Panasonic EP-MA05 Operating Instructions Manual

(household) massage lounger
Table of Contents

Advertisement

(Household) Massage Lounger
English
EN2
繁體中文
TC2
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Before operating this unit, please read these instructions completely and save them
for future use.
感謝您購買本 Panasonic 產品。
使用本產品之前, 請仔細閱讀本說明書, 並妥善保存以供未來使用。
1
Operating Instructions
(家用)電動按摩椅
Model No.
型號
使用說明書
EP-MA05

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Panasonic EP-MA05

  • Page 1 Operating Instructions 使用說明書 (Household) Massage Lounger (家用)電動按摩椅 Model No. EP-MA05 型號 English 繁體中文 Thank you for purchasing this Panasonic product. Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. 感謝您購買本 Panasonic 產品。 使用本產品之前, 請仔細閱讀本說明書, 並妥善保存以供未來使用。...
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Before using the product Safety Precautions ........EN4 Part names and functions of main unit ..EN10 Settings ............. EN11 How to use Before each massage (check the unit) ..EN13 Select menu and start massage ....EN15 "Auto" massage course ......EN16 "Manual"...
  • Page 4: Safety Precautions

    Safety Precautions Always follow these instructions This section contains instructions that you must follow to prevent personal injury or damage to property. ■ The instructions are classified according to the level of injury or damage that may occur due to the mistaken use of this unit. Please ensure that you read all instructions before using the Household Massage Lounger.
  • Page 5 WARNING ⿟ Persons with any of the conditions listed below or who are undergoing medical treatment should consult with their physicians before using the unit. (1) Persons who have a malignant tumor (2) Persons suffering from heart disease (3) Persons who have a loss of heat sensation (4) Persons who have sensory abnormalities due to a severe peripheral circulatory disturbance such as diabetes mellitus (5) Persons undergoing anticoagulation therapy...
  • Page 6 Safety Precautions (continued) WARNING When in use ⿟ When massaging the neck area, be careful of the movement of the massage rollers and avoid massaging the throat area and excessively strong massage action. ⿟ Do not sit on the backrest or armrests. ⿟...
  • Page 7 WARNING CAUTION CAUTION Symptoms Power plug, power cord etc. ⿟ Persons who are otherwise healthy ⿟ Do not do anything that may but have any of the conditions listed damage the power cord or below should consult with their power plug. physicians before using the unit.
  • Page 8 Safety Precautions (continued) CAUTION CAUTION ⿟ Use only on a horizontal surface. (Otherwise it may lead to a falling accident.) ⿟ When unplugging the power plug, hold the plug itself and do not pull on the power cord. (Otherwise it may lead to electric shock, fire or ignition due to short circuit.) ⿟...
  • Page 9 CAUTION ⿟ Check that the massage rollers are in the retracted position. ⿟ If you want to leave the seat during massage, you must stop the massage before leaving the seat. (Otherwise it may lead to accident or injury.) ⿟ When retracting the leg massage section, please push it completely into position by hand.
  • Page 10: Part Names And Functions Of Main Unit

    Part names and functions of main unit Pillow Controller panel Seat The leg massage ® Bluetooth audio section (built-in) Cellphone slot USB charging socket (2.0 A) Pillow Fabric covering the range of motion of massage rollers Rating sticker Warning label Power switch (EN13) Power cord...
  • Page 11: Settings

    Settings 1) Open the packing case and take 2) Set up the unit out the massage lounger and The unit is heavy, so please be careful accessories not to hurt the back and other parts Check the unit and accessories during carrying.
  • Page 12 Settings (continued) Castors can be used when moving the unit. 3) Pay attention to the distance between the backrest and the ❶ Initial use wall when placing the unit ① After procedures ❶, ❹ Please check whether the backrest will hit ❺...
  • Page 13: Before Each Massage (Check The Unit)

    Before each massage (check the unit) ❶ ❹ Check the surrounding area Check the power cord and power plug Make sure there are no objects, persons or pets around the unit. Check whether the unit is Check whether damaged and there is any dirty damage.
  • Page 14 Before each massage (check the unit) (continued) ❼ Make sure the fabric is undamaged WARNING  Do not insert or unplug the power plug Confirm with wet hands. (Otherwise it may lead to electric shock.)  Always use sockets and wiring devices at the correct rated value.
  • Page 15: Select Menu And Start Massage

