Stanley AV 30 Instruction And Service Manual page 103

TŁUMACZENIE ORYGINAŁU INSTRUKCJI
©2019 STANLEY Black & Decker Wszelkie prawa zastrzeżone.
Przedstawionych tutaj informacji nie wolno reprodukować ani upubliczniać w żaden sposób i żadnymi środkami (elektro-
nicznymi lub mechanicznymi) bez uprzedniej wyraźnej pisemnej zgody STANLEY Engineered Fastening. Przedstawione
informacje są oparte o dane znane w momencie wprowadzenia produktu. STANLEY Engineered Fastening stosuje politykę
ciągłego doskonalenia produktów, dlatego produkty mogą podlegać zmianie. Informacje przedstawione w niniejszym
dokumencie dotyczą produktu dostarczonego przez STANLEY Engineered Fastening. Z tej przyczyny firma STANLEY Engine-
ered Fastening nie ponosi odpowiedzialności za żadne szkody wynikające z modyfikacji oryginalnych danych technicznych
produktu.
Dołożono wszelkich starań, aby informacje zawarte w niniejszym dokumencie były odpowiednie. Mimo tego, STANLEY Engi-
neered Fastening nie ponosi odpowiedzialności za żadne błędy dotyczące treści ani ich konsekwencje. STANLEY Engineered
Fastening nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane działaniem osób trzecich. Nazwy robocze, nazwy handlo-
we, zarejestrowane znaki towarowe itp. stosowane przez STANLEY Engineered Fastening stanowią własność odpowiednich
właścicieli zgodnie z prawodawstwem dotyczącym ochrony znaków towarowych.
ZAWARTOŚĆ
1. DEFINICJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ............................................................................................................104
1.1 OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA ............................................................................................................................................. 104
1.2 ZAGROŻENIA ZWIĄZANE Z WYRZUCONYMI W POWIETRZE ELEMENTAMI ...................................................................... 104
1.3 ZAGROŻENIA ZWIĄZANE Z OBSŁUGĄ ............................................................................................................................................ 105
1.4 ZAGROŻENIA ZWIĄZANE Z POWTARZALNYMI RUCHAMI ..................................................................................................... 105
1.5 ZAGROŻENIA ZWIĄZANE Z AKCESORIAMI ................................................................................................................................... 105
1.6 ZAGROŻENIA ZWIĄZANE Z MIEJSCEM PRACY ............................................................................................................................ 105
1.7 ZAGROŻENIA ZWIĄZANE Z HAŁASEM ........................................................................................................................................... 106
1.8 ZAGROŻENIA ZWIĄZANE Z DRGANIAMI ....................................................................................................................................... 106
1.9 DODATKOWE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE ELEKTRONARZĘDZI HYDRAULICZNYCH ................... 106
2. DANE TECHNICZNE ...................................................................................................................................................107
2.1 PRZEZNACZENIE ..................................................................................................................................................................................... 107
2.2 DANE TECHNICZNE NARZĘDZIA ...................................................................................................................................................... 107
2.3 WYMIARY NARZĘDZIA .......................................................................................................................................................................... 108
3. ROZPOCZĘCIE EKSPLOATACJI ..................................................................................................................................109
3.1 ZASADA DZIAŁANIA .............................................................................................................................................................................. 109
3.2 PRZYGOTOWANIE DO UŻYTKU ......................................................................................................................................................... 110
4. INSTRUKCJA OBSŁUGI .............................................................................................................................................111
4.1 W CELU INSTALACJI ELEMENTU ZŁĄCZNEGO AVBOLT® ........................................................................................................... 111
4.2 W CELU INSTALACJI ELEMENTU ZŁĄCZNEGO AVDELOK® XT ................................................................................................. 111
5. SERWISOWANIE NARZĘDZIA ...................................................................................................................................112
5.1 CODZIENNY SERWIS .............................................................................................................................................................................. 112
5.2 COTYGODNIOWY SERWIS ................................................................................................................................................................... 112
5.3 SERWIS ROCZNY/CO 150 TYS. OPERACJI ....................................................................................................................................... 112
5.4 ZESTAW SERWISOWY ........................................................................................................................................................................... 112
5.5 NARZĘDZIA SERWISOWE .................................................................................................................................................................... 112
5.6 OLEJ HYDRAULICZNY .......................................................................................................................................................................... 112
5.7 INSTRUKCJA DEMONTAŻU ................................................................................................................................................................. 113
5.8 OCHRONA ŚRODOWISKA .................................................................................................................................................................... 115
6. OGÓLNY RYSUNEK MONTAŻOWY I LISTA CZĘŚCI ..................................................................................................116
6.1 OGÓLNY RYSUNEK MONTAŻOWY .................................................................................................................................................... 116
6.2 LISTA CZĘŚCI ............................................................................................................................................................................................ 118
7. DANE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ...................................................................................................................119
7.1 KARTA CHARAKTERYSTYKI OLEJU HYDRAULICZNEGO ENERPAC® HF ................................................................................ 119
7.2 KARTA CHARAKTERYSTYKI SMARU MOLYLITHIUM EP 3753 ................................................................................................... 119
7.3 KARTA CHARAKTERYSTYKI SMARU MOLYKOTE® 111 ................................................................................................................ 120
8. DIAGNOSTYKA USTEREK .........................................................................................................................................121
9. DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE .................................................................................................................................123
10. DEKLARACJA ZGODNOŚCI DLA WLK. BRYT. ...........................................................................................................124
11. CHROŃ SWOJĄ INWESTYCJĘ! ...................................................................................................................................125
POLSKI
103