PITSOS GVC425SP User Manual page 2

B
A
B
1 2 3 4
5 6 7 8
9 10 11 12
C
1 2 3 4
5 6 7 8
D
1 2 3 4
E
1 2 3 4
5 6 7 8
F
1 2 3 4
A
5 6 7 8
EL
Αγαπητοί πελάτες!
πλησιάζετε σε κινούμενα μέρη της
κατά τη χρήση.
Σας ευχαριστούμε πολύ που επιλέξατε τη συσκευή αυτή
και σας καλωσορίζουμε στην οικογένεια μικροσυσκευών
● Μη χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική
PITSOS.
σκούπα για τον
Για να επιτύχετε τα βέλτιστα αποτελέσματα σας συστήνουμε
να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα αυθεντικά εξαρτήματα ανθρώπων ή ζώων, προσέξτε μάλιστα
PITSOS. Είναι σχεδιασμένα ειδικά για αυτό το προϊόν.
ιδιαίτερα να κρατάτε τα ακροφύσια
Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών προσεκτικά. Δείξτε
μακριά από τα μάτια και τα αυτιά.
ιδιαίτερη προσοχή στις σημαντικές οδηγίες ασφάλειας.
Φυλάξτε αυτό το Εγχειρίδιο χρήστη για μελλοντική αναφορά.
Μη χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική
●
σκούπα για να σκουπίζετε υγρά
Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας
ή υγρή σκόνη.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ! / Η συσκευή αυτή μπορεί
●
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! χρησιμοποιείται από άτομα με
μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές
Κίνδυνος για την υγεία
ή διανοητικές ικανότητες ή από
● Μη λειτουργείτε τη συσκευή αν το
όσους δεν έχουν εμπειρία ή γνώση,
καλώδιο, το περίβλημα ή η λαβή
εφόσον τους παρέχεται επίβλεψη
παρουσιάζει εμφανή ζημιά. Σε αυτή ή καθοδηγία σχετικά με την ασφαλή
την περίπτωση, επιστρέψτε τη
χρήση της συσκευής και εφόσον
συσκευή σε ένα κέντρο σέρβις.
κατανοούν τους κινδύνους που
● Αν το καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί περιλαμβάνονται. Τα παιδιά δεν
βλάβη, πρέπει να αντικατασταθεί πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.
από τον κατασκευαστή, τον Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν
εκπρόσωπο σέρβις ή από εξίσου πρέπει να εκτελείται από παιδιά
εξειδικευμένα άτομα προκειμένου να χωρίς επίβλεψη.
αποφευχθεί οποιοσδήποτε κίνδυνος.
● Η επισκευή της συσκευής μπορεί
ΠΡΟΣΟΧΗ!
να πραγματοποιηθεί μόνο από
Η μη τήρηση των οδηγιών
εξειδικευμένο και εξουσιοδοτημένο
μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα
προσωπικό σέρβις. Η εσφαλμένη
υλικές ζημιές
επισκευή μπορεί να αποτελέσει
σοβαρή απειλή για το χρήστη. ●
Συνδέστε την ηλεκτρική σκούπα μόνο σε παροχή
ρεύματος 230 V με ασφάλεια 16 A.
Σε περίπτωση ελαττώματος,
●
Μην αποσυνδέετε τη συσκευή τραβώντας το καλώδιο.
επικοινωνήστε με εξειδικευμένο και
●
Μην περνάτε την ηλεκτρική σκούπα ή τις βούρτσες
εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.
πάνω από το καλώδιο, μπορεί να προκληθεί ζημιά
στη μόνωση του καλωδίου.
● Πάντοτε αποσυνδέετε τη συσκευή
●
Μη χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα χωρίς τη
από το ρεύμα πριν από τον
σακούλα σκόνης και τα φίλτρα, ή εφόσον αυτά είναι
καθαρισμό, τη συναρμολόγηση
φθαρμένα.
●
ή αποσυναρμολόγησή της. Μην τη χρησιμοποιείτε για να μαζέψετε: σπίρτα,
αποτσίγαρα, ζεστή στάχτη. Αποφεύγετε να μαζεύετε
Απενεργοποιείτε και αποσυνδέετε
●
αιχμηρά αντικείμενα.
●
τη συσκευή από το ρεύμα πριν από Ελέγχετε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης, τους
σωλήνες και τα ακροφύσια - αφαιρείτε τη σκόνη από
αντικατάσταση του εξοπλισμού ή αν
το εσωτερικό.
6
Προϊόντα με δυσανάγνωστο αριθμό σειράς.
EL
Ζημιές που προκαλούνται ενδεικτικά από αστραπές, νερό
Όροι Εγγύησης
ή υγρασία, φωτιά, πόλεμο, δημόσιες αναταραχές, λάθος
τάσεις του δικτύου παροχής ρεύματος, ή οποιοδήποτε λόγο
1. Η Εγγύηση καλής λειτουργίας των προϊόντων μας
καθαρισμό που είναι πέραν από τον έλεγχο του κατασκευαστή ή του
παρέχεται για χρονικό διάστημα είκοσι τεσσάρων (24) μηνών
εξουσιοδοτημένου συνεργείου.
από την ημερομηνία της πρώτης αγοράς που αναγράφεται
στη θεωρημένη απόδειξη αγοράς. Για την παροχή της 9. Η εγγύηση που προσφέρεται παύει να ισχύει εφόσον
εγγύησης απαιτείται η επίδειξη της θεωρημένης απόδειξης η κυριότητα της συσκευής μεταβιβαστεί σε τρίτο πρόσωπο
αγοράς στην οποία αναγράφεται ο τύπος και το μοντέλο του από τον αρχικό αγοραστή το όνομα του οποίου αναγράφεται
προϊόντος. στο παραστατικό αγοράς της συσκευής.
