LG -K580TR User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. LG-K580TR
  6. User manual

LG -K580TR User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
USER GUIDE
LG-K580TR
www.lg.com
MFL69570501 (1.0)

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG LG-K580TR

Summary of Contents for LG LG-K580TR

  • Page 1 USER GUIDE LG-K580TR www.lg.com MFL69570501 (1.0)
  • Page 2 TÜRKÇE Bu kullanım kılavuzu hakkında Bu LG ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Güvenli ve doğru kullanmak için cihazı ilk kez kullanmadan önce lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatle okuyun. • Her zaman orijinal LG aksesuarları kullanın. Birlikte verilen öğeler yalnızca bu cihaz için tasarlanmıştır ve diğer cihazlarla uyumlu olmayabilir.
  • Page 3 Bilgilendirici bildirimler UYARI: Kullanıcının ve üçüncü tarafların yaralanmasına neden olabilen durumlar. İKAZ: Hafif yaralanma veya cihazın zarar görmesine neden olabilen durumlar. NOT: Bildirimler veya ek bilgiler.
  • Page 4 İçindekiler Güvenli ve verimli kullanım talimatları Özel Tasarımlı Özellikler Temel İşlevler Wide-angle lens Ürün bileşenleri ve aksesuarları Çift kamera Parçalara genel bakış Öne Çıkan Resimler Gücü açma veya kapatma Hızlı Paylaşım SIM kartı takma QuickMemo+ Bellek kartını takma QSlide Bellek kartını çıkarma Rahatsız etmeyin Pili şarj etme Kişi zil sesi...
  • Page 5 Ses & Bildirim Telefon Ekran Mesaj Genel Kamera Galeri Hesap makinesi Hava Durumu İndirilenler Saat Ses kaydedici Müzik LG Dil Ayarları E-posta LG Bridge Rehber Telefon yazılımı güncellemesi Takvim Dosya yöneticisi Hırsızlığı Önleme Kılavuzu Görevler Ek bilgi Evernote Hücre Yayını LG Backup...
  • Page 6 Radyo frekansı enerjisine maruz kalma Radyo dalgasına maruz kalınması ve Belli Soğurma Oranı (SAR) bilgileri. LG-K580TR model bu cep telefonu, radyo dalgalarına maruz kalma ile ilgili yürürlükteki emniyet koşullarıyla uyumlu şekilde tasarlanmıştır. Bu gereksinim, yaşa ve sağlık durumuna bağlı olmaksızın tüm kişilerin güvenliğini garanti altına almak için tasarlanmış...
  • Page 7 Ürüne özen ve bakım • Sadece bu telefon modelinde kullanılması için onaylanmış orijinal LG pilleri, şarj cihazlarını ve aksesuarları kullanın. Farklı tiplerin kullanılması, bu telefon için geçerli herhangi bir onayı veya garantiyi geçersiz kılabilir ve tehlikeli olabilir.
  • Page 8 • Cihazın dış yüzeyini temizlemek için kuru bir bez kullanın (benzin, tiner veya alkol gibi çözücüler kullanmayın). • Yumuşak mobilyalar üzerindeyken telefonu şarj etmeyin. • Telefonun iyi havalandırılmış bir ortamda şarj edilmesi gerekir. • Bu ürünü aşırı duman ya da toza maruz bırakmayın. •...
  • Page 9 Telefonun verimli kullanımı Elektronik cihazlar Tüm mobil telefonlar, performansını etkileyen girişimler alabilir. • Cep telefonunuzu, izin almadan tıbbi cihazların yanında kullanmayın. Telefonu, kalp pillerine yakın yerlere, örneğin göğsünüzün üzerindeki ceplere yerleştirmeyin. • Cep telefonları bazı işitme cihazlarında girişime neden olabilir. •...
  • Page 10 İşitme sisteminizi zararlardan koruma Olası işitme hasarlarını önlemek için yüksek ses seviyesinde uzun süre dinlemeyin. Eğer uzun süre yüksek sese maruz kalırsanız, işitme sisteminiz zarar görebilir. Bu nedenle telefonu kulağınıza yakın bir yerden açmamanızı ya da kapatmamanızı öneririz. Ayrıca müzik ve çağrı sesi seviyelerinin makul bir seviyeye ayarlanmasını tavsiye ederiz.
  • Page 11 Yeniden şarj etmeden önce pilin tam bitmesi gerekli değildir. Diğer pil sistemlerinin aksine, pilin performansını etkileyebilecek hafıza etkisi olmayan piller kullanılmaktadır. • Yalnızca LG pilleri ve şarj aletleri kullanın. LG şarj aletleri, pilinizin en uzun ömürlü olmasını sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. • Pili sökmeyin ya da kısa devre yaptırmayın.
  • Page 12 Bellek kartını doğru yönde yerleştirdiğinizden emin olun. Kartı yanlış yönde yerleştirmek karta zarar verebilir. Pil değiștirme uyarısı • Güvenliğiniz için ürün içerisindeki yerleșik pilleri çıkarmayın. Pili değiștirmeniz gerekirse, yardım için bunu en yakın yetkili LG Electronics servis noktasına götürün. • Li-Ion Pil yaralanmaya neden olabilecek tehlikeli bir bileșendir. •...
  • Page 13 Özel Tasarımlı Özellikler...
  • Page 14 Wide-angle lens Gerçek görüş alanından daha geniş bir aralıkta fotoğraf çekmek için geniş açılı lensleri kullanabilirsiniz. Dar bir alandan manzaranın veya geniş bir alanın bir fotoğrafını çektiğinizde veya bir videosunu kaydettiğinizde bu özellik kullanışlıdır. Çarpıcı bir şehir silueti, kalabalık bir stadyum, bir kumsalın tamamını, gözlerinizin görebildiğini ve daha da ötesini fotoğraflayabilirsiniz.
  • Page 15 Öne Çıkan Resimler Fotoğrafınızı çerçeve içindeymişçesine gösterebilirsiniz: aynı anda hem normal hem de geniş açılı fotoğraf çekebilirsiniz. Dört arka plan çerçeve efektiyle fotoğrafınızın öne çıkmasını sağlayabilirsiniz: Balık Gözü, Siyah Beyaz, Örtü ve Buğulu mercek. • Ayrıntılar için Pop-out Picture bölümüne bakın. Özel Tasarımlı...
  • Page 16 Hızlı Paylaşım Bir fotoğraf veya videoyu çeker çekmez istediğiniz bir uygulamayla paylaşabilirsiniz. öğesine dokunun, ardından bir fotoğraf çekin veya video kaydedin. Bir fotoğraf çektikten veya video kaydettikten sonra görünen Hızlı Paylaş simgesini sürükleyin ve paylaşmak için bir uygulama seçin. Alternatif olarak, bir fotoğraf çektikten veya video kaydettikten sonra görünen Önizle simgesini basılı...
  • Page 17 QuickMemo+ QuickMemo+’ya genel bakış Bu gelişmiş özellikleri olan not defterinin, geleneksel not defterinin desteklemediği görüntü yönetimi ve ekran görüntüleri gibi çeşitli seçeneklerini kullanarak yaratıcı notlar alabilirsiniz. Not oluşturma QuickMemo+ öğesine dokunun. öğesine dokunarak bir not oluşturun. • : Notu kaydedin. •...
  • Page 18 Ekran görüntüsü üzerine not yazma Yakalamak istediğiniz ekranı görüntülerken, durum çubuğunu aşağı doğru sürükleyin ve sonra Çek+ öğesine dokunun. • Ekran görüntüsü not defteri arka planı teması olarak görünür. Memo araçları ekranın en üstünde görünür. Yakalanan ekran hakkında notlar alın. •...
  • Page 19 QSlide Belirli uygulamaları diğer uygulamalar çalışırken de kullanabilmek için uygulamaları QSlide’ı kullanarak başlatabilirsiniz. Örneğin, bir video oynatılırken hesap makinesini veya takvimi kullanın. Bir uygulama çalışırken QSlide. • Bu özelliği bazı uygulamalar desteklemeyebilir. • : Tam ekran moduna geçmek için QSlide modunu kapatın. •...
  • Page 20 Rahatsız etmeyin Belirli bir süre rahatsız edilmek istemiyorsanız bildirimleri sınırlandırabilir veya sessize alabilirsiniz. Ayarlar Ses & Bildirim Rahatsız etmeyin öğesine dokunun ve etkinleştirmek için sürükleyin. Sesler ve titreşimler öğesine dokunun ve istediğiniz modu seçin: • Yalnızca öncelik: Seçilen uygulamalar için ses veya titreşim uygulamaları...
  • Page 21 • Chromecast’te Google Play hizmetleri güncel olmalıdır. Dosyaları gönderme veya alma LG cihazları arasında hızlı bir şekilde dosya alışverişi yapabilirsiniz. Dosya almak için durum çubuğunu aşağıya çekin ve Dosya paylaşma özelliğini etkinleştirin. Dosya paylaşma özelliğini desteklemeyen cihazlarda Ayarlar > Ağlar > Paylaş ve Bağlan > Dosya Paylaşma bölümünden SmartShare Beam özelliğini etkinleştirin.
  • Page 22 Yakındaki cihazları kullanma Bağlı bir cihazdaki müzik dosyalarını cihazınızda oynatabilir ve bağlı cihazdaki diğer işlevleri cihazınızda kullanabilirsiniz. Galeri veya Müzik uygulamasından Yakın cihazlar. Cihaz listesinden bir cihaz seçin. • İstenen cihaz, cihaz listesinde görünmezse DLNA işlevinin etkin olduğundan emin olun ve ardından Yakındaki cihazları ara öğesine tıklayın.
  • Page 23 Temel İşlevler...
  • Page 24 • Bu temel öğelerden herhangi biri eksikse cihazı satın aldığınız bayi ile irtibata geçin. • Ek temel öğeleri satın almak için, LG Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçiniz. • İsteğe bağlı öğeleri nereden satın alınacağının bilgisi için, LG Müşteri Hizmetleri Merkezi ile temasa geçiniz.
  • Page 25 Parçalara genel bakış Ön kamera lensi Kulaklık LED gösterge Yakınlık/Ortam ışığı sensörü Ses seviyesi tuşları Güç/Kilit tuşu Şarj aleti/USB kablosu Kulaklık Girişi bağlantı noktası Arka kamera lensi Flaş Hoparlör Temel İşlevler...
  • Page 26 • Yakınlık/Ortam ışığı sensörü - Yakınlık sensörü: Yakınlık sensörü görüşme sırasında kapandığında, ekran kapanır ve dokunmatik devre dışı kalır. Cihaz belirli bir aralığın dışındayken ekranı geri getirir ve dokunmatik işlevselliğini etkinleştirir. - Ortam ışığı sensörü: Ortam ışığı sensörü, otomatik parlaklık kontrolü modu açıldığında ortam ışığı...
