Indesit BAAN13 Series Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Indesit Manuals
  4. Refrigerator
  5. BAAN13 Series
  6. Manual

Indesit BAAN13 Series Manual

Hide thumbs Also See for BAAN13 Series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
BAN13xx
BAAN13xx
BAAAN13xx
Italiano
Italiano
Italiano
Italiano
Italiano
Istruzioni per l'uso
COMBINATO FRIGORIFERO/CONGELATORE
Sommario
Istruzioni per l'uso, 1
Precauzioni e consigli, 14
Anomalie e rimedi,15
English
English
English
English
English
Operating Instructions
REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION
Contents
Operating Instructions, 1
Assistance,3
Description of the appliance,6
Reversible doors, 11
 













 

 


























Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Indesit BAAN13 Series

Summary of Contents for Indesit BAAN13 Series

  • Page 1: Table Of Contents

    BAN13xx BAAN13xx   BAAAN13xx              Italiano Italiano Italiano Italiano Italiano   Istruzioni per l’uso  COMBINATO FRIGORIFERO/CONGELATORE   Sommario  Istruzioni per l’uso, 1  Assistenza, 3 ...
  • Page 2   ÅëëçíéêÜ  Ïäçãßåò ãéá ôç ÷ñÞóç   ØÕÃźÏ-ÊÁÔÁؾÊÔÇÓ  Ðåñéå÷üìåíá  Ïäçãßåò ãéá ôç ÷ñÞóç, 2  Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç, 5  ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò, 10  Áíôéóôñåøéìüôçôá áíïßãìáôïò èõñþí.,11  ÅãêáôÜóôáóç, 49  ÁîåóïõÜñ, 50  Åêêßíçóç êáé ÷ñÞóç, 51 ...

  • Page 3: Assistenza

    Per chi chiama da radiomobile le tariffe sono legate al piano tariffario  dell’operatore telefonico utilizzato. Le suddette tariffe potrebbero essere soggette a variazione da parte dell’operatore telefonico; per maggiori informazioni consultare il sito www.indesit.com. - modello numero di serie - model - serial number ...
  • Page 4                                            ...

  • Page 5: Ôå÷Íéêþ Õðïóôþñéîç

                          Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç Ðñéí áðåõèõíèåßôå óôçí Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç: • Âåâáéùèåßôå áí ç áíùìáëßá ìðïñåß íá áíôéìåôùðéóôåß áõôüíïìá (âëÝðå Áíùìáëßåò êáé ëýóåéò). •...

  • Page 6: Descrizione Dell'apparecchio

    Descrizione dell’apparecchio Description of the appliance Vista d’insieme Overall view Le istruzioni sull’uso valgono per diversi modelli per cui è possibile The instructions contained in this manual are applicable to different che la figura presenti particolari differenti rispetto a quelli model refrigerators.
  • Page 7                          Ice                ...
  • Page 8                                          ...
  • Page 9                                          ...

  • Page 10: Ðåñéãñáöþ Ôçò Óõóêåõþò

    ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò ÓõíïëéêÞ åéêüíá Ïé ïäçãßåò ÷ñÞóçò éó÷ýïõí ãéá äéÜöïñá ìïíôÝëá ïðüôå ìðïñåß ç åéêüíá íá ðáñïõóéÜæåé ëåðôïìÝñåéåò äéáöïñåôéêÝò óå ó÷Ýóç ìå åêåßíåò ôçò óõóêåõÞò ðïõ áðïêôÞóáôå. Ç ðåñéãñáöÞ ôùí ðëÝïí óýíèåôùí áíôéêåéìÝíùí âñßóêåôáé óôéò áêüëïõèåò óåëßäåò. 1 ÐÏÄÁÑÁÊÉ ñýèìéóçò 2 ÈÜëáìïò...

  • Page 11: Reversibilità Apertura Porte

    Reversibilità apertura porte Reversible doors                      Áíôéóôñåøéìüôçôá áíïßãìáôïò èõñþí. ∅ 3...

