Century KD25 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Century Manuals
  4. Disc Duplicator
  5. KD25
  6. User manual

Century KD25 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
JA
Century Corporation User's Manual
EN
do
これ
台
CT
Hi ー Speedシリーズ
取 扱 説 明 書
English User Guide
使用手冊(繁體中文)
KD25/35HS
KD25/35HS Manual　2013/01/29

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Century KD25

Summary of Contents for Century KD25

  • Page 1 Century Corporation User's Manual これ 台 Hi ー Speedシリーズ 取 扱 説 明 書 English User Guide 使用手冊(繁體中文) KD25/35HS KD25/35HS Manual　2013/01/29...
  • Page 2 ます。そのまま使用されると火災の原因になる可能性があります。 ■ 電源の指定許容範囲を守る 機器指定の電圧許容範囲を必ず守ってください。定格を越えた電圧での使用は火災や感電、故障の原因となります。 ■ 電源コード、接続コードの取扱いについて 電源コード、接続コードの上に機器本体や重い物を置いたり、釘等で固定すると傷ついて芯線の露出や断線等による火災や感電の 原因になったり、機器の故障につながりますので必ず避けてください。また、足を引っかけるおそれのある位置等には設置しないで ください。 ■ 雷が鳴り出したら電源コードに触れない 感電したり火災の原因となります。 ■ ぬれた手で機器に触れない ぬれたままの手で機器に触れないでください。感電や故障の原因になります。 ■ 設置場所に関しての注意事項 以下のような場所に置くと火災や感電、または故障の原因となります。 ・台所、ガスレンジ、フライヤーの近くなど油煙がつきやすいところ ・浴室、温室、台所など、湿度の高いところ、雨や水しぶきのかかるところ ・常に5℃以下になる低温なところや40℃以上の高温になるところ ・火花があたるところや、高温度の熱源、炎が近いところ ・有機溶剤を使用しているところ、腐食性ガスのあるところ、潮風があたるところ ・金属粉、研削材、小麦粉、化学調味料、紙屑、木材チップ、セメントなどの粉塵、ほこりが多いところ ・機械加工工場など切削油または研削油が立ち込めるところ ・食品工場、調理場など、油、酢、揮発したアルコールが立ち込めるところ ・直射日光のあたるところ ■ 長期間使用しない場合は接続コードを外してください 長期間使用しない場合は接続コードを外して保管してください。 ■ 機器を移動するときは接続コード類をすべて外してください 移動する際は必ず接続コードを外して行ってください。接続したままの移動はコードの断線等の原因となります。 ■ 小さいお子様を近づけない お子様が機器に乗ったりしないよう、ご注意ください。けが等の原因になることがあります。 ■ 静電気にご注意ください 本製品は精密電子機器ですので、静電気を与えると誤動作や故障の原因となります。 〈KD25/35HS〉...

  • Page 3: Table Of Contents

    ■安全上のご注意 ………………………………………………… ⅱ ■制限事項 ………………………………………………………… 1 ■ご使用の前に …………………………………………………… 1 ■製品仕様 ………………………………………………………… 2 ■製品内容 ………………………………………………………… 2 ■対応HDD/SSD ………………………………………………… 3 ■各部の名称 ……………………………………………………… 5 ■接続図 …………………………………………………………… 6 ■機能表 …………………………………………………………… 7 ■各機能紹介 ……………………………………………………… 10 ■FAQ ……………………………………………………………… 23 ■English User Guide ………………………………………… 28 ■使用手冊(繁體中文) …………………………………………… 46 〈KD25/35HS〉...

