Nokia C100 Manual
Hide thumbs Also See for C100:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Nokia C100
คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้
ฉบั บ 2022-05-26 th-TH

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Nokia C100

  • Page 1 Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ ฉบั บ 2022-05-26 th-TH...
  • Page 2: Table Of Contents

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ สารบั ญ 1 เกี ่ ย วกั บ คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ น ี ้ 2 เริ ่ ม ต้ น ใช้ ง าน...
  • Page 3 Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 6 กล้ อ ง Camera basics ......... .
  • Page 4 Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ เด็ ก เล็ ก ..........
  • Page 5 “เพื ่ อ ความปลอดภั ย ของคุ ณ ” และ “ความปลอดภั ย ของผลิ ต ภั ณ ฑ์ ” ในคู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ แ บบพิ ม พ์ หรื อ ที ่ www.nokia.com/support ก่ อ นที ่ ค ุ ณ จะนำอุ ป กรณ์ ม าใช้ หากต้ อ งการทราบวิ ธ ี เ ริ ่ ม ต้ น ใช้ อ ุ ป กรณ์ ใ หม่ ข องคุ ณ...
  • Page 6: เริ ่ ม ต้ น ใช้ ง าน

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 2 เริ ่ ม ต้ น ใช้ ง าน อั ป เดตโทรศั พ ท์ ข องคุ ณ ซอฟต์ แ วร์ ข องโทรศั พ ท์ อั ป เดตโทรศั พ ท์ แ ละยอมรั บ การอั ป เดตซอฟต์ แ วร์ ท ี ่ ม ี เ พื ่ อ รั บ คุ ณ สมบั ต ิ ใ หม่ ๆ...
  • Page 7: Insert The Sim And Memory Cards

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ Some of the accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset, or data cable, may be sold separately. ส่ ว นประกอบและช่ อ งเสี ย บ อำนาจแม่ เ หล็ ก...
  • Page 8: ชาร์ จ โทรศั พ ท

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 4. Put back the back cover. หมายเหตุ : ปิ ด โทรศั พ ท์ และถอดอุ ป กรณ์ ช าร์ จ และอุ ป กรณ์ อ ื ่ น ๆ ก่ อ นถอดฝาครอบ...
  • Page 9: Use The Touch Screen

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ โอนย้ า ยข้ อ มู ล จากโทรศั พ ท์ เ ครื ่ อ งเก่ า คุ ณ สามารถโอนย้ า ยข้ อ มู ล จากโทรศั พ ท์ เ ครื ่ อ งเก่ า มายั ง โทรศั พ ท์ เ ครื ่ อ งใหม่ น ี ้ ไ ด้ โ ดยใช้ บ ั ญ ชี Google โปรดดู...
  • Page 10 Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ แตะค้ า งเพื ่ อ ลากรายการ วางนิ ้ ว บนรายการค้ า งไว้ ส องวิ น าที และเลื ่ อ นนิ ้ ว ไปมาบนหน้ า จอ เลื ่ อ น...
  • Page 11 Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ เลื ่ อ นดู ร ายการแบบยาวหรื อ เมนู เลื ่ อ นนิ ้ ว อย่ า งรวดเร็ ว ในลั ก ษณะตวั ด ขึ ้ น หรื อ ลงบนหน้ า จอ แล้ ว ยกนิ ้ ว ขึ ้ น ในการหยุ ด เลื ่ อ น ให้ แ ตะที ่ ห น้ า จอ...
  • Page 12 Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ Lock the screen orientation The screen rotates automatically when you turn the phone 90 degrees. To lock the screen in portrait mode, swipe down from the top of the screen, and tap Auto-rotate >...
  • Page 13: ปกป้ อ งโทรศั พ ท

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 3 ปกป้ อ งโทรศั พ ท์ ล็ อ กหรื อ ปลดล็ อ กโทรศั พ ท์ ล็ อ กโทรศั พ ท์ หากคุ ณ ต้ อ งการหลี ก เลี ่ ย งการโทรออกโดยไม่ ไ ด้ ต ั ้ ง ใจเมื ่ อ โทรศั พ ท์ อ ยู ่ ใ นกระเป๋ า กางเกงหรื อ กระเป๋ า ถื อ...
  • Page 14: Find Your Lost Phone

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 1. แตะ การตั ้ ง ค่ า > ความปลอดภั ย > การจดจำใบหน้ า 2. เลื อ กวิ ธ ี ป ลดล็ อ กสำรองที ่ ค ุ ณ ต้ อ งการใช้ ส ำหรั บ หน้ า จอล็ อ ก แล้ ว ทำตามคำแนะนำที ่ แ สดงในโทรศั พ ท์...
  • Page 15: ข้ อ มู ล พื ้ น ฐาน