  • Page 27 Gücü açma veya kapatma Gücü açma Güç kapatıldığında, Güç/Kilit tuşuna basın ve basılı tutun. • Cihaz ilk kez açıldığında, ilk yapılandırma gerçekleşir. Akıllı telefon ilk önyükleme süresi normalden uzun olabilir. Gücü kapatma Güç/Kilit tuşuna basın ve basılı tutun, sonra Kapat öğesini seçin. Güç...
  • Page 28 SIM kartı takma Servis sağlayıcınız tarafından sağlanan SIM (Abone Kimlik Modülü) kartı kullanın. Çıkarma pinini kart tepsisindeki deliğin içine takın. Kart tepsisini dışarı çekin. SIM kartı altın renkli temas noktaları aşağı bakacak şekilde kart tepsisine koyun. Temel İşlevler...
  • Page 29 önerir. Her zaman operatörün sağladığı bir fabrika yapımı SIM kartı kullanın. SIM kullanırken alınacak önlemler • SIM kartınızı kaybetmeyin. LG, bir SIM kartının kaybolmasından veya transferinden kaynaklanan hasarlardan ve diğer sorunlardan sorumlu değildir. • Takarken veya çıkarırken SIM kartına zarar vermemeye dikkat edin.
  • Page 30 Bellek kartını takma Cihaz en fazla 2 TB microSD kartı destekler. Bellek kartının üreticisi ve türüne bağlı olarak, bazı bellek kartları cihazınızla uyumlu olmayabilir. • Bazı bellek kartları cihazla tam olarak uyumlu olmayabilir. Uyumsuz bir kart kullanırsanız, cihaza veya bellek kartına zarar verebilir veya içinde depoladığı...
  • Page 31 • Cihaz bilgi aktarırken veya bilgilere erişirken bellek kartını çıkarmayın. Bu, verilerin kaybolmasına veya bozulmasına neden olabilir veya bellek kartına veya cihaza zarar verebilir. LG, veri kaybı dahil, bellek kartlarının kötüye veya yanlış kullanılmasından kaynaklanan kayıplardan sorumlu değildir. Pili şarj etme Cihazı...
  • Page 32 USB kablosu bağlarken kablo üzerindeki simgenin yukarı baktığından emin olun. Kablonun yanlış şekilde bağlanması cihaza hasar verebilir. • Bir LG onaylı şarj cihazı, pil ve şarj kablosu kullandığınızdan emin olun. Pili üçüncü taraf bir şarj cihazıyla şarj etme pilin patlamasına neden olabilir veya cihaza zarar verebilir.
  • Page 33 Dokunmatik ekran Dokunmatik ekran hareketlerini kullanarak cihazınızı kumanda etmeye kendinizi alıştırın. Dokunma Bir uygulamayı veya seçeneği seçmek veya çalıştırmak için parmak ucunuzla yavaşça dokunun. Dokunma ve basılı tutma Gizli bir işlevi çalıştırmak için dokunun ve birkaç saniye basılı tutun. Temel İşlevler...
  • Page 34 İki kez dokunma Bir fotoğrafı veya haritayı yakınlaştırmak ya da uzaklaştırmak için hızlıca iki kez tıklayın. Sürükleme Uygulama veya widget gibi bir öğeye dokunun ve basılı tutun, sonra başka bir konuma sürükleyin. Bu hareketi bir öğeyi taşımak için kullanabilirsiniz. Hızlı kaydırma Yavaşça ekrana dokunun ve basılı...
  • Page 35 Parmakları yaklaştırma ve ayırma Örneğin bir fotoğraf veya harita üzerinde uzaklaştırmak için iki parmağınızı birbirine yaklaştırın. Yakınlaştırmak için parmaklarınızı ayırın. • Dokunmatik ekranı aşırı fiziki darbeye maruz bırakmayın. Dokunmatik sensöre zarar verebilirsiniz. • Cihazı manyetik, metalik veya iletken malzeme yakınında kullanırsanız dokunmatik ekran arızası...
  • Page 36 Ana ekran Giriş ekranına genel bakış Giriş ekranı, cihazınızdaki çeşitli işlevlere ve uygulamalara erişmek için başlangıç noktasıdır. Doğrudan giriş ekranına gitmek için ekranın bir yerinde üzerine dokunun. Giriş ekranında tüm uygulama ve widget’ları yönetebilirsiniz. Bir bakışta yüklü tüm uygulamaları görüntülemek için ekranı sola veya sağa kaydırın. Bir uygulamayı...
  • Page 37 • Sayfa simgesi: Toplam Giriş ekranı kanvası sayısını ve vurgulanmış geçerli olarak görüntülenen kanvası görüntüleyin. • Hızlı erişim alanı: Ekranın en altındaki ana uygulamaları herhangi bir Giriş ekranı kanvasından erişilebilecek şekilde sabitleyin. • Giriş dokunmatik düğmeleri : Önceki ekrana dönün. Klavyeyi ve açılır pencereleri kapatın. : Giriş...
  • Page 38 Durum simgeleri Okunmamış bir mesaj, takvim olayı veya alarm için bir bildirim olduğunda, durum çubuğu ilgili bildirim simgesini görüntüler. Durum çubuğunda görüntülenen bildirim simgelerini görüntüleyerek cihazınızın durumunu kontrol edin. • : Sinyal yok • : Veri ağ üzerinden iletilmekte • : Alarm ayarlı...
  • Page 39 Bildirimler paneli Durum çubuğunu aşağı doğru sürükleyerek bildirimler panelini açabilirsiniz. Bir işlevi kolay ve hızlı bir şekilde açmak veya kapatmak için bildirimler panelinde hızlı erişim simgelerini kullanın. İstediğiniz işlevin simgesini seçmemek için hızlı erişim simgeleri listesinde sola veya sağa sürükleyin. •...
  • Page 40 Ekran yönelimini değiştirme Cihazın yönelimine göre otomatik geçiş yapmak için ekran yönelimini ayarlayabilirsiniz. Bildirim panelinde, hızlı erişim simgesi listesinden Döndürme öğesine dokunun. Alternatif olarak, Ayarlar Ekran öğesine dokunarak Ekranı otomatik döndür özelliğini etkinleştirebilirsiniz. Giriş ekranını düzenleme Giriş ekranında, boş bir alanı basılı tutun, sonra istediğiniz işlevi başlatın. •...
  • Page 41 Arka plan temasını görüntüleme Giriş ekranındaki uygulamaları ve widget’ları gizleyerek yalnızca arka plan görüntüsünü görüntüleyebilirsiniz. Giriş ekranını basılı tutarken iki parmağınızı birbirinden uzaklaştırın. • Uygulama ve widget’ları görüntüleyen orijinal ekranlara dönmek için, Giriş ekranında parmaklarınızı birbirine yaklaştırın veya öğesine dokunun. Giriş...
  • Page 42 Giriş ekranından klasörleri kullanma Klasörler oluşturma Giriş ekranında, bir uygulamaya dokunun ve basılı tutun, sonra başka bir uygulamanın üzerine sürükleyin. • Yeni bir klasör oluşturulur ve uygulamalar klasöre eklenir. Klasörleri düzenleme Giriş ekranında, bir klasöre dokunun ve sonra istediğiniz işlevi çalıştırın. •...
  • Page 43 Ekran kilidi Ekran kilidine genel bakış Güç/Kilit tuşuna basarsanız cihazınızın ekranı kapanır ve kendini kilitler. Bu, ayrıca cihaz belirtilen bir süre için boşta bırakıldığında da gerçekleşir. Bir ekran kilidi ayarlanmadığında Güç/Kilit tuşuna basarsanız, Giriş ekranı anında görünür. Güvenliği sağlamak ve cihazınıza istenmeyen erişimi önlemek için bir ekran kilidi ayarlayın.
  • Page 44 • Bir desen kullanarak ekran kilidini ayarlamak için, önce bir Google hesabı oluşturun veya yedek PIN kullanın. Art arda belirtilen sayıdan fazla yanlış bir desen girerseniz, yedek PIN’inizi veya Google hesabınızı kullanarak ekran kilidini açabilirsiniz. • Bir PIN veya şifre kullanılarak bir ekran kilidi ayarlanırsa ve belirtilen sayıdan fazla yanlış...
  • Page 45 Ekranı aç Ekrana çift tıklayarak ekranı açıp veya kapatabilirsiniz. • Bu seçenek yalnızca LG tarafından sağlanan Giriş ekranında kullanılır. Özel bir başlatıcıda veya kullanıcı tarafından yüklenen Giriş ekranında düzgün çalışmayabilir. • Ekrana dokunurken, parmak ucunuzu kullanın. Tırnağınızı kullanmayın. • KnockON özelliğini kullanmak için, yakınlık/ışık sensörünün bir yapıştırıcı...
  • Page 46 Knock Code Oluşturma Ayarlar Ekran Kilit Ekranı Ekran kilidini seçin Knock Code öğesine dokunun. Bir Knock kod oluşturmak için istediğiniz desende karelere dokunun ve SONRAKİ öğesine dokunun. Doğrulamak için oluşturulan Knock kodu yeniden girin, sonra ONAYLA öğesine dokunun. Knock kod unutulduğunda kullanmak için bir yedek PIN ayarlayın. Knock kod ile ekranın kilidini açma Oluşturduğunuz bir Knock kodu girerek ekranın kilidini açın.
  • Page 47 Cihaz şifreleme için önlemler Cihazınızın koruma düzeyini artırmak için kilit ekranında cep telefonu kilidini kullanabilirsiniz. • Cep telefonu kilidi açıldıysa ve belirtilen sayıdan fazla yanlış şifre girilirse, cihaz otomatik başlatılır. • Şifre çözme parolanızı unuttuysanız, cihazı yeniden kullanmak için baştan başlatmalısınız. Başlatma işlemi, başlatmadan önce kaydedilen tüm verileri silecektir.
  • Page 48 • Şifrelenen dosyalara yalnızca dosyaların şifrelendiği cihazdan erişilebilir. • Şifrelenen bellek kartı başka bir LG cihazda kullanılamaz. Şifrelenen bellek kartını başka bir mobil cihazda kullanmak için kartı başlatın. • Cihaza takılı hiç bellek kartı olmasa bile bellek kartı şifrelemeyi etkinleştirebilirsiniz.
  • Page 49 Metin girme Akıllı klavyenin kullanılması Metin girmek ve düzenlemek için akıllı klavyeyi kullanabilirsiniz. Akıllı klavye ile ekran ve geleneksel klavye arasında değiştirmeyi düşünmeden yazarken metni görüntüleyebilirsiniz. Bu, yazarken hataları kolayca bulmanızı ve düzeltmenizi sağlar. İmleci taşıma Akıllı klavye ile imleci tam olarak isteğiniz konuma taşıyabilirsiniz. Metin yazarken, boşluk tuşuna dokunun ve basılı...
