Refer to the Digital User's Guide for more information. Table of contents 1 Safety..........4 6 Before using for the first time ....21 1.1 General instructions ....4 6.1 Starting a wash cycle without 1.2 Destination of the device laundry..........
Page 3
14 Child Lock ........34 20 Customer Service......53 14.1 Activating child lock ... 34 20.1 Product number (E no.) and production number (FD) ... 54 14.2 Deactivating the child lock..34 20.2 AQUA-STOP guarantee ....54 15 Home Connect ......34 21 Consumption values ....
NL Safety 1 Safety Observe the following safety instructions. 1.1 General instructions s Read this manual carefully.s Keep the operating instructions and product information for future reference. for use or for subsequent owners. s Do not connect the device in case of transport damage. 1.2 Destination of the device Only use the device:s to wash machine-safe textiles and wool by hand...
Safety NL 1.4 Secure installation Observe the safety regulations when installing the device. WARNING ‒ Risk of electric shock! Improper installations are dangerous. ▶ Only connect and use the device in accordance with the information on the type plate. ▶ Only connect the device to a mains supply with alternating current via a properly installed earthing socket.
Page 6
NL Safety ▶ If the power cord is too short, contact customer service. ▶ Only use adapters approved by the manufacturer. WARNING ‒ Risk of injury! The heavy weight of the device can cause injuries when lifted. ▶ Do not lift the device alone. If this appliance is installed incorrectly in a washer-dryer column, the installed appliance may fall.
Safety NL If the appliance is moved by protruding parts, such as the loading door, the parts can break off. ▶ Do not move the appliance by protruding parts. CAUTION ‒ Risk of cutting! Sharp edges on the device can lead to cuts if touched. ▶...
Page 8
NL Safety ▶ In the case of discarded appliances, remove the plug of the mains cable from the socket, then cut the mains cable and damage the lock of the appliance door so that the appliance door no longer closes. WARNING ‒...
Safety NL CAUTION ‒ Risk of burns! The soap gets hot when washing at high temperatures. ▶ Do not touch the hot soapy water. CAUTION ‒ Risk of chemical burns! When opening the detergent drawer, detergent and care products may splash out of the appliance. Contact with eyes or skin may cause irritation.
Page 10
NL Safety WARNING ‒ Risk of poisoning! Toxic fumes can be generated when using solvent-based cleaning agents. ▶ Do not use solvent-based cleaning agents.
Avoid material damage NL Make sure that the internal ▶ Material damage diameter of the water tap is at least avoid 17 mm. Make sure that the thread length ▶ on the connection to the water use this instruction to tap is at least 10 mm.
NL Environmental protection and saving Clean the device only with water ▶ Dose detergent according to the and a soft, damp cloth. degree of soiling of the laundry. ▶ Remove all detergent residues, spray a For a light to normal degree mist residues or residues immediately of contamination, a small amount upon contact with the appliance.
Set up and connect NL 3.3 Energy Saving Mode 4.2 Package contents If you do not operate the device for a After unpacking, check all parts for long time, it automatically switches transport damage and the to energy-saving mode. completeness of the delivery. The energy saving mode is exited PAY ATTENTION! Use with incomplete or defective...
NL Set up and connect installation site WARNING To demand Risk of injury! on a wall no snakes When used on a plinth, the device can between wall and tip over. device clamping The device feet for commissioning ▶ man. on a plinth must be absolutely with the fixings →...
Set up and connect NL Loosen and remove all bolts of the Install the 4 cover caps. 4 transport locks with a SW13 open-end wrench Push the 4 cover caps down. Pull the mains connection cable out of the holder. 4.5 Removing transport reinforcements Remove the 4 sleeves.
NL Set up and connect Remove the transport 4.6 Connecting device reinforcements. Connect water supply hose WARNING Risk of electric shock! The device contains live parts. Touching live parts is dangerous. Do not immerse the electric ▶ Aquastop valve in water. Connect the water inlet hose to the tap (26.4 mm = 3/4").
Set up and connect NL To adjust the appliance, turn the The connection position appliance feet. Check the horizontal tie with a adjustment of the appliance with a hose clamp spirit level. (24-40 mm) bore gene. washbasin the water drainage feeding hose with a bend fixate and...
Page 18
NL Set up and connect Check the mains plug for tightness.
Getting to know your device NL Getting to know your device 5.1 Device Here you will find an overview of the components of your device. 5 6 7 Depending on the device type, details in the image may differ, e.g. color and shape.
NL Getting to know your device 5.2 Detergent drawer Dosing aid for liquid detergent → "Dosing aid for liquid place detergent", Page 32 Detergent dispenser II: s Detergent for the main used to be, s softener s Bleach s Stain salt Compartment : s fabric softener s Liquid starch...