    Select menu and start massage ❶ Standby key ● After the power is turned on, the indicator ❶ light starts flashing (about 30 seconds) to wait for operation. After 30 seconds, the ❷ ❷ indicator light stops flashing (for not affecting customers to have a rest).
  • Page 16: Auto" Massage Course

    "Auto" massage course Press to enter the "Auto" massage course "Auto" massage course has three Pre-set course, which can be switched cyclically. "Pre-set course 1" the red indicator light will be on. "Swedish" course. "Pre-set course 2" the blue indicator light will be on. "Refresh" course. "Pre-set course 3"...
  • Page 17: Manual" Massage Course

    "Manual" massage course Press to enter the "Manual" massage course Select a course from "Full Body" or "Focus". "Full Body" massage course has three Pre-set course, which can be cycled by pressing , and can relax the whole body from shoulder to hip. "Pre-set course 1"...
  • Page 18: Set Up According To Your Favorite Action

    (EN21) To ensure the security of Bluetooth connection, the password should be put in as follows. Bluetooth ID: EP-MA05-XXXXXX Bluetooth password: 2105 EN18...
  • Page 19: After Completing The Massage

    After completing the massage ❶ ❷ Remove the feet from the leg Turn the power off massage section For your safety, please put it away after the leg massage section is used. Retract the leg massage section Please make sure there are no foreign material in the storage section.
  • Page 20: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and maintenance zNever use chemicals such as thinner, benzine, alcohol, etc. Synthetic leather/plastic parts Fabric parts ❶ Soak a soft cloth in water or a 3 % - 5 % Normal maintenance solution of neutral kitchen detergent with Use a soft dry cloth to wipe off dust and dirt. warm water and squeeze well.
  • Page 21: Q&A

    Bluetooth to search for the massage Because the course is set to swing for 3 lounger model [EP-MA05-XXXXXX] and minutes and stop for 2 minutes, it is normal connect it, and select music playing. to stop for a period of time after swinging.
  • Page 22: Troubleshooting

    Troubleshooting After discovering the fault, first check it and try the following methods. If the fault still exists after trying, please contact the customer service center. Problem Cause and Remedy When the massage rollers encounter excessive external force during use, the massage rollers may stop moving for safety reasons.
  • Page 23: Sounds And Sensations Of The Unit

    Sounds and sensations of the unit The following action sounds and sensations will occur during use, but this is due to the structure of the massage lounger, nothing abnormal. The sound caused when the massage rollers are changed from "extended" to "retracted" The sounds and sensations when the massage rollers rub the wrinkles on the fabric during the movement The sound of rubbing, tapping, etc.
  • Page 24: Specifications

    “The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.” For persons weighing 100 kg or more, the product operations may produce more noise and the fabric cover may wear faster.
  • Page 25 MEMO ■...
  • Page 27 目錄 使用前 安全須知 ............TC4 主機各部位名稱和功能 ......TC10 設定 ............TC11 使用方法 每次按摩前(檢查主機體) ...... TC13 選擇功能表並開始按摩 ......TC15 "Auto" (自動) 按摩模式 ......TC16 "Manual" (手動) 按摩模式 ......TC17 根據你最喜歡的動作設定 ......TC18 完成按摩後 ..........TC19 保養 清潔和保養 ..........TC20 問答集(Q&A) 問答集(Q&A) ........TC21 問題解決...
  • Page 28: 安全須知

