Canon Optura 500 Instruction Manual page 92

Windows XP/USB 2.0 Haute vitesse uniquement
Utilisez un logiciel de montage vidéo pour transférer les enregistrements vidéo de la
cassette sur l'ordinateur, les monter puis les télécharger de l'ordinateur sur la cassette.
Vous pouvez aussi convertir les signaux analogiques en signaux numériques et les
transférer sur l'ordinateur. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel d'instruction
de DV Network Software.
CAMERA
1. Installez le pilote Canon USB Video fourni avec le logiciel DV Network
Software.
Reportez-vous à Installation du pilote Canon USB Video uniquement sur le manuel
d'instruction du logiciel DV Network Software.
2. Connectez l'adaptateur secteur au camescope.
3. Réglez le camescope sur le mode PLAY (VCR).
Lors du transfert d'enregistrements vidéo d'une ou sur une cassette, assurez-vous que
"AV \DV" n'est pas affiché. Lors de l'utilisation du convertisseur analogique-
numérique, assurez-vous que "AV \DV" est affiché. Changez les réglages si nécessaire
( 87).
4. Connectez le camescope à l'ordinateur en utilisant le câble USB.
Assurez-vous que le camescope et l'ordinateur ne sont pas connectés avec un
câble DV avant de connecter le camescope à l'ordinateur avec un câble USB.
Sinon, l'ordinateur peut ne pas fonctionner correctement.
92
Transfert en utilisant un câble USB
PLAY (VCR)
CARD CAMERA CARD PLAY