Before first use NL a After the program end, it shows Before first use display: -0-. Start the first wash cycle or press to B prepare the device for use. switch off the appliance. → "The Ministry in essence", 6.1 Start the wash cycle Page 31 without laundry Your device has been thoroughly...
Display 7 Display O p the display shows the current setting values, options or instructions. song lyrics. name More information Indication 0:40 Approximate expected program duration Program duration / remaining time of or time remaining in the program. the program →...
Page 23
Display name More information Indication Child lock s lights up: the child lock is activated.s flashes: the child lock is activated and the device was operated. → "Deactivate child lock", page 34 Blood The stain type is activated. The stain type is activated. The stain Grass Red wine type is activated.
Page 24
Tests 8 Tests d The selection of the program settings depends on the set program. You can see the selection options for each program in the overview for . Knob Choise More information Start/Refill s start Start, cancel or pause program. s Cancel s pause SpeedPerfect...
Page 25
Tests NL Knob Choise More information → "Child Lock", Page 34 childproof lock s activate 3 sec. s deactivate Centrifugal Multiple se- Basic settings heid reading prewash s activate Activate or deactivate prewash, e.g. for washing heavily soiled laundry. s deactivate Intensive rinse s Activate Activate or deactivate an extra rinse...
Programs 9 Programs Remark: The care labels on the laundry give you additional information on program selection. Care instructions on care labels Max. Program Description bela- thing (kg) 10.0 Cotton Wash hard-wearing fabrics made of cotton, linen and blended fabrics. Also suitable as a shortened program for normally soiled laundry if you activate SpeedPerfect.
Page 27
Programs Max. Program Description bela- thing (kg) Program setting: s max. 60 °C s max. 1600 rpm Delicate silk Wash delicate, washable textiles made of silk, viscose and synthetics. Use a detergent for delicates or silk. Remark: Wash particularly sensitive textiles or textiles with hooks, eyes or brackets in a laundry net.
Page 28
NL Programs Max. Program Description bela- thing (kg) shirts Wash non-iron shirts and blouses made of cotton, linen, synthetic and blended fabrics. Remark: Wash shirts and blouses made of silk or delicate materials with the Delicates/Silk programme. Program setting: s max. 60 °C s max.
Page 29
Programs Max. Program Description bela- thing (kg) Wash cotton, synthetic and blended fabrics. Super Short 15/30 min. Short program for lightly soiled small items of laundry. The program duration is approx. 30 minutes. If you want to shorten the program duration to 15 minutes, activate SpeedPerfect.
QR code – Remove curtain rollers and lead in the table of contents or on laces or use a laundry net www.bosch-home.com. 11.1 Preparing the laundry – use a laundry net for small items of laundry, e.g. children's socks...
Remarks Page 13 s Comprehensive directions for the Press . ▶ Use can be found at www.bosch- home.com or by scanning the QR The power-on process takes a few code on the title page of these seconds. instructions for use.
NL The Ministry in essence Place the laundry in the drum. 13.6 Using the dosing aid for liquid detergent Close the door. know Make sure that no small items of laundry are caught in the door. You can use a dosing aid in the detergent drawer to dose liquid detergent.
The Ministry in essence NL s Keep the directions for washing Remark: When appears agent and laundry care agent it is not possible to add laundry. → Page 31 at. When goes out, then the refill Pull out the detergent drawer. Fill with detergent.
QR code in the table of contents or on 1 4 Child lock www.bosch-home.com. The Home Connect services are not B Secure your device against un- available in every country. The want to operate via the controls.
Home Connect Remarks If the display err shows, the device is s Follow the safety instructions not connected to the home Wi-Fi ties in this manual and make sure network. that they are also observed when Check if the device is within you operate the appliance via the range of the Wi-Fi network.
NL Home Connect Call up the WiFi settings on the Set the program to level 3. mobile end device. Connect the mobile end device to a The display shows APP reflected the HomeConnect WiFi network and to give. enter the HomeConnect WiFi Press Start/Refill password (key).
Home Connect Press Start/Refillthe display until Requirements OFF displays. s The device is connected to your home WiFi network connected. a WiFi is deactivated. s The appliance is connected to the Home Con- Remark: The connection is net app connected. automatically re-established when Wi- s A program has been selected.
Wi-Fi . Security Certificate instructions by scanning the QR code communication module (for in the table of contents or on information security of the www.bosch-home.com. connection). s The current software and hardware 17.1 Cleaning the drum version of your home appliance.
Cleaning and maintenance NL Press the insert down and remove Place the insert and click into place. the detergent drawer. Pull out the insert from bottom to Clean the opening for the top. detergent drawer. Clean and dry the detergent drawer Slide the detergent drawer into the and insert with water and a brush.
Page 40
NL Cleaning and maintenance Open and remove the service CAUTION - Risk of burns! The door. soap gets hot when washing at high temperatures. ▶ Do not touch the hot soapy water. Pull off the sealing cap to allow the wash water to flow into the collection container.