    安全須知 請務必遵守 以下將說明使用規範,請務必遵守,以防止危害人體或發生財物損失。 ■ 以下將根據各種嚴重程度說明當用法錯誤時,會發生的危害與損害程度。 使用本產品之前,請仔細閱讀本說明書。 警告 若不遵守可能導致人員死亡或重傷。 注意 若不遵守可能導致人員受到輕傷、或發生財物上的損失。 ■ 你必須遵從的指示,會以下列符號分類說明。 (以下符號為有關示例。) 禁止事項。 強制執行事項。 警告 症狀 ⿟ 具有下列任何狀況或正在接受治療的人請勿使用。 (1) 被醫生告知禁止按摩者(例如由於血栓症、下肢深層靜脈栓塞、肺栓塞、 重度動脈瘤、急性靜脈曲張、靜脈炎、任何類型的皮膚炎或皮膚感染 [包括 皮下組織炎症] 等) (2) 骨質疏鬆症、脊椎骨折、扭傷、肌肉拉傷等患有急性疼痛性疾病患者 (3) 安裝心律調整器或其他易受電子干擾的體內植入型醫療用器材者 (4) 孕婦,或剛生產過後的婦女 (5) 急性腰痛、椎間盤突出、腰椎滑脫症、脊柱管狹窄症、腰椎退化性疾病的 患者 (6) 脊椎骨異常或彎曲者 (否則可能會加劇症狀。) ⿟ 有以下症狀者請勿使用小腿按摩、腰部 臀部按摩。 (1) 臀部周邊急性發炎、急性臀部痛、梨狀肌症候群或坐骨神經痛的患者...
  • Page 29 警告 安 全 須 ⿟ 身體不適或正在接受治療的人,在使用本機前請務必諮詢醫生。 知 (1) 惡性腫瘤患者 (2) 心臟病患者 (3) 熱覺喪失者 (4) 糖尿病等高度末梢循環障礙之知覺障礙者 (5) 接受抗凝血治療者 (6) 按摩部位有傷口者 (7) 體溫超過 38 °C(發燒)者(例如:有急性發炎症狀(倦怠感、畏寒、 血壓波動等)或體力衰弱時) (8) 需靜養或身體狀態不佳者 (9) 上述以外的身體不適者 ⿟ 使用中若出現身體異常或使用後仍未出現效果時,請立即停用並諮詢醫生。 (否則可能會導致意外、受傷或不適。) 並請注意以下事項 ⿟ 嚴禁改裝。此外,請勿嘗試自行拆解或維修。 (否則可能會導致起火,或者因主機體運作異常而造成傷害。)...
  • Page 30 ⿟ 使用時請勿將手、手肘、手臂或腳靠在覆蓋靠背按摩輪移動部分的布料 上。 (否則可能會導致意外或受傷。) ⿟ 使用前,請務必檢查按摩椅的布料是否破損。 (發現破損請立即停用並委託維修。) 請勿在布料被撕破時使用本機,否則可能會導致受傷或觸電。 ⿟ 請將每次按摩的時間控制在 15 分鐘內。 ⿟ 按摩同部位的時間為 5 分鐘以內。 (否則可能會導致反效果或受傷。) ⿟ 按摩中或移動靠背、腿置台時,務必確認周圍(主機體後方、下方、前方、側 方)沒有其他人或寵物。 (否則可能會導致意外或受傷。) ⿟ 每次按摩後,請將主機體背面的電源切換開關按到「O」(關閉)位置。 (防止兒童誤用導致故障或受傷。) 若發生故障 ⿟ 如發生異常與故障時,請立即停用,並拔除插頭。 (否則可能會導致冒煙 起火或觸電。) <異常、故障例> ㅡ 按 時未啟動。 ㅡ 移動電源線時,電源開啟再關閉。 ㅡ 使用時出現焦味或異音。 ㅡ 主機體變形或過熱。 → 請立即聯繫Panasonic服務中心進行檢查/維修。...
  • Page 31 上放置重物。 成之腰部或臀部疼痛症狀者 ( 使用損壞的電源線或電源插 (3) 容易挫傷或扭傷者 頭可能導致觸電、短路或火 (4) 容易嚴重暈車者 災。) (5) 過去曾接受心臟或內臟手術者 → 若要維修電源線或電源插頭, ( 否則可能會導致健康惡化。) ⿟ 若因使用本產品而出現皮疹、發 請聯繫Panasonic服務中心。 紅、發癢等症狀,請停止使用並就 ⿟ 切勿以濕手插拔電源插頭。 醫。 (否則可能會導致觸電。) ( 否則可能會導致意外或健康惡 化。) ⿟ 遵守插座或配線器材的使用限 度。 關於設置、移動 ⿟ 使用 220 V 50 Hz 交流電。 ⿟ 請勿在電熱毯等加熱電器上使用本...
  • Page 32 安全須知(接續) 注意 注意 ⿟ 僅可在水平表面上使用。 (否則可能會導致墜落意外。) ⿟ 拔下電源插頭時請握住插頭,勿拉扯電源線。 (否則可能會因短路而導致觸電、火災或起火。) ⿟ 移動主機體前,必須將小腿按摩部分的角度調整到原始位置。 (否則可能會導致受傷。) ⿟ 用腳輪移動時,請事先鋪上保護墊等物品。 (否則地板可能會受損。) ⿟ 用腳輪移動主機體時請移除周圍障礙物,將靠背完全立起,將腿置台抬起至低於 腰部的位置(離地不到 80 cm),並緩慢移動主機體。(TC11) (否則主機體可能會掉落並導致受傷。) 關於電源 ⿟ 清潔主機體或拆卸外罩時,務必將電源插頭從插座上拔下。 (否則可能會導致觸電或灼傷。) ⿟ 不使用時,從插座上拔除電源插頭。 ( 因為灰塵與濕氣會使絕緣劣化,這可能會因漏電而導致起火。) 使用前和使用時 ⿟ 請勿讓頭部、腹部或皮膚接觸按摩輪。此外,請勿將手腳置於按摩輪之間。 ⿟ 切勿把膝蓋夾在小腿按摩部分之間。 ⿟ 使用中請勿睡著。飲酒後切勿使用。 (否則可能會導致意外或受傷。) ⿟ 切勿將手或腿夾在主機體和小腿按摩部分之間。 ⿟ 切勿將手、手臂或頭部夾在小腿按摩部分(腿置台)的間隙之間。為安全起見, 請在按摩後將小腿按摩部分收回。...
  • Page 33 注意 安 全 ⿟ 檢查按摩輪是否處於收納位置。 須 知 ⿟ 按摩中若要離開主機體,務必停止運行動作後在離開。 (否則可能會導致意外或受傷。) ⿟ 收回小腿按摩部分時,請用手將其完全推到位。 (否則可能會導致意外或受傷。) ⿟ 確認主機體上未夾入異物後再坐入。 ㅡ 確保靠背、座椅、小腿按摩部分和頭枕之間無異物。 (否則,手、腳或其他物體可能被夾住,造成事故或受傷。) ⿟ 使用本按摩椅時,避免頭上戴髮飾等硬物。 ⿟ 褲子口袋內有硬物時,先取出後再進行按摩。 (否則可能會導致受傷。) 並請注意以下事項 ⿟ 請勿將水灑在主機體或操作器上。 (否則可能會因短路而導致觸電、火災或起火。) ⿟ 停電時請立即拔下電源插頭。 (否則復電時可能會導致意外或受傷。) ⿟ 如果已有一段時間未使用,使用前請再次詳閱使用說明書並檢查主機體是否正常 運作。 (否則可能會導致故障或受傷。)...
  • Page 34: 主機各部位名稱和功能

