunakan oleh aplikasi tertentu.
Page 226
Kebolehcapaian Anda boleh menguruskan pemalam ketercapaian yang dipasang pada peranti anda. Pada skrin tetapan, Ketik Umum Kebolehcapaian. Sesuaikan tetapan berikut. • Wawasan TalkBack: Tetapkan peranti untuk memberitahu status skrin atau tindakan melalui suara. • Wawasan Pemberitahuan suara mesej/panggilan: Tetapkan peranti untuk membaca maklumat pemanggil atau kandungan mesej melalui suara.
Page 227
• Motor & kognisi Touch assistant: Hidupkan papan sesentuh untuk membuatkan butang dan gerak isyarat mudah untuk digunakan. • Motor & kognisi Sentuh terus kelewatan: Laraskan masa input sesentuh. • Motor & kognisi Sentuh dan tahan untuk panggilan: Jawab atau tolak panggilan dengan mengetik dan menahan butang panggilan dan bukan menyeretnya.
Page 228
Keselamatan Pada skrin tetapan, Ketik Umum Keselamatan. Sesuaikan tetapan berikut. • Kunci kandungan: Tetapkan kaedah untuk mengunci fail dalam Galeri atau QuickMemo+. • Enkripsikan telefon: Tetapkan kata laluan peranti untuk privasi. Mencipta PIN atau kata laluan untuk masuk setiap kali peranti dihidupkan.
Page 229
Tarikh & Masa Anda boleh sesuaikan tetapan tarikh dan masa untuk peranti anda. Pada skrin tetapan, Ketik Umum Tarikh & Masa. Sesuaikan tetapan. Storan & USB Anda boleh melihat dan menguruskan storan dalaman pada peranti atau ruang storan kad memori. Pada skrin tetapan, Ketik Umum Storan &...
Page 230
Menetapkan semula peranti, jika perlu. Pada skrin tetapan, Ketik Umum Sokongan & set semula. Sesuaikan tetapan berikut. • LG Backup: Buat sandaran dan pulihkan semua data yang disimpan pada peranti. Lihat LG Backup untuk maklumat lanjut.
Page 231
• Tetapkan semula peranti anda memadam semua data di atasnya. Masukkan nama peranti anda, akaun Google dan maklumat awal yang lain sekali lagi. Mengenai telefon Anda boleh melihat maklumat mengenai peranti anda, seperti nama, status, butiran perisian dan maklumat undang-undang. Pada skrin tetapan, Ketik Umum Mengenai telefon dan melihat maklumat.
Page 233
Gambaran keseluruhan LG Bridge LG Bridge adalah sebuah aplikasi yang membantu anda menguruskan foto, lagu, video dan dokumen yang disimpan pada telefon pintar LG anda dari komputer anda dengan mudah. Anda boleh membuat sandaran untuk kenalan, foto dan banyak lagi untuk komputer atau mengemas kini perisian peranti.
Page 234
Internet tanpa perlu untuk melawat pusat perkhidmatan. Ciri ini hanya boleh didapati jika dan apabila LG membuat versi perisian tegar yang lebih baharu tersedia untuk peranti anda. Kerana kemas kini perisian tegar telefon mudah alih memerlukan...
Page 235
OTA, tanpa menyambung dengan menggunakan kabel data USB. Ciri ini hanya boleh didapati jika dan apabila LG membuat versi perisian tegar yang lebih baharu tersedia untuk peranti anda. Mula-mula semak versi perisian pada telefon mudah alih anda terlebih...
Page 236
SOALAN LAZIM Bab ini menyenaraikan beberapa masalah yang mungkin anda hadapi semasa menggunakan telefon anda. Sesetengah masalah memerlukan anda untuk menghubungi penyedia perkhidmatan anda, tetapi kebanyakannya mudah untuk anda memperbaiki sendiri. Langkah pemulihan yang Mesej Penyebab yang mungkin mungkin Tiada kad SIM dalam Pastikan bahawa kad SIM Ralat kad SIM telefon atau ia dimasukkan...
