I
9 .
安 装 机 針 ( 回 ア )
I n s t a l l i n g t h e n e e d l e ( F i g .
7 )
I
1 緒 劫 上 斡 使 机 針 上 升 至 最 高 位 置 。
2
旋 松 央 針 螺 釘
0
。
3
将 机 針
0
直 銭 挿 入 到 底 げ 並 到 針 杯 孔 的 底 部 カ
止 ) . 礁 保 妖 槽 向 左 . 然 后 杓 紫 螺 釘
0
。
1 . T u r n t h e m a c h i n e p u l l e y t o m o v e t h e n e e d l e
b a r
①
t o i t s h i g h e s t p o s i t i o n ;
2 . L o o s e n t h e s c r e w
②
3 . l n s e r t t h e n e e d l e R i n a s t r a i g h t l i n e a s f a r a s
i t w i l l g o , m a k i n g s u r e t h a t t h e l o n g g r o o v e o n
t h e n e e d l e i s a t t h e l e f t
蟹
a n d t h e n s e c u r e l y
t i g h t e n t h e s c r e w
②
I
1 o .
装 卸 核 芯 套 ( 回
8 ) R e m o v i n g t h e b o b b i n c a s e ( F i g .
8 )
I
1 装 稜 心 套 的 吋 候 , 机 針 卑 咳 在 最 高 位 置 。 先 拉 升
稜
f l
蓋
e .
之 后 把 稜 心 套 放 入 旋 稜 中 。 放 入 吋 清 注
意 稜 心 套 上 的 定 位 板 是 否 已 鑑 和 旋 稜 心 紬 上 的 定 位
檀 相 拉 合 。
2 卸 稜 心 套 吋 , 必 須 将 稜
n
套 向 外 叛 升 井 且 板 足 .
之 后 捏 着 叛 汗 的 稜
i l
盆 徐 徐 地 取 下 核 心 套 . 如 此 才
能 使 稜 心 套 鈎 住 稜 心 , 不 辻 稜 心 脱 落 。
1 . T u r n t h e m a c h i n e p u l l e y t o l i f t t h e n e e d l e b a r
t o i t s h i g h e s t p o s i t i o n . P u l l t h e l a t c h
①
o f t h e
b o b b i n c a s e u p w a r d a n d t h e n p u t t h e b o b b i n i n t o
t h e b o b b i n c a s e , f i n a l l y i n s e r t t h e c o m p l e t e
b o b b i n c a s e w i t h b o b b i n i n t o t h e h o o k s h a f t .
2
.
T o r e m o v e t h e b o b b i n c a s e , p u l l t h e l a t c h a n d
d r a w t h e b o b b i n c a s e o u t o f t h e h o o k .
1 1 1
盗 取 稜 芯 銭 ( 幽 )
W i n d i n g t h e b o b b i n t h r e a d ( F i g .
9 )
I
1 .
打 汗 屯 源 。
2 . 将 稜 芯 描 入 錢 錢 紬 〇 的 底 部 。
3
根 提 箭 決 所 示 的 方 向 , 先 将 銭 在 稜 芯 上 続 几 圏 。
4 叛 功 続 銭 捏 杵
0 o
5 .
将 庄脚拾走苔来。
6 蹂 下 踏 板 , 便 升 始 自 劫 錢 底 銭 了 。
7 .
当 稜 芯 錢 満 后 , 続 錢 撲 杵 〇 便 会 自 劫 復 位 。
* 如 果 稜 芯 錢 排 列 不 芥 , 可 以 通 近 松 汗 辺 錢 架 螺 釘 〇 及
移 劫 続 錢 捏 杵 〇 的 位 萱 送 行 洞 市 。
* 続 銭 量 由 満 銭 跳 板 上 的 満 銭 度 洞 市 螺 釘 〇 加 以 洞 市 。
注 意 : 造 当 的 続 錢 量 力 平 行 続 践 至 稜 心 外 径 的80%。
1 . T u r n t h e p o w e r o n ・
2 . P l a c e t h e b o b b i n
①
o n t o t h e b o b b i n w i n d e r
s h a f t ② ;
3 . W i n d t h e t h r e a d s e v e r a l c i r c l e s a r o u n d t h e
b o b b i n i n t h e d i r e c t i o n i n d i c a t e d b y a r r o w ;
4 . P u s h d o w n t h e b o b b i n p r e s s e r a r m ③ ;
5 . L i f t t h e p r e s s e r f o o t ;
6 . D e p r e s s t h e t r e a d l e , t h e w i n d i n g o p e r a t i o n
w i l l s t a r t ;
7 . O n c e f i n i s h e d , t h e b o b b i n p r e s s e r a r m ③ w i l l
r e c o v e r a u t o m a t i c a l l y .
* I f t h e t h r e a d w i n d i n g i s n o t n e a t a n d e v e n ,
l o o s e n t h e s c r e w ④ t o a d j u s t t h e p o s i t i o n o f
b o b b i n w i n d e r b a s e .
* T u r n t h e s c r e w ⑥ t o a d j u s t t h e b o b b i n w i n d i n g
a m o u n t
●
T i g h t e n t h e s c r e w t o i n c r e a s e t h e w i n d i n g
a m o u n t ;
●
L o o s e n t h e s c r e w t o d e c r e a s e t h e w i n d i n g
a m o u n t
N o t e :
T h e p r o p e r w i n d i n g a m o u n t s h o u l d b e a r o u n d
80% o f t h e b o b b i n c a p a c i t y .
7
面
正
¢
□
一
檀
゜
□
凹
淘
長
X
合
儒
8
誡
x
量
8
0
[
圃 ゜
%
土
鳳
纏
x
‑ 5 ‑