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 4 ข้ อ มู ล พื ้ น ฐาน PERSONALIZE YOUR PHONE Change your wallpaper Tap Settings > Wallpaper . Change your phone ringtone Tap Settings > Sound > Phone ringtone , and select the tone.
  • Page 16: Control Volume

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ Use the quick access items To activate features, tap the corresponding quick access item on the notification panel. To see more items, drag the menu down. To rearrange or add new items, tap �, tap and hold an item, and then drag it to another location.
  • Page 17: Automatic Text Correction

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 2. Tap �. 3. Tap � to set your phone to vibrate only, or tap � to set it to silent. AUTOMATIC TEXT CORRECTION ใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ ก ารแนะนำคำสำหรั บ แป้ น พิ ม พ์...
  • Page 18: Accessibility

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 6. Stop apps from running in the background. available wireless networks. Tap Settings > Network & internet , and switch off 7. Use location services selectively: switch Wi-Fi . If you’re listening to music or location services off when you don’t need...
  • Page 19: เชื ่ อ มต่ อ กั บ เพื ่ อ นและครอบครั ว

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 5 เชื ่ อ มต่ อ กั บ เพื ่ อ นและครอบครั ว CALLS Make a call 1. Tap �. 2. Tap � and type in a number, or tap � and select a contact you want to call.
  • Page 20: อี เ มล

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 1. แตะ ข้ อ ความ ให้ เ ริ ่ ม พิ ม พ์ ช ื ่ อ และแตะรายชื ่ อ ที ่ ต ้ อ งการ 4. หากต้ อ งการเพิ ่ ม ผู ้ ร ั บ เพิ ่ ม เติ ม แตะ �...
  • Page 21: กล้ อ ง

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 6 กล้ อ ง CAMERA BASICS ถ่ า ยภาพ ถ่ า ยภาพให้ ค มชั ด และสี ส ดใส บั น ทึ ก ช่ ว งเวลาที ่ ด ี ท ี ่ ส ุ ด ในอั ล บั ้ ม ภาพถ่ า ย...
  • Page 22: อิ น เทอร์ เ น็ ต และการเชื ่ อ มต่ อ

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 7 อิ น เทอร์ เ น็ ต และการเชื ่ อ มต่ อ ACTIVATE WI-FI Switch on Wi-Fi 1. Tap Settings > Network & internet . 2. Switch Wi-Fi on.
  • Page 23 Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 1. Tap Settings > Connected devices > 4. Tap Pair new device and tap the device Connection preferences > Bluetooth . you want to pair with from the list of discovered Bluetooth devices.
  • Page 24: Vpn

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ You may need a virtual private network (VPN) connection to access your company resources, such as intranet or corporate mail, or you may use a VPN service for personal purposes.
  • Page 25: จั ด การตารางเวลา

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 8 จั ด การตารางเวลา DATE AND TIME ตั ้ ง วั น ที ่ แ ละเวลา แตะ การตั ้ ง ค่ า > ระบบ > วั น ที ่ แ ละเวลา...
  • Page 26: Calendar

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ CALENDAR Select the calendar type Tap Calendar > �, and select what type of calendar you want to see. If you have signed into an account, such as your Google account, your calendar is shown on the phone.
  • Page 27: แผนท

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 9 แผนที ่ ค้ น หาสถานที ่ แ ละเส้ น ทาง ค้ น หาสถานที ่ Google Maps ช่ ว ยให้ ค ุ ณ ค้ น หาตำแหน่ ง และธุ ร กิ จ ที ่ เ จาะจงได้...
  • Page 28: แอป การอั ป เดต และการสำรองข้ อ มู ล

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 10 แอป การอั ป เดต และการสำรองข้ อ มู ล GET APPS FROM GOOGLE PLAY Add a payment method To use Google Play services, you need to have a Google account added to your phone. Charges may apply to some of the content available in Google Play.
  • Page 29: Restore Original Settings And Remove Private Content From Your Phone

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ RESTORE ORIGINAL SETTINGS AND REMOVE PRIVATE CONTENT FROM YOUR PHONE Reset your phone 1. Tap Settings > System > Reset options > Erase all data (factory reset) . 2. Follow the instructions shown on your phone.
  • Page 30: ข้ อ มู ล เกี ่ ย วกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ แ ละความปลอดภั ย