Page 237
Ralat mengecas Masuk palam pengecas ke alur Tiada voltan keluar yang berbeza. Pengecas rosak Gantikan pengecas Gunakan hanya aksesori LG Pengecas yang salah yang asli. Nombor tidak Fungsi mendail nombor Semak menu Tetapan dan dibenarkan. Tetap dihidupkan.
Page 238
Langkah pemulihan yang Mesej Penyebab yang mungkin mungkin Padamkan sebahagian data, Mustahil untuk seperti aplikasi atau pesanan menerima/ Memori penuh dari telefon anda untuk menghantar membuatkan ia lebih banyak SMS & gambar memori tersedia. Semak format fail yang Fail tidak buka Format fail tidak disokong disokong.
Page 239
Panduan Antikecurian Tetapkan peranti anda untuk mengelakkan orang lain daripada menggunakannya jika ia telah ditetapkan semula kepada tetapan kilang tanpa kebenaran anda. Sebagai contoh, jika peranti anda hilang, dicuri, atau dihapuskan, hanya seseorang yang mempunyai akaun atau kunci skrin maklumat Google anda boleh menggunakan peranti tersebut. Semua yang anda perlukan untuk memastikan peranti anda dilindungi adalah: •...
Page 241
PENGISYTIHARAN PEMATUHAN Dengan ini, LG Electronics mengisytiharkan bahawa produk LG-K500dsZ ini mematuhi keperluan penting dan peruntukan lain yang berkaitan dalam Arahan 1999/5/EC. Salinan Perisytiharan Pematuhan boleh didapati di http://www.lg.com/global/declaration Lampiran...
Page 242
ENGLISH About this user guide Thank you for choosing this LG product. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensure safe and proper use. • Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for this device and may not be compatible with other devices.
Page 243
Instructional notices WARNING: Situations that could cause injury to the user and third parties. CAUTION: Situations that may cause minor injury or damage to the device. NOTE: Notices or additional information.
Page 244
Table of contents Guidelines for safe and efficient use Custom-designed Basic Functions Features Product components and accessories Second screen Phone overview Quick Share Turning on or off the power QuickMemo+ Installing the SIM card QSlide Inserting the memory card Content sharing Charging the battery Do not disturb Using the battery efficiently...
Page 245
Sound & notification Phone Display Messaging General Camera Gallery Calculator Weather Downloads Clock Appendix Voice Recorder Music LG Language Settings E-mail LG Bridge Contacts Phone software update Calendar File Manager Anti-Theft Guide Tasks More information Evernote Cell Broadcast FM Radio LG Backup...
Page 246
ID position in sudden call drop and applications loaded. The log is used only to help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be accessed by an authorised LG Repair centre should you need to return your device for repair.
Page 247
• While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves.
Page 248
• Do not subject this unit to mechanical vibration or shock. • Switch off the phone in any area where you are required to by special regulations. For example, do not use your phone in hospitals as it may affect sensitive medical equipment.
Page 249
Efficient phone operation Electronics devices All mobile phones may receive interference, which could affect performance. • Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the phone over pacemakers, for example, in your breast pocket. •...
Page 250
Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. Make sure that you do not turn on or off the handset close to your ear.
Page 251
You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’ s performance. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the battery life. • Do not disassemble or short-circuit the battery.
Page 252
For your safety, do not remove the battery incorporated in the product. If you need to replace the battery, take it to the nearest authorized LG Electronics service point or dealer for assistance. • Li-Ion Battery is a hazardous component which can cause injury.
Second screen When the home main is turned off, you can see the useful information such as date, time, battery status and notifications. Feature of Second screen • You can set the function on the second screen when main screen is turned on.
• More Show time while content is shown: Show the time and phone status while media content such as images and videos is shown. Quick Share You can share a photo or video to the app you want immediately after taking them.
QuickMemo+ QuickMemo+ overview You can make creative notes by using a variety options on this advanced feature of notepad, such as image management and screenshots, which are not supported by the conventional notepad. Creating a note QuickMemo+. to create a note. •...
Page 257
Writing notes on a screenshot While viewing the screen you want to capture, drag the status bar downwards and then tap Capture+ . • The screenshot appears as the memo background theme. Memo tools appear at the top of the screen. Take notes on the captured screen.
