LG LGTM540C User Manual page 113

cación y le va a permitir responder a la llamada.
Cuando termina su llamada, puede reanudarla usando la
aplicación. Usted puede personalizar su teléfono agre-
gando las nuevas aplicaciones y eliminando las antiguas
en cualquier tiempo. Sin embargo, el uso de la aplicación
no usada se va a perder.
Si necesita más memoria, pero todavía quiere poder tener
acceso a la aplicación más tarde, intente usar Desactivar.
La desactivación (Desactivar) mantiene el uso de la apli-
cación y la información de compra, pero lo elimina de la
memoria. Para reactivar una aplicación, vaya a
Opciones, selecciónla y haga clic en Restaurar. Si es una
aplicación de suscripciín, se le va a cobrar los pagos pro-
ducidos aun cuando se desactive una aplicación.
Sólo por la eliminación de una aplicación se borra com-
pletamente de la memoria del teléfono. Para almacenar
una aplicación que se ha eliminado antes, va a ser nece-
sario que pague para eso y la descargue otra vez.
La tarifa de tiempo en antena se aplica cuando se elimi-
na una aplicación de suscripción. No existe el pago de
uso mensual para Download shop. O mejor, puede pagar
cada aplicación cuando la descarga.
Se pone precio por separado a las aplicaciones, haga una
visita al sitio Web de su operador para una lista de los pre-
cios y de las aplicaciones disponibles actualmente.
Con estas funciones, puede siempre utilizar varios pro-
gramas beneficiosos tales como los interesantes juegos
de teléfono celular, la información sobre el mercado de
valores, la charla y la pantalla tematica, descargándolos
en el teléfono.
74 Funciones del Menú
Aps (Menú ,
1. Oprima la tecla suave 1 Menú.
2. Oprima Download shop.
3. Oprima Aps y Oprima
La visualización principal de Download shop se
mostrará.
4. Seleccione el icono [Download shop] y presione
Comenzar: Muestra la lista de las aplicaciones
G
de Download shop que existe en el servidor
conectándose con el servidor de Download shop
y descarca la aplicación seleccionada.
Opciones: Muestra la memoria de este teléfono
G
y el historial de descarga.
- Información: Muestra la memoria deisponible
en el teléfono y la memoria que se está uti-
lizando en este momento.
- Ver registro: Muestra la versión de Download
shop, el MSM Chip y el histoial de descarga.
Ayuda (Menú ,
Este submenœ le informa sobre la tecla de selección
'Obtener'.
NOTA Si presiona la tecla (
Download shop.
)
.
OK
OK
)
) Flecha abajo, se iniciará
VX4400
.
75