    主機各部位名稱和功能 頭枕 控制器面板 椅座 小腿按摩部分 藍牙音訊裝置 (內置) 手機槽 USB 充電插座(2.0 A) 頭枕 覆蓋按摩輪滾動範 圍的布料 規格標籤 警告標籤 電源切換鈕 (TC13) 電源線 開 電源切換鈕 關 腳輪 電源插頭 出廠前電源切換鈕預設為「|」 ( 開)。 TC10...
  • Page 35 設定 1) 打開包裝箱,取出按摩椅及配件 2)放置主機體 主機體較重,搬運時請注意不要傷及背 檢查主機體及配件 主 部及其他部位。(主機體必須由兩人以 機 主機體 上搬運。) 各 部 主機體重約 43 k g 。 從包裝箱中取出的狀態。 位 放下主機體時,請注意腳下,慢慢放 名 低。 稱 在主機體安全放下之前,不要鬆開小腿 和 按摩部分。 功 能 設 當抬起主機體並移動時 定 若處理不當,主機體會掉落並損壞地板。 請完全傾斜靠背,收起小腿按摩部分,然 後抬起按摩椅。 手持位置 附件 電源線 切勿抓住 安裝位置 此處...
  • Page 36 設定(續) 移動主機體時可以使用腳輪。 3) 放置主機體時,請注意靠背與牆 ❶ 壁之間的距離 首次使用 ① ❶、❹ ❺ TC13 和 的程序完成 請檢查靠背是否會碰到墻壁 後,指示燈閃爍,表示主機體 進入待機狀態。按摩椅的靠背 當靠背完全升起時 自動從出廠狀態抬升到直立狀 超過 30 cm 態。 ② 按下 時,指示燈會亮起, 表示它處於啟動模式,同時按 摩椅靠背傾斜至設定角度(非 最低位置)。 ③ 按下 時,指示燈閃爍,即 恢復待機狀態,按摩椅靠背也 超過 5 cm 會恢復直立狀態。 ④ 當靠背完全降低時 將主機體背面的電源切換鈕按 到「O」位置,然後拔下電源插 頭。...
  • Page 37: 每次按摩前(檢查主機體