QSlide You can display several apps simultaneously on the same screen and switch between them. For example, use the calculator or calendar when a video is playing. When an app is running, tap QSlide. • This feature may not be supported by some apps. •...
Page 259
To use Chromecast, update Google Play to the latest version. Sending or receiving files You can send or receive files saved on your device to another LG device or tablet. To receive files, drag the status bar downwards and then tap File sharing.
• If the desired device is not seen on the device list, check that DLNA is turned on, then tap Search nearby devices. Play content saved on the selected device. Do not disturb You can limit or mute notifications to avoid disturbances for a specific period of time.
Always use genuine LG Electronics accessories. Using accessories made by other manufacturers may affect your device's call performance or cause malfunctions. This may not be covered by LG's repair service. • If any of these basic items are missing, contact the dealer from which you purchased your device.
Phone overview Earpiece Proximity/Ambient Light Front Camera Lens Sensor Nano SIM card/Memory card tray Volume Keys Power/Lock Key Charger/USB Port Headset Jack Rear Camera Lens Flash Speaker Basic Functions...
Page 264
• Proximity/Ambient Light Sensor - Proximity sensor: The proximity light sensor turns off the screen and disables touch functionality when the device is in close proximity to the human body. It turns the screen back on and enables touch functionality when the device is outside a specific range. - Ambient light sensor: The ambient light sensor analyses the ambient light intensity when the auto-brightness control mode is turned on.
Turning on or off the power Turning on the power When the power is turned off, press and hold the Power/Lock key. • When the device is turned on for the first time, initial configuration takes place. The first booting time for the smart phone may be longer than usual.
Installing the SIM card Properly use the SIM card provided by your mobile service provider. Insert the ejection pin into the hole on the card tray. Pull out the card tray. Put the SIM card on the card tray with the gold-coloured contacts facing downwards.
Precautions when using the SIM card • Do not lose your SIM card. LG is not responsible for damage and other issues caused by loss or transfer of a SIM card. • Be careful not to damage the SIM card when you insert or remove it.
Page 268
Do not remove the memory card while the device is transferring or accessing information. This may cause data to be lost or corrupted, or may damage the memory card or the device. LG is not responsible for losses that result from the abuse or improper use of memory cards, including the loss of data.
Connecting the cable in the wrong way may damage the device. • Make sure to use an LG-approved charger, battery and charging cable. Charging the battery with a third-party charger may cause the battery to explode or may damage the device.
Using the battery efficiently Battery lifespan may decrease if you keep many apps and functions running simultaneously and continuously. Cancel background operations to increase battery life. To minimise battery consumption, follow these tips: • Turn off the Bluetooth® or Wi-Fi network function when not using them.
Touch screen You can familiarise yourself with how to control your device by using touch screen gestures. Tapping Lightly tap with your fingertip to select or run an app or option. Tapping and holding Tap and hold for several seconds to run a hidden function. Basic Functions...
Page 272
Double-tapping Tap twice quickly to zoom on a photo or map. Swiping Tap and hold an item, such as an app or widget, then swipe it to another location. You can use this gesture to move an item. Flicking Gently tap on the screen, then flick left or right to quickly move to another panel.
Page 273
Pinching and spreading Pinch two fingers to zoom out such as on a photo or map. To zoom in, spread your fingers apart. • Do not expose the touch screen to excessive physical shock. You might damage the touch sensor. •...
Home screen Home screen overview The Home screen is the starting point for accessing various functions and apps on your device. Tap on any screen to directly go to the Home screen. You can manage all apps and widgets on the Home screen. Swipe the screen left or right to view all installed apps at a glance.
Page 275
• Widget: Add widgets to the Home screen to quickly access necessary application without bothering to run apps one by one. • Folder: Create folders to group apps by your preferences. • Page icon: View the total number of Home screen canvases and the currently displayed canvas which is highlighted.
Page 276
Status icons When there is a notification for an unread message, calendar event or alarm, the status bar displays the corresponding notification icon. Check your device's status by viewing notification icons displayed on the status bar. • : No signal •...
Page 277
Notifications panel You can open the notifications panel by dragging the status bar downwards. Use quick access icons in the notifications panel to easily and quickly turn a function on or off. Drag left or right on the list of quick access icons to select the function icon you want.
