Guide De L'utilisateur - Carrier 40SMC N Series Instructions Manual

FRANÇAIS
Sélecteur d'adresse
Pour que deux unités intérieures installées dans la même pièce
fonctionnent indépendamment l'une de l'autre, il est nécessaire
d'attribuer à chacune d'elles sa propre adresse de manière qu'elles
puissent fonctionner par le biais de leur propre télécommande.
Pour la configuration de l'unité et de la télécommande, procéder de
la manière suivante:
Configuration (adresse unité) Tableau I
• Appuyer sur les touches
et les maintenir enfoncées pendant plus de 5 secondes.
• L'affichage est remis à zéro, les segments de temps affichent le
premier élément de configuration (rAdr = adresse à distance) et
les segments de température affichent la valeur par défaut de cet
élément (Ab = commande des deux unités intérieures).
• Appuyer sur la touche ou
défaut (Ab) par la nouvelle valeur (A) ou (b).
• Appuyer sur la touche pour transmettre la nouvelle
configuration à l'unité.
• Appuyer sur la touche our quitter le menu de configuration.
Configuration (adresse de la télécommande) Tableau II
• Appuyer sur les touches
infrarouge et les maintenir enfoncés pendant plus de 5 secondes.
• L'affichage est remis à zéro, les segments de température
affichent le premier élément de configuration (CH = adresse à
distance) et les segments de temps affichent la valeur par défaut
de cet élément (Ab = commande des deux unités intérieures).
• Appuyer sur la touche ou
défaut (Ab) par la nouvelle valeur (A) ou (b).
• Appuyer sur la touche pour programmer la télécommande
avec la nouvelle configuration
• Appuyer sur la touche pour quitter le menu de configuration.
Note :
Au bout de 30 secondes, si aucune touche n'a été activée, la
télécommande quitte automatiquement le menu de configuration et
la procédure doit être recommencée.
Code de défaut pour 40SMC---N
Lorsqu'un code défaut est détecté lorsque l'unité intérieure en
marche, le led vert de l'unité clignote toutes les 0,5 secondes.
Le code d'alarme peut être déduit en comptant le nombre de fois
que le led clignote en arrêtant le fonctionnement de l'unité.
Entre un cycle de clignotements et le successif s'écoule une pause
de 5 secondes.
Tableau III: Code de défaut 40SMC---N
Code Description alarme
2 Pompe évacuation eau de condensation
3 Débitmètre d'air
4 Capteur batterie intérieure
5 Non utilisé
6 Filtre sale
7 Dysfonctionnement unité extérieure
8 Limite basse tension
9 Dysfonctionnement compresseur
10 Mémoire EEprom en panne
11 Numéro de série non valable
12 Adresse / zone unité non valable
13 Non utilisé
14
My-comfort control
Sélecteur d'adresse, code de défaut and guide de l'utilisateur
et de la télécommande à infrarouge
pour remplacer la valeur par
et de la télécommande à
pour remplacer la valeur par
Remise à zéro
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
(4 fois consécutives)
Oui
Oui
Oui
Oui
Code de défaut pour 40SQV
L'unité intérieure détecte le dysfonctionnement du système en
l'arrêtant tout de suite. La cause de la panne peut être identifiée
en consultant le tableau VI ci-après.
Si le diagnostic est activé, les led vert (P) et jaune (R) clignotent
toutes les 0,5 secondes en indiquant un code d'erreur qui
correspond à la panne relevée.
Le led jaune (R) indique les dizaines.
Le led vert (P) indique les unités.
Entre l'allumage du led jaune et celui du led vert s'écoulent 2
secondes. A la fin de la séquence, les deux led restent éteints
pendant 4 secondes environ.
Exemple:
Code d'erreur 12
• Le led jaune clignote une fois (il indique la dizaine).
• Les deux led restent éteints pendant 2 secondes.
• Le led vert clignote deux fois à une fréquence de 0,5 secondes.
• Les deux led restent éteints 4 secondes.
La séquence d'erreur décrite ci-dessus se répète jusqu'à
réparation de la panne.
Si un code d'erreur est inférieur à 10, le led jaune (R) ne
clignotera pas.
Tableau VI: code de défaut 40SQV
Code Description
Panne de la pompe de condensation ou panne du système de
2
drainage de l'eau
3 Panne capteur de l'air intérieure de l'unité intérieure
4 Panne capteur du convecteur unité intérieure
10 Panne logiciel unité intérieure (EEProm en panne)
12 Panne logiciel unité intérieure (Adresse/Zone pannes)
Perte de signal du CDU
14
15 Panne capteur du convecteur unité intérieure
Panne panneau de commande unité extérieure
18
(protection court-circuit G-Tr)
20 Erreur dans le circuit de détection de la position
21 Panne capteur alimentation secteur unité extérieure
22 Panne capteur échange de chaleur unité extérieure
23 Panne capteur température d'évacuation unité extérieure
24 Panne ventilateur unité extérieure
26 Autre panne unité extérieure
27 Blocage compresseur unité extérieure
28 Panne température évacuation unité extérieure
29 Panne compresseur unité extérieure
31 Haute température/Echappement pression unité extérieure
Pour le diagnostic de l'unité extérieure, se rapporter au "Manuel
d'installation" 38VYX (ce diagnostic n'est pas disponible dans la
mesure 050).
En cas de dysfonctionnement, prendre note du code d'erreur,
éteindre le système, couper le secteur et contacter un centre
d'après-vente qualifié.

Guide de l'utilisateur

Une fois l'installation et les essais terminés, expliquer à l'usager
les principaux points du manuel de fonctionnement et d'entretien,
en faisant tout particulièrement attention aux principaux modes de
fonctionnement de l'unité.
• Comment mettre l'unité en route et l'arrêter.
• Fonctions de la télécommande.
Remettre à l'usager les deux manuels d'installation, celui de
l'unité intérieure et celui de l'unité extérieure, qui pourront par la
suite lui servir à l'occasion des opérations d'entretien ou autres.