    何損壞。 警告 切勿破壞電源線及電源插頭。請勿刮傷、 ❷ 每 修改、在加熱器附近使用、過度彎曲、扭 打開頭枕 次 曲、拉扯、捆綁電線或插頭,或在其上放 按 置重物。 摩 前 使用損壞的電源線或電源插頭可能導致 ︵ 觸電、短路或火災。 檢 → 若要維修電源線或電源插頭,請聯繫 查 Panasonic服務中心。 主 機 請定期清潔電源插頭。用乾布清理灰 體 塵。 ︶ (否則可能會因濕氣而造成絕緣不良, 而導致起火。) ❺ 打開電源切換鈕 ❸ 確保主機體內無異物 ① ① 將電源插頭插入電源插座。 如果檢查小腿按摩部分,用手將小腿按摩部 分轉下來,並檢查其中是否有異物。 ② 打開電源切換鈕。...
  • Page 38 每次按摩前(檢查主機體) (續) ❼ 確保布料無損壞 警告 切勿以濕手插拔電源插頭。 確認 (否則可能會導致觸電。) 遵守插座或配線器材的使用限度。 使用 220 V 50 Hz 交流電。 ( 無法在海外或搭配變壓器使用。) 將電源插頭確實插到底。 ( 否則可能會因過熱而導致觸電或起 火。) ❻ 觸摸並確認按摩輪處於收納 警告 位置 使用前,請務必檢查按摩椅的布料是否 破損。 (發現破損請立即停用並委託維修。) 確認 請勿在布料被撕破時使用本機,否則可 能會導致受傷或觸電。 ❽ 按需調整按摩椅 當你想使用小腿按摩部分 按摩輪不在收納位置時 把小腿按摩部分轉下來,把你的腳 按兩次控制器面板上的 ,將其轉回 放進去。 用手將小腿按摩部分轉下來。 收納位置。...
  • Page 39: 選擇功能表並開始按摩

