Page 1
Model Modèle Modelo:_______________ Serial No. No. de Série N° de Serie:_______________ Thank you for purchasing Merci de votre achat de ce centre ® ® this Graco activity center! dactivités Graco Gracias por comprar este centro ® de actividad Graco...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com WARNING MISE EN GARDE ADVERTENCIA Failure to follow these warnings Manquer de suivre ces Si no se obedecan estas adverten- and the assembly instructions avertissements et les instructions cias y se siguen las instrucciones could result in serious d'assemblage peut entraîner de de montaje, el resultado podrian ser...
Replace or desserrées, pièces usées, tissu déchiré ou gastadas, tela o costuras rotas. Remplace o ® repair the parts as needed. Use only Graco décousu. Remplacez ou réparez au besoin. repare las piezas según sea necesario. Use replacement parts.
Llámenos al: o escribanos a: o visite nuestro sitio Web, USA: 1-800-345-4109 USA: www.gracobaby.com USA: Canada: 1-800-667-8184 Graco Childrens Products Inc. Canada: www.graco.net Montreal: 514-344-3533 Customer Service Department P.O. Box 100, Main Street Elverson, PA 19520 Canada: distributed by Elfe 4580 Hickmore St.
All manuals and user guides at all-guides.com Assembly Assemblage Montaje...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 7
El pago en dolares Des pièces de remplacement estaounidenses debe incluirse con el pedido. Return the form with payment to: (au Canada) GRACO Childrens Products Inc. Devuélvase con pago a: Customer Service Department GRACO Childrens Products Inc. Pour commander les pièces P.O.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 9
RECEIVE FUTURE Education This child is: INFORMATION How did you first hear about this Graco product? Including yourself, what is the total number of peop By returning this card, you living in your household? will help us to notify you...
Page 10
IMPORTANT! All manuals and user guides at all-guides.com PRODUCT REGISTRATION CARD THANK YOU FOR CHOOSING Please take a moment to complete this card today to: ç REGISTER ç YOUR ç PRODUCT ç RECEIVE ç FUTURE ç INFORMATION ç HELP US ç...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Make sure Assurez-vous Cerciórese...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com Pour utiliser le centre To Use the Entertainer Para usar el Entertainer ® ® d'activités Entertainer ® Para usar el seguro To Use Seat Lock Utiliser le loquet du siège giratorio del asiento Comment régler la hauter Para ajustar la altura To Adjust Seat Height...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com To Use Stands Pour utiliser les pieds d'arrêt Para usar los soportes MUST DOIVENT DEBEN...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com Assembler le plateau Para armar la bandeja To Assemble Playtray de jouets de juego...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com...