  • Page 4: 制限事項

    必ず離してご使用ください。 ・ 本製品（ソフトウェアを含む）は日本国内での使用を前提としており、日本国外で使用 された場合の責任は負いかねます。 ・ 本製品はSATA HDD/SSD専用です（PATA接続の機器を直接接続することはでき ません）。また、CD – ROM等の動作はサポート外とさせていただきます。 【ご使用の前に】 ・ 本書の内容等に関しましては、将来予告なしに変更することがあります。 ・ 本書の内容に関しましては、万全を期して作成しておりますが、万一ご不審な点や誤り などお気づきのことがありましたら、弊社サポートセンターまでご連絡いただきます ようお願いします。 ・ 本製品を使用することによって生じた、直接・間接の損害、データの消失等については、 弊社では一切その責を負いません。 ・Windows は Microsoft Corporation の登録商標です。 ・Mac は Apple Inc. の登録商標です。 ・記載の各商品、および製品、社名は各社の商標ならびに登録商標です。 ・イラストと実際の商品とは異なる場合があります。 ・改良のため、予告なく仕様を変更することがあります。 本製品はHDD/SSDをむき出しのまま使用する製品です。 本来、ケースなどに内蔵して使用するHDD/SSDを露出したまま通電させることになりますので、 感電等の事故、およびHDD/SSDへのほこりや水分等の付着には十分ご注意ください。 また、静電気も機器を破壊する原因となりますので、HDD/SSDの取り扱い時には静電気防止バンド等 を用いて、故障の防止に努めてください。 １ 〈KD25/35HS〉...

  • Page 5: 製品仕様

    【製品仕様】 ■ 商 品 名 ：これdo台miniシリーズ ■ 型 番 ：KD25/35HS ■ デバイスインターフェイス ：SATA Ⅰ/Ⅱ/1.5Gbps/3.0Gbps ■ 対応ファイルシステム ：FAT16/32、NTFS、EXT2/3/4 ■ 対応パーティションテーブル ： MBR、GPT ※ 対 応ファイルシステム以外のHDD/SSDは、まるごとコピー（Whole HDDCopy）にてコピー可能です。 ■ 寸 法 ： 幅 117mm×高さ 28mm×奥行き 78mm （付属品、突起部含まず） ■ 重 量 ：約 360g ■ 湿...

  • Page 6: 対応Hdd/Ssd

    【対応HDD/SSD】 （2013年１月現在） ■ SATAインターフェイスを搭載した2.5"/3.5" HDDまたはSSD （SATA Ⅰ/Ⅱ/3.0/1.5Gbps/3.0Gbps/6Gbps） ※ 本 製品はSATA 6GbpsのHDD/SSDに対応していますが、内部転送速度は最大250MB/秒程度となり ます。 ※2TB超のHDDに対応しています（4TBHDDまで動作確認済みです）。 ・ PATA（IDE）接続のHDD/SSDを直接接続することはできません。 弊社製品「裸族のお立ち台のお立ち台（CROO – IS）」を別途ご購入 することで接続が可能になります。 ・ 1.8インチ、ZIFコネクタ、特殊形状（UltraBookに内蔵されている mSATAタイプSSDや、PCI Express接続のSSD等）のHDD/SSD は接続できません。 ・3.3V駆動のHDD/SSDには対応していません。 ・SAS（Serial Attached SCSI）HDD/SSDには対応していません。 ・ HDD/SSD以外のSATAデバイス（光学ドライブ、MO等）には対応 していません。 ３ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 7 ４ 〈KD25/35HS〉...

  • Page 8: 各部の名称

    ステータスLED ステータスLED （Drive1） （Drive2） 操作ボタン 上ボタン 下ボタン OKボタン キャンセルボタン 【左側面】 【後側面】 【右側面】 SATAコネクタ 電源スイッチ DCコネクタ SATAコネクタ 【表示凡例】 機能 コピー元HDD コピー元のトータルサイズ 処理済み容量 エラー エラー 赤 赤 正常 正常 緑 緑 通電中  通電中  黄 黄 時間  ( mm:ss) 進捗 （%） ５ 〈KD25/35HS〉...

  • Page 9: 接続図

    【接続図】 ６ 〈KD25/35HS〉...

