Philips Sonicare 3000 Series Manual page 57

การใช้ แ ปรงสี ฟ ั น Philips Sonicare ของคุ ณ
คำแนะนำการแปรงฟั น
2 วางด้ า มจั บ บนที ่ ช าร์ จ
­ ไฟแสดงระดั บ แบตเตอรี ่ จ ะสว่ า งขึ ้ น และด้ า มจั บ จะส่ ง เสี ย งบี ๊ พ สอ­
งครั ้ ง ซึ ่ ง เป็ น การแสดงให้ ท ราบว่ า แปรงสี ฟ ั น กำลั ง ชาร์ จ ไฟ
หมายเหตุ : อาจต้ อ งใช้ เ วลาถึ ง 24 ชั ่ ว โมง เพื ่ อ ชาร์ จ แบตเตอรี ่ ใ ห้ เ ต็ ม
แต่ ค ุ ณ สามารถใช้ แ ปรงสี ฟ ั น Philips Sonicare
ก่ อ นที ่ จ ะชาร์ จ ไฟจนเต็ ม ได้
หากคุ ณ ใช้ แ ปรงสี ฟ ั น Sonicare เป็ น ครั ้ ง แรก
คุ ณ จะรู ้ ส ึ ก ถึ ง การสั ่ น สะเทื อ นมากกว่ า การใช้ แ ปรงสี ฟ ั น ที ่ ไ ม่ ใ ช่ แ ปรงสี ฟ ั น ­
ไฟฟ้ า เป็ น เรื ่ อ งปกติ ท ี ่ ผ ู ้ ใ ช้ ค รั ้ ง แรกจะใช้ แ รงกดมากเกิ น ไป
เพี ย งแค่ ก ดเบาๆ แล้ ว ปล่ อ ยให้ แ ปรงสี ฟ ั น แปรงฟั น ให้ ค ุ ณ
โปรดปฏิ บ ั ต ิ ต ามคำแนะนำการแปรงฟั น ที ่ อ ยู ่ ด ้ า นล่ า งนี ้ เ พื ่ อ การใช้ ง านอย่ ­
างมี ป ระสิ ท ธิ ภ าพสู ง สุ ด แปรงสี ฟ ั น ไฟฟ้ า Sonicare
รุ ่ น ใหม่ น ี ้ ม าพร้ อ มคุ ณ สมบั ต ิ EasyStart
ที ่ เ ปิ ด ใช้ ง านเพื ่ อ ช่ ว ยในการเปลี ่ ย นแปรงสี ฟ ั น ของคุ ณ
คุ ณ สมบั ต ิ น ี ้ จ ะค่ อ ยๆ เพิ ่ ม พลั ง แรงขึ ้ น ในระหว่ า งการแปรงฟั น 14 ครั ้ ง แรก
เพื ่ อ ให้ ค ุ ณ ปรั บ การแปรงฟั น ด้ ว ยแปรงสี ฟ ั น Philips Sonicare
1 ทำขนแปรงสี ฟ ั น ให้ เ ปี ย กและบี บ ยาสี ฟ ั น ออกมาเล็ ก น้ อ ย
2 วางแปรงสี ฟ ั น ให้ ข นแปรงทำมุ ม เอี ย งกั บ ฟั น เล็ ก น้ อ ย (45 องศา)
กดแปรงเบาๆ เพื ่ อ ให้ ข นแปรงเข้ า ถึ ง ขอบเหงื อ ก
หรื อ อยู ่ ใ ต้ ข อบเหงื อ กเล็ ก น้ อ ย
หมายเหตุ : รั ก ษาให้ ส ่ ว นกลางของแปรงสั ม ผั ส กั บ ฟั น อยู ่ ต ลอดเวลา
3 กดปุ ่ ม เปิ ด /ปิ ด เพื ่ อ เปิ ด สวิ ต ช์ Philips Sonicare
4 วางขนแปรงเบาๆ บนฟั น และแนวเหงื อ ก
แปรงฟั น ด้ ว ยการเคลื ่ อ นไหวเข้ า และออกเล็ ก น้ อ ยเพื ่ อ ให้ ข นแปรงเข้ า ­
ถึ ง ซอกฟั น
เคลื ่ อ นไหวในลั ก ษณะนี ้ อ ย่ า งต่ อ เนื ่ อ งตลอดรอบการแปรงฟั น
หมายเหตุ : ขนแปรงอาจบานออกเล็ ก น้ อ ย
ไม่ แ นะนำให้ ข ั ด ถู ใ นแบบเดี ย วกั บ ที ่ ค ุ ณ แปรงฟั น เองด้ ว ยแปรงสี ฟ ั น ป­
กติ
5 ในการทำความสะอาดด้ า นในของฟั น หน้ า
ให้ เ อี ย งด้ า มแปรงจั บ แบบกึ ่ ง ตั ้ ง ขึ ้ น
และแปรงลงในแนวตั ้ ง ซ้ ำ กั น หลายๆ ครั ้ ง ที ล ะซี ่
หมายเหตุ : เพื ่ อ ให้ แ น่ ใ จว่ า คุ ณ แปรงฟั น ได้ ท ั ่ ว ถึ ง ทั ้ ง ช่ อ งปาก
ให้ แ บ่ ง พื ้ น ที ่ ใ นช่ อ งปากเป็ น 4 ส่ ว น โดยใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ Quadpacer
(ดู ท ี ่ บ ท 'คุ ณ สมบั ต ิ ' )
57
ภาษาไทย