Sony handycam DCR-IP1E Operation Manual page 129

3
Appuyez sur DISPLAY/BATT INFO.
Les informations relatives à la batterie
s'affichent pendant environ 7 secondes.
Maintenez la touche enfoncée pour
visionner les informations pendant environ
20 secondes.
BATTERY INFO
BATTERY CHARGE LEVEL
0% 50% 100%
REC TIME AVAILABLE
LCD SCREEN : 76 min
A Niveau de charge de la batterie : affiche
la capacité restante approximative de la
batterie.
B Durée d'enregistrement possible.
Temps de charge
Temps approximatif en minutes nécessaire à la
recharge complète d'une batterie totalement
déchargée, à une température ambiante de 25 °C
(10 – 30 °C recommandé).
Batterie
NP-FF50
NP-FF51 (fournie)
NP-FF70
NP-FF71
Durée d'enregistrement
Temps approximatif en minutes disponible lors
de l'utilisation d'une batterie en pleine charge, à
une température ambiante de 25 °C.
Lorsque LCD BACKLIGHT est réglé sur
ON
Batterie Durée de
prise de vue
continue
NP-FF50 75
NP-FF51 85
(fournie)
NP-FF70 160
NP-FF71 170
A
B
120
130
150
170
Durée de
prise de vue
type*
40
50
95
100
Lorsque LCD BACKLIGHT est réglé sur
OFF
Batterie Durée de
prise de vue
continue
NP-FF50 75
NP-FF51 85
(fournie)
NP-FF70 165
NP-FF71 175
* Durée approximative en minutes lors d'un
enregistrement avec prise de vue, activation de la
fonction marche/arrêt, réglage du commutateur
POWER sur un autre mode et utilisation du zoom.
L'autonomie réelle de la batterie peut être plus courte.
Temps de lecture
Temps approximatif en minutes disponible lors
de l'utilisation d'une batterie en pleine charge, à
une température ambiante de 25 °C.
Batterie Panneau LCD ouvert*
NP-FF50 80
NP-FF51 (fournie) 90
NP-FF70 175
NP-FF71 190
* Avec LCD BACKLIGHT réglé sur ON.
b Remarques
• La batterie n'alimente pas l'appareil lorsque
l'adaptateur secteur est raccordé à la prise DC IN de
votre caméscope, même si le cordon d'alimentation
est débranché de la prise secteur.
• La durée de prise de vue et de lecture est raccourcie
lorsque vous utilisez votre caméscope à basse
température.
• Le témoin CHG (charge) clignote pendant la charge ou
les informations relatives à la batterie ne s'affichent
pas correctement dans les conditions suivantes :
– la batterie n'est pas installée correctement ;
– la batterie est endommagée ;
– la batterie est complètement vide (informations
relatives à la batterie uniquement).
Durée de
prise de vue
type*
40
50
95
100
15
Préparation