    選擇功能表並開始按摩 ❶ 待機模式 指示燈開始閃爍(約 30 打開電源後, ❶ 秒),等待運作。30 秒後, 指示燈停止 ❷ ❷ 閃爍(為不影響使用者休息)。 按 開機 指示燈持續亮起(設定模式時間為 15 分 鐘),按摩椅的靠背自動傾斜到設定的角度 每 (非最低位置)。 次 按 注意 摩 15 分鐘後模式停止,按摩椅靠背不會自動 前 復位(為不影響使用者休息)。 ︵ 檢 按 關機 查 指示燈開始閃爍,按摩椅靠背復位到椅子狀 主 機 態。 體 注意 ︶...
  • Page 40 "Auto" (自動) 按摩模式 按下 進入"Auto"(自動)按摩模式 "Auto"(自動)預設有三個按摩模式,可以循環 切換。 按摩模式(一): 紅色指示燈將亮起。揉撫放鬆按摩模式。 按摩模式(二): 藍色指示燈將亮起。活絡舒暢按摩模式。 按摩模式(三): 紫色指示燈將亮起。緩和酸痛按摩模式。 模式內容 揉撫放鬆 想消除全身疲勞時,可通過揉捏、輕拍的方式, 從肩部到臀部進行舒適、輕柔的按摩,對小腿進 行輕柔、有力的擠壓、揉捏,達到全身放鬆。 活絡舒暢 當你想舒緩肩部和腰部的僵硬時,主要按摩揉 背,按摩輪慢速移動,可以疏通經絡,放鬆身 體。 緩和酸痛 為了舒緩腰部和臀部的酸痛和疲勞,可以通過輕 拍和揉搓來更好地放鬆腰部和臀部,同時通過小 腿部氣囊的擠壓和揉搓來徹底舒緩酸痛。 TC16...
  • Page 41 "Manual" (手動) 按摩模式 按下 進入"Manual"(手動)按摩模式 從 "Full Body"(全身)或 "Focus"(定點)中選擇一 個按摩模式 (全身)預設有三個按摩模式,可以按 (手動)循環切換,由肩膀到臀部放鬆全身。 按摩模式(一): 紅色指示燈將亮起。主要是揉捏模式。 按摩模式(二): ︵ 藍色指示燈將亮起。主要是拍打模式。 自 動 按摩模式(三): ︶ 紫色指示燈將亮起。主要是揉捏和拍打模式。 按 摩 (定點)按摩模式可以選擇需要按摩的部位,長 模 式 按 或 上下調整。 ︵ 手 動 ︶ 按 摩 模 式 TC17...
  • Page 42: 根據你最喜歡的動作設定

    根據你最喜歡的動作設定 按下 (零重力)按摩椅會自動傾斜到水平位置。 將身體傾斜到最佳角度進行"Zero Gravity"(零重 力)按摩,使全身受力平均,無明顯受力點。此 時,身體其他部位可以得到更好的放鬆,這將有助 於釋放壓力和疲勞,也可以達到更好的按摩效果。 按下 進入“勻速搖擺”模式。 通過自然放鬆的“勻速搖擺”按摩,身體得到充分 的伸展,從而活動身體的各個部位。 音樂播放說明 按摩椅內置藍牙接收裝置,可與藍牙手機、平板電腦等 設備連接播放音樂,讓您在盡情按摩的同時享受音樂。 (TC21) 為確保藍牙連接的安全性,密碼應按以下方式輸入。 藍牙 ID:EP-MA05-XXXXXX 藍牙密碼:2105 TC18...
  • Page 43: 完成按摩後

    完成按摩後 ❶ ❷ 將腳從小腿按摩部分移出 關閉電源 為安全起見,請在使用小腿按摩部分後將 其收好。 將小腿按摩部分收回 請確保收納部位無異 物。 根 小心地將腳從小腿按 據 摩部分移出 你 最 喜 歡 ② ① 的 用手向內推到底 動 作 ① 將電源切換鈕按到「O」( 關閉)位置 設 ② 從電源插座上拔下電源插頭。 定 完 警告 成 警告 切勿讓兒童使用。此外,請勿讓兒童在 按 每次按摩後,請將主機體背面的電源切 摩 主機體上玩耍。請勿讓兒童爬到小腿按 後...
  • Page 44: 清潔和保養

    清潔和保養 切勿使用稀釋劑、汽油、酒精等化學品。 稀 汽 酒 釋 油 精 劑 人造皮革/塑膠零件 布料部分 ❶ 將軟布浸入水中或是混合了3 % - 5 %中 正常保養 性廚房清潔劑溶液的溫水中,並擰乾。 用柔軟的乾布擦去灰塵和污垢。 如果有污漬 ❷ 用水或中性廚房清潔劑,將其刷在座椅 ❶ 將軟布浸入水中或是混合了 布料特別髒的地方。 3 % - 5 %中性廚房清潔劑溶 (切勿過度擦拭布料以免損壞。彈性布 液的溫水中,並擰乾。 廚房中性 料不建議使用洗滌劑進行保養。保養範 清潔劑等 圍應限於人造皮革部分。) ❷ 擦拭表面。 ( 清潔並擦拭布料 和人造皮革)...
  • Page 45: 問答集(Q&A) 問答集(Q&A

