Raccordement Électrique - Jenn-Air JEC3430HS Installation Instructions Manual

AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Déconnecter la source de courant électrique avant
l'entretien.
Utiliser du fil en cuivre de calibre 8.
Relier la table de cuisson à la terre.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès, un incendie ou un choc électrique.
Un conducteur vert ou nu de liaison à la terre est connecté au
châssis de la table de cuisson lors de la fabrication. Raccorder le
câble de la table de cuisson au boîtier de connexion à l'aide du
connecteur de conduit homologué UL ou CSA.
Options de raccordement électrique
Pour les tables de cuisson avec câble à 4 conducteurs :
Si le domicile
comporte :
Direct – 4 conducteurs Disjoncteur ou
5"
(12,7 cm)
Direct – 3 conducteurs Disjoncteur ou
3¹⁄₂"
(8.9 cm)
Pour les tables de cuisson avec câble à 3 conducteurs :
Si le domicile
comporte :
Direct – 4 conducteurs Disjoncteur ou
5"
(12,7 cm)
Direct – 3 conducteurs Disjoncteur ou
3¹⁄₂"
(8.9 cm)
16
05-Sep-2019 13:08:05 EDT | RELEASED
Raccordement électrique
Point de Voir la section
distribution : suivante :
Câble à 4
coupe-circuit conducteurs
avec fusible depuis le point
de distribution
jusqu'au câble à 4
conducteurs depuis
la table de cuisson
Câble à 3
coupe-circuit conducteurs
avec fusible depuis le point
de distribution
jusqu'au câble à 4
conducteurs depuis
la table de cuisson
Point de Voir la section
distribution : suivante :
Câble à 4
coupecircuit conducteurs
avec fusible depuis le point
de distribution
jusqu'au câble à 3
conducteurs depuis
la table de cuisson
Câble à 3
coupecircuit conducteurs
avec fusible depuis le point
de distribution
jusqu'au câble à 3
conducteurs depuis
la table de cuisson
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
Câble à 4 conducteurs depuis le point de distribution
jusqu'au câble à 4 conducteurs depuis la table de
cuisson
IMPORTANT : Si les codes locaux ne permettent pas le
raccordement du conducteur de liaison à la terre au conducteur
neutre (blanc) dans le boîtier de connexion, utiliser le câble à
4 conducteurs provenant du point de distribution.
A
B
C
D
A. Câble à 4 conducteurs depuis
le point de distribution
B. Conducteurs noirs
C. Conducteurs verts ou nus
D. Câble à 4 conducteurs depuis
la table de cuisson
E. Boîtier de connexion
1. Déconnecter la source de courant électrique.
2. Enlever le couvercle du boîtier de connexion, le cas échéant.
3. Avec le connecteur de conduit (homologation UL ou CSA)
pour conduit de 1/2" (1,3 cm), connecter le conduit de câble
flexible de la table de cuisson au boîtier de connexion.
4. Serrer les vis du connecteur de conduit, le cas échéant.
5. Connecter ensemble les deux conducteurs noirs avec un
connecteur de fils (homologation UL).
6. Connecter ensemble les deux conducteurs rouges avec les
connecteurs de fils (homologation UL).
7. Connecter ensemble les deux conducteurs blancs avec les
connecteurs de fils (homologation UL).
8. Connecter le conducteur vert ou nu de liaison à la terre du
câble de la table de cuisson avec le conducteur vert ou nu
de liaison à la terre (dans le boîtier de connexion) avec les
connecteurs de fils (homologation UL).
9. Installer le couvercle du boîtier de connexion.
10. Reconnecter la source de courant électrique.
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
E
F
G
H
I
F. Connecteurs blancs
G. Connecteur de fils
(homologation UL)
H. Conducteurs rouges
I. Connecteur de conduit
(homologation UL ou CSA)