Page 278
Switching the screen orientation You can set the screen orientation to automatically switch, according to the device's orientation. On the notification panel, tap Rotation from the quick access icon list. Alternatively, tap Settings Display and activate Auto-rotate screen. Editing the Home screen On the Home screen, tap and hold on an empty space, then start the desired function.
Page 279
Viewing the background theme You can view only the background image by hiding apps and widgets on the Home screen. Spread two fingers apart while holding down on the Home screen. • To return to the original screen which displays apps and widgets, pinch your fingers on the Home screen or tap Moving apps on the Home screen On the Home screen, tap and hold an app, then drag it to another...
Page 280
Editing folders On the Home screen, tap a folder and then run the desired function. • To edit the folder name and colour, tap the folder name. • To remove an app from the folder, tap and hold the app and drag it to outside the folder.
Screen lock Screen lock overview Your device's screen turns off and locks itself if you press the Power/Lock key. This also happens after the device is left idle for a specified period of time. If you press the Power/Lock key when a screen lock is not set, the Home screen appears immediately.
Page 282
• PIN: Enter a numeric password to unlock the screen. • Password: Enter an alphanumeric password to unlock the screen. • To set screen lock using a pattern, first create a Google account or backup PIN. If you enter an incorrect pattern more than a specified number of times consecutively, you can unlock the screen by using your backup PIN or Google account.
Page 283
You can turn on or off the screen by double-tapping the screen. • This option is available only on the Home screen provided by LG. It may not function properly on a custom launcher or on the Home screen installed by the user.
Page 284
Knock Code You can unlock the screen by creating your own Knock Code. When the screen is locked, you can directly access the Home screen by tapping the screen in a specified sequence. • You can use your Knock Code, together with the KnockOn feature. •...
Device encryption Encrypting your device It is possible to read, write and copy data even when device encryption is set. You can set the device with the lock settings so that it displays a user identification prompt when it is turned on. Precautions for device encryption You can use the mobile select screen on the lock screen to increase your device's protection level.
• Encrypted files are accessible only from the device where the files were encrypted. • The encrypted memory card cannot be used on another LG device. To use the encrypted memory card on another mobile device, initialise the card. •...
Taking screenshots You can take screenshots of the current screen you are viewing. Via a shortcut Press and hold the Power/Lock key and the Volume Down (-) key at the same time for at least two seconds. • Screenshots can be viewed from the Screenshots folder in the Gallery. Via Capture+ On the screen where you want to take a screenshot, drag the status bar downwards, then tap Capture+.
Page 288
Moving the cursor With Smart keyboard, you can move the cursor to the exact position you want. When typing text, tap and hold on the space bar and then drag left or right until the cursor moves to the position you want in the text. •...
Page 289
Changing the QWERTY keyboard layout You can add, delete or rearrange keys on the bottom row of the keyboard. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout. Alternatively, tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout.
Page 290
Customising the keyboard height You can customise the keyboard height to maximise hand comfort when typing. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Keyboard height. Alternatively, tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Keyboard height.
Page 291
Splitting the keyboard You can split the keyboard in half and place each piece on either side of the screen when the screen is in landscape mode. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Split keyboard. Alternatively, tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Split keyboard.
Page 292
Changing the keyboard You can change the input language and the keyboard type for each language. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Select languages. Select a language and customise the keyboard type. Copy and Paste You can cut or copy text from an app, and then paste the text into the same app.
Page 293
Clip Tray If you copy or cut an image or text, it is automatically saved to the Clip Tray and can be pasted to any space at any time. On the keyboard, tap and hold and select Alternatively, tap and hold the text input window, then select CLIP TRAY.
Installing and uninstalling apps Installing apps Access an app store to search and download apps. • You can use SmartWorld, Play Store or the app store provided by your mobile service provider. • Some app stores may require you to create an account and sign in. •...
Recently uninstalled apps You can view the uninstalled apps on the Home screen. You can also reinstall apps which were uninstalled within 24 hours from now. Recently uninstalled apps. Activate the desired function: • Reinstall: Reinstall the selected app. • : Remove the uninstalled apps permanently from the device.