  • Page 10: 機能表

    4. Erase （イレース） 4.1 Quick Erase （クイックイレース） HDDのインデックスのみを消去します。 この機能は非常に短時間で終了します。 4.2 Full Erase （フルイレース） Note： すべての領域を消去します。 機能6.3でDrive1に接続 したHDDを消去するか選択 することができます。 4.3 DoD Erase （DoDイレース） （DoD） 形式で3回イレースを行います。 4.4 DoD Erase Comp （DoDイレースコンペア） DoDイレースで消去を行ったあと、 確実に消去されたかの 確認処理を行います。 5. Utility （ユーティリティ） 5.1 Show HDD Info 5.1.1 Model Number （HDD情報） 型番を表示します。 HDDのS.M.A.R.T情報 を取得し、 表示します。 5.1.2 Version of Firmware ファームウェアバージョンを 表示します。 5.1.3 Serial Number シリアルナンバーを表示します。 5.1.4 Device Power Cycle 電源投入回数を表示します。 ７ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 11 回復不可能なセクタの総数を 表示します。 5.1.8 Seek Error Rate シークエラーレートを表示します。 5.1.9 Temperature HDD温度を表示します。 5.2 Update System 5.2.1 Update BIOS （アップデートBIOS） システムソフトウェアをアップ （アップデートシステム） デートします。 5.2.2 Format HDD （フォーマットHDD） アップデートファームウェアを 格納する側のHDDに2GB FAT でフォーマットを行います。 5.3 System Info. （システム情報） 本製品の名前およびBIOSバージョンを表示します。 5.4 Read Speed HDDの読み込み速度を計測します。 5.5 Write Speed HDDの書き込み速度を計測します。 6. Setup （セットアップ） 6.1 Copy Area 6.1.1 System and Files （コピー領域） （システム ＆ ファイル） データのみをコピーします。 6.1.2 ALL Partition （すべてのパーティション） パーティションで確保された 領域すべてをコピーします。 6.1.3 Whole HDD （HDD全体） HDDのすべてをコピーします。 ８ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 12 イレース時にDrive1 に接続したHDDも消去 6.3.2 Enable （有効） Drive1に接続したHDDも消去 するか設定します。 します。 6.4 Unknown Format 6.4.1 Copy Unknown （Unknownコピー） 不明なフォーマット領域もコピー （不明なフォーマット） を行います。 6.4.2 Skip Unknown （Unknownスキップ） 不明なフォーマット領域はコピー を行わずスキップします。 6.5 Transfer Rate （転送速度） 転送速度の設定を行います UDMA2-7 6.6 Erase Pattern 6.6.1 ONE Byte （イレースパターン） ランダムキャラクターを1バイト 単位で書き込みます。 6.6.2 4MB Byte ランダムキャラクターを ４MB単位で書き込みます。 6.7 Language （言語） メニュー表示の英語/日本語を切り替えます。 6.8 Stop Motor Time 各種処理が完了した後、 HDDの回転を停止する秒数を設定します。 6.9 Restore Default （ デフォルトに戻す） 工場出荷時設定に戻します。 ９ 〈KD25/35HS〉...