  • Page 50 QWERTY klavye düzenini değiştirme Klavyenin en altındaki sırasına tuşlar ekleyebilir, silebilir veya yeniden düzenleyebilirsiniz. Ayarlar Genel Dil ve klavye LG Klavye Klavye yüksekliği ve düzeni QWERTY düzeni öğesine dokunun. Alternatif olarak, klavyede bulunan öğesine dokunun ve Klavye yüksekliği ve düzeni QWERTY düzeni öğesine dokunun.
  • Page 51 Bu işlev bazı dillerde desteklenmeyebilir. Klavye yüksekliğini özelleştirme Yazarken elinizin maksimum rahatlığı için klavye yüksekliğini özelleştirebilirsiniz. Ayarlar Genel Dil ve klavye LG Klavye Klavye yüksekliği ve düzeni Klavye yüksekliği öğesine dokunun. Alternatif olarak, klavyede bulunan öğesine dokunun ve Klavye yüksekliği ve düzeni Klavye yüksekliği öğesine dokunun.
  • Page 52 Klavyeyi ayırma Klavyeyi yarıdan ayırabilir ve ekran yatay moddayken her parçayı ekranın bir tarafına koyabilirsiniz. Ayarlar Genel Dil ve klavye LG Klavye Klavye yüksekliği ve düzeni Klavye ayrıldı öğesine dokunun. Alternatif olarak, klavyede bulunan öğesine dokunun ve Klavye yüksekliği ve düzeni Klavye ayrıldı öğesine dokunun.
  • Page 53 Bu işlev desteklenmeyebilir veya desteklenen diller hizmet alanına bağlı olarak değişebilir. Klavyeyi değiştirme Her dil için giriş dilini ve klavye türünü değiştirebilirsiniz. Ayarlar Genel Dil ve klavye LG Klavye Dil seçin öğesine dokunun. Bir dil seçin ve klavye türünü özelleştirin. Kopyala ve Yapıştır Metni bir uygulamadan kesip kopyalayabilir ve sonra aynı...
  • Page 54 Kopyalama Panosu Bir görüntüyü veya metni kopyalar veya keserseniz, otomatik olarak panoya kaydedilir ve istediğiniz zaman bir alana yapıştırılabilir. Klavyede öğesini basılı tutun ve öğesini seçin. Alternatif olarak, metin girişi penceresine dokunun ve basılı tutun, sonra KOPYALAMA PANOSU öğesini seçin. Panodan bir öğeyi seçin ve yapıştırın.
  • Page 55 Kullanışlı Uygulamalar...
  • Page 56 Uygulamaları yükleme ve yüklemelerini kaldırma Uygulamaları yükleme Uygulamaları aramak ve indirmek için bir uygulama mağazasına erişin. • SmartWorld, Play Store veya hizmet sağlayıcınız tarafından sağlanan uygulama mağazasını kullanabilirsiniz. • Bazı uygulama mağazaları bir hesap oluşturmanızı ve oturum açmanızı gerektirebilir. • Bazı...
  • Page 57 Uygulamaların uygulama mağazasından kaldırılması Bir uygulamayı kaldırmak için uygulamaya karşıdan yüklediğiniz uygulama mağazasından erişin ve kaldırın. En Son Kaldırılan uygulamalar Yüklemesi kaldırılan uygulamaları Giriş ekranında görüntüleyebilirsiniz. Ayrıca o andan itibaren 24 saat içinde yüklemesi kaldırılan uygulamaları yeniden yükleyebilirsiniz. En Son Kaldırılan uygulamalar öğesine dokunun. İstenen işlevi etkinleştirin: •...
  • Page 58 • Telefon numarası girin ve öğesine dokunun. • Bir hızlı arama numarasına dokunun ve basılı tutun. • Kişi listesindeki bir kişi adının ilk harfine dokunarak kişiyi arayın ve ardından öğesine dokunun. • Uluslararası bir arama yaparken “+” girmek için, 0 numarasına dokunun ve basılı...
  • Page 59 Cevapsız aramaları görüntüleme Cevapsız arama varsa, ekranın üstündeki durum çubuğunda öğesi görüntülenir. Cevapsız çağrı ayrıntılarını görüntülemek için, durum çubuğunu aşağı doğru sürükleyin. Alternatif olarak Çağrı geçmişi. Arama sırasında erişilebilen işlevler Arama sırasında, ekran düğmelerine dokunarak çeşitli işlevlere erişebilirsiniz: • Rehber: Çağrı sırasında Rehberi görüntüler. •...
  • Page 60 Arama kayıtlarını görüntüleme Son arama kayıtlarını görüntülemek için Çağrı geçmişi. Sonra, aşağıdaki işlevleri kullanabilirsiniz: • Ayrıntılı arama kayıtlarını görüntülemek için bir kişi seçin. Seçilen kişiyi aramak için öğesine dokunun. • Arama kayıtlarını silmek için Sil. • Görüntülenen arama süresi arama ücretinden farklı olabilir. Daha fazla bilgi için servis sağlayıcınıza danışın.
  • Page 61 Mesaj Mesaj gönderme Mesajlaşma uygulamasını kullanarak mesaj oluşturabilir ve seçili kişilerinize veya tüm kişilerinize mesaj gönderebilirsiniz. • Mesajları yurt dışına gönderme ek ücret gerektirebilir. Daha fazla bilgi için servis sağlayıcınıza danışın. öğesine dokunun. öğesine dokunun. Bir alıcı belirtin ve bir mesaj oluşturun. •...
  • Page 62 Kamera Kamerayı başlatma Önemli anları ölümsüzleştirmek için bir fotoğraf çekebilir ve bir video kaydedebilirsiniz. öğesine dokunun. • Fotoğraf çekmeden önce, kamera lensini mikrofiber bir bezle silin. Parmağınız kamera lensine dokunursa, bulanık fotoğraflar elde edebilirsiniz. • Pil düzeyi %5’ten düşükse, kamerayı kullanmadan önce pili şarj edin. •...
  • Page 63 Kameralar arasında geçiş yapılması Çekim ortamınıza uyması için ön ve arka kameralar arasında geçiş yapabilirsiniz. Kamera ekranında, ön ve arka kameralar arasında geçiş yapmak için öğesine dokunun veya ekranı yukarı veya aşağı ya da sola veya sağa sürükleyin. • Özçekimler yapmak için ön kamerayı kullanın. Ayrıntılar için Özçekimler yapma bölümüne bakın.
  • Page 64 Fotoğraf çekme Bir çekim modu seçin ve kameranın odaklanacağı konuya dokunun. Fotoğraf çekmek için öğesine dokunun. Alternatif olarak bir ses tuşuna basın. • Ekran kapandığında veya kilitlendiğinde Ses Azalt (-) tuşuna iki kez basarak kamerayı başlatın. Bu işlevi etkinleştirmek için Ayarlar Genel öğesine dokunun ve Kısa yol tuşu öğesini açın.
  • Page 65 • : Geniş açılı kamera ile çekilen alanın kenarlarını koyulaştırın. • : Geniş açılı kamera ile çekilen alanı bulanıklaştırın. Fotoğraf çekmek için öğesine dokunun. Video kaydetmek için öğesine dokunun. Panorama Geniş açıda çekimleri fotoğraflamak ve birbirine yan yana eklemek için kamerayı...
  • Page 66 Zamanlayıcıyı belirtilen bir süre sonunda otomatik fotoğraf çekmeye ayarlayın. Sesli komutlarla fotoğraflar çekin. (Kullanılabilir seçenekler: peynir, gülümse, viski, LG) Kılavuz çizgileri görüntüleyin, böylece yatay ve dikey referans çizgilere göre fotoğraf çekebilir ve video kaydedebilirsiniz. Fotoğraf ve videoları kaydetmek istediğiniz konumları ayarlayın. Bu seçenekler harici bir bellek kartı...
  • Page 67 Görüntüleri çevirin. Bu seçenekler ön kamerayı kullanırken görünür. • : Görüntüyü çevirmeyin. • : Görüntüyü yatay çevirin. Film efektleri uygulama Çeşitli renklerde filtreleri fotoğraflara uygulayabilirsiniz. Temel veya Manuel modda öğesine dokunun. İstenen film efektini seçin. Özçekimler yapma Yüzünüzü ekranda görüntülemek ve özçekimler yapmak için ön kamerayı kullanabilirsiniz.
  • Page 68 • Bu işlevi kullanmak için kamera seçeneklerinde öğesinin seçili olduğundan emin olun. • Hareketle çekim yapmanın alternatif bir yolu yumruk yapmanız ve sonra ön kameranıza doğru açmanızdır. • Avuç içinizin ve yumruğunuzun referans çizgisi içinde olduğundan emin olun, böylece kamera onları algılayabilir. Özçekimler yapma Özçekimleri kolayca veya rahatça çekmek için yüz algılama özelliğini kullanabilirsiniz.
  • Page 69 Hareketle görüntüleme Ön kamera ile bir özçekim yaptıktan sonra, ekranı yüzünüze yaklaştırarak bu özçekimi önizleme için anında görüntüleyebilirsiniz. • Bu işlevi kullanmak için kamera seçeneklerinde öğesinin seçili olduğundan emin olun. • Her fotoğraf çekildiğinde yalnızca bir önizleme kullanılabilir. • Cihazı önizleme ekranında döndürürseniz, ekran kamera moduna geçer. Kullanışlı...
  • Page 70 Galeri Galeri önizleme Cihazınızda kayıtlı fotoğraf ve videoları görüntüleyebilir ve yönetebilirsiniz. öğesine dokunun. • Kayıtlı fotoğraf ve videolar klasöre göre görüntülenir. Bir klasöre dokunun ve bir dosya seçin. • Seçili dosyayı tam ekran modunda görüntüleyin. • Önceki veya sonraki dosyayı görüntülemek için görüntülenen fotoğraf veya video ekranında sola veya sağa kaydırın.
  • Page 71 • Düzenlenen fotoğrafları başka bir dosya olarak kaydetmek için Kopya olarak kaydet. Video oynatma QSlide ile açın. Ek seçeneklere Favoriler ekleyin erişin. veya silin. Videoyu düzenleyin. Ekranı kilitleyin Ses düzeyini veya kilidini açın. ayarlayın. Videoyu ileri sarın. Videoyu geri sarın. Videoyu duraklatın veya oynatın.
  • Page 72 Hesap makinesi İki tür hesaplama kullanabilirsiniz: basit hesap makinesi ve bilimsel hesap makinesi. Araçlar Hesap makinesi öğesine dokunun. Bir hesaplama yapmak için klavyeyi kullanın. • Bilimsel hesap makinesini kullanmak için Bilimsel hesap makinesi. • Hesaplama geçmişini görüntülemek için Hesaplama geçmişi. Hava Durumu Belirli bir alan için hava bilgilerini görüntüleyebilirsiniz.