Page 297
• To enter "+" when making an international call, tap and hold number 0. • Adding contacts to the speed dial list for details on how to add phone numbers to the speed dial list. Making a call from the contact list Contacts.
Page 298
Viewing missed calls If there is a missed call, the status bar at the top of the screen displays To view missed call details, drag the status bar downwards. Alternatively, Call logs. Functions accessible during a call During a call, you can access a variety of functions by tapping on-screen buttons: •...
Page 299
Making a three-way calling You can make a call to another contact during a call. During a call, tap Add call. Enter a phone number and tap • The two calls are displayed on the screen at the same time, and the first call is put on hold.
Messaging Sending a message You can create and send messages to your selected contacts or all of your contacts using the Messaging app. • Sending messages abroad may incur additional charges. Consult with your mobile service provide for more information. Specify a recipient and create a message.
Camera Starting the camera You can take a photo or record a video to keep the memorable moments. • Before taking a photo, wipe the camera lens with a microfibre cloth. If your finger touches the camera lens, you may get blurry photos. •...
Page 302
Simple mode You can take photos by simply tapping the screen. On the camera screen, tap (in the second screen). Frame your subject and then tap on the screen. Auto mode You can take photos or record videos by selecting a variety of shooting modes and options.
Page 303
Recording a video Select a shooting mode, and tap the subject to focus the camera on. • To take a photo while recording a video, tap • To pause the video recording, tap . To resume the video recording, to end the video recording. Panorama You can create a panoramic photo by moving the camera in one direction to photograph and stitch continuous shots of for a wide view.
Page 304
Set the timer to automatically take photos after a specified period of time. Take photos with voice commands. (Available choices: cheese, smile, whisky, kimchi, LG) Display guide grids so that you can take photos or record videos based on the horizontal and vertical reference lines.
Page 305
Taking selfies You can use the front camera to view your face on the screen and take selfies. • When using the front camera, you can change in camera options how selfies are taken. See Customising camera options for details. Gesture shot You can take selfies by using gestures.
Page 306
Interval shot You can take continuous selfies. While using the front camera, tap and hold . Alternatively, show your palm to the camera, then clench your fist twice quickly. • Four photos are taken at three second interval. Taking auto-selfies You can use the face detection feature to take selfies easily and conveniently.
Gallery Gallery overview You can view and manage photos and videos saved on your device. • Saved photos and videos are displayed by the folder. Tap a folder and select a file. • View the selected file in full-screen mode. •...
Page 308
Viewing photos Back to the Access additional previous screen. options. Delete images. Add or delete Share images. favorites. Start the camera. Edit images. Editing photos While editing a photo, tap Use a variety of effects and tools to edit the photo. to apply changes.
• To adjust the sound volume, drag the right side of the video screen up or down. • To adjust the screen brightness, drag the left side of the video screen up or down. Deleting files You can delete files by using one of the following options: •...
Weather You can view the weather information for a particular area. Tools Weather. and add the city you want. • On the detailed weather screen, tap / , or swipe the screen left or right to view the weather for other cities. Downloads You can view, delete or share files downloaded via the Internet or apps.
Page 311
• If you select a previously set alarm, you can edit the alarm. • To delete an alarm, tap at the top of the screen. Alternatively, tap and hold the alarm. World clock You can view the current time in cities around the world. Clock World clock.
Voice Recorder You can record and save your voice or others' voices from important events. Recorded voice files can be played back or shared. Tools Voice Recorder. • To add an event, tap Event and add an event to the date you want. to end recording.
Music You can play and manage music files saved on your device. Music. Select a category. Select a music file. Switch to list view. Back to the previous screen. Access additional options. Add or delete favourites. Search for music files. Play in random order.
Page 314
E-mail E-mail overview You can register an email account to your device and then you can check and send emails from your device. • If you use mobile data, you may be charged for data usage fee depending on your pricing plan. Check with your mobile service provider for more information.
Checking email and select a mail box. Select an email from the email list. • The email message appears. Sending email Enter the email address of a recipient. Enter a subject and message. • To attach files, tap • To access optional menu items, tap . to send the email.