  • Page 13: 各機能紹介

    Part i t i on#1 ②コピー先HDDを接続し【OK】を押します。 ③コピー先の準備が整ったら【OK】を押すと開始されます。 トータルデータ量 実行中の機能 Copy x 1 483GB 経過時間と％ コピー済データ量 1 : 00 4% 1 1.3GB ④コピーが完了すると結果が表示されます。 コピー成功回数 コピー失敗回数 Pass : 1 Fa i l : 0 経過時間 T i me 1 : 25 １０ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 14 この機能を使用する前に、すべての重要なデータのバックアップを必ず行ってください。 4.3 DoD Erase（DoDイレース） HDDを3回消去する、米国国防総省（DoD5220）に準拠した消去方法です。トータル3回のアクセスを 行うため、フルイレースよりもさらに長い時間がかかります。 この機能を使用する前に、すべての重要なデータのバックアップを必ず行ってください。 操作方法 HDDを接続し、消去を選択し、【OK】を押します。 DoD Erase 1 ready 消去中 Eras i ng 1 HDD 5 : 20 終了すると結果が表示されます。 T i me : 1 : 30 : 09 Pass 1 Fa i l 0 １１ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 15 ####### ####### 000000 FFFFFFF ####### ####### 000000 FFFFFFF ####### ####### 000000 FFFFFFF ####### ####### 000000 FFFFFFF ####### ####### 000000 FFFFFFF ####### ####### 000000 FFFFFFF ####### ####### 000000 FFFFFFF ####### ####### 000000 FFFFFFF ####### ####### 000000 FFFFFFF ####### ####### １２ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 16 注意！： S.M.A.R.T情報については、各HDD/SSDメーカーによって表示方法や値の計算方法が 異なりますので、値が正常に表示されなかったり、異常な値が表示される場合があります。 こちらは本製品の仕様となりますので、あらかじめご了承ください。 操作方法 機能を選択し、【OK】を押します。 [ 5. Ut i l i t y ] 1. Show HDD Info. 5.1.1 Model Number 型番を表示します。 Mode l : 型番 3000DM001--9YN166 5.1.2 Version of Firmware ファームウェアバージョンを表示します。 Vers i on : ファームウェアバージョン CC4C １３ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 17 [ Rea l l ocat i on E ] 代替セクタ処理回数 Not Ava i lab l e ! →処理が行われたことがない 場合は、 「Not  Available」 と表示されます。 5.1.7 Off-line Scan Uncorrectable Sector Count 回復不可能なセクタの総数を表示します。 [ Off -- l i ne Scan ] 不良セクタ総数 １４ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 18 【各機能紹介】 5.1.8 Seek Error Rate シークエラーレートを表示します。 ※ 一部のHDDは取得する項目が異なるため、エラーのないHDDで異常な値が表示される場合がありますが、 本製品の仕様となりますので、あらかじめご了承ください。 弊社テストで、Seagate社製HDDにて異常な値が表示されることを確認済みです。 [ Seek Error Rate ] シークエラーレート 5.1.9 Temperature HDD温度を表示します。 ※ 一部のSSDでは値が取得できないため、温度が「0℃」と表示されたり、一定の温度で表示が固定される 場合があります。 弊社テストで、Crucial製SSDにて「0℃」と表示されることを確認済みです。 操作方法 機能を選択し、【OK】を押します。 [ Temperature ] 24    C HDD温度 １５ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 19 5.2.2 Format HDDの機能を使って空のHDDをフォーマットします。 [ Update System ] 2. Format HDD ファームウェアファイルをフォーマットしたHDDにコピーします。 ファームウェアファイル ファームウェアファイル コピー フォーマット済 HDD アップデート処理に最適化するため、2GB の FAT フォーマットパーティションが作成されます。 Format HDD Do FORMAT HDD#1 Conf i rm ? HDDを本製品に接続して、5.2.1 Update BIOS を行います。 [ Update System ] 1. Update BIOS １６ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 20 【各機能紹介】 5.3 System Info.（システム情報） 本製品の名前およびBIOSバージョンを表示します。 KD25/35HS BIOS version Ver : 2.31.0 5.4 Read Speed HDDの読み込み速度を計測します。 R 0 : 03 2794G 191. 9M/S 612M 5.5 Write Speed HDDの書き込み速度を計測します。 操作方法 機能を選択し、【OK】を押します。 W 0 : 06 2794G 151.8M/S 996M 注意！： 本機能を使用する際は、HDDをDevice2側に接続する必要があります。 また、HDDのデータは消去されますのでご注意ください。 １７ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 21 システムとファイルのみをコピーします。コピーを行う前に分析を行います。 コピー先HDDはコピー元のHDDのパーティションより大きい容量が必要です。 [ Copy Area ] System and F i l es Source HDD 320GB Target HDD 320GB データ : 20GB この場合20GB分のデータのみが パーティション : 90GB コピーされます。 20GB 20GB Copy area Partition 1 Partition 1 90GB 90GB Partition 2(Blank) 20GB 30GB data 320GB 320GB only! この処理はFAT16/32、NTFS、EXT2/3/4およびMBR、GPTのみサポートします。 その他の形式は正しくコピーできません。 6.1.3 Whole HDD（HDD全体をコピー）をお使いください。 １８ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 22 前に パーティションの分析が行われます。 [ Copy Area ] ALL Part i t i ons Source HDD 320GB Target HDD 320GB データ : 20GB 120GBの パーティション : 90GB エリアがコピーされます。 20GB 20GB Copy Partition Partition 1 Partition 1 area 90GB 90GB Partition 2(Blank) Partition 2(Blank) 30GB 30GB 320GB 320GB この処理はFAT16/32、NTFS、EXT2/3/4およびMBR、GPTのみサポートします。 その他の形式は正しくコピーできません。 6.1.3 Whole HDD（HDD全体をコピー）をお使いください。 １９ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 23 320GB 320GB 320GB 6.2 Skip Error（エラースキップ） この設定はコピー処理中のエラースキップの回数を設定します。 [Sk i p Error ] 6.3 Erase Master（イレースマスター） Drive1のHDDも消去対象に含めるかを設定します。イレース処理を行う前に必ずこの項目を確認、設定 してください。 6.3.1 Disable（無効） [ Erase Master ] D i sab l e 6.3.2 Enable（有効） [ Erase Master ] Enab l e ２０ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 24 【各機能紹介】 6.4 Unknown Format（Unknownフォーマット） 不明なフォーマットされたパーティションをコピーするかしないかを設定します。 6.4.1 Copy Unknown（Unknownコピー） 形式を特定できない領域もすべてコピーします。 [Unknown Format ] Copy Unknown 6.4.2 Skip Unknown（Unknownスキップ） 形式を特定できない領域はスキップします。 [Unknown Format ] Sk i p Unknown 6.5 Transfer Rate（転送速度） 転送速度をUltraDMA2〜7に設定します。 [ Transfer Rate ] UDMA 5 ２１ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 25 6.6 Erase Pattern（イレースパターン） イレースパターンを選択します。 6.6.1 ONE Byte 毎バイト単位でランダムパターンを書き込みます。 [ Erase Pattern ] One Byte 6.6.2 4MB Byte 4MB単位のランダムなどこかにランダムパターンを書き込みます。 [ Erase Pattern ] 4MB Byte 6.7 Language（言語） LCD情報パネルに表示する言語を設定します。 6.8 Stop Motor Time 各種処理が完了した後、HDDの回転を停止する秒数を設定します。 6.9 Restore Default（デフォルトに戻す） 各設定項目を工場出荷時設定に戻します。 ２２ 〈KD25/35HS〉...

