Mr. Heater Grand Teton PS60WTS Operating Instructions And Owner's Manual page 44

PRÉCAUTIONS POUR LE FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT : BRÛLANT DURANT LE
FONCTIONNEMENT. NE PAS TOUCHER.LE
POÊLE. GARDER LES ENFANTS, LES VÊTEMENTS
ET L'AMEUBLEMENT ÉLOIGNÉS. LE CONTACT
POURRAIT CAUSER DES BRÛLURES.
ATTENTION : AVANT D'UTILISER LE POÊLE
S'ASSURER QUE LE POT DE COMBUSTION ET LE
CABARET SOUS-JACENT SONT PROPRES ET BIEN
POSITIONNÉS.
AVERTISSEMENT : NE JAMAIS UTILISER DE
LIQUIDE D'ALLUMAGE DE CHARBON, DE
KÉROSÈNE, D'HUILE À LAMPE OU D'ESSENCE
POUR ALLUMER OU RÉ-ACTIVER LE FEU DANS
CETTE UNITÉ. GARDER TOUTES CES SUBSTANCES
BIEN À L'ÉCART DU POÊLE LORS DE SON
FONCTIONNEMENT.
POLYMÉRISATION DE LA PEINTURE
Pour permettre à la peinture de se lier au poêle de façon
durable, faites-le chauffer au réglage maximum (P1) durant
30 minutes. Pour évacuer les émanations de fumée ou
odeurs crées par ce processus de cure, ouvrez portes et
fenêtres opposées de la pièce.
PROCÉDURE DE FONCTIONNEMENT : ALLUMAGE
DU POÊLE
REMARQUE :
Si l'afficheur indique que le cycle
d'extinction est en cours (« Switching Off »), ce
cycle ne pourra être annulé. En cas de tentative,
un message indiquera que le cycle ne peut être
interrompu. Le poêle pourra seulement être rallumé
après que le cycle d'extinction sera terminé après
que l'échangeur de chaleur aura refroidi.
1. S'assurer que les joints d'étanchéité de la porte et du tiroir
de cendre sont en bon état. Pour la première opération,
ajouter une poignée de grenailles directement dans la
chambre de combustion. Fermer le tiroir de cendre et les
portes hermétiquement et s'assurer que les panneaux
latéraux ont bien été installés.
REMARQUE :
NE PAS UTILISER DE GRILLE, FER OU TOUT
AUTRE DISPOSITIF POUR PLACER LES GRENAILLES
DE BOIS DANS LE POT DE COMBUSTION. SEUL LE
POT LUI-MÊME, PARTICULIER À VOTRE MODÈLE DE
POÊLE, DOIT ÊTRE UTILISÉ.
2. Ouvrez la trémie. Assurez-vous qu'elle est suffisamment
remplie. Refermez la trémie.
3. Appuyez sur le bouton d'alimentation. Le poêle procédera
automatiquement à effectuer ce qui suit :
Grand Teton Poêle à grenailles de bois
• Cycle de nettoyage : Le pot de combustion est nettoyé
des cendres, poussières et résidus accumulés.
• Cycle d'alimentation : Les grenailles passeront de la
trémie au pot de combustion par l'entremise de la
tarière. Selon le modèle de poêle, ceci pourra prendre de
5 à 15 minutes.
• Cycle d'allumage : L'allumeur à surface chaude
électrique sera activé durant 8 minutes pour entamer
la combustion des grenailles dans le pot. L'allumeur
demeurera activé jusqu'à ce que la température de l'air/
fumée d'échappement atteigne le seuil de température
de fonctionnement autonome.
• Cycle de stabilisation : Le système ajustera les fonctions
pour procurer la température désirée. Ceci pourra
prendre quelques minutes
4. Le poêle est alors allumé.
PROCÉDURE DE FONCTIONNEMENT : EXTINCTION
DU POÊLE
REMARQUE : LE POÊLE PEUT ÊTRE ÉTEINT DURANT
TOUS LES CYCLES INDIQUÉS À L'AFFICHEUR
EN ACTIONNANT ET MAINTENANT LE BOUTON
D'ALIMENTATION DURANT TROIS SECONDES.
UNE FOIS QUE L'AFFICHEUR INDIQUE QUE
LE POÊLE EST EN MODE DE STABILISATION,
ACTIONNEZ LE BOUTON D'ALIMENTATION UNE
AUTRE FOIS. LE POÊLE SE METTRA EN CYCLE DE
REFROIDISSEMENT (AFFICHÉ À L'ÉCRAN).
ATTENTION :APRÈS LE CYCLE DE
REFROIDISSEMENT, LE POÊLE
COMMENCERA AUTOMATIQUEMENT
UN NOUVEAU CYCLE DE
FONCTIONNEMENT.
1. Appuyez sur le bouton d'alimentation. Le poêle procédera
automatiquement à effectuer ce qui suit :
• Arrêt du chauffage : Les grenailles se trouvant dans la
chambre de combustion continueront à se consommer
et produire flamme et chaleur. Elles devraient être
toutes consommées après 5 à 8 minutes. L'échangeur
de chaleur pourra alors commencer à refroidir.
• Goodbye : Le dernier message présenté à l'afficheur
indiquant que le poêle s'est refroidi.
2. Le poêle est alors éteint.
FONCTIONNEMENT AVEC UNE GÉNÉRATRICE
ÉLECTRIQUE
Ce poêle est conçu pour avoir l'option d'être alimenté
par une génératrice électrique, mais les génératrices ne
sont pas toutes compatibles pour fonctionner avec cet
appareil. Consultez les spécifications de votre génératrice
concernant son régulateur de tension et assurez-vous
F14
Guide du propriétaire et intructions d'utlisation