Page 316
Importing contacts You can import contacts from another storage device. On the contact list screen, tap More Manage contacts Import. Select the source and target locations of the contact you want to import, and then tap OK. Select contacts and tap IMPORT. Adding contacts to the speed dial list On the contact list screen, tap Speed dial.
Deleting contacts On the contact list screen, tap and hold a contact. Tap Delete contact. Adding favourites You can register frequently used contacts as favourites. On the contact list screen, select a contact. On the contact detail screen, tap Creating groups On the contact list screen, tap Groups New group.
Syncing events Calendars to display Calendars to sync, and select a calendar to sync. • When your events are saved from the device to your Google account, they are automatically synced with the Google calendar, too. Then, you can sync other devices with the Google calendar in order to make those devices have the same events that your device has and to manage your events on those devices.
Tasks You can register tasks to your device to easily manage schedules. Tasks. to add a task. Enter task details and then tap SAVE. Evernote You can write and collect important information and then share them with other devices that support Evernote. Evernote.
Google memo app data and apps downloaded from Play store are stored on the Drive app automatically. • Backup files are saved with the file extension *.lbf under the LG Backup folder on the memory card or internal storage. •...
SmartWorld You can download a variety of games, audio content, apps and fonts provided by LG Electronics. Customise your device to suit your preferences by using Home themes, keyboard themes and fonts. • If you use mobile data, you may be charged for data usage fee depending on your pricing plan.
Downloading SmartWorld app If SmartWorld app is not installed, follow these steps to download it. Settings General About phone Update Center App Updates. From the list, select SmartWorld and tap Download. Google apps You can use Google apps by setting a Google account. The Google account registration window appears automatically when you use a Google app for the first time.
Page 323
Hangouts Exchange messages. Make a video call with an individual or a group. Maps Find your location or the location of a place on the map. View geographical information. Play Movies & TV Use your Google account to rent or purchase movies. Purchase content and play it anywhere.
Settings You can customise the device settings in accordance with your preferences. Settings. • and enter a keyword in the search box to access a setting item. • to change the view mode. This user guide assumes that you are using the Tab view.
Page 326
Wi-Fi You can connect to nearby devices over a Wi-Fi network. Connecting to a Wi-Fi network On the settings screen, tap Networks Wi-Fi. Drag to activate it. • Available Wi-Fi networks appear automatically. Select a network. • You may need to enter the network's Wi-Fi password. •...
Page 327
• The battery may drain faster when using Wi-Fi Direct. Bluetooth You can connect your device to nearby devices that support Bluetooth to exchange data with them. Connect your device to a Bluetooth headset and a keyboard. This makes it easier to control the device. Pairing with another device On the settings screen, tap Networks Bluetooth.
Page 328
Sending data via Bluetooth Select a file. • You can send multimedia files or contacts. Bluetooth. Select a target device for the file. • The file is sent as soon as the target device accepts it. • File sharing processes may differ, depending on the file. Mobile data You can turn on or off mobile data.
Page 329
Some features may not be supported, depending on the device manufacturer or service provider. On the settings screen, tap Networks Call. Customise the settings. File sharing You can send and receive files between your device and other LG devices or tablets. • Sending or receiving files for details.
Page 330
You do not need a USB connection. On the settings screen, tap Networks Share & connect LG AirDrive. Use a single LG account to sign in to LG Bridge on the computer and LG AirDrive on the device. •...
Page 331
• When you connect to your computer, download the USB driver from www.lg.com to the computer. • You cannot send of receive files between your device and a computer while USB tethering is turned on. Turn off USB tethering to share files.
Page 332
Wi-Fi hotspot You can set the device as a wireless router so that other devices can connect to the internet by using your device's mobile data. On the settings screen, tap Networks Tethering Wi-Fi hotspot and then drag to activate it. Tap Set up Wi-Fi hotspot, and enter the Wi-Fi name (SSID) and password.
Page 333
Bluetooth tethering A Bluetooth-connected device can connect to the internet by using your device's mobile data. On the settings screen, tap Networks Tethering Bluetooth tethering and then drag to activate it. Turn on Bluetooth on both devices, and pair them. •...