    �� 放下靠背並降低小腿按摩部分的位 位置。搬運過程中切勿坐在產品上。 置。 關閉電源切換鈕並拔出電源插頭。 �� 使用小腿按摩部分僅按摩上半身。 如果有原包裝箱,請確保電源線沒 有纏繞在產品上,將其纏繞並放置 我在哪裡可以看到產品的製造編號? 在座椅表面上。搬運產品時,電源 線不要脫落並與地面摩擦。 它位於主機體背面的規格標籤下方。 問 如無原包裝箱,應妥善保管及包好 答 集 其他配件,以免搬運時劃傷和震 ︵ 動。 如何連接和使用按摩椅的藍牙音頻? 產品序列號 ︶ 打開按摩椅後,開啟手機藍牙裝置以搜 有點擔心按摩椅運行的聲音 索按摩椅型號 [EP-MA05-XXXXXX] 並 將其連接,然後選擇音樂播放。 按摩椅運行時產生的聲音通常是由零 件轉動時引起的。 為什麼使用搖擺模式一段時間後會停 止? 因為按摩模式設定為搖擺 3 分鐘,停 2 分鐘,因此搖擺後停一段時間是正常 的。 TC21...
  • Page 46: 問題解決

    問題解決 發現故障後,首先檢查並嘗試以下方法。 如果嘗試後故障仍然存在,請聯繫Panasonic服務中心。 問題 原因和補救方法 當按摩輪在使用過程中遇到過大的外力時,出於安全 原因,按摩輪可能會停止移動。 請關閉電源切換鈕,等待 10 秒左右,然後再次開啟 電源。 按摩輪在使用過程中停止 如果按摩輪再次停止,請調整坐姿,令背部不會完全 貼在靠背上。 (應注意相關的安全須知,尤其是體重在 100 k g 或 以上的人使用時。) 如果按摩輪沒有到達肩部或頸部位置,則應調整控制 按摩輪沒有到達肩部或頸部 器按鈕。具體操作說明見 TC17。 左右按摩輪的高度(强度) 採用交替敲打法,因此這是正常現象。主機體沒問 不同 題。 主機體完全不運作 未連接電源線。 z 上 身(從頸部到腰部) 未打開主機體電源切換鈕。 按摩 按下控制器上的 按鈕後,未選擇按摩模式。 z 小腿按摩 按摩後,即使再次按...
  • Page 47: 在意聲音或感覺時

    在意聲音或感覺時 使用過程中會出現以下運作聲音和感覺,但這是由於按摩椅的結構所致,並非異 常。 按摩輪從“伸出”變為“縮回”時發出的聲音 按摩輪在運作中摩擦布料紋路時發出的聲音和感覺 摩擦聲、敲擊聲等 按摩輪移動時的摩擦聲 按摩輪上下移動時的運作聲 皮帶運轉聲 馬達聲 按摩輪從“擠壓”變為“拉伸”時的聲音 坐下時的聲音 靠背傾斜時扶手與頭枕之間的摩擦 按摩輪與布料的摩擦聲 空氣按摩運行時氣泵運作的聲音 空氣按摩運行時的排氣聲 空氣按摩運行時座椅下電磁閥運作聲音 小腿按摩部分搖擺 氣囊排氣聲 當靠背傾斜時,頭枕與後蓋上的皮革部件摩擦產生的聲音 當聲音變大時,可能代表存在障礙/故障。 此時,請聯繫Panasonic服務中心進行檢修。 問 題 解 決 在 意 聲 音 或 感 覺 時 TC23...
  • Page 48 規格 ■ 220 V ~ 50 Hz 關於電源 70 W 額定功率 122 mm - 47 mm 揉捏寬度 按 摩 86 cm 移動距離 範 揉捏寬度31±10 % 次/分鐘 圍 拍打700±10 % 次/分鐘 按摩速度 移動距離:3±10 % cm/秒 自動關閉 最多15分鐘後自動關閉 尺 約 117 cm × 68 cm × 106 cm 不傾斜時(長×...
  • Page 49 MEMO ■...
  • Page 52 Issued date: 2021-11-08 發行日期:2021-11-08 Panasonic Corporation Printed in China http://www.panasonic.com 中國印刷 © Panasonic Corporation 2021 P9310MA05421 No.1 EN, TC F1121-Y0...

Table of Contents