  • Page 73 Saat Alarmlar Belirtilen bir zamanda tetiklemek için bir alarm ayarlayabilirsiniz. Araçlar Saat Alarmlar öğesine dokunun. Yeni bir alarm eklemek için öğesine dokunun. Alarm ayarlarını yapılandırın ve KAYDET öğesine dokunun. • Önceden ayarlanan bir alarmı seçerseniz, alarmı düzenleyebilirsiniz. • Bir alarmı silmek için ekranın üstündeki öğesine dokunun.
  • Page 74 Kronometre Tur zamanını kaydetmek için kronometre kullanabilirsiniz. Araçlar Saat Kronometre öğesine dokunun. Kronometreyi başlatmak için Başlat öğesine dokunun. • Tur zamanını kaydetmek için, Tur öğesine dokunun. Kronometreyi askıya almak için Durdur öğesine dokunun. • Kronometreyi sürdürmek için, Devam öğesine dokunun. •...
  • Page 75 Müzik Cihazınızda kayıtlı müzik dosyalarını oynatabilir ve yönetebilirsiniz. Müzik öğesine dokunun. Bir kategori seçin. Bir müzik dosyası seçin. Önceki ekrana geri dönün. Çalma listesini değiştirin. Ek seçeneklere erişin. Favoriler ekleyin veya silin. Müzik dosyalarını arayın. Rastgele sırada oynatın. Bir yineleme modu seçin. Ses düzeyini ayarlayın.
  • Page 76 ücret ödeyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için hizmet sağlayıcınıza başvurun. E-posta hesaplarını kaydetme E-posta uygulamasını ilk kez kullanırken, e-posta hesabınızı kaydedin. LG E-posta öğesine dokunun. Bir e-posta servis sağlayıcısı seçin. E-posta adresinizi ve şifreyi girin ve sonra hesabınızı kaydetmek için İLERİ öğesine basın •...
  • Page 77 İsteğe bağlı menü öğelerine erişmek için öğesine dokunun. E-postayı göndermek için öğesine dokunun. Rehber Kişilere genel bakış Kişileri kaydedebilir ve yönetebilirsiniz. LG Rehber öğesine dokunun. Kişi ekleme Yeni kişiler ekleme Kişi listesi ekranında öğesine dokunun. Kişi ayrıntılarını girin ve KAYDET öğesine dokunun. Kullanışlı Uygulamalar...
  • Page 78 Kişileri alma Kişileri başka bir depolama cihazından alabilirsiniz. Kişi listesi ekranında Daha fazla Kişileri yönet İçe aktar. Almak istediğiniz kişinin kaynak ve hedef konumları seçin ve sonra TAMAM öğesine dokunun. Kişileri seçin ve İÇE AKTAR öğesine dokunun. Kişileri hızlı arama listesine ekleme Hızlı...
  • Page 79 Sık kullanılanlar ekleme Sık kullanılan kişileri sık kullanılanlar olarak kaydedebilirsiniz. Kişi listesi ekranında bir kişiyi seçin. Kişi ayrıntısı ekranında öğesine dokunun. Gruplar oluşturma Kişi listesi ekranında Gruplar Yeni grup. Bir grup adı girin. Üye ekle öğesine dokunun, kişileri seçin, sonra EKLE öğesine dokunun. Yeni grubu kaydetmek için KAYDET öğesine dokunun.
  • Page 80 Olayları eşitleme Gösterilecek takvimler Senkronize edilecek takvimler öğesine dokunun ve eşitlenecek bir takvim seçin. • Olaylarınız cihazdan Google hesabınıza kaydedildiğinde, Google takvim ile de otomatik eşitlenirler. Sonra, cihazların cihazınızla aynı olaylara sahip olması için diğer cihazları Google takvimle eşitleyebilirsiniz ve o cihazlarda olaylarınızı...
  • Page 81 Dosya yöneticisi Cihazınızda veya bulutunuzda kayıtlı dosyaları görüntüleyebilir ve yönetebilirsiniz. Araçlar Dosya yöneticisi öğesine dokunun. öğesine dokunun ve istenen depolama konumunu seçin. Görevler Zamanlamaları kolayca yönetmek için görevleri cihazınıza kaydedebilirsiniz. Araçlar Görevler öğesine dokunun. Bir görev eklemek için öğesine dokunun. Görev ayrıntılarını...
  • Page 82 • Cihazınızı başlatma, dahili depolama alanında kayıtlı yedek dosyaları silebilir. Veri kaybını minimum düzeye indirmek için, önemli yedek dosyalarını dahili depolama alanındaki LG Yedekleme klasöründen bir bilgisayara veya harici depolama alanına kopyalayın. • Google hesabındaki veriler yedeklenmeyecektir. Google hesabınızı...
  • Page 83 RemoteCall Service Sorunları çözmek için cihazınız uzaktan tanınabilir. Önce, LG Müşteri Servis Merkezine aşağıdaki gibi bir telefon araması yapın: • Bu işlevi kullanmak için, önce işlevi kullanmayı kabul etmeniz gerekir. • Mobil veri kullanıyorsanız, ücretlendirme planına bağlı olarak veri kullanımı için ücret ödeyebilirsiniz.
  • Page 84 Listeden, SmartWorld öğesini seçin ve Yükle öğesine dokunun. Google uygulamaları Bir Google hesabı ayarlayarak Google uygulamalarını kullanabilirsiniz. Bir Google uygulamasını ilk kez kullanırken Google hesabı kaydı penceresi otomatik görünür. Bir Google hesabınız yoksa cihazınızdan oluşturun. Bir uygulamayı kullanma hakkında ayrıntılar için, uygulamada Yardım’a bakın. •...
  • Page 85 Haritalar Konumunuzu veya bir yerin konumunu haritada bulun. Coğrafi bilgileri görüntüleyin. Fotoğraflar Cihazınızda kayıtlı fotoğraf ve albümleri görüntüleyin veya paylaşın. Play Müzik Müzik dosyalarını Play Store’ d an satın alın. Cihazınızda kayıtlı müzik dosyalarını çalın. Play Filmler E-Tablolar Çalışma sayfaları oluşturun ya da çevrimiçi veya başka bir cihazdan oluşturulan çalışma sayfalarını...
  • Page 86 Telefon Ayarları...
  • Page 87 Ayarlar Cihaz ayarlarını istediğiniz gibi özelleştirebilirsiniz. Ayarlar öğesine dokunun. • öğesine dokunun ve bir ayar öğesine erişmek için arama kutusuna bir anahtar sözcük girin. • Görünüm modunu değiştirmek için öğesine dokunun. Bu kullanım kılavuzu Görüntüle öğesine dokunun öğesini kullandığınızı varsayar. Ağlar Wi-Fi Yakındaki cihazlara bir Wi-Fi ağı...
  • Page 88 Wi-Fi ağı ayarları Ayarlar ekranında Ağlar Wi-Fi. • Mobil veriye geç: Mobil veri bağlantısı işlevi etkinleştirilirse, ancak cihaz Wi-Fi bağlantısı yoluyla Internet’ e bağlanamazsa, cihaz, mobil veri bağlantısı yoluyla otomatik olarak Internet’ e bağlanır. • : Wi-Fi ağı ayarları özelleştirin. Wi-Fi Direct Verileri doğrudan paylaşmak için cihazınızı...
  • Page 89 Bluetooth Veri değiş tokuşu için cihazınızı yakındaki Bluetooth destekleyen cihazlara bağlayabilirsiniz. Cihazınızı bir Bluetooth kulaklık ve bir klavyeye bağlayın. Bu, cihazınızı kontrol etmeyi kolaylaştırır. Başka bir cihazla eşleme Ayarlar ekranında Ağlar Bluetooth. Etkinleştirmek için öğesini sürükleyin. • Kullanılabilir cihazlar otomatik görünür. •...
  • Page 90 Mobil veri Mobil verileri açabilir veya kapatabilirsiniz. Mobil veri kullanımını da yönetebilirsiniz. Mobil verileri açma Ayarlar ekranında Ağlar Mobil veri. Etkinleştirmek için öğesini sürükleyin. Mobil veri ayarlarını özelleştirme Ayarlar ekranında Ağlar Mobil veri. Aşağıdaki ayarları özelleştirin: • Mobil veri: Mobil ağlarda veri bağlantılarını kullanmak için ayarlayın. •...
  • Page 91 Dosya Paylaşma Dosyaları cihazınız ve diğer LG cihazlar veya tabletler arasında gönderebilir ve alabilirsiniz. Dosyaları gönderme veya alma • Ayrıntılar için bölümüne bakın. Ayarlar ekranında Ağlar Paylaş ve Bağlan Dosya Paylaşma. Aşağıdaki ayarları özelleştirin: • LG X cam: Cihazın adını değiştirin.
  • Page 92 Cihazda kayıtlı dosyaları yönetmek için LG hesabınızı bir bilgisayardan kullanabilirsiniz. Bir USB bağlantısı gerekmez. Ayarlar ekranında Ağlar Paylaş ve Bağlan LG AirDrive. Bilgisayarınızda LG Bridge’ d e ve cihazda LG AirDrive’ d a oturum açmak için tek bir LG hesabı kullanın. LG Bridge yazılımı www.lg.com adresinden indirilebilir.
  • Page 93 • Bu seçenek mobil verileri kullanır ve ücretlendirme planınıza göre veri kullanım ücreti ödemek gerekebilir. Daha fazla bilgi için servis sağlayıcınıza danışın. Bilgisayarınıza bağladığınızda, USB sürücüsünü www.lg.com adresinden • bilgisayarınıza indirin. • USB bağlantısı açıkken cihazınız ve bilgisayar arasında dosya transferi yapamazsınız.
  • Page 94 Wi-Fi hotspot Cihazı, diğer cihazların cihazınızın mobil verilerini kullanarak internete bağlanabilmeleri için bir kablosuz yönlendirici olarak ayarlayabilirsiniz. Ayarlar ekranında, Ağlar İnternet paylaşım oluşturma Wi-Fi hotspot öğesine dokunun ve ardından etkinleştirmek için öğesini sürükleyin. Wi-Fi hotspot ayarla öğesine dokunun ve Wi-Fi ID (SSID) ve şifreyi girin.
  • Page 95 Bluetooth internet paylaşımı Bluetooth ile bağlı bir cihaz Internet’ e cihazınızın mobil verilerini kullanarak bağlanabilir. Ayarlar ekranında, Ağlar İnternet paylaşım oluşturma Bluetooth internet paylaşımı öğesine dokunun ve ardından etkinleştirmek için öğesini sürükleyin. Her iki cihazda da Bluetooth’u açın ve cihazları eşleştirin. •...
  • Page 96 Mobil şebekeler Mobil veri ayarlarınızı özelleştirebilirsiniz. Ayarlar ekranında Ağlar Daha fazla Mobil şebekeler. Aşağıdaki ayarları özelleştirin: • Mobil veri: Mobil verileri açın veya kapatın. • Dolaşımda veri: Web’ d e dolaşın, e-posta, çoklu ortam mesajları ve ülke dışındaki diğer veri hizmetlerini kullanın. •...