Page 41
Cleaning and maintenance NL Make sure that both wing wheels Cleaning the drain pump can be turned. Required: The drain pump is empty. → Page 39 As there may still be residual water in the pump, carefully unscrew the lid. Large impurities can cause the filter element to get stuck in the pump housing.
NL Cleaning and maintenance Install and close the service door. 17.4 Cleaning the inlet opening in the rubber sleeve Regularly check the inlet opening in the rubber sleeve for blockages and clean the inlet opening. Open the appliance door. Clear the blockages from the inlet opening.
Troubleshooting NL 1 8 Troubleshooting k You can remedy minor faults on the device yourself. Before using contact customer service for information on troubleshooting. This way you avoid unnecessary costs. WARNING Risk of electric shock!Improper repairs are dangerous. Only trained specialist personnel may carry out repairs on the device. ▶...
Page 44
NL Troubleshooting Cause and Troubleshooting Malfunction "E:30 / -80" Remove any unauthorized extensions from the ▶ water drain hose. Connect device Pump cover is not fully screwed in. Make sure that the pump cover is screwed into the ▶ device as far as it will go. The pump cover handle must be vertical.
Page 45
Troubleshooting NL Cause and Troubleshooting Malfunction burns. Temperature is too high. Wait for the temperature to drop. ▶ → "program cancel", Page 33 ▶ Water level is too high. Select a suitable program for draining. ▶ → "Programs", Page 26 Laundry is wedged in the door.
Page 46
NL Troubleshooting Cause and Troubleshooting Malfunction Program does not start. Close the door. To start the program, press Start/Refill Child lock is activated. → "Deactivate child lock", page 34 ▶ - Ready in + is activated. Check if - Ready in + is activated. ▶...
Page 47
Troubleshooting NL Cause and Troubleshooting Malfunction Resume the program by Centrifuge or Drain to Washing water is not ▶ pumped out. choose and press Start/Refill too busy- know. → "Resume program at rinse hold", page 33 Water drain hose is connected too high. Install the water drain hose at a maximum height of 1 ▶...
Page 48
NL Troubleshooting Cause and Troubleshooting Malfunction The imbalance control system eliminates the The program duration imbalance by distributing the laundry several times. changes during the wash cycle. No error - no action required. ▶ Remark: When loading, place large and small items of laundry together in the drum.
Page 49
Troubleshooting NL Cause and Troubleshooting Malfunction High spin speed Unbalance control system compensates for rental is not imbalance through reduced spin speed. reached. Redistribute the laundry in the drum. ▶ Remark: If possible, place large and small items of laundry together in the drum. Different sized laundry is more evenly distributed during the spin cycle.
Page 50
NL Troubleshooting Cause and Troubleshooting Malfunction wrinkling. Spin speed is too high. Set a lower spin speed for the next wash. ▶ The load quantity is too high. Reduce the load during the next wash. ▶ Inappropriate program set for the type of fabric. Select a suitable program for the type of fabric.
Page 51
Troubleshooting NL Cause and Troubleshooting Malfunction Detergent residue on Detergents may contain water-insoluble substances, the damp laundry. which deposit on the laundry. Start the program To rinse. ▶ Detergents may contain water-insoluble substances, Detergent residue on the dry laundry. which deposit on the laundry. Brush the laundry after washing and drying.
→ "Set up and connect" Remark: Detailed instructions for use Page 13 and → "For the first use", can be found at www.bosch- home.com or by scanning the QR code Page 21 . on the title page of these operating...
customer service NL 19.4 Disposal of your old chemical equipment (waste electrical and electronic device equipment - WEEE). Environmentally friendly disposal The directive sets the allows valuable raw materials to be framework for the take- reused. back valid in the EU and disposal of old appliances.
NL customer service Check for defective supply lines or 20.1 Product number (E no.) fittings up to the AquaStop and production number connection on the tap. (FD) s While using an appliance In principle, with AquaStop you do The product number (E-Nr.) and the not have to keep up with it or.
Consumption values 1 Consumption values The following information is provided in accordance with the EU Ecodesign Regulation. The specified values for other programs as Eco 40-60 are only guide values and have been determined in accordance with the applicable standard EN60456. Pro- Program bela-...
Time to the net 3 Declaration of Conformity work-related ring standby becomes set (Wi-Fi In addition, Robert Bosch Haus- Fi): 5 min geräte GmbH, that the appliance with s network Home Connect functionality complies unions standing with the basic requirements and other...
Page 57
Declaration of Conformity UK (NI) 5 GHz WLAN (WiFi): for indoor use only. ALREADY 5 GHz WLAN (WiFi): for indoor use only.
Page 60
Contact data of all countries are listed in the attached service directory. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 Munich GERMANY www.bosch-home.com * 9001650795* 9001650795 (010830)