Additional Options (Options Supplémentaires); Réglage Du Format De L'image - LG BG630 Owner's Manual

Additional Options
(Options supplémen-
taires)
Réglage du format de
l'image
Vous pouvez régler le format
d'affichage de l'image en appuyant
sur RATIO lorsque le projecteur
diffuse l'image.
REMARQUE
y Les paramètres peuvent varier en
y
fonction du signal d'entrée.
y Vous pouvez également modifier
y
la taille de l'image en appuyant sur
Q.MENU ou SETTINGS.
-
16:9 : permet de redimensionner
l'image au format 16:9.
-
Signal original : permet d'afficher
les images vidéo dans la taille
d'origine sans couper les bords.
R EMARQUE
y En mode Signal original, il se peut
y
que les bords de l'écran affichent
une image bruitée.
-
Format original : permet d'afficher
les images dans le même format que
l'image originale.
Format original
Utilisation du projecteur
-
4:3 : permet de redimensionner
l'image au format 4:3.
-
Zoom : permet d'agrandir une image
pour l'adapter à la largeur de l'écran.
Le haut et le bas de l'image peuvent
être tronqués.
y Appuyez sur la touche ︿ ou ﹀ pour
y
effectuer un zoom avant ou arrière
sur l'image.
y Appuyez sur la touche ︿ ou ﹀ pour
y
déplacer l'image.
-
Zoom cinéma1 : permet d'agrandir
l'image avec le rapport panoramique,
2,35:1 sans distorsion. Celui-ci peut
être compris entre 1 et 16.
y Appuyez sur la touche ︿ ou ﹀ pour
y
effectuer un zoom avant ou arrière
sur l'image.
y Appuyez sur la touche ︿ ou ﹀ pour
y
déplacer l'image.
REMARQUE
y Si vous agrandissez ou réduisez
y
l'image, celle-ci sera susceptible de
se déformer.
23