Briggs & Stratton 040248A Operator's Manual page 35

ADVERTENCIA El propano es extremadamente
inflamable y explosivos.
El fuego o una explosión pueden causar
quemaduras severas e inclusive la muerte.
• La colocación del generador debe cumplir todas las normas locales. Para
obtener información sobre la normativa local, consulte con su proveedor de
gas LP o de gas natural.
• Sujete firmemente los depósitos de combustible a la bandeja de montaje del
depósito de combustible LP como se describe en la sección "Montaje".
• Antes de utilizar el generador, se deben vaciar los tubos flexibles del circuito
de combustible y se debe probar su estanqueidad, especialmente cuando se
cambien los depósitos de combustible.
• No se permite ninguna fuga de combustible. NUNCA compruebe si hay
fugas con una cerilla o una llama viva. Los olores fuertes, los síntomas
de resfriados, la congestión nasal, etc. pueden indicar la presencia de
combustible gaseoso. Extreme las precauciones y el sentido común cuando
compruebe si hay fugas (consulte "Comprobación de fugas en el circuito de
combustible").
• Una vez colocado el generador en su posición de funcionamiento,
inspeccione periódicamente el circuito de combustible y sus tubos flexibles
para determinar si presentan daños o un exceso de desgaste. En caso
afirmativo, sustituya los componentes afectados utilizando ÚNICAMENTE
piezas suministradas por el fabricante. Los tubos flexibles y el regulador de
combustible se deben sustituir cada cinco años.
• Cuando el generador no esté en uso, cierre manualmente la(s) válvula(s) de
paso.
• NO utilice el generador si huele a combustible.
• NO fume cerca del generador. Limpie inmediatamente el aceite que se
haya podido derramar. Asegúrese de que no que queda ningún material
combustible en el compartimento del generador. Mantenga limpia y libre de
residuos la zona cercana al generador.
• NO suministre combustible gaseoso sin regular al generador. Consulte la
presión de suministro correcta en las especificaciones del producto.
• NO permita que los tubos flexibles de combustible entren en contacto con
las superficies calientes.
• NO almacene los bidones de gas LP:
En interiores o cerca del generador.
En un edificio, garaje u otra zona cerrada.
Al alcance de los niños.
• El depósito de gas LP debe tener:
Un dispositivo de descarga de seguridad comunicado directamente con
el espacio de vapor del cilindro.
Un dispositivo de prevención de exceso de llenado (OPD) que figure en
la lista.
Homologación DOT o CAN/CSA-B339.
Una válvula de paso con una salida de combustible compatible con un
conector de depósito de tipo 1. No se permite el uso de ningún otro
conector de depósito con este generador.
Un casquillo para proteger la válvula de paso de combustible.
• NO inserte ningún objeto extraño en la salida de la válvula del depósito ni en
los componentes del circuito de combustible.
• El sistema de suministro al depósito de LP debe permitir la salida de vapor.
• Acuda a un proveedor acreditado de gas propano para llenar el depósito de
gas LP, hasta un máximo del 80%. Inspeccione visualmente y recalifique el
depósito después de cada llenado.
• Mantenga SIEMPRE los depósitos de gas LP en posición vertical.
• Manipule SIEMPRE los depósitos de gas LP con cuidado.
• El depósito de gas LP está equipado con un dispositivo térmico interno
que cortará permanentemente el flujo de gas si se supera una temperatura
de 115° C (240° C). En este caso, lleve el depósito a su proveedor de
combustible. Será necesario determinar y corregir la causa del exceso de
calor antes de volver a utilizar el generador.
• La circulación normal del gas por el regulador y los tubos flexibles puede
generar un zumbido. Los niveles de ruido bajos son normales y no afectan
al funcionamiento del generador. Si el zumbido es excesivo, será necesario
.
purgar el circuito de suministro
ADVERTENCIA Los generadores producen un voltaje
muy poderoso.
Si no hace tierra apropiadamente con
un generador, puede hacer que ocurra
un electrocutamiento.
Si no aísla el generador de utilidades de energía, puede
hacer que los trabajadores de electricidad sufran heridas
graves e inclusive la muerte, debido a la retroalimentación
de la energía eléctrica.
• Cuando use un generador como poder de energía auxiliar, notifique a la
compañía de utilidades.
• NO toque los cables pelados ni las tomas expuestas.
• NO use un generador con cables eléctricos que estén malgastados,
rotos, pelados o dañados de cualquier forma.
• NO maneje el generador o cables eléctricos mientras esté parado en
agua, descalzo o cuando las manos y los pies estén mojados.
• Si tiene que trabajar junto a una unidad en funcionamiento, manténgase
en una superficie aislada y seca para reducir el riesgo de descarga
eléctrica.
• NO permita que personas descalificadas o niños operen o sirvan al
generador.
• En caso de que se produzca un accidente causado por una descarga
eléctrica, cierre inmediatamente la fuente de energía eléctrica y contacta
administración local. Evite el contacto directo con la víctima.
• A pesar del diseño seguro del sistema de generador de doméstico,
si se opera este equipo en forma imprudente, si no se cumple con el
mantenimiento o si se actúa con descuido, se pueden producir lesiones
o la muerte.
• Permanezca siempre alerta cuando trabaje con este equipo. Nunca
trabaje con este equipo si se siente cansado física o mentalmente.
• Antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento en el generador,
desconecte primero el cable de la batería marcado como NEGATIVE,
NEG o (‑). Cuando haya terminado, vuelva a conectar el cable en último
lugar.
• Después de instalar el sistema generador, puede arrancarse y comenzar
a funcionar sin previo aviso cada vez que se presente una falla eléctrica.
Para evitar posibles lesiones, siempre fije el conmutador del sistema en
OFF, Y retire el fusible de 15 Amperios ANTES de realizar trabajos en el
equipo.
ADVERTENCIA Lors de l'entreposage et de la recharge,
les batteries dégagent du gaz
d'hydrogène. La plus petite étincelle
enflammera l'hydrogène et causera
une explosion.
Le fluide électrolyte de la batterie contient un acide et est
extrêmement acide.
Tout contact avec les composants de la batterie peut
causer de graves brûlures chimiques.
Une batterie présente un risque de choc électrique et une
haute tension lors d'un court-circuit.
• NE jetez PAS la batterie dans un feu.
• NE permettez PAS de flamme nue, d'étincelle, de chaleur,
de cigarette allumée au cours et plusieurs minutes après
la recharge de la batterie.
• NE tentez PAS d'ouvrir ou d'endommager la batterie.
• Portez des lunettes de sécurité, un tablier et des gants en
caoutchouc.
• Enlevez vos montres, bagues et autres objets métalliques.
• Utilisez des outils dont les poignées sont isolées.
5