  • Page 12: Installazione

    esempio salumi); evita anche che si rilascino odori nel frigorifero. Installazione Contenitore FLEX COOL BOX È il nuovo contenitore per mantenere freschi carne, pesce, ! È importante conservare questo libretto per poterlo consultare in formaggi. Se collocato nella parte "bassa" del ripiano frigo è l'ideale ogni momento.
  • Page 13 PURE WIND / PURE WIND PLUS consente un’ottima liberamente tra essi conservazione degli alimenti perché ripristina velocemente la 4. Tenere pulito l’interno del frigo, facendo attenzione a non temperatura dopo l’apertura della porta e distribuisce utilizzare prodotti ossidanti o abrasivi omogeneamente la temperatura: l’aria soffiata (A) si raffredda a 5.

  • Page 14: Manutenzione E Cura

    WATER LEVEL Sbrinare il vano congelatore Se lo strato di brina è superiore ai 5 mm è necessario effettuare lo sbrinamento manuale: 1. posizionare la manopola per LA REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA nella posizione 2. Avvolgere surgelati e congelati in carta da giornale e metterli in un altro congelatore o in un luogo fresco.
  • Page 15 dei rifiuti solidi urbani. Gli apparecchi dismessi devono essere raccolti separatamente per ottimizzare il tasso di recupero e riciclaggio dei materiali che li compongono ed impedire potenziali danni per la salute e l’ambiente. Il simbolo del cestino barrato è riportato su tutti i prodotti per ricordare gli obblighi di raccolta separata.

  • Page 16: Installation

    Installation bin: to store food (such as cold meats) for a long MULTI-USE time and also prevent odours from lingering in the refrigerator. ! Before placing your new appliance into operation please read FLEX COOL BOX these operating instructions carefully. They contain important This is the new box to keep meat, fish and cheese fresh.
  • Page 17 • Place only cold or lukewarm foods in the compartment, not hot PURE WIND / PURE WIND PLUS* foods ( see Precautions and tips ). It is recognizable due to the presence of the mechanism on the top • Remember that cooked foods do not last longer than raw foods. part of the refrigerator compartment ( see diagram ).

  • Page 18: Maintenance And Care

    placing the top part in the corresponding housing and allowing it regularly so that the water can flow out easily. to drop in again. 5. When the ice has formed (minimum time approximately 8 hours) knock the tray against a hard surface and wet the outside so that the ice cubes come loose and take them out through the opening.

  • Page 19: Precautions And Tips

    human health and the environment. The crossed out “wheeled bin” symbol on the product reminds you of your obligation, that when you dispose of the appliance it must be separately collected. Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old appliance.
  • Page 20                                          ...
  • Page 21  Rozmieszczenie w lodówce  żywność  Nad szufladkami na owoce i Mięso i wyczyszczone ryby  warzywa Nad szufladkami na owoce i  Świeży ser warzywa  Ugotowane potrawy Na jakiejkolwiek półce  Kiełbasy, chleb  Na jakiejkolwiek półce puszkowany, czekolada PURE WIND / PURE WIND PLUS* W szufladkach na owoce i...
  • Page 22                                         ...
  • Page 23                                          ...
  • Page 24                                         ...
  • Page 25                                         ...
  • Page 26     PURE WIND / PURE WIND PLUS*                        Wind Pure / Pure Wind Plus optimizeazã circulaþia aerului ...
  • Page 27         WATER LEVEL                               ...
  • Page 28                                         ...
  • Page 29                                          ...
  • Page 30                                          ...
  • Page 31   Druh jídla Jeho umístění uvnitř chladničky Maso a vyčištěné ryby Nad zásuvkami s ovocem a zeleninou PURE WIND / PURE WIND PLUS* Čerstvé sýry Nad zásuvkami s ovocem a zeleninou Vařená jídla Na libovolné polici   Salámy, chléb v krabici, Na libovolné...
  • Page 32                                         ...
  • Page 33                                         ...
  • Page 34                                         ...
  • Page 35                                         ...
  • Page 36  PURE WIND / PURE WIND PLUS*                                   ...
  • Page 37        WATER LEVEL                                 ...
  • Page 38                                          ...
  • Page 39                                         ...
  • Page 40            PURE WIND / PURE WIND PLUS*   Na jeho prítomnos• upozoròuje zariadenie na zadnej stene  chladiaceho priestoru ( viï obrázok ).       ...
  • Page 41                                WATER LEVEL         ...
  • Page 42                                         ...
  • Page 43                                          ...
  • Page 44                                         ...
  • Page 45    PURE WIND / PURE WIND PLUS *                               ...
  • Page 46                                         ...
  • Page 47                                          ...
  • Page 48                                         ...

