Reproducción Desde Ipod; Escuchar Música; Visualización De Imágenes Fijas (Sólo En Ipods Con Función De Fotos); Desconexión Del Ipod - Denon S-102 Manual De Usuario

Reproducción desde iPod ®
Con·la·unidad·S-102,·puede·escuchar·música·o·ver·datos·de·
fotos·en·un·iPod.·También·es·posible·operar·el·iPod·desde·la·
unidad·principal·o·el·mando·a·distancia.
iPod·es·una·marca·comercial·de·Apple·Inc.,·registrada·en·
EE.·UU.·y·otros·países.
b·El·iPod·sólo·se·puede·usar·para·copiar·o·reproducir·contenidos·que·no·
estén·sujetos·a·derechos·de·autor·y·contenidos·cuya·copia·y·reproducción·
estén·permitidas·legalmente·para·hacer·de·ello·un·uso·personal·como·
individuo.·Asegúrese·de·cumplir·siempre·con·la·legislación·vigente.
NOTA
·
•·DENON·no·aceptará·ninguna·responsabilidad·por·la·péridad·de·datos·
del·iPod.
•·Según·el·tipo·de·iPod·y·la·versión·de·software,·es·posible·que·algunas·
funciones·no·estén·activas.
Escuchar música
1
<FUNCTION> [iPod]
Pulse o para seleccionar "iPod".
2
Encienda la televisión. Configure la función de entrada
de televisión en la entrada S-102.
3
Pulse 1.
Comienza·la·reproducción.
b·Lea·también·las·instrucciones·de·uso·del·iPod.
Cambio de la visualización de la unidad S-102
Durante·la·reproducción,·pulse·[DISPLAY].
La·visualización·va·cambiando·con·cada·pulsación·del·botón.
Nombre·del· Título·del·
título álbum
Tiempo· Tiempo·
restante transcurrido
·
En· el· modo· de· navegación,· cuando· seleccione· "Canciones"· en· el·
"TOP· MENU" ,· mientras· está· escuchando· una· pista,· esta· última· se·
detendrá.
Visualización de imágenes fijas
(sólo en iPods con función de fotos)
1
<FUNCTION>
Pulse
2
Encienda la televisión. Configure la función de entrada
de televisión en la entrada S-102.
3
[RETURN
Pulse
Se·abrirá·el·menú·de·visualización·del·iPod.
4
En la pantalla del iPod, pulse
las fotos.
5
[ENTER
Pulse
Las·fotografías·del·iPod·se·mostrarán·en·la·pantalla·de·la·televisión.
·
Cuando·hay·un·iPod·conectado·y·una·presentación·en·curso,·el·iPod·
no·se·carga.·Cárguelo·previamente.
Desconexión del iPod
Ponga la alimentación de la unidad S-102 en modo de
ON/STANDBY
reposo con
Nombre·del·
·
intérprete
También·es·posible·usar·<FUNCTION>,·[DVD/CD],·[FM/AM]·o·[AUX] para·
cambiar·la·fuente·de·entrada·a·un·dispositivo·o·elemento·diferente·de·
un·iPod.·Después,·desenchufe·el·iPod.
[iPod]
o para seleccionar "iPod".
] para seleccionar el "iPod remoto".
[ui]
para seleccionar
].
.
ESPAÑOL
Relación del mando a distancia con el botón del iPod
Botones del
Botones del
mando a Funcionamiento en el S-102
iPod
distancia
Reproducción·de·la·pista.
1 13 b·· R eproducción· y· pausa· en· modo·
remoto
Pausa·en·la·reproducción·de·la·pista.
3 13
Reproducción· de· la· pista· desde·
el· principio/reproducción· de· la·
8,·9 8,·9
siguiente·pista.
Retroceso·rápido·dentro·de·la·pista/
6,·7 6,·7
avance·rápido·dentro·de·la·pista.
Click Wheel Seleccione·un·elemento.
o,·p,·u,·i
Introduzca·
ENTER SeleccionarSelect
reproduzca·la·pista.
Cambio·del·modo·de·navegación·al·
RETURN –
modo·remoto.
Activación·de·la·función·de·repetición
REPEAT –
Activación·de·la·función·de·repro-
RANDOM –
ducción·aleatoria
Muestra·el·menú·o·regresa·al·
menú·anterior.
MENU/GUIDE MENU
b·· E n·modo·remoto,·la·retroiluminación·del·
iPod·se·apaga·cuando·se·pulsa·el·botón·
Play/PaUtilice·durante·mucho·tiempo
Reproducción desde un sistema de
audio portátil
Su· reproductor· de· audio· portátil· se· puede· conectar· a· la·
toma·de·dispositivos·de·audio·portátiles·de·la·unidad·S-102·
para·reproducir·pistas·desde·el·reproductor.
1
<FUNCTION> [AUX]
Pulse o para seleccionar "Front
in".
2
Ponga en marcha el reproductor portátil.
El·dispositivo·portátil·empieza·a·emitir.
b·Lea·también·las·instrucciones·de·uso·del·reproductor·portátil·de·música.
Conecte·la·unidad·S-102·y·el·reproductor·de·audio·portátil·con·un·cable·
de·audio·miniestéreo·(se·vende·por·separado).
la· selección· o·
Portátil