  • Page 26: Faq

    A： 可能です。異なる容量の場合、コピー先が大きい場合、すべてのデータがコピーされ ます。詳しくはCopy Area（P.8）をご参照ください。 Q：大きなHDDにコピーをした場合、余った容量は使えますか？ A： OSにより扱いが変わります。 例として、Windows 8/7/Vista/XPの場合であれば、ディスクの管理で余った領域 に対してパーティションを追加作成することで使用可能です。 ※ 市販のパーティション編集を行うソフトウェアを使用することで、余った領域を既存のパーティション の空き容量として加えることが可能な場合もございます。 Q：HDDからSSDへのコピーは可能ですか？ A： 可能です。 ただし、コピー元のデータ量より小さいHDD/SSDにコピーはできませんのでご注意 ください。 詳しくはCopy Area（P.8）をご参照ください。 Q：サポート外のOSでのHDDでもコピー可能ですか？ A： Whole HDDでコピーを行うことで、HDDのクローンを作ることは可能です。 ただし、コピー元とコピー先のHDDの容量の違いがあった場合や、HDDの固有情報 を参照するようなプログラムが存在する場合、動作に支障が出る可能性がございます。 コピーした際のOSの扱いがどのようになるかは分かりかねますので、お客様の責任 において行っていただきますようお願いします。 Q：不良セクタのあるHDDをコピーすることは可能ですか？ A： 本製品はHDD復旧ツールではありませんので、PC等で読めなくなっているHDDの 領域を読むことはできません。 読めない部分をスキップすることで、読めるデータだけを正常なHDDにコピーする ことは可能です。 ただし、どの部分のデータが読めなかったのかは判断できませんので、コピーされた HDDに入っているデータが使用に耐えうるものなのかは分かりかねます。 また、書き込み側にトラブルのあるHDDを配してスキップしながらコピー書き込み を行うことも仕様的には可能ですが、データ保護の点から見ても、そのような作業は あまり意味がないと思われます。 ２３ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 27 A： 本製品をHDD/SSDに接続する必要があるため、パソコンからHDDを取り出して 直接接続する必要がございます。 Q：コピーする前にコピー先HDD/SSDをフォーマットしておく必要はありますか？ A： 必要ありません。 コピー元H D D/S S Dのファイルシステム、フォーマットで上書きされますので、 コピー先HDD/SSDの内容はどのようなフォーマットを行ってあっても消去されます。 Q：ライセンスのあるプログラムの入ったHDD/SSDをコピー可能ですか？ A： H D Dの固有情報を参照するような特殊なプログラムが存在しない限り、コピーを 行うことは可能です。 ただし、コピーを行った後、そのHDD/SSDを使用できるのかは、そのプログラムの ライセンスに依存する形になります。 プログラムのライセンス内容をご確認ください。 Q： コピー元は320GBのHDDで100GBのパーティション内にデータが20GB入って います。System and Filesのコピーで32GBのSSDにコピーが可能ですか？ A： コピーできません。 コピー元のパーティションサイズよりも大きいサイズのHDD/SSDが必要となります。 ※ 市販のパーティション編集を行うソフトウェアを使用して、あらかじめコピー元のHDDのパーティ ションサイズを小さくしてからコピーすることで、コピーが可能な場合もございます。 Q：Skip Errorを設定にしたのにSkipにならずエラーで止まってしまうのですが？ A： Skip Errorはコピー元のHDDにしか適用されません。 コピー先のHDDに異常がないかご確認ください。 ２４ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 28 【FAQ】 Q：コピーが完了すれば、確実にコピーは行えていますか？ A： コピーの段階ではコピー先HDDとのデータ検証は行っておりません。 Compareの機能を使って比較を行うことで確実な確認が行えます。 また、エラースキップが発生した場合、不完全なコピーとなり、データにアクセス できない可能性があります。 Q： 故障していないHDDなのにS.M.A.R.T情報のシークエラーレートが異常な値を示し ます。 A： 一部のHDDは取得する項目が異なるため、エラーのないHDDで異常な値が表示される 場合があります。 弊社テストでは、S e a g a t e社製H D Dにて異常な値が表示されることを確認済み です。（2013年１月現在） ２５ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 29 ２６ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 30 Japanese only. 【販売・サポート】 ■サポートセンター と よ ふた おきなはら 〒277 – 0872　千葉県柏市十 原240 – 9 余 二 翁 【TEL】04 – 7142 – 7533 （平日 午前10時〜午後５時まで） 【FAX】04 – 7142 – 7525 【Web】http://www.century.co.jp 【Mail】support@century.co.jp 〜お願い〜 修理をご依頼の場合、必ず事前にサポートセンターにて受付を行って から発送をお願いいたします。 弊社商品についてのご意見・ご感想をお聞かせください この度はセンチュリー商品をお買い求めいただきまして、まことにありがとうございます。 今後の商品開発等の参考にさせていただきたいと思いますので、商品についてのご意見・ご感想を お聞かせください。 下記eメールアドレス、またはURLにて受け付けております。どうぞよろしくお願いいたします。 【Mail】call@century.co.jp 【Web】http://www.century.co.jp/support/contact/support.html...

