Download Print this page

Advertisement

Quick Links

1
2
1

Advertisement

loading

Summary of Contents for Samsung EF-DT500

  • Page 2 • Product name: Book Cover keyboard • Model No. : EF-DT500 • Working temperature:0℃ - 35℃ • EF-DT500 is optimized to connect with the SAMSUNG Galaxy Tab A7. www.samsung.com to view the user manual and Visit • the safety information.
  • Page 3 • Modèle: EF-DT500 • Température de fonctionnement : 0℃ à 35℃ • Le modèle EF-DT500 est optimisé pour une connexion avec la SAMSUNG Galaxy Tab A7. • Visitez le site www.samsung.com pour consulter le mode d’emploi et les consignes de sécurité.
  • Page 4 Produktspezifikationen • Produktname: Book Wrapped Keyboard • Modell: EF-DT500 • Arbeitstemperatur: 0 ℃ -35 ℃ • EF-DT500 ist für die Verbindung mit dem SAMSUNG Galaxy Tab A7 optimiert. • Besuchen Sie www.samsung.com , um das Benutzerhandbuch und die Sicherheitsinformationen anzuzeigen.
  • Page 5 • Nome prodotto: Book Cover Keyboard • Modello: EF-DT500 • Temperatura di esercizio: 0 ℃ - 35 ℃ EF-DT500 è ottimizzato per connettersi con SAMSUNG • Galaxy Tab A7. www.samsung.com per visualizzare il manuale Visitare • dell'utente e le informazioni sulla sicurezza.
  • Page 6 Nombre del producto: Book Cover Keyboard • Modelo: EF-DT500 • Temperatura de funcionamiento: de 0 ℃ a 35 ℃ El modelo EF-DT500 está optimizado para conectarlo a • la SAMSUNG Galaxy Tab A7. • www.samsung.com para ver el manual del Visite usuario y la información de seguridad.
  • Page 7 Nome do produto: teclado com capa • Modelo : EF-DT500 • Temperatura de trabalho: 0 ℃ -35 ℃ • EF-DT500 é otimizado para se ligar com o SAMSUNG Galaxy Tab A7. Visite www.samsung.com para consultar o manual do • utilizador e as informações de segurança.
  • Page 8 Productnaam: met boek verpakt toetsenbord • Model: EF-DT500 • Werktemperatuur: 0 ℃ -35 ℃ • EF-DT500 kan na optimalisatie worden aangesloten op de SAMSUNG Galaxy Tab A7-tablet. • Bezoek de website www.samsung.com om door de gebruikershandleiding en informatie over veilig...
  • Page 9 “Fn” och “ ” för att återansluta. Product Specitification • Produktnamn: Book Cover Keyboard • Modell nr: EF-DT500 • Arbetstemperatur :0–35 ℃ • EF-DT500 är optimerad för att ansluta till SAMSUNG Galaxy Tab A7. • www.samsung.com för att se anv Besök webbplatsen ändarhandboken och säkerhetsinformationen.
  • Page 10 “Fn” og “ ” for å koble til på nytt. Produktspesifikasjoner • Produktnavn: Bokomslagstastatur • Modell : EF-DT500 • Arbetstemperatur :0–35 ℃ • EF-DT500 kan kobles til SAMSUNG Galaxy Tab A7-nettbrett etter optimalisering. • www.samsung.com for å bla gjennom Besøk nettstedet bruksanvisningen og informasjon om sikker bruk.
  • Page 11 [ Fn ] ] > [ ] > [ “Galaxy Book Cover Keyboard” [Enter] [ Fn ] • • : EF-DT500 • – 35 • EF-DT500 Galaxy Tab A7 • www.samsung.com...
  • Page 12 開啟平板裝置,前往 [ 設定 ] > [連線] > [藍牙] ; 並按一下 「Galaxy 書套式鍵盤」來連接鍵盤。 輸入平板裝置上顯示的6位數字,然後按下鍵盤上的 [Enter] 鍵進行配對。 如何連接其他裝置 為連接其他裝置,請中斷連接先前的裝置,然後按下 「Fn」 和 「 」 鍵以建立新連線。 產品規格 產品名稱:書套式鍵盤 • 型號 : EF-DT500 • 運作環境溫度:0℃ - 35℃ • EF-DT500經優化, 可連接三星SAMSUNG Galaxy Tab A7。 • 請造訪 www.samsung.com 瀏覽使用手冊和安全性資訊。 •...
  • Page 13 Характеристики изделия • Название продукта: клавиатура типа чехол-книжка • Модель: EF-DT500 • Рабочая температура: 0 ℃ -35 ℃ • Клавиатура EF-DT500 оптимизирован для подключения к устройствуSAMSUNG Galaxy Tab A7. • Посетите веб-сайт www.samsung.com чтобы просмотреть руководство пользователя и информацию по безопасности.
  • Page 14 FCC regulatory conformance: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may causeundesired operation. NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC...
  • Page 15 Bluetooth Operation frequency(Max power) : 2402-2480 ( 1dBm) Hereby, FINE TRIUMPH TECHNOLOGY CORP.,LTD declares that the radio equipment type EF-DT500 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.samsung.com Manufacturer :FINE TRIUMPH TECHNOLOGY CORP.,LTD...
  • Page 16 (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste. This product is India RoHS compliant. For information on Samsung’s environmental commitments and product regulatory obligations, e.g. REACH, WEEE or Batteries, visit our sustainability page available via www.samsung.com.
  • Page 17 (chargeur, casque audio, câble de connexion, etc.), ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. Pour toute information sur les engagements de Samsung en faveur de la protection de l’environnement et sur les obligations réglementaires adoptées, comme le règlement REACH contre les risques liés aux substances chimiques, la directive sur les...
