Philips gogear mp4 player sa3ara16k ariaz 16gb* with fullsound (7 pages)
Summary of Contents for Philips SA3MXX02
Page 1
Philips GoGear MP3 player SA3MXX02 SA3MXX04 Quick start guide SA3MXX08 Guide de mise en route Kurzanleitung Guía de configuración rápida Guida rapida Quick start guide Register your product and get support at www.philips.com/welcome...
Page 2
Unpack Déballage Auspacken Sáquelo de la caja Aprire la confezione Philips GoGear MP3 player SA02802 Quick start guide Register your product and get support at www.philips.com/welcome XP (SP3) / Vista / 7 500Mb...
Page 4
Utilisation Verwendung RESET Press and hold to switch on/off Maintenir la touche enfoncée pour allumer/éteindre Gedrückt halten, um das Gerät ein-/auszuschalten Manténgalo pulsado para encender/apagar el dispositivo Tenere premuto per accendere/spegnere Scroll up/down; on the play screen, increase/decrease the volume Défilement vers le haut ou vers le bas ;...
Page 5
Press to start, pause, or resume play Appuyer sur cette touche pour lancer, Repeatedly press to select a song Appuyer plusieurs fois sur la On the play screen, press aintenir la touche enfoncée pour allumer/éteindre Gedrückt suspendre ou reprendre la lecture Drücken, um die Wiedergabe anzuhalten, touche pour sélectionner une chanson Wiederholt drücken, um...
Page 6
Press to start, pause, or resume play Appuyer sur cette touche pour lancer, elect a song Appuyer plusieurs fois sur la On the play screen, press to skip songs; press and hold to fast forward or rewind. “Sur l’écran de lecture, appuyer sur la to suspendre ou reprendre la lecture Drücken, um die Wiedergabe anzuhalten, ner une chanson...
Page 7
sur cette touche pour lancer, On the play screen, press to skip songs; press and hold to fast forward or rewind. “Sur l’écran de lecture, appuyer sur la touche pour passer les m die Wiedergabe anzuhalten, chansons ; maintenir la touche enfoncée pour faire défiler rapidement vers l’avant ou l’arrière. Auf dem Wiedergabebildschirm: drücken, um ra iniciar, pausar o reanudar la Titel zu überspringen;...
Page 8
t forward or rewind. “Sur l’écran de lecture, appuyer sur la touche pour passer les pidement vers l’avant ou l’arrière. Auf dem Wiedergabebildschirm: drücken, um Rücklauf. En la pantalla de reproducción, púlselo para saltar canciones; manténgalo mata di riproduzione, premere per saltare le canzoni; tenere s disponibles.
Page 9
El dispositivo no se enciende La instalación de software no se completa Il dispositivo non si accende L’installazione del software non si avvia RESET Philips GoGear SA3MXX Philips GoGear SA3MXX See support information in the user manual for more Consultez les informations d’assistance du manuel d’utilisation pour plus d’informations/de détails Weitere Informationen finden Sie in den Support-Informationen im Handbuch Consulte la información de asistencia en el manual del usuario para obtener más detalles...