Hitachi 46UX16B/17K Operating Manual page 12

HOW TO SET UP YOUR NEW HITACHI PROJECTION TV
CAUTION: The magnetic field of external speakers may cause
the TV picture to distort if the speakers are placed too close to the television.
Move the speakers away from the TV until there is no picture distortion.
12