  • Page 31: English User Guide

    Century Corporation User's Manual KD25/35HS English User Guide KD25/35HS...
  • Page 32 This manual contains materials should be intended for personal use. All right reserved. No part of this manual may be reproduced, transmitted or transcribed without the expressed written permission of the manufacturer .The information present in this manual is subject to change without prior notice. ２９ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 33 Use only approved power sources.  The product is only suitable for operation in dry, dust free, clean environment.  Do not allow liquids or foreign objects to enter. Failure to do so may severely damage your duplicator. ３０ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 34 Supports DoD erase function which complies with the standard of Department of  Defense. Auto detects and shows the bad sector quantities of HDD.  Light weight for easily carried.  ３１ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 35 HDD's damage is. 5.1.8 Seek Error Rate To show the error rate of searching for data. It can represent the damage rate of data stored in the HDD. 5.1.9 Temperature To show the temperature of HDD. ３２ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 36 Copy unknown area when the device can not identify the format. 6.4 Unknown For mat 6.4.2 Skip Unknown Skip copy unknown area when the device can identify the format. Select the proper transfer rate from UDMA2 to UDMA7, UDMA7 is 6.5 Transfer Rate the fastest. ３３ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 37 A set of random character to be written into a set of area. 6.7 Language 6. Setup Select preferred language. 6.8 Stop Motor Time To set the time of motor stopping after finishing function executing. 6.8 Restore Default Back to original manufacturer setting. ３４ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 38 *Users can go to Function “6.3 Erase Master” to select if erasing the source HDD. The default setting is “Disable” to erase the source HDD. *This function can be stopped while processing by pressing [ESC] for about 3~4 seconds. ３５ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 39 The system will start executing DoD Erase after pressing [OK]. DoD Erase Prepare Pattern Erasing. Erasing 1 HDD DoD Erase 2:05 [02] 465G Erase[00] 4818M The system will show the result after finishing. DoD Erase Pass: 5 Fail: 0 ３６ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 40 5.1.1 Model Number This function is to show HDD’s model number. [Disc Info.] 1. Model Number Model: WDC WD 5000BPVT-00HXZT3 5.1.2 Version of Firmware This function is to show HDD’s firmware version.. [Disc Info.] 2. Version of Firmware Version 01.01A01 ３７ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 41 This function is to show the count of reallocating event. When the HDD fails to save data, it will need to redefine the location to store data. Therefore, more count of reallocation event represents more error times. [Disc Info.] 7. Reallocation Event Count [Reallocation Event Count] ３８ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 42 Select Function “5.2.2 Create Update HDD”  [Update System] 2. Create Update HDD Create Update HDD(create a 2GB FAT partition)  (The purpose of this is because 2GB FAT HDD Partition can speed up the update process.) Do FORMAT HDD#1 Confirm ? ３９ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 43 5. 3 S ystem Info. Thi s function shows the duplicator information such as model name and firmware version. KD25/35HS Ver: 2.31.0 5. 4 Read Speed Thi s function i s to measure the reading speed of the HDD by reading the whole HDD.
  • Page 44 HDD and identify the data area to copy. As long as the source HDD's data is within the target HDD's free spa ce, the copy will be processed. [Copy Area] System and Files Note: System and Files only supports FAT, NTFS, and LINUX(ext2/ext3/ext4). ４１ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 45 HDD. [Copy Area] All Partitions 6.1.3 Whole HDD Copies the entire HDD, regardless of content, format, partition or free space. This mode will take much more time to duplicate the source HDD completely. [Copy Area] Whole HDD ４２ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 46 This function is used to select if copying the areas with unknown format. 6.4.1 Copy Unknown Copies all the unknown area even if the format is not identified. [Unknown Format] Copy Unknown Enable 6.4.2 Skip Unknown Skips the unknown format area during copy process. [Unknown Format] Skip Unknown Enable ４３ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 47 When the system finish function executing, the motor won’t stop running immediately. This function is used to set the time of motor stopping after finishing function executing. [Stop Motor Time] 8 Seconds Enable 6.9 Restore Default This function is to go back to the manufacturer's default setting. ４４ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 48 1.System and Files 2.All Partitions 3.Whole HDD Supports all format. Quick copy(System and Support Format Files) supports FAT, NTFS, Linux(Exy2/Ext3/Ext4) Capacity up to 2TB Power Supply 12V, 3A Working 5℃~45℃ Temperature Storage (-20)℃~85℃ Working 20%~80% Humidity Storage 5%~95% ４５ 〈KD25/35HS〉...

  • Page 49: 使用手冊(繁體中文)

