Geemarc AmpliPHOTO50 Manual page 2

Warning :This telephone product is specifically designed for people
with hearing difficulties and is provided with a handset earpiece volume
control for individual requirements. Due care must be taken by all users
that the handset earpiece volume control is set to the lowest level
acceptable by each respective user. Care should therefore be exercised
to ensure that any new users are familiar with this requirement.
Attention : Ce téléphone peut être destiné aux personnes ayant des
problèmes d'audition. Il possède un écouteur à volume variable. A la
première utilisation, assurez-vous que le bouton de réglage du volume
soit positionné sur la position volume minimum. Les personnes
malentendantes pourront par la suite augmenter le volume pour
l'adapter a leur audition.
Precaucion : Este producto telefónico ha sido especificamente
diseñado para personas con dificultades de audición, y lleva un control
de volumen a la altura del auricular para adaptarlo a las necesidades
indiduales. Habrá que tener un cuidado especial de ajustar el control
de volumen al nivel mínimo aceptable porc ada usuario respectivo.
Deberá asegurarse de que todos los nuevos usuarios se familiarizan
con este requisoto.