Milwaukee L4 FFL User Manual
Hide thumbs
Also See for L4 FFL:
- Manual (5 pages) ,
- Original instructions manual (7 pages) ,
- Original instructions manual (35 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Milwaukee L4 FFL
Summary of Contents for Milwaukee L4 FFL
- Page 1 L4 FFL คู คู ่ ม ื อ การใช้...
- Page 5 Compatible charger (not included) 兼容的充電器（不包括在內） 兼容的充电器（不包括在内） 호환 충전기(불포함) ที ่ ชาร ์จที ่ ใช ้ร่ ว มกั น ได ้ (ไม่ ม ี ใ ห ้) Pengisi daya kompatibel (tidak termasuk) See text section for the charging description. 有關充電說明，請參閱文本部分。 有关充电说明，请参阅文本部分。 충전...
- Page 10 Plug your USB cable into a power source such as an AC wall Do not dispose of used battery packs in the household refuse adaptor, computer or car port. or by burning them. MILWAUKEE distributors accept old The indicator light displays the charging status: batteries to protect our environment.
- Page 11 Red/Green flashing: damaged or faulty battery MAINTENANCE If the light indicator flashes red and green, check if the battery Use only MILWAUKEE accessories and spare parts. Should pack is fully seated into the bay. components need to be replaced which have not been Remove the battery pack and reinsert.
- Page 12 技術數據 L4 FFL 額定輸入功率 5.7 W 電池滿電下的照明時間： 高檔 中檔 4.5 h 低檔 11.5 h 光通量 高檔 550 lumens 中檔 250 lumens 低檔 100 lumens 充電時間 120 min 顯色指數（CRI） 色溫 4000 K 電池電壓 4 V (DC) USB輸入 5 V DC; 0.1–2.1 A 重量...
- Page 13 存放中的電池組應每六個月照常充電一次。 運輸鋰電池 鋰電池須受制於危險品法例的要求。 運送鋰電池必須在符合當地、國家及國際標準及法例的情況下 進行。 ● 使用者可於陸地上運送電池而毋須受限。 ● 第三方負責的商業式鋰電池運送須受制於危險品法例。運 送的預備及過程必須由受嚴格訓練的人士進行，亦必須得 到專家在場監管。 運輸電池組時： ● 請確保電池接觸終端受到嚴密保護及經過絕緣，防止短 路。 ● 請確保電池組妥善包裝，防止碰撞磨擦。 ● 請勿運輸破裂或洩漏的電池組。 與貨運公司緊密聯繫以獲得進一步資訊。 維護 只能使用 MILWAUKEE 配件和備件。如果需要更換未描述的組 件，請聯繫我們的MILWAUKEE服務代理（請參閱我們的認可/維 修的地址列表）。 如果需要，可以索取產品的分解圖。諮詢索件時，請您向當地 的顧客服務中心提供以下資料：產品銘牌上的產品號碼及機 型。 符號 注意！警告！危險！ 啟動產品前，請仔細閱讀本說明。 不要盯著運作中的光源。 第III類電子保護 勿將用過的電動工具、電池/充電電池與家 庭廢棄物混合。當電動工具和電池達到使用 壽命時，必須單獨收集，並送至環保回收機 構。請與當地相關部門或經銷商聯繫，了解 回收建議和收集地點。 繁體中文...
- Page 14 技术数据 L4 FFL 额定输入功率 5.7 W 电池满电下的照明时间： 高档 中档 4.5 h 低档 11.5 h 照明输出 高档 550 lumens 中档 250 lumens 低档 100 lumens 充电时间 120 min 显色指数（CRI） 色温 4000 K 电池电压 4 V (DC) USB输入 5 V DC; 0.1–2.1 A 重量...
- Page 15 电量计 勿将用过的电动工具、电池/充电电池与家庭 废弃物混合。 当电动工具和电池达到使用 插入电池组或产品启动后，电池容量将显示3秒钟，如下所示： 寿命时，必须单独收集，并送至环保回收机 ● 红灯闪烁： 余下 < 3% 构。请与当地主管部门或经销商联系，了解 ● 回收建议和收集地点。 红灯亮起：余下 3-10% ● 黄灯亮起：余下 11-49% ● 绿灯亮起：余下 50-100% 电池组 长期储放的电池必须先充电再使用 。 超过50°C (122°F) 的高温会降低电池组的效能。避免暴露于 高温或阳光下(可能导致过热)。 充电器和电池组的接点处应保持清洁。 为获得最长寿命，使用后应把电池充满电。 为确保最长使用寿命，充电后应把电池从充电器取出。 电池储存时间长于30日： ● 在环境温度27°C左右干燥处储存电池。 ● 在百分之30至50充电状态储存电池。 ● 每6个月重新充电。 锂电池的运输 锂电池属于危险货品并受制于危险货品运输条例。...
- Page 16 제작되었습니다. 이 제품을 정상적인 사용법 이외의 방법으로 사용하지 배터리 관련 안전 지침 마십시오. MILWAUKEE 타입 L4B2 충전식 배터리만 사용하십시오. 충전 제품 사용 전, 배터리 팩을 제거하십시오. 사용된 배터리 팩을 가정용 쓰레기와 함께 폐기하거나, 태우지 USB 케이블을 AC 벽면 어댑터, 컴퓨터 또는 차량 포트 같은...
- Page 17 배터리 팩이 포장 내에서 움직이지 않도록 고정하십시오. ● 균열 또는 누출이 있는 배터리는 운송하지 마십시오. 추가 지침은 운송 회사에 확인하십시오. 유지 관리 MILWAUKEE 액세서리와 부속품만 사용하십시오. 설명서에 제공되어 있지 않은 구성품을 교체할 필요가 경우 MILWAUKEE 서비스 센터 중 한 곳에 연락하십시오(보증/서비스 센터 주소 목록을 참조). 한국어...
- Page 18 เสี ย บสาย USB ของคุ ณ เข ้ากั บ แหล่ ง จ่ า ยไฟ เช่ น อะแดปเตอร ์ไฟฟ้ าหลั ก AC คอมพิ ว เตอร ์ หรื อ พอร ์ตในรถยนต ์ ใช ้แบตเตอรี ่ แบบชาร ์จได ้ L4B2 ของ MILWAUKEE เท่ า นั ้ น ไฟระบุ จ ะแสดงสถานะการชาร ์จดั ง นี ้...
- Page 19 การบํ า รุ ง ร ักษา ให ้ใช ้อุ ป กรณ์ เ สริ ม และชิ ้ นส่ ว นอะไหล่ ช อง MILWAUKEE เท่ า นั ้ น หากจํ า เป็ น ต ้องเปลี ่ ยนชิ ้ นส่ ว นที ่ ไม่ ไ ด ้ระบุ ไ ว ้ข ้างต ้น...
- Page 20 PETUNJUK KESELAMATAN BATERAI Jangan gunakan produk ini selain penggunaan normal yang telah dinyatakan. Hanya gunakan baterai isi ulang MILWAUKEE tipe L4B2. Lepaskan paket baterai sebelum memulai pekerjaan apa pun SEDANG MENGISI pada produk. Jangan membuang unit baterai bekas dalam sampah Colokkan kabel USB Anda ke sumber listrik seperti adaptor rumah tangga atau membakarnya.
- Page 21 Lepaskan baterai dan masukkan kembali. Jika lampu terus hubungi salah satu agen servis MILWAUKEE kami (lihat daftar berkedip merah dan hijau, baterai mungkin sangat panas atau alamat penggaransi/servis).
- Page 24 961096595...