  • Page 18 Ladegerät, Headset und USB-Kabel nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Weitere Informationen zum Umweltengagement von Samsung und den produktspezifischen Regulierungsauflagen wie zu REACH, WEEE und Akkus finden Sie auf unserer Nachhaltigkeitsseite unter www.samsung.com Am Gerät und einigen Zubehörteilen (separat zu kaufen) befinden sich Magneten.
  • Page 19 (quali caricabatteria, auricolare, cavo USB) non devono essere smaltiti con altri rifiuti domestici. Per informazioni relative all'impegno di Samsung verso l'ambiente e per gli adempimenti di legge specifici per il prodotto, ad esempio REACH, WEEE o Batterie, consultate la pagina Sostenibilità...
  • Page 20 800 726 7864 800 SAMSUNG Supporto online Scopri l’area supporto del nostro sito. Troverai informazioni e consigli sul tuo dispositivo, oltre ad assistenza diretta anche dall’estero tramite chat, community e live support.
  • Page 21 (como el cargador, los auriculares o el cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para obtener información sobre el compromiso de Samsung con el medio ambiente y las obligaciones específicas del producto con normativas concretas, como REACH, RAEE, sobre baterías, visite nuestra página de sostenibilidad en www.samsung.com .
  • Page 22 Para informações sobre os compromissos ambientais e sobre as obrigações regulamentares específicas dos produtos da Samsung, p. ex. REACH, WEEE ou Baterias, consulte a nossa página sobre sustentabilidade disponível em www.samsung.com O dispositivo e alguns acessórios (vendidos separadamente) contêm ímanes.
  • Page 23 (bijvoorbeeld oplader, headset, USB-kabel) niet mogen worden weggeworpen bij het huishoudelijk afval. Voor informatie over de milieuverplichtingen van Samsung en de productspecifieke regelgevingen, zoals REACH, AEEA of batterijen, gaat u naar onze duurzaamheidspagina die beschikbaar is via www.samsung.com .
  • Page 25 For informasjon om Samsungs miljøforpliktelser og produktreguleringsforpliktelser (som REACH, WEEE eller batterier), besøk vår bærekraftside: www.samsung.com Enheten og noe tilbehør (selges separat) inneholder magneter. Både American Heart Association og British Medicines and Health Products Regulatory Agency har advart om at magneter vil påvirke...
  • Page 26 REACH, WEEE, www.samsung.com 15 cm...
  • Page 27 принадлежности (например зарядно устройство, слушалки, USB кабел) не трябва да бъдат изхвърляни с други битови отпадъци. За информация относно ангажимента на Samsung към околната среда и нормативните задължения, специфични за продуктите, като например REACH, WEEE или батерии, посетете нашата страница за Устойчиво развитие на...
  • Page 28 更多關於三星的使用環境承諾書以及產品的監管責 任的資訊,例如. REACH認證, WEEE認證 或 電池 認證, 通過訪問網站www.samsung.com裏加載有 關我們產品適用性的頁面。...
  • Page 34 – –...
  • Page 35 Dispositivo EF-DT500 Nº de série eletrônico Nº da Nota Fiscal: ____________________________ Data da Compra: _____________________________ DADOS DO COMPRADOR Nome: ______________________________________ _____________________________________________ Endereço: ___________________________________ _____________________________________________ Telefone: ____________________ ESPAÇO A SER PREENCHIDO PELO REVENDEDOR Revendedor: _________________________________ _____________________________________________ Carimbo do Revendedor: IMPORTANTE: A garantia somente será válida se este Certificado de Garantia for completamente...
  • Page 36 Nota Fiscal de venda ao Consumidor Final do produto, emitida no Brasil por um revendedor autorizado pela SAMSUNG. Um período superior poderá ser concedido pelo revendedor emissor da nota scal. Apenas o revendedor autorizado SAMSUNG poderá efetuar a substituição do acessório dentro do prazo de garantia, quando...
  • Page 37: Condições De Garantia

    A SAMSUNG não assume qualquer obrigação ou responsabilidade por acréscimos ou modi cações desta garantia, salvo se efetuadas por escrito em caráter o cial. A SAMSUNG não será de forma alguma responsável por qualquer acessório que não seja de seu fornecimento, que anexado ou usado com seus aparelhos, ou pelo funcionamento de seus aparelhos ou acessórios com outros que não os fornecidos pela SAMSUNG.
  • Page 38 (e) Defeitos e danos decorrentes da utilização de componentes não compatíveis e não originais com o produto SAMSUNG; (f) Defeitos e danos causados por agentes naturais (enchente, maresia, descarga elétrica e outros), exposição excessiva ao calor, vapor ou a umidade;...
  • Page 39: Considerações Gerais

    Em hipótese alguma a SAMSUNG será responsável por indenização superior ao preço da compra do aparelho, por qualquer perda de uso, perda de tempo, inconveniência, prejuízo comercial, perda de lucros ou economias, por outros danos diretos ou indiretos, decorrentes do uso ou impossibilidade de uso do produto.