9
When the Printer Connection screen appears, connect one end of the USB cable to the computer, the other to the machine, then TURN THE MACHINE
ON.
Lorsque l'écran [Printer Connection/Connexion de l'imprimante] s'affiche, branchez l'une des extrémités du câble USB à l'ordinateur et l'autre à la
machine, puis METTEZ LA MACHINE SOUS TENSION.
•
When the machine is recognized by the computer, a message appears on the screen.
•
If you cannot go to the next procedure after 10 minutes, click Help and confi rm the message.
•
Lorsque l'ordinateur a reconnu la machine, un message s'affi che sur l'écran.
•
Si après 10 minutes vous n'êtes toujours pas passé à la procédure suivante, cliquez sur [Help/Aide] et validez le message.
1
2
USB
•
The USB port is located on the right side of the
machine.
•
Le port USB se trouve sur le côté droit de la machine.
4
3
5
13