Rengöring Och Underhåll; Felsökning - IKEA SMAKLIG 50467883 Manual

SVENSKA
Rengöring och underhåll
VARNING!
• Använd inte ångrengöringsutrustning.
• Kontrollera att kokzonerna är avstängda och att
eftervärmeindikatorn ("H") är släckt innan rengöring.
Viktigt:
• Undvik att använda repande skursvampar eller stålull
eftersom de kan förstöra glaset.
• Rengör hällen efter varje användning (när den har svalnat) för
att ta bort matrester och fläckar.
• En yta som inte hålls tillräckligt ren kan minska känsligheten
för kontrollpanelens knappar.
Felsökning
• Kontrollera att strömförsörjningen fungerar korrekt.
• Om du inte kan stänga av spishällen efter användning, koppla
genast bort den från elnätet.
• Om alfanumeriska koder visas på displayen när spishällen slås
på ska du kontrollera koderna och anvisningarna i följande
tabell.
Displaykod
TROUBLESHOOTING
Ingen kod
Ingen kod
• Check that the electricity supply has not been shut off.
• If you are unable to turn the hob off after using it, disconnect it from the
power supply.
• If alphanumeric codes appear on the display when the hob is switched on,
consult the following table for instructions.
F0E1
DISPLAY CODE
Cookware is detected but it is not
compatible with requested operation.
F0E1
F0E7
Wrong power cord connection.
F0E7
F0EA
The control panel switches off because
F0EA
of excessively high temperatures.
F0E2, F0E4, F0E6, Disconnect the hob from the power supply.
F0E2, F0E4, F0E6,
F0E8, F0EC, F1E1, Wait a few seconds then reconnect the hob to the power supply.
F0E8, F0EC, F1E1, F6E1,
F6E1, F7E5, F7E6 If the problem persists, call the service centre and specify the error code that appears on the display.
F7E5, F7E6, F2E1
d E The hob does not switch heat up.
t.ex. The functions do not come on.
[when the hob is off]
The hob does not allow a special
function to be activated.
:
e.g.
t.ex. The hob automatically sets a minimum
e.g.
power level to ensure that the cooking
[Effektnivå lägre än
[Power level lower than
zone can be used.
den begärda nivån]
level requested]
SOUNDS PRODUCED DURING OPERATION
Induction hobs may whistle or creak during normal operation.
These noises actually come from the cookware and are linked to the
characteristics of the pan bottoms (for example, when the bottoms are
made from different layers of material or are irregular).
AFTER-SALES SERVICE
In order to receive a more complete assistance, please register your
product on www . indesit . com / register.
BEFORE CALLING THE AFTER-SALES SERVICE:
1. See if you can solve the problem by yourself with the help of the
suggestions given in the TROUBLESHOOTING.
2.
Switch the appliance off and back on again to see if the fault persists.
IF AFTER THE ABOVE CHECKS THE FAULT STILL OCCURS, GET IN
Beskrivning
Du kan inte aktivera eller använda
hobben.
Skärmen reagerar inte när man
pekar.
Kokkärlet detekteras, men är inte
kompatibelt med begärd åtgärd.
DESCRIPTION
Fel anslutning av nätkabel
Kontrollpanelen stängs av på
grund av för hög temperatur.
Koppla bort hällen från elnätet.
Vänta några sekunder och anslut sedan hällen igen.
Om problemet kvarstår, ring servicecentret och uppge felkoden som visas på displayen.
Spishällen tillåter inte att en
specialfunktion aktiveras.
Spishällen ställer automatiskt
in en minsta effektnivå för att
säkerställa att kokzonen kan
användas.
• Använd en skrapa endast om rester har fastnat på kokplattan.
Följ anvisningarna från skrapans tillverkare för att undvika att
repa glaset.
• Socker och mat med högt sockerinnehåll kan skada spishällen
och ska torkas bort omedelbart.
• Salt, socker och sand kan repa glasytan.
• Använd en mjuk trasa, hushållspapper eller särskilda
rengöringsprodukter för denna typ av spishäll (följ
tillverkarens anvisningar).
• Om vätska spills ut på kokzonen kan kastrullerna börja röra
sig eller vibrera.
• Torka av spishällen noga efter rengöring.
Observera: Det kan hända att kontrollpanelens knapplås
oavsiktligt aktiveras eller avaktiveras om vatten, utspilld
vätska från kastrullerna eller andra föremål hamnar på hällens
knappar.
Möjliga orsaker
Det finns rester av vatten eller
fläckar på kontrollpanelen.
Delar av skärmen är täckt eller
Please note: The presence of water, liquid spilled from pots or any
är krukorna placerade för nära
objects resting on any of the hob buttons can accidentally activate or
deactivate the control panel lock function.
skärmen.
Kokkärlet sitter inte korrekt
på kokzonen eller är inte
POSSIBLE CAUSES
kompatibelt med en eller flera
The cookware is not well positioned on
kokzoner.
the cooking zone, or it is not compatible
with one or more cooking zones.
Nätkabeln har inte anslutits
enligt anvisningarna i avsnittet
The power supply connection is not
exactly as indicated in "ELECTRICAL "ELEKTRISK ANSLUTNING".
CONNECTION" paragraph.
Den invändiga temperaturen
The internal temperature of electronic
är för hög vid de elektroniska
parts is too high.
delarna.
DEMO MODE on.
Effektregulatorn begränsar
effektnivån i enlighet med det
The power regulator limits the power
maximala värdet som inställts
levels in accordance with the maximum
för spishällen.
value set for the hob.
Effektregulatorn begränsar
The power regulator limits the power
effektnivån i enlighet med det
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
maximala värdet som inställts
för spishällen.
These noises may vary according to the type of cookware used and to
the amount of food it contains and are not the symptom of something
wrong.
• the service number (number after the word Service on the rating
plate). The service number is also indicated on the guarantee
booklet;
• your full address;
Lösning
Rengör och torka av
kontrollpanelen.
Avlägsna föremålen. Flytta bort
krukorna från skärmen. Om
problemet kvarstår, vänta 10
sekunder.
Tryck två gånger på knappen På/
Av för att radera koden F0E1 och
SOLUTION
återställa kokzonens funktion.
Press On/Off button twice to remove the
Försök sedan att använda kokkärlet
F0E1 code and restore the functionality
med en annan kokzon eller byt till
of the cooking zone. Then, try to use the
ett annat kokkärl.
cookware with a different cooking zone, or
use different cookware.
Rätta till nätkabelns anslutning
enligt avsnittet "ELEKTRISK
Adjust the power supply connection
according to "ELECTRICAL CONNECTION" ANSLUTNING".
paragraph.
Vänta tills spishällen har svalnat
Wait for the hob to cool down before using
innan du använder den igen.
it again.
Follow the instructions in the "DEMO
Se avsnittet "Effekthantering".
MODE" paragraph.
See paragraph "Power management".
Se avsnittet "Effekthantering".
See paragraph "Power management".
41
EN