Page 334
Airplane mode You can turn off the call and mobile data functions. When this mode is on, functions that do not involve data, such as games and music playback, remain available. On the settings screen, tap Networks More Airplane mode. Tap TURN ON in the confirmation screen.
Page 335
You can connect to a safe virtual network, such as an IntraNet. You can also manage connected virtual private networks. Adding VPN On the settings screen, tap Networks More VPN. • Be cautious that if the screen lock is unlocked, all VPN information saved on the device are erased.
Sound & notification You can customise sound, vibrate and notification settings. On the settings screen, tap Sound & notification and customise the following settings: • Sound profile: Change the sound mode sound, vibrate only ,silent. • Volume: Adjust the sound volume for various items. •...
Display You can customise detailed settings for each screen type. On the settings screen, tap Display and customise the following settings: • Second screen: Customise settings for Second screen. See Second screen for details. • Home screen: Customise settings for the Home screen. See Home screen for details.
Language: Select a language to apply for the device. • Current keyboard: View the keyboard type currently in use. Select a keyboard to use when entering text. • LG Keyboard: Customise LG keyboard settings. • Google voice typing: Configure the options for text dictation by Google. •...
Page 339
Location You can customise settings to access your location information from a particular app. On the settings screen, tap General Location. Customise the following settings: • Mode: Select a method to provide your location information. • RECENT LOCATION REQUEST: View apps that recently requested location information.
Page 340
Accessibility You can manage accessibility plug-ins installed on your device. On the settings screen tap General Accessibility. Customise the following settings: Vision TalkBack: Set the device to notify screen status or actions • via voice. • Vision Message/call voice notifications: Set the device to read the caller information or message content via voice.
Page 341
• Motor & cognition Touch and hold delay: Adjust the touch input time. • Motor & cognition Touch and hold for calls: Answer or decline calls by tapping and holding the call button instead of dragging it. • Motor & cognition Screen timeout: Turn off the screen automatically when the device is left idle for a specified period of time.
Page 342
Security On the settings screen, tap General Security. Customise the following settings: • Content lock: Set the method to lock files in Gallery or QuickMemo+. • Encrypt phone: Set the device password for privacy. Create a PIN or password to enter each time the device is turned on. See Encrypting your device for details.
Page 343
Date & time You can customise date and time settings for your device. On the settings screen, tap General Date & time. Customise the settings. Storage & USB You can view and manage internal storage on the device or storage space of the memory card.
Page 344
Reset the device, if necessary. On the settings screen, tap General Backup & reset. Customise the following settings: • LG Backup: Back up and restore all data saved on the device. See LG Backup for details. • Back up my data: Back up your app data, Wi-Fi password and other settings to the Google server.
Page 345
• Resetting your device deletes all data on it. Enter your device name, Google account and other initial information again. About phone You can view information about your device, such as the name, status, software details and legal information. On the settings screen, tap General About phone and view information.
LG Bridge LG Bridge overview LG Bridge is an app that helps you manage the photos, songs, videos and documents saved on your LG smartphone from your computer conveniently. You can back up contacts, photos and more to the computer or update the device software.
This feature allows you to conveniently update the firmware on your phone to a newer version from the Internet without needing to visit a service centre. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
Page 349
This feature allows you to conveniently update your phone’ s software to a newer version via OTA, without connecting using a USB cable. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card in Make sure the SIM card is SIM card error the phone or it is inserted...
Page 351
Plug the charger into a different No voltage outlet. Charger defective Replace the charger Wrong charger Use only original LG accessories. Number not The Fixed dialling number Check the Settings menu and allowed. function is on. turn the function off.
Page 352
Message Possible causes Possible corrective measures Files do not Check the supported file Unsupported file format open formats. If you use a protection tape The screen or case, make sure it has not does not turn covered the area around the Proximity sensor problem proximity sensor.
Anti-Theft Guide Set up your device to prevent other people from using it if it's been reset to factory settings without your permission. For example, if your device is lost, stolen, or wiped, only someone with your Google account or screen lock information can use the device.
In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com .
Page 355
Declaration of conformity Hereby, LG Electronics declares that this LG-K500dsZ product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration Appendix...