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ 11 ข้ อ มู ล เกี ่ ย วกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ แ ละความปลอดภั ย เพื ่ อ ความปลอดภั ย ของคุ ณ โปรดอ่ า นและปฏิ บ ั ต ิ ต ามคำแนะนำต่ อ ไปนี ้ มิ ฉ ะนั ้ น อาจก่ อ ให้ เ กิ ด อั น ตรายหรื อ เป็ น การผิ ด กฎหมายและข้ อ บั ง คั บ ท้ อ งถิ ่ น ได้...
  • Page 31 Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ บริ ก ารที ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าต เฉพาะบุ ค ลากรที ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าตเท่ า นั ้ น ที ่ ส ามารถประกอบหรื อ ซ่ อ มแซมผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ไ ด้...
  • Page 32: บริ ก ารและค่ า ใช้ จ ่ า ยของเครื อ ข่ า ย

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ อุ ป กรณ์ แ ละ/หรื อ จอแสดงผลของอุ ป กรณ์ ท ำมาจากแก้ ว แก้ ว ชนิ ด นี ้ ส ามารถแตกกระจาย หากทำเครื ่ อ งหล่ น บนพื ้ น ผิ ว ที ่ แ ข็ ง หรื อ ได้ ร ั บ การกระทบอย่ า งแรง หากมี ก ารแตก อย่ า พยายามสั ม ผั ส ส่ ว นที ่ ท ำจากแก้ ว...
  • Page 33: Emergency Calls

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ EMERGENCY CALLS ข้ อ สำคั ญ : ไม่ ส ามารถรั บ ประกั น ได้ ว ่ า จะสามารถเชื ่ อ มต่ อ ได้ ใ นทุ ก สภาวะ ไม่ ค วรวางใจว่ า โทรศั พ ท์ ไ ร้ ส ายจะเป็ น เครื ่ อ งมื อ สื ่ อ สารที ่ ด ี ท ี ่ ส ุ ด เส...
  • Page 34: นำกลั บ มาใช้ ใ หม

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ ซึ ่ ง อาจทำให้ ต ั ว เครื ่ อ งเสี ย หายได้ • อย่ า ทาสี โ ทรศั พ ท์ สี อ าจขั ด ขวางการทำงานของโทรศั พ ท์ • อย่ า เปิ ด ตั ว เครื ่ อ งนอกเหนื อ จากที ่ แ นะนำไว้ ใ นคู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้...
  • Page 35: ข้ อ มู ล เกี ่ ย วกั บ แบตเตอรี ่ แ ละอุ ป กรณ์ ช าร์ จ

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ ข้ อ มู ล เกี ่ ย วกั บ แบตเตอรี ่ แ ละอุ ป กรณ์ ช าร์ จ ข้ อ มู ล เกี ่ ย วกั บ แบตเตอรี ่ แ ละอุ ป กรณ์ ช าร์ จ...
  • Page 36: เด็ ก เล็ ก

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ ในการถอดปลั ๊ ก อุ ป กรณ์ ช าร์ จ หรื อ อุ ป กรณ์ เ สริ ม ให้ จ ั บ และดึ ง ที ่ ต ั ว ปลั ๊ ก ไม่ ใ ช่ ส ายไฟ...
  • Page 37: ยานพาหนะ

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ • เปิ ด ข้ อ ความด้ ว ยความระมั ด ระวั ง • ติ ด ตั ้ ง โปรแกรมป้ อ งกั น ไวรั ส และซอฟต์ แ วร์ ด ้ า นความปลอดภั ย อื ่ น...
  • Page 38: เกี ่ ย วกั บ การจั ด การสิ ท ธิ ์ ด ิ จ ิ ท ั ล

    Nokia C100 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ หรื อ ที ่ ว างโทรศั พ ท์ แ บบอื ่ น ๆ เพื ่ อ การพกพา วั ส ดุ ต ่ า งๆ เหล่ า นี ้ ไ ม่ ค วรมี โ ลหะเป็ น ส่ ว นประกอบ...
  • Page 39 จะนำมาใช้ ก ั บ รู ป แบบการใช้ ง านอุ ป กรณ์ ข องคุ ณ ด้ ว ย HMD Global Oy เป็ น ผู ้ ร ั บ อนุ ญ าตแต่ เ พี ย งผู ้ เ ดี ย วของโทรศั พ ท์ แ ละแท็ บ เล็ ต แบรนด์ Nokia Nokia เป็...

Table of Contents