Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Makita 1804N
Summary of Contents for Makita 1804N
- Page 1 Power Planer Instruction manual Mesin Serut Listrik Petunjuk penggunaan Máy Bào Cầm Tay Hoạt Động Bằng Tài liệu hướng dẫn Động Cơ Điện เครื ่ อ งไสไม ไ ฟฟ า คู ม ื อ การใช ง าน 1804N 1805N...
- Page 2 013229 013234 013232 013185 002556 013236 013233 013235...
- Page 3 002588 004952 004953 001145 013230 013231...
-
Page 4: Specifications
18. Chip cover 28. Screwdriver Inside edge of gauge plate 19. Start 29. Brush holder cap 10. Blade edge 20. End SPECIFICATIONS Model 1804N 1805N Planing width 136 mm 155 mm Planing depth 3 mm 2 mm No load speed (min... -
Page 5: Planer Safety Warnings
7. Do not abuse the cord. Never use the cord for 20. Disconnect the plug from the power source and/or carrying, pulling or unplugging the power tool. the battery pack from the power tool before Keep cord away from heat, oil, sharp edges or making any adjustments, changing accessories, moving parts. -
Page 6: Functional Description
15. Do not leave the tool running. Operate the tool installing the blades. only when hand-held. • Use only the Makita wrench provided to remove or 16. Always change both blades or covers on the install the blades. Failure to do so may result in... -
Page 7: Operation
Makita Authorized Service Centers, always reduce the depth of cut and advance the tool more slowly. using Makita replacement parts. -
Page 8: Bahasa Indonesia
18. Tutup serpihan kayu 28. Obeng Tepi dalam pelat pengukur 19. Awal 29. Tutup tempat sikat 10. Tepi mata pisau 20. Akhir SPESIFIKASI Model 1804N 1805N Lebar penyerutan 136 mm 155 mm Kedalaman penyerutan 3 mm 2 mm Kecepatan tanpa beban (min 16.000... - Page 9 6. Jangan membiarkan mesin listrik kehujanan atau Penggunaan dan pemeliharaan mesin listrik kebasahan. Air yang masuk ke dalam mesin listrik 18. Jangan memaksa mesin listrik. Gunakan mesin akan meningkatkan risiko sengatan listrik. listrik yang tepat untuk keperluan Anda. Mesin 7. Jangan menyalahgunakan kabel. Jangan sekali- listrik yang tepat akan menuntaskan pekerjaan kali menggunakan kabel untuk membawa, dengan lebih baik dan aman pada kecepatan sesuai...
- Page 10 15. Jangan tinggalkan mesin dalam keadaan hidup. mesin. Jalankan mesin hanya ketika digenggam tangan. • Gunakan hanya kunci pas Makita yang tersedia ketika 16. Selalu ganti kedua mata pisau atau tutup-tutup melepas atau memasang mata pisau. Kelalaian dalam pada teromol, jika tidak, ketidakseimbangan yang...
- Page 11 Untuk penyetelan mata pisau serut yang rupa sehingga tepi pemotongan menjadi benar-benar rata, yaitu sejajar terhadap pemukaan landasan tepat belakang. Permukaan hasil penyerutan Anda akan menjadi kasar Di bawah ini beberapa contoh setelan yang tepat dan dan tidak rata, kecuali jika mata pisau terpasang dengan tidak tepat.
- Page 12 (Gb. 14) Untuk menjaga KEAMANAN dan KEANDALAN mesin, perbaikan, perawatan atau penyetelan lain harus dilakukan oleh Pusat Layanan Resmi Makita dan selalu gunakan suku cadang pengganti buatan Makita.
-
Page 13: Tiếng Việt
Mép trong tấm cữ 19. Bắt đầu 29. Nắp giữ chổi 10. Mép lưỡi 20. Kết thúc THÔNG SỐ KỸ THUẬT Kiểu 1804N 1805N Chiều rộng dự kiến 136 mm 155 mm Chiều sâu dự kiến 3 mm 2 mm Tốc độ... - Page 14 6. Không để dụng cụ máy tiếp xúc với mưa hoặc Sử dụng và bảo quản dụng cụ máy trong điều kiện ẩm ướt. Nước lọt vào dụng cụ máy 18. Không dùng lực đối với dụng cụ máy. Sử dụng sẽ...
- Page 15 • Chỉ sử dụng khóa vặn của Makita đi kèm để tháo hoặc 16. Luôn thay đổi cả hai lưỡi bào hoặc các nắp trên lắp các lưỡi bào. Không làm như vậy có thể khiến cho trống, nếu không việc gây mất cân bằng sẽ...
- Page 16 được thực hiện bởi các Trung tâm Dịch vụ Được Ủy quyền của Makita (Makita Authorized Service Center), BẢO TRÌ luôn sử dụng các phụ tùng thiết bị thay thế của Makita. CẨN TRỌNG: • Hãy luôn chắc chắn rằng dụng cụ đã được tắt và ngắt kết nối trước khi cố...
- Page 17 29. ฝาป ด ที ่ ย ึ ด แปรง 10. คมมี ด 20. สิ ้ น สุ ด ข อ มู ล จํ า เพาะ รุ น 1804N 1805N ความกว า งหน า ไส 136 มม. 155 มม. ความลึ ก ไส...
- Page 18 2. อย า ใช ง านเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ในสภาพที ่ อ าจเกิ ด การระเบิ ด เช น ใน 14. นํ า กุ ญ แจปรั บ แต ง หรื อ ประแจออกก อ นที ่ จ ะเป ด เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า สถานที...
- Page 19 ใช ง านของเครื ่ อ งมื อ สั ้ น ลง 17. ใช เ ฉพาะใบมี ด Makita ตามที ่ ไ ด ร ะบุ ไ ว ใ นคู ม ื อ เล ม นี ้ เ ท า นั ้ น...
- Page 20 ให ใ ส ฝ าครอบทุ น ลงไป ขั น สลั ก เกลี ย วใส ใ บมี ด สี ่ ต ั ว โดยสลั บ ขั น ให • ใช เ ฉพาะประแจ Makita ที ่ ม ี ม าให เ พื ่ อ ถอดหรื อ ใส ใ บมี ด หากไม...
- Page 21 เพื ่ อ ความปลอดภั ย และความน า เชื ่ อ ถื อ ของผลิ ต ภั ณ ฑ ควรให ศ ู น ย บริ ก ารที ่ ผ า นการรั บ รองจาก Makita เป น ผู ด ํ า เนิ น การซ อ มแซม...
- Page 24 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 883003C374 www.makita.com...