Cleaning And Maintenance; What To Do If Your Appliance Does Not Work - TEFAL XXL Ruby Manual

CLEANING AND MAINTENANCE

• The detachable parts (C, D, G, L, M and N) can
be washed in the dishwasher except for the
juice collector (E) and the pusher (A). The juice
collector (E) and the pusher (A) should be
washed in soapy water immediately after use.
• This appliance is easier to clean immediately
after use.
• Do not use scouring pads, acetone, alcohol
(spirit) etc. to clean the appliance.

WHAT TO DO IF YOUR APPLIANCE DOES NOT WORK ?

PROBLEM
The plug is not inserted correctly,
the control switch (I) is not on
speed "1" or "2".
The appliance does not work.
The cover (C) is not properly
secured.
The sieve (D) is not properly fitted.
The appliance is giving off a
smell or is very hot to touch, is
making an abnormal noise or
The quantity of food being
smoking.
processed is too great.
Juice flow decreases. The sieve (D) is blocked.
For any other problem or abnormality, please contact your nearest Approved Service Centre
RECYCLING
Environnement protection first!
Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.
Leave it at a local civic waste collection point so that it can be recycled.
HELPLINE:
If you have any product problems or queries, please contact our Customer Relations Team first for expert
help and advice:
0845 602 1454 - UK
(01) 677 4003 - Ireland - or consult our website www.moulinex.co.uk
• The sieve must be handled with care. Avoid any
mishandling that may damage it as it will alter
the performance. The sieve can be cleaned
with the aid of the brush (O). Change your sieve
at the first sign of wear or damage.
• Wipe the motor unit down with a damp cloth.
Dry carefully.
• Never plunge the motor unit under running
water.
CAUSES SOLUTIONS
Plug the appliance into a socket with
the correct voltage. Turn the control
switch to speed "1" or "2".
Check that the cover (C) is properly
fitted and secured by the safety
clamp (H).
Check that the sieve (D) has been
fitted properly onto the drive shaft (J).
Leave the appliance to cool down
and reduce the quantity of food to
be processed.
Switch off the appliance, clean the
feed tube (B) and the sieve (D).
8
SICHERHEITSHINWEISE
• Überprüfen Sie vor
Inbetriebnahme des Geräts stets
das Sieb (D).
• Benutzen Sie das Gerät nicht,
wenn das Sieb zerbrochen oder
beschädigt ist oder wenn
sichtbare Risse oder Sprünge auf
dem Sieb erscheinen oder wenn
es verbogen ist. Treten Sie bei
sichtbaren Beschädigungen des
Siebs bitte mit einem
zugelassenen
Kundendienstcenter in Kontakt.
Gehen Sie vorsichtig mit dem
Sieb um (scharfe Ecken).
• Wenn das Stromkabel
beschädigt ist, muss es durch
den Hersteller, ein zugelassenes
Kundendienstcenter oder eine
ähnlich qualifizierte Person
ausgetauscht werden,
jedwede Gefahr auszuschließen.
• Das Gerät muss ausgesteckt
werden:
- wenn während des Betriebs
ein Problem oder Störungen
auftauchen,
- vor Montage, Demontage und
Reinigung.
• Ihr Gerät ist nur für
Hausgebrauch vorgesehen. Es ist
nicht für die folgenden Fälle
vorgesehen, die nicht durch die
Garantie gedeckt sind.
- In Küchen, die für den
Gebrauch durch Personal in
Läden, Büros und anderen
der Geschäftsumgebungen
reserviert sind,
- Auf Bauernhöfen
- Von Hotel- oder Motelgästen
oder in anderen
Geschäftsräumen
- In Frühstückspensionen und
anderen ähnlichen
Umgebungen.
• Dieses Gerät darf nicht von
Personen (inbegriffen Kindern)
sensorischen oder
Fähigkeiten benutzt werden. Das
Gleiche gilt für Personen, die
keine Erfahrung mit dem Gerät
besitzen oder sich mit ihm nicht
auskennen, außer wenn sie von
einer für ihre
verantwortlichen
beaufsichtigt werden oder von
um dieser mit dem Gebrauch des
Gerät vertraut gemacht wurden.
Kinder müssen beaufsichtigt
werden, damit sie nicht mit dem
Gerät spielen.
•Dieses Gerät darf von Kindern ab
8 Jahren und von Personen,
deren körperliche oder geistige
Unversehrtheit oder
den Wahrnehmungsfähigkeiten
eingeschränkt sind,
Personen mit mangelnden
Kenntnissen und Erfahrungen
genutzt werden, solange sie
richtige Anweisungen
Führung bezüglich der sicheren
Nutzung des Geräts erhalten
9
DE
geistigen
Sicherheit
Person
deren
und
und