  • Page 97 VPN ayarlarını yapılandırma VPNS listesinden bir VPN’ye dokunun. VPN kullanıcı hesabı ayrıntılarını girin ve BAĞLAN öğesine dokunun. • Hesap ayrıntılarını kaydetmek için, Hesap bilgilerini kaydet onay kutusunu seçin. Ses & Bildirim Ses, titreşim ve bildirim ayarlarını özelleştirebilirsiniz. Ayarlar ekranında, Ses & Bildirim öğesine dokunun ve aşağıdaki ayarları özelleştirin: •...
  • Page 98 • Bildirim LED’i: Cihaz durumunu LED yoluyla gösterin. • Daha fazla Bildirim Sesi: Bir bildirim zil sesi seçin. Cihazda kayıtlı müziği bildirim zil sesi olarak ayarlayın. Daha fazla Ses efektleri: Arama tuşuna bastığınızda çalınacak bir • ses efekti seçin, bir seçenek seçin veya ekranı kilitleyin veya kilidini açın. •...
  • Page 99 • Geçerli klavye: Geçerli olarak kullanılmakta olan klavye türünü görüntüleyin. Metin girerken kullanılacak bir klavye seçin. • LG Klavye: LG klavye ayarlarını özelleştirin. • Google sesle yazma: Google tarafından metin diktesi için seçenekleri yapılandırın. Metin okuma çıkışı: Metinden konuşmaya çıkış için ayarları...
  • Page 100 Konum Belirli bir uygulamadan konum bilgilerine erişmek için ayarları özelleştirebilirsiniz. Ayarlar ekranında Genel Konum. Aşağıdaki ayarları özelleştirin: • Mod: Konum bilgilerinizi sağlamak için bir yöntem seçin. • SON KONUM İSTEĞİ: Konum bilgilerini en son isteyen uygulamaları görüntüleyin. • Kamera: Fotoğraf çekerken veya video kaydederken konum bilgilerini kaydedin.
  • Page 101 Erişilebilirlik Cihazınızda yüklü erişilebilirlik eklentilerini yönetebilirsiniz. Ayarlar ekranında Genel Erişilebilirlik. Aşağıdaki ayarları özelleştirin: • Görünüm TalkBack: Ses yoluyla ekran durumu veya eylemleri bildirmek için cihazı ayarlayın. • Görünüm Mesaj/çağrı ses bildirimleri: Cihazı ses yoluyla arayan bilgilerini veya mesaj içeriğini okuması için ayarlayın. •...
  • Page 102 • Motor ve kognisyon Aramalar için basılı tutun: Sürüklemek yerine arama düğmesine dokunup basılı tutarak aramaları yanıtlayın veya reddedin. • Motor ve kognisyon Ekran zaman aşımı: Belirtilen bir süre cihaz boşta bırakılırsa ekranı otomatik kapatın. • Motor ve kognisyon Dokunmatik kontrol alanları: Dokunmatik alanı...
  • Page 103 Güvenlik Ayarlar ekranında Genel Güvenlik. Aşağıdaki ayarları özelleştirin: • İçerik kilidi: Galeri veya QuickMemo+ öğesinde dosyaları kilitlemek için yöntemi ayarlayın. • Telefonu şifrele: Gizlilik için cihaz şifresini ayarlayın. Cihaz her açıldığında girmek için bir PIN veya şifre oluşturun. Ayrıntılar için Cihazınızı...
  • Page 104 Tarih & Saat Cihazınız için tarih ve saat ayarlarını özelleştirebilirsiniz. Ayarlar ekranında Genel Tarih & Saat. Ayarları özelleştirin. Depolama aygıtı ve USB Cihazdaki dahili depolama alanını veya bellek kartının depolama alanını görüntüleyebilir ve yönetebilirsiniz. Ayarlar ekranında Genel Depolama aygıtı ve USB. Aşağıdaki ayarları...
  • Page 105 Cihazınızda kayıtlı verilerin yedeğini başka bir cihaza veya hesaba alabilirsiniz. Gerekirse cihazı sıfırlayın. Ayarlar ekranında Genel Yedekle & sıfırla. Aşağıdaki ayarları özelleştirin: • LG Backup: Cihazda kayıtlı tüm verileri yedekleyin ve geri yükleyin. Ayrıntılar için LG Backup konusuna bakın. •...
  • Page 106 • Fabrika verilerine sıfırla: Cihaz için olan tüm ayarları sıfırlayın ve verileri silin. • Cihazınızı sıfırlama üzerindeki tüm verileri siler. Cihazınızın adını, Google hesabını ve diğer ilk bilgileri yeniden girin. Telefon hakkında Cihazınız hakkında ad, durum, yazılım ayrıntıları ve yasal bilgiler gibi bilgileri görüntüleyebilirsiniz.
  • Page 108 Ayrıntılar için LG Bridge konusuna bakın. • Desteklenen özellikler cihaza göre değişebilir. • LG USB sürücü, LG akıllı telefonunuzu bilgisayara bağlamak için gerekli bir programdır ve LG Bridge’i yüklediğinizde yüklenir. LG Bridge işlevleri • Cihazdaki dosyaları Wi-Fi bağlantısı veya mobil veri bağlantısı yoluyla bir bilgisayardan yönetin.
  • Page 109 Güncelleme sırasında USB kablosunu çıkarmanın cep telefonunuza ciddi zarar verebileceğini unutmayın. • LG, kendi tercihine bağlı olarak, sadece belirli modeller için bellenim güncellemeleri sunma hakkını saklı tutar ve tüm cihaz modelleri için bellenimin yeni sürümünün kullanıma sunulacağını garanti etmez.
  • Page 110 Bu özellik, bir USB kablosu kullanarak bağlanmadan OTA yoluyla rahat bir şekilde telefonunuzun yazılımını yeni bir sürüme güncellemenize izin verir. Bu özellik yalnızca LG cihazınız için kullanılabilen yeni bir bellenim sürümü yaptığında kullanılabilir olacaktır. Önce cep telefonunuzdaki yazılım sürümünü kontrol edin: Ayarlar Genel Telefon hakkında Güncelleme Merkezi Yazılım...
  • Page 111 Bu bölümde telefonunuzu kullanırken karşılaşabileceğiniz bazı sorunlar listelenmektedir. Bazı sorunlar servis sağlayıcınızı aramanızı gerektirebilir, ancak çoğunu kendiniz kolayca onarabilirsiniz. Mesaj Olası nedenler Olası düzeltici önlemler SIM kartı Telefonda SIM kartı yok SIM kartının doğru takıldığından hatası veya yanlış takılmış. emin olun. Bir pencereye yaklaşın veya Sinyal zayıf veya taşıyıcı...
  • Page 112 Temas sorunu bağlantısını kontrol edin. Şarj hatası Gerilim yok Şarj cihazını farklı bir prize takın. Şarj cihazı bozuk Şarj cihazını değiştirin Sadece orijinal LG aksesuarlarını Yanlış şarj cihazı kullanın. Numaraya izin Sabit arama numarası işlevi Ayarlar menüsüne bakın ve işlevi verilmiyor.
  • Page 113 Mesaj Olası nedenler Olası düzeltici önlemler Dosyalar Desteklenmeyen dosya Desteklenen dosya biçimlerini açılmıyor biçimi kontrol edin. Koruyucu bant veya kılıf kullanıyorsanız, yakınlık Arama sensörünün civarını geldiğinde Yakınlık sensörü sorunu kapatmadığından emin olun. ekran açılmıyor. Yakınlık sensörünün çevresinin temiz olduğundan emin olun Titreşim veya rahatsız edilmeme modunda olmadığınızdan emin Ses yok...
  • Page 114 Hırsızlığı Önleme Kılavuzu Cihazınız sizin izniniz olmadan fabrika ayarlarına sıfırlandığında başkaları tarafından kullanılmasını önleyecek şekilde cihazınızı ayarlayın. Örneğin, cihazınız kaybolursa, çalınırsa veya tamamen silinirse, sadece Google hesabınıza veya ekran kilidi bilgilerine sahip olan birisi cihazı kullanabilir. Cihazınızı korumak için aşağıdakileri yapmanız yeterlidir: •...
  • Page 115 Düzenleme ayrıntıları için telefonunuzdan Ayarlar Genel Mevzuat ve Güvenlik bölümüne gidin. Ticari Markalar • Telif hakkı ©2016 LG Electronics, Inc. Tüm hakları saklıdır. LG ve LG logosu, LG Group ve ona bağlı kuruluşların tescilli ticari markalarıdır. • Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Hangouts™ ve Play Store™...
  • Page 116 UYGUNLUK BİLDİRİMİ İşbu belge ile LG Electronics bu LG-K580TR ürününün 1999/5/EC Yönetmeliğinin temel gereksinimleri ve diğer ilgili hükümleriyle uyumlu olduğunu beyan eder. Uygunluk Beyanının bir kopyası şu adreste bulunabilir: http://www.lg.com/global/declaration Bu ürünün uygunluğu için irtibat bürosu LG Electronics European Shared Service Center B. V .
  • Page 117 Cihazın kullanım ömrü 5 yıldır (Ürünün fonksiyonlarını yerine getirebilmesi icin gerekli yedek parça temin süresi.) İTHALATÇI FİRMA LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş. Kaptanpaşa Mahallesi Piyalepaşa Bulvarı No:73 Ortadoğu Plaza Kat:7 34360 Okmeydanı /Şişli / İstanbul Tel : (0 212) 314 52 52...
  • Page 118 ÜRETİCİ FİRMA: LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 TEL: 82-2-3777-1114 Teknik özellikler İşlemci MEDIATEK MT6753 1.14GHz Octa Core Taşıyıcı • 2G (GSM/GPRS/EDGE) • 3G (HSPA+ Downlink 42Mbps / Uplink 5.76Mbps) • 4.5G (LTE Cat4 Downlink 150Mbps / Uplink 50Mbps) Ekran 5.2”...
  • Page 119 4. EEE Yönetmeliğine Uygundur. 5. Eski ürününüzün imhası hakkında daha fazla bilgi için lütfen belediyeniz ya da ürünü aldığını mağaza ile iletişime geçiniz. ( www.lg.com/global/recycling ) Atık pillerin/akümülatörlerin imha edilmesi 1. Eğer pil %0,0005 üzerinde civa, %0,002 üzerinde kadmiyum, %0,004 üzerinde kurşun içeriyorsa bu sembol yanında, civa(Hg), kadmiyum(Cd) ve kurşun(Pb) sembolleri de bulunur.
  • Page 120 ENGLISH About this user guide Thank you for choosing this LG product. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensure safe and proper use. • Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for this device and may not be compatible with other devices.
  • Page 121 Instructional notices WARNING: Situations that could cause injury to the user and third parties. CAUTION: Situations that may cause minor injury or damage to the device. NOTE: Notices or additional information. About this user guide...