  • Page 49: Åãêáôüóôáóç

    ÅãêáôÜóôáóç Åßíáé áðïóðþìåíá êáé ñõèìéæüìåíá óå ýøïò ÷Üñç óôïõò áíôßóôïé÷ïõò ïäçãïýò (âëÝðå åéêüíá), ãéá ôçí åéóáãùãÞ äï÷åßùí Þ ôñïößìùí ìåãÜëùí äéáóôÜóåùí. Ãéá ôç ñýèìéóç ôïõ ýøïõò äåí ÷ñåéÜæåôáé íá âãÜëåôå ôåëåßùò ôï ñÜöé. ! Åßíáé óçìáíôéêü íá äéáôçñÞóåôå ôï åã÷åéñßäéï áõôü ãéá íá ìðïñåßôå íá...
  • Page 50 PURE WIND / PURE WIND PLUS * H ÕÃÉÅÉÍÇ ÔÙÍ ÔÑÏÖÉÌÙN åðÜíù Áíáãíùñßæåôáé áðü ôçí ðáñïõóßá ôçò äéÜôáîçò óôï 1. ÌåôÜ ôçí áðüêôçóç ôùí ôñïößìùí, áðïìáêñýíåôå ïðïéïäÞðïôå ôïß÷ùìá ôïõ äéáìåñßóìáôïò øõãåßïõ (âëÝðå åéêüíá). ôýðï åîùôåñéêÞò óõóêåõáóßáò áðü ÷áñôß Þ ÷áñôüíé Þ Üëëá ðåñéôõëßãìáôá, ðïõ...

  • Page 51: Óõíôþñçóç Êáé Öñïíôßäá

    4. Êëåßóôå ôçí ïðÞ ìå ôï ðáñå÷üìåíï êáðÜêé êáé îáíáâÜëôå ôçí Ìçí åðéôá÷ýíåôå ôç äéáäéêáóßá ìå ìÝóá Þ åñãáëåßá äéáöïñåôéêÜ áðü ðáãïèÞêç. ôï îÝóôñï ðïõ ðáñÝ÷åôáé, äéüôé èá ìðïñïýóå íá åðéöåñèåß æçìéÜ óôï 5. ¼ôáí ó÷çìáôéóôåß ï ðÜãïò (åëÜ÷éóôïò ÷ñüíïò ðåñßðïõ 8 þñåò) øõêôéêü...

  • Page 52: Ðñïöõëüîåéò Êáé Óõìâïõëýò

    ÁíôéêáôáóôÞóôå ôç ìå ìéá áíôßóôïé÷çò éó÷ýïò ìå åêåßíç ðïõ • Ìçí áããßæåôå ôá åóùôåñéêÜ øõêôéêÜ ìÝñç: õðÜñ÷åé êßíäõíïò õðïäåéêíýåôáé óôï ðñïóôáôåõôéêü (15 W Þ 25 W). åãêáýìáôïò Þ ôñáõìáôéóìïý. • Ìç âãÜæåôå ôï âýóìá áðü ôï ñåýìá ôñáâþíôáò ôï êáëþäéï, áëëÜ ðéÜíïíôáò...

  • Page 53: Áíùìáëßåò Êáé Ëýóåéò

    Áíùìáëßåò êáé ëýóåéò Ìðïñåß íá ôý÷åé íá ìç ëåéôïõñãåß ç óõóêåõÞ. Ðñéí ôçëåöùíÞóåôå óôçí Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç (âëÝðå Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç), åëÝãîôå áí ðñüêåéôáé ãéá ðñüâëçìá ðïõ áíôéìåôùðßæåôáé åýêïëá ìå ôç âïÞèåéá ôïõ áêüëïõèïõ êáôáëüãïõ. Ç ëõ÷íßá åóùôåñéêïý öùôéóìïý äåí áíÜâåé. • Ôï âýóìá äåí Ý÷åé ìðåé óôçí çëåêôñéêÞ ðñßæá Þ äåí êÜíåé êáëÞ åðáöÞ, Þ...
  • Page 56 195093696.00 05/2011...

This manual is also suitable for:

Ban13 seriesBaaan13 series

Table of Contents