2. Η εταιρεία μέσα στα ανωτέρω χρονικά όρια, σε περίπτωση 10. Αντικατάσταση της συσκευής γίνεται μόνο εφόσον δεν
πλημμελούς λειτουργίας της συσκευής, αναλαμβάνει την είναι δυνατή η επιδιόρθωση της κατόπιν πιστοποίησης της
υποχρέωση της επαναφοράς της σε ομαλή λειτουργία αδυναμίας επισκευής από το Εξουσιοδοτημένο Σέρβις (η το
και της αντικατάστασης κάθε τυχόν ελαττωματικού
εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Ελλάς ΑΒΕ.
να
μέρους (πλην των αναλώσιμων και των ευπαθών, όπως τα
11. Η κάθε επισκευή ή η αντικατάσταση ελαττωματικού
γυάλινα, λαμπτήρες κλπ). Απαραίτητη προϋπόθεση για να
μέρους δεν παρατείνει τον χρόνο εγγύησης του προϊόντος.
ισχύει η εγγύηση είναι η μη λειτουργία της συσκευής να
12. Εξαρτήματα και υλικά που αντικαθιστώνται κατά τη
προέρχεται από την πολυμελή κατασκευή της και όχι επί
διάρκεια της εγγύησης επιστρέφονται στο συνεργείο.
παραδείγματι από κακή χρήση, λανθασμένη εγκατάσταση,
μη τήρηση των οδηγιών χρήσης της συσκευής, ακατάλληλη
συντήρηση από πρόσωπα μη εξουσιοδοτημένα από την BSH
BSH Α.Β.Ε. – 17
Ελλάς ΑΒΕ ή από εξωγενείς παράγοντες όπως διακοπές
Λαμίας & Ποταμού 20, Κηφισιά
ηλεκτρικού ρεύματος ή διαφοροποίησης της τάσης κλπ.
3. Στην περίπτωση που το προϊόν δεν λειτουργεί σωστά
λόγω της κατασκευής του και εφόσον η πλημμελής SERVICE
λειτουργία εκδηλώθηκε κατά την περίοδο εγγύησης, το
Πανελλήνιο τηλέφωνο εξυπηρέτησης πελατών: 18182
Εξουσιοδοτημένο Σέρβις (η το εξουσιοδοτημένο συνεργείο)
(αστική χρέωση)
της BSH Ελλάς ΑΒΕ θα το επισκευάσει με σκοπό τη χρήση
Αθήνα:
για την οποία κατασκευάστηκε, χωρίς να υπάρξει χρέωση
Κηφισιά – τηλ.: 21042.77.700
για ανταλλακτικά ή την εργασία.
Θες/νίκη: Χάλκης – Πατριαρχικό Πυλαίας, 57 001, Περιοχή
4. Δεν καλύπτονται από την εγγύηση οι χρεώσεις και οι
Θέρμη – τηλ.: 2310497.200
κίνδυνοι που σχετίζονται με τη μεταφορά του προϊόντος
προς επισκευή στον μεταπωλητή ή προς το Εξουσιοδοτημένο Πάτρα: Χαραλάμπη 57 & Ερενστρώλε, 262 24 Ψηλά Αλώνια –
τηλ.: 2610330.478
Σέρβις της BSH Ελλάς ΑΒΕ
Κρήτη: Εθνικής Αντιστάσεως 23 & Καλαμά, Ηράκλειο –
5. Όλες οι επισκευές της εγγύησης πρέπει να γίνονται
από το Εξουσιοδοτημένο Σέρβις (η το εξουσιοδοτημένο τηλ.: 2810321.573
συνεργείο) της BSH Ελλάς ΑΒΕ.
Κύπρος: Αρχ. Μακαρίου Γ' 39, 2407 Εγκώμη Λευκωσία –
6. Η εγγύηση δεν καλύπτει κανένα προϊόν που Κύπρος – τηλ.: 77778007
χρησιμοποιείται πέραν των προδιαγραφών για τις οποίες
κατασκευάστηκε (π.χ. οικιακή χρήση).
7. Η εγγύηση καλής λειτουργίας που παρέχεται από τον
κατασκευαστή παύει αν αποκολληθούν, αλλοιωθούν EN
ή τροποποιηθούν με οποιοδήποτε τρόπο οι ταινίες
ασφαλείας ή οι ειδικές διακριτικές αυτοκόλλητες
The guarantee conditions for this appliance are as defined
ετικέτες επί των οποίων αναγράφεται ο αριθμός σειράς
by our representative in the country in which it is sold.
ή η ημερομηνία αγοράς.
Details regarding these conditions can be obtained from
8. Η εγγύηση δεν καλύπτει:
the dealer from whom the appliance was purchased. The
Επισκευές, μετατροπές ή καθαρισμούς που έλαβαν χώρα σε bill of sale or receipt must be produced when making any
κέντρο service μη εξουσιοδοτημένο από την BSH Ελλάς ΑΒΕ. claim under the terms of this guarantee.
Λάθος χρήση, υπερβολική χρήση, χειρισμό ή λειτουργία
του προϊόντος κατά τρόπο μη σύμφωνο με τις οδηγίες
SERVICE
που περιέχονται στα εγχειρίδια χρήσης και/ή στα σχετικά
έγγραφα χρήσης, συμπεριλαμβανομένων της πλημμελούς National customer service line: 18182 (local charges apply).
φύλαξης της συσκευής, της πτώσης της συσκευής κλπ.
ZVC425-002PI_v01 ZVC425-002PI_v01
O χλμ Εθνικής οδού Αθηνών –
1 7
O χλμ. Εθνικής οδού Αθηνών – Λαμίας & Ποταμού 20,
Guarantee