  • Page 122: Table Of Contents

    Table of contents Guidelines for safe and efficient use Custom-designed Basic Functions Features Product components and accessories Wide-angle lens Parts overview Dual cameras Turning on or off the power Pop-out Picture Installing the SIM card Quick Share Inserting the memory card QuickMemo+ Removing the memory card QSlide...
  • Page 123 Display Messaging General Camera Gallery Calculator Weather Downloads Clock Appendix Voice Recorder Music 107 LG Language Settings E-mail 107 LG Bridge Contacts 108 Phone software update Calendar 110 FAQ File Manager 113 Anti-Theft Guide Tasks 114 More information Evernote Cell Broadcast...
  • Page 124 ID position in sudden call drop and applications loaded. The log is used only to help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be accessed by an authorised LG Repair centre should you need to return your device for repair.
  • Page 125 • While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves.
  • Page 126 • Keep away from electrical appliances such as TVs, radios and personal computers. • The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers. • Do not drop. • Do not subject this unit to mechanical vibration or shock. •...
  • Page 127 • The liquid in your wet phone, changes the colour of the product label inside your phone. Damage to your device as a result of exposure to liquid is not covered under your warranty. Efficient phone operation Electronics devices All mobile phones may receive interference, which could affect performance. •...
  • Page 128 Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. Make sure that you do not turn on or off the handset close to your ear.
  • Page 129 You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’ s performance. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the battery life. • Do not disassemble or short-circuit the battery.
  • Page 130 For your safety, do not remove the battery incorporated in the product. If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance. • Li-Ion Battery is a hazardous component which can cause injury.

  • Page 131: Custom-Designed Features

    Custom-designed Features...

  • Page 132: Wide-Angle Lens

    Wide-angle lens You can use the wide-angle lens to take photos of a range that is wider than the actual field of vision. This feature is useful when you take a photo or record a video of a landscape or a wide area from a narrow area. You can capture a sprawling skyline, a packed stadium concert, an entire beach, and all that your eyes can see, and more.

  • Page 133: Pop-Out Picture

    Pop-out Picture You can make your photo as if in a frame: you can take both a normal and wide-angle photo at the same time. Make your photo popping and standing out against these four background frame effects: Fisheye, B&W, Vignette, and Lens blur.

  • Page 134: Quick Share

    Quick Share You can share a photo or video to the app you want immediately after taking them. , then take a photo or record a video. Drag the Quick Share icon that appears after taking a picture or recording a video, and select an app to share it. Alternatively, tap and hold the Preview icon that appears after taking a picture or recording a video, and drag it to the Quick Share icon.

  • Page 135: Quickmemo

    QuickMemo+ QuickMemo+ overview You can make creative notes by using a variety options on this advanced feature of notepad, such as image management and screenshots, which are not supported by the conventional notepad. Creating a note QuickMemo+. to create a note. •...
  • Page 136 Writing notes on a screenshot While viewing the screen you want to capture, drag the status bar downwards and then tap Capture+ . • The screenshot appears as the notepad background theme. Memo tools appear at the top of the screen. Take notes on the captured screen.

  • Page 137: Qslide

    QSlide You can start apps by using QSlide to use them while other apps are running. For example, use the calculator or calendar when a video is playing. When an app is running, tap QSlide. • This feature may not be supported by some apps. •...

  • Page 138: Do Not Disturb

    Do not disturb You can limit or mute notifications to avoid disturbances for a specific period of time. Settings Sound & notification Do not disturb and then drag to activate it. Tap Sounds and vibrations and select the mode you want: •...

  • Page 139: Content Sharing

    You can send files faster when both devices are connected to the same Wi-Fi network. • You can send files to DLNA-compatible devices regardless if it is a LG device. Sending files to another device Select a file and tap SmartShare Beam.
  • Page 140 Using nearby devices You can play music and other functions saved on a connected device from your device. From the Gallery or Music app, select Nearby devices. Select a device from the device list. • If the desired device is not seen on the device list, check that the DLNA function is turned on, then tap Search nearby devices.

  • Page 141: Basic Functions

    Basic Functions...

  • Page 142: Product Components And Accessories

    Always use genuine LG Electronics accessories. Using accessories made by other manufacturers may affect your device's call performance or cause malfunctions. This may not be covered by LG's repair service. • If any of these basic items are missing, contact the dealer from which you purchased your device.

  • Page 143: Parts Overview

    Parts overview Front Camera Lens Earpiece LED indicator Proximity/Ambient Light Sensor Volume Keys Power/Lock Key Charger/USB Port Headset Jack Rear Camera Lens Flash Speaker Basic Functions...
  • Page 144 • Proximity/Ambient light sensor - Proximity sensor: During a call, the proximity light sensor turns off the screen and disables touch functionality when the device is in close proximity to the human body. It turns the screen back on and enables touch functionality when the device is outside a specific range.

  • Page 145: Turning On Or Off The Power

    Turning on or off the power Turning on the power When the power is turned off, press and hold the Power/Lock key. • When the device is turned on for the first time, initial configuration takes place. The first booting time for the smart phone may be longer than usual.

  • Page 146: Installing The Sim Card

    Installing the SIM card Properly use the SIM (Subscriber Identity Module) card provided by your service provider. Insert the ejection pin into the hole on the card tray. Pull out the card tray. Put the SIM card on the card tray with the gold-coloured contacts facing downwards.
  • Page 147 Precautions when using SIM card • Do not lose your SIM card. LG is not responsible for damage and other issues caused by loss or transfer of a SIM card. • Be careful not to damage the SIM card when you insert or remove it.

  • Page 148: Inserting The Memory Card

    Inserting the memory card The device supports up to a 2 TB microSD. Some memory cards may not be compatible with your device, depending on the memory card manufacturer and type. • Some memory cards may not be fully compatible with the device. If you use an incompatible card, it may damage the device or the memory card, or corrupt the data stored in it.

  • Page 149: Removing The Memory Card

    Do not remove the memory card while the device is transferring or accessing information. This may cause data to be lost or corrupted, or may damage the memory card or the device. LG is not responsible for losses that result from the abuse or improper use of memory cards, including the loss of data.
  • Page 150 Connecting the cable in the wrong way may damage the device. • Make sure to use an LG-approved charger, battery and charging cable. Charging the battery with a third-party charger may cause the battery to explode or may damage the device.

  • Page 151: Touch Screen

    Touch screen You can familiarise yourself with how to control your device by using touch screen gestures. Tapping Lightly tap with your fingertip to select or run an app or option. Tapping and holding Tap and hold for several seconds to run a hidden function. Double-tapping Tap twice quickly to zoom in or out on a photo or map.
  • Page 152 Swiping Tap and hold an item, such as an app or widget, then swipe it to another location. You can use this gesture to move an item. Flicking Gently tap and hold on the screen, then flick left or right to quickly move to another panel.
  • Page 153 • Do not expose the touch screen to excessive physical shock. You might damage the touch sensor. • A touch screen failure may occur if you use the device near a magnetic, metallic or conductive material. • If you use the device under bright lights, such as direct sunlight, the screen may not be visible, depending on your position.

  • Page 154: Home Screen

    Home screen Home screen overview The Home screen is the starting point for accessing various functions and apps on your device. Tap on any screen to directly go to the Home screen. You can manage all apps and widgets on the Home screen. Swipe the screen left or right to view all installed apps at a glance.
  • Page 155 • Page icon: View the total number of Home screen canvases and the currently displayed canvas which is highlighted. • Quick access area: Fix main apps at the bottom of the screen so that they can be accessed from any Home screen canvas. •...
  • Page 156 Status icons When there is a notification for an unread message, calendar event or alarm, the status bar displays the corresponding notification icon. Check your device's status by viewing notification icons displayed on the status bar. • : No signal •...
  • Page 157 Notifications panel You can open the notifications panel by dragging the status bar downwards. Use quick access icons in the notifications panel to easily and quickly turn a function on or off. Drag left or right on the list of quick access icons to select the function icon you want.
  • Page 158 Switching the screen orientation You can set the screen orientation to automatically switch, according to the device's orientation. On the notification panel, tap Rotation from the quick access icon list. Alternatively, tap Settings Display and activate Auto-rotate screen. Editing the Home screen On the Home screen, tap and hold on an empty space, then start the desired function.
  • Page 159 Viewing the background theme You can view only the background image by hiding apps and widgets on the Home screen. Spread two fingers apart while holding down on the Home screen. • To return to the original screen which displays apps and widgets, pinch your fingers on the Home screen or tap Moving apps on the Home screen On the Home screen, tap and hold an app, then drag it to another...
  • Page 160 Using folders from the Home screen Creating folders On the Home screen, tap and hold an app, then drag it over another app. • A new folder is created and the apps are added to the folder. Editing folders On the Home screen, tap a folder and then run the desired function. •...