    Century Corporation User's Manual KD25/35HS 使 用 手 冊 （繁體中文） KD25/35HS...
  • Page 50 ４７ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 51 ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ４８ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 52 250MB。 l l l l 2.5” 3.5”   S ATA mSATA   S SD eSATA iVDR l l Linux(Ext2/Ext3/Ext4) 、   NTFS 、 FAT16/32， l 。 l l l B. LCD 3. Function Table ４９ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 53 5.1.5   通電時數   顯示硬碟的總通電時數。   5.1.6   重新定址事件數   5.   附屬功能   5.1   顯示硬碟訊息   資料存取錯誤時，會需要重新定義資料存放的位置。當此現象出 現愈多，表示硬碟出錯的次數愈多。   5.1.7   離線掃描不可修正數量   顯示當離線掃描時，所無法修正的磁區數量。數量愈多，代表硬 碟損壞愈嚴重。   5.1.8   尋軌錯誤率   顯示資料搜尋時出錯的比率。出錯率愈高，代表硬碟內存放的資 料損壞率愈高。   5.1.9   硬碟溫度   顯式硬碟現在的溫度。   ５０ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 54 6.   系統設定   不抹除母源硬碟。     6.3.2   允許       抹除母源硬碟。   6.4.1   要複製   遇到任何無定義/未知的格式，照樣拷貝。   6.4   複製未知格式分 6.4.2   不複製   區   遇到任何無定義/未知的格式，忽略不拷貝。   6.5   硬碟傳輸速度   選擇拷貝的傳輸速度 UDMA2-­‐7，UDMA7 為最快。   ５１ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 55 6.6   抹除時使用之資 每一個位元都會寫入同一個亂數值。   6.6.2   整塊亂數   料   每 4MB 的區域寫入同一組亂數值。   6.7   語言   6.   系統設定   選擇想要的語言。     6.8   馬達停止時間     設定當功能執行完成之後，馬達完全停止轉動的時間。   6.8   恢復出廠設定值   回到原廠設定。   ５２ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 56 – 拷貝過程 Copy 2047M 0:26 1037M 拷貝結果 Pass 0:58 No Bad Sector ! ５３ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 57 4.3 DoD U.S.A. Department of Defense 0(0*00) F(0*FF) DoD Erase Prepare Pattern Erasing 1 HDD DoD Erase 2:05 [02] 465G Erase[00] 4818M DoD Erase Pass: 5 Fail: 0 ５４ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 58 4.4 DoD 抹除並比對 DoD 抹除比對的方式 ＊ 5.1.1 [Disc Info.] 1. Model Number Model: WDC WD 5000BPVT-00HXZT3 5.1.2 [Disc Info.] 2. Version of Firmware Version 01.01A01 ５５ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 59 [Disc Info.] 3. Serial Number Serial N0.: WD-WXB1A91M3998 5.1.4 [Disc Info.] 5. Device Power Cycle [Device Power Cycle] 5.1.5 [Disc Info.] 6. Power-on Hours [Power-on Hours] 5.1.6 [Disc Info.] 7. Reallocation Event Count [Reallocation Event Count] ５６ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 60 5.1.7 [Disc Info.] 8. Off-Line Scan uncorrecta Uncorrectable Sector Count [Off-Line Scan uncorrecta] 5.1.8 [Disc Info.] 8. Seek Error Rate [Seek Error Rate] 5.1.9 [Disc Info.] 9. Temperature [Temperature] l [Update System] 2. Create Update HDD ５７ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 61 2GB FAT Do FORMAT HDD#1 Confirm ? [Update System] 1. Update BIOS KD25/35HS Ver: 2.31.0 ５８ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 62 2:30 465G 89.0M/S 12.8G [5.Utility] 5. Write Speed Content will be erased. Confirm? 1:08 465G 89.6M/S 4423M 注意: ５９ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 63 [Copy Area] System and Files FAT16/32,   N TFS,   a nd   L INUX   (ext2/ext3/ext4) [Copy Area] All Partitions ６０ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 64 [Copy Area] Whole HDD ６１ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 65 [Skip Error] If it’s critical that there are no errors on the HDD, then the error counter should be set to 0. ，是否要抹除母碟。 [Erase Master] Disable [Erase Master] Enable [Unknown Format] Copy Unknown Enable [Unknown Format] Skip Unknown Enable ６２ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 66 UDMA2 UDMA7 UDMA7 [Transfer Rate] UDMA5 Enable 4.3   D oD 4.4   D oD [Erase Pattern] ONE Byte Enable [Erase Pattern] 4MB Byte Enable [Stop Motor Time] 8 Seconds Enable ６３ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 67 Windows,   L inux,   R AID FAT16/32,   N TFS,   L inux(Ext2/Ext3/Ext4) 12V,   3 A   5 ~45   (-­‐20) ~85   20%~80%   5%~95%   CE,   F CC,   R oHS   ６４ 〈KD25/35HS〉...
  • Page 68 KD25/35HS Manual...

This manual is also suitable for:

35hs

Table of Contents