  • Page 161: Screen Lock

    Screen lock Screen lock overview Your device's screen turns off and locks itself if you press the Power/Lock key. This also happens after the device is left idle for a specified period of time. If you press the Power/Lock key when a screen lock is not set, the Home screen appears immediately.
  • Page 162 • To set screen lock using a pattern, first create a Google account or backup PIN. If you enter an incorrect pattern more than a specified number of times consecutively, you can unlock the screen by using your backup PIN or Google account. •...
  • Page 163 You can turn the screen on or off by double-tapping the screen. • This option is available only on the Home screen provided by LG. It may not function properly on a custom launcher or on the Home screen installed by the user.

  • Page 164: Device Encryption

    Creating a Knock Code Settings Display Lock screen Select screen lock Knock Code. Tap the squares in a pattern of your choice to create a Knock Code and tap NEXT. Input the created Knock Code again for verification, then tap CONFIRM.

  • Page 165: Memory Card Encryption

    Precautions for device encryption You can use the mobile phone lock on the lock screen to increase your device's protection level. • If the mobile phone lock is turned on and an incorrect password is entered more than a specified number of times, the device will automatically initialise.

  • Page 166: Taking Screenshots

    • Encrypted files are accessible only from the device where the files were encrypted. • The encrypted memory card cannot be used on another LG device. To use the encrypted memory card on another mobile device, initialise the card. •...

  • Page 167: Entering Text

    Entering text Using Smart keyboard You can use Smart keyboard to enter and edit text. With Smart keyboard, you can view text as you type without bothering to alternate between the screen and a conventional keyboard. This allows you to easily find and correct errors when typing. Moving the cursor With Smart keyboard, you can move the cursor to the exact position you want.
  • Page 168 Changing the QWERTY keyboard layout You can add, delete or rearrange keys on the bottom row of the keyboard. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout. Alternatively, tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout.
  • Page 169 This function may not be supported for some languages. Customising the keyboard height You can customise the keyboard height to maximise hand comfort when typing. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Keyboard height. Alternatively, tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Keyboard height.
  • Page 170 Splitting the keyboard You can split the keyboard in half and place each piece on either side of the screen when the screen is in landscape mode. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Split keyboard. Alternatively, tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Split keyboard.
  • Page 171 Changing the keyboard You can change the input language and the keyboard type for each language. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Select languages. Select a language and customise the keyboard type. Copy and Paste You can cut or copy text from an app, and then paste the text into the same app.
  • Page 172 Clipboard If you copy or cut an image or text, it is automatically saved to the clipboard and can be pasted to any space at any time. On the keyboard, tap and hold and select Alternatively, tap and hold the text input window, then select CLIP TRAY.

  • Page 173: Useful Apps

    Useful Apps...

  • Page 174: Installing And Uninstalling Apps

    Installing and uninstalling apps Installing apps Access an app store to search and download apps. • You can use SmartWorld, Play Store or the app store provided by your service provider. • Some app stores may require you to create an account and sign in. •...

  • Page 175: Recently Uninstalled Apps

    Recently uninstalled apps You can view the uninstalled apps on the Home screen. You can also reinstall apps which were uninstalled within 24 hours from now. Recently uninstalled apps. Activate the desired function: • Reinstall: Reinstall the selected app. • : Remove the uninstalled apps permanently from the device.
  • Page 176 • To enter "+" when making an international call, tap and hold number 0. • Adding contacts to the speed dial list for details on how to add phone numbers to the speed dial list. Making a call from the contact list Contacts.
  • Page 177 Viewing missed calls If there is a missed call, the status bar at the top of the screen displays To view missed call details, drag the status bar downwards. Alternatively, Call logs. Functions accessible during a call During a call, you can access a variety of functions by tapping on-screen buttons: •...
  • Page 178 • You may be charged a fee for each call. Consult with your service provider for more information. Viewing call records To view recent call records, tap Call logs. Then, you can use the following functions: • To view detailed call records, select a contact. To make a call to the selected contact, tap •...

  • Page 179: Messaging

    Messaging Sending a message You can create and send messages to your selected contacts or all of your contacts using the Messaging app. • Sending messages abroad may incur additional charges. Consult with your service provider for more information. Specify a recipient and create a message. •...

  • Page 180: Camera

    Camera Starting the camera You can take a photo or record a video to keep the memorable moments. • Before taking a photo, wipe the camera lens with a microfibre cloth. If your finger touches the camera lens, you may get blurry photos. •...
  • Page 181 Switching between cameras You can switch between the front and rear cameras to suit your shooting environment. On the camera screen, tap or drag the screen either up or down or left or right to switch between the front and rear cameras. Taking selfies •...
  • Page 182 Taking a photo Select a shooting mode, and tap the subject to focus the camera on. to take a photo. Alternatively, press a volume key. • When the screen is turned off or locked, start the camera by pressing the Volume Down (-) key twice. To activate this function, tap Settings General and turn on Shortcut key.
  • Page 183 • : Darken the edges of the area captured by the wide-angle camera. • : Blur the area captured by the wide-angle camera. to take a photo. To record a video, tap Panorama You can create a panoramic photo by moving the camera in one direction to photograph and stitch continuous shots of for a wide view.
  • Page 184 Set the timer to automatically take photos after a specified period of time. Take photos with voice commands. (Available choices: cheese, smile, kimchi, LG) Display guide grids so that you can take photos or record videos based on the horizontal and vertical reference lines.
  • Page 185 Applying film effects You can apply filters of various colours to photos. In the Auto mode or Manual mode, tap Select the desired film effect. Taking selfies You can use the front camera to view your face on the screen and take selfies.
  • Page 186 • To use this function, make sure that is selected in camera options. • An alternative way to take gesture shots is to clench your fist and then open it towards the front camera. • Make sure that your palm and fist are within the reference line so that the camera can detect them.
  • Page 187 Gesture view After taking a selfie with the front camera, you can preview the selfie immediately by placing the screen close to your face. • To use this function, make sure that is selected in camera options. • Only one preview is available each time a photo is taken. •...

  • Page 188: Gallery

    Gallery Gallery overview You can view and manage photos and videos saved on your device. • Saved photos and videos are displayed by the folder. Tap a folder and select a file. • View the selected file in full-screen mode. •...
  • Page 189 Playing a video Open with QSlide. Access additional Add or delete options. favourites. Edit the video. Lock or unlock the Adjust the sound screen. volume. Fast-forward the Rewind the video. video. Pause or play the video. • To adjust the sound volume, drag the right side of the video screen up or down.

  • Page 190: Calculator

    Calculator You can use two types of calculators: the simple calculator and the scientific calculator. Tools Calculator. Use the keypad to make a calculation. • To use the scientific calculator, tap Scientific calculator. • To view calculation history, tap Calculation history. Weather You can view the weather information for a particular area.

  • Page 191: Clock

    Clock Alarm You can set an alarm to trigger it at a specified time. Tools Clock Alarm. to add a new alarm. Configure the alarm settings and tap SAVE. • If you select a previously set alarm, you can edit the alarm. •...

  • Page 192: Voice Recorder

    Stopwatch You can use the stopwatch to record a lap time. Tools Clock Stopwatch. Tap Start to initiate the stopwatch. • To record a lap time, tap Lap. Tap Stop to suspend the stopwatch. • To resume the stopwatch, tap Resume. •...

  • Page 193: Music

    Music You can play and manage music files saved on your device. Music. Select a category. Select a music file. Back to the previous Switch to the playlist. screen. Access additional options. Add or delete favourites. Search for music files. Play in random order.
  • Page 194 Registering email accounts When you use the email app for the first time, register your email account. LG E-mail. Select an email service provider. Enter your email address and password and then tap NEXT to register your account •...

  • Page 195: Contacts

    To access optional menu items, tap . to send the email. Contacts Contacts overview You can save and manage contacts. LG Contacts. Adding contacts Adding new contacts On the contact list screen, tap Enter contact details and tap SAVE. Useful Apps...
  • Page 196 Importing contacts You can import contacts from another storage device. On the contact list screen, tap More Manage contacts Import. Select the source and target locations of the contact you want to import, and then tap OK. Select contacts and tap IMPORT. Adding contacts to the speed dial list On the contact list screen, tap Speed dial.

  • Page 197: Calendar

    Adding favourites You can register frequently used contacts as favourites. On the contact list screen, select a contact. On the contact detail screen, tap Creating groups On the contact list screen, tap Groups New group. Enter a new group name. Tap Add members, select contacts, then tap ADD.
  • Page 198 Syncing events Calendars to display Calendars to sync, and select a calendar to sync. • When your events are saved from the device to your Google account, they are automatically synced with the Google calendar, too. Then, you can sync other devices with the Google calendar in order to make those devices have the same events that your device has and to manage your events on those devices.

  • Page 199: File Manager

    File Manager You can view and manage files saved on your device or cloud. Tools File Manager. and select the desired storage location. Tasks You can register tasks to your device to easily manage schedules. Tools Tasks. to add a task. Enter task details and then tap SAVE.

  • Page 200: Lg Backup

    Google memo app data and apps downloaded from Play store are stored on the Drive app automatically. • Backup files are saved with the file extension *.lbf under the LG Backup folder on the memory card or internal storage. •...

  • Page 201: Remotecall Service

    SmartWorld You can download a variety of games, audio content, apps and fonts provided by LG Electronics. Customise your device to suit your preferences by using Home themes, keyboard themes and fonts. • If you use mobile data, you may be charged for data usage fee depending on your pricing plan.

  • Page 202: Google Apps

    Downloading SmartWorld app If SmartWorld app is not installed, follow these steps to download it. Settings General About phone Update Center App Updates. From the list, select SmartWorld and tap Download. Google apps You can use Google apps by setting a Google account. The Google account registration window appears automatically when you use a Google app for the first time.
  • Page 203 Hangouts Exchange messages. Make a video call with an individual or a group. Maps Find your location or the location of a place on the map. View geographical information. Photos View or share photos or albums saved on your device. Play Music Purchase music files from Play Store.

  • Page 204: Phone Settings

    Phone Settings...

  • Page 205: Settings

    Settings You can customise the device settings in accordance with your preferences. Settings. • and enter a keyword in the search box to access a setting item. • to change the view mode. This user guide assumes that you are using the Tab view.
  • Page 206 Wi-Fi network settings On the settings screen, tap Networks Wi-Fi. • Switch to mobile data: If the mobile data connection function is activated but the device cannot connect to the Internet via Wi-Fi connection, the device automatically connects to the Internet via the mobile data connection.
  • Page 207 Bluetooth You can connect your device to nearby devices that support Bluetooth to exchange data with them. Connect your device to a Bluetooth headset and a keyboard. This makes it easier to control the device. Pairing with another device On the settings screen, tap Networks Bluetooth. Drag to activate it.
  • Page 208 Mobile data You can turn on or off mobile data. You can also manage mobile data usage. Turning on mobile data On the settings screen, tap Networks Mobile data. Drag to activate it. Customising mobile data settings On the settings screen, tap Networks Mobile data. Customise the following settings: •...
  • Page 209 File sharing You can send and receive files between your device and other LG devices or tablets. Sending or receiving files • for details. On the settings screen, tap Networks Share & connect File sharing. Customise the following settings: •...
  • Page 210 LG AirDrive You can use your LG account to manage files saved on the device from a computer. You do not need a USB connection. On the settings screen, tap Networks Share & connect LG AirDrive. Use a single LG account to sign in to LG Bridge on the computer and LG AirDrive on the device.
  • Page 211 • When connecting to a computer, download the USB driver from www.lg.com and install it on the computer. • You cannot send or receive files between your device and a computer while USB tethering is turned on. Turn off USB tethering to send or receive files.
  • Page 212 Wi-Fi hotspot You can set the device as a wireless router so that other devices can connect to the internet by using your device's mobile data. On the settings screen, tap Networks Tethering Wi-Fi hotspot and then drag to activate it. Tap Set up Wi-Fi hotspot, and enter the Wi-Fi ID (SSID) and password.
  • Page 213 Bluetooth tethering A Bluetooth-connected device can connect to the internet by using your device's mobile data. On the settings screen, tap Networks Tethering Bluetooth tethering and then drag to activate it. Turn on Bluetooth on both devices, and pair them. •...
  • Page 214 Mobile networks You can customise mobile data settings. On the settings screen, tap Networks More Mobile networks. Customise the following settings: • Mobile data: Turn mobile data on or off. • Data roaming: Browse the web, use emails, multimedia messages and other data services overseas.

  • Page 215: Sound & Notification

    Configuring VPN settings Tap a VPN from the VPNS list. Enter the VPN user account details and tap CONNECT. • To save the account details, select the Save account information checkbox. Sound & notification You can customise sound, vibrate and notification settings. On the settings screen, tap Sound &...

  • Page 216: Display

    • Notification LED: Indicate device status via LED. • More Notification sound: Select a notification ringtone. Set music saved on the device as a notification ringtone. • More Sound effects: Select a sound effect to play when you tap the dial pad, select an option, or lock or unlock the screen. •...

  • Page 217: General

    Language: Select a language to apply for the device. • Current keyboard: View the keyboard type currently in use. Select a keyboard to use when entering text. • LG Keyboard: Customise LG keyboard settings. • Google voice typing: Configure the options for text dictation by Google. •...
  • Page 218 Location You can customise how your location information is used by particular apps. On the settings screen, tap General Location. Customise the following settings: • Mode: Select a method to provide your location information. • RECENT LOCATION REQUEST: View apps that recently requested location information.
  • Page 219 Accessibility You can manage accessibility plug-ins installed on your device. On the settings screen, tap General Accessibility. Customise the following settings: • Vision TalkBack: Set the device to notify screen status or actions via voice. • Vision Message/call voice notifications: Set the device to read the caller information or message content via voice.
  • Page 220 • Motor & cognition Touch and hold for calls: Answer or decline calls by tapping and holding the call button instead of dragging it. • Motor & cognition Screen timeout: Turn off the screen automatically when the device is left idle for a specified period of time.
  • Page 221 Security On the settings screen, tap General Security. Customise the following settings: • Content lock: Set the method to lock files in Gallery or QuickMemo+. • Encrypt phone: Set the device password for privacy. Create a PIN or password to enter each time the device is turned on. See Encrypting your device for details.
  • Page 222 Date & time You can customise date and time settings for your device. On the settings screen, tap General Date & time. Customise the settings. Storage & USB You can view and manage internal storage on the device or storage space of the memory card.
  • Page 223 Reset the device, if necessary. On the settings screen, tap General Backup & reset. Customise the following settings: • LG Backup: Back up and restore all data saved on the device. See LG Backup for details. • Back up my data: Back up your app data, Wi-Fi password and other settings to the Google server.
  • Page 224 • Resetting your device deletes all data on it. Enter your device name, Google account and other initial information again. About phone You can view information about your device, such as the name, status, software details and legal information. On the settings screen, tap General About phone and view information.

  • Page 225: Appendix

    Appendix...

  • Page 226: Lg Language Settings

    LG Bridge LG Bridge overview LG Bridge is an app that helps you manage the photos, songs, videos and documents saved on your LG smartphone from your computer conveniently. You can back up contacts, photos and more to the computer or update the device software.

  • Page 227: Phone Software Update

    This feature allows you to conveniently update the firmware on your phone to a newer version from the Internet without needing to visit a service centre. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
  • Page 228 This feature allows you to conveniently update your phone’ s software to a newer version via OTA, without connecting using a USB cable. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.

  • Page 229: Faq

    This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card in Make sure the SIM card is SIM card error the phone or it is inserted...
  • Page 230 Plug the charger into a different No voltage outlet. Charger defective Replace the charger Wrong charger Use only original LG accessories. Number not The Fixed dialling number Check the Settings menu and allowed. function is on. turn the function off.
  • Page 231 Message Possible causes Possible corrective measures Files do not Check the supported file Unsupported file format open formats. If you use a protection tape or case, make sure it has not The screen does not turn covered the area around the Proximity sensor problem on when I proximity sensor.

  • Page 232: Anti-Theft Guide

    Anti-Theft Guide Set up your device to prevent other people from using it if it's been reset to factory settings without your permission. For example, if your device is lost, stolen, or wiped, only someone with your Google account or screen lock information can use the device.

  • Page 233: More Information

    In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com .
  • Page 234 DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, LG Electronics declares that this LG-K580TR product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration Contact office for compliance of this product LG Electronics European Shared Service Center B. V .
  • Page 235 4. EEE Complies with Directive. 5. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product. (www.lg.com/ global/recycling) Disposal of waste batteries/accumulators 1. This symbol may be combined with chemical symbols for mercury (Hg), cadmium (Cd) or lead (Pb) if the battery contains more than 0.0005% of mercury, 0.002% of cadmium or 0.004% of lead.
  • Page 236 GARANTİ BELGESİ CEP TELEFONU BELGE NO : 81325 BELGE ONAY TARİHİ : 07.04.2010 BELGE YENİLEME TARİHİ : 03.04.2014 Bu belgenin kullanılmasına; 6502 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Yönetmeliği Uyarınca, T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı...
  • Page 237 MALIN CİNSİ CEP TELEFONU MARKASI : LG MODELİ :................BANDROL VE SERİ NO :............TESLİM TARİHİ VE YERİ :............GARANTİ SÜRESİ : 2 YIL AZAMİ TAMİR SÜRESİ : 20 İŞ GÜNÜ SATICI FİRMANIN ÜNVANI :................ADRESİ :................TELEFONU :................TELEFAKSI :................
  • Page 238 GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi,malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 Yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 20 iş...
  • Page 239 - Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, - İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir. Satıcı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakları...
  • Page 240 bedelden indirim hakkını seçtiği durumlarda, ödemiş olduğu bedelin tümü veya bedelden yapılan indirim tutarı derhâl tüketiciye iade edilir.Seçimlik hakların kullanılması nedeniyle ortaya çıkan tüm masraflar, tüketicinin seçtiği hakkı yerine getiren tarafça karşılanır. Tüketici bu seçimlik haklarından biri ile birlikte 11/1/2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu hükümleri uyarınca tazminat da talep edebilir.
  • Page 241 MONTAJ KARTI CİHAZ BİLGİLERİ MARKASI :......MÜŞTERİ BİLGİLERİ MODELİ :......ADI-SOYADI :......SERİ NO :......FATURA TARİHİ :....ADRESİ :......... FATURA NO :................. AZAMİ TAMİR SÜRESİ: 20 İŞ GÜNÜ ..........YETKİLİ SERVİS :........MONTAJ TARİHİ :....KAŞE-İMZA :......İMZA :........
  • Page 242 ADRESİ : KAPTANPAŞA MAH. PİYALEPAŞA BULVARI NO : 73 OKMEYDANI / İSTANBUL TELEFONU : (0212) 314 52 52 TELEFAKSI : (0212) 222 61 44 Üretici Firma: LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeoido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Tel: 82-2-3777-1114 FİRMA YETKİLİSİNİN...
  • Page 243 Yetkili Servisler Servisler zaman zaman değişebileceği için çağrı merkezi ile aradığınız servisi teyit edebilirsiniz.
  • Page 244 ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFON ADRES Necatibey cad 21/1 sıhhıye ANKARA Sıhhıye FIRAT ELEKTRONIK 0 312 231 65 43 ANKARA YILDIRIM ELEKTRONİK KIŞLA MAH. 35.SK. NO:24 ANTALYA 0 242 244 02 42 TİCARET SANAYİ LTD.ŞTİ.  (UYSAL İŞ MERKEZİ) ANTALYA MEYDAN MAH.GÜLİSTAN BATMAN PİLATİN ELEKTRONİK 0 488 214 13 65...
  • Page 245 ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFON ADRES 0 262 325 46 67- 0262 321 90 90- ANIT ELEKTRONİK NAZMİ 0262 324 71 71-0 KADIKÖY MAH. ATATÜRK KOCAELİ MERKEZ AYDOĞAN  262 323 94 77-0 BULVARI NO:29/A 262 323 73 56-0 262 323 73 57 Kumköprü...

Table of Contents