Whirlpool LI3Y5B Installation Instructions And Use & Care Manual page 19

Méthodes d'évacuation
La sortie à l'extérieur du circuit d'évacuation peut se faire
à travers le toit ou à travers un mur. Utiliser un conduit
rectangulaire de 3¼" x 10" (8,3 cm x 25,4 cm) pour une
longueur effective maximale de circuit de 35 pi (10,7 cm) ou
un conduit rond de 6" (15,2 cm) ou plus de diamètre pour une
longueur effective maximale de circuit de 50 pi (15,2 m).
REMARQUE : On déconseille l'emploi d'un conduit flexible.
Un conduit flexible peut susciter une rétro-pression et
des turbulences de l'air, ce qui réduit considérablement la
performance.
La canalisation de ce ventilateur vers l'extérieur du bâtiment
a un effet important sur la circulation d'air, le bruit et la
consommation d'énergie du ventilateur. Un passage de conduit
court et droit est préférable pour une meilleure performance.
Éviter d'installer le ventilateur avec un conduit plus petit que
recommandé. Un isolant autour du conduit peut réduire la perte
d'énergie et inhiber la croissance de moisissures. Un ventilateur
installé avec un conduit existant peut ne pas atteindre son débit
d'air nominal.
A
E
B
F
C
D
A. Conduit rond de diamètre
6" (15,2 cm) ou plus ou conduit
rectangulaire de 3¼" x 10"
(8,3 x 25,4 cm) à travers le toit
B. Conduit rond : utiliser un clapet
rond de 6" (15,2 cm) ou plus de
diamètre (achat séparé)
C. Conduit rond : Utiliser un
raccord de transition de 3¼" x
10" (8,3 x 25,4 cm) sur 6"
(15,2 cm) ou de plus grande
taille (achat séparé).
D. 24" (61 cm) - 30" (76,2 cm)
au-dessus de la surface de
cuisson électrique
27" (68,6 cm) - 30" (76,2 cm)
au-dessus de la surface de
cuisson au gaz
E. Bouche de décharge sur toit
F. Assurer l'étanchéité des
jointures du conduit avec
du ruban adhésif/mastic pour
conduits
Assurer le scellement des joints et des pénétrations extérieures
du conduit à l'aide du mastic ou un autre matériau similaire afin
de créer un passage d'air étanche, minimiser les pertes et gains
de chaleur et réduire le risque de condensation.
Placer/enrouler de l'isolant tout autour du conduit et/ou
ventilateur afin de minimiser les gains et pertes de chaleur, et la
possibilité d'accumulation de condensation dans le conduit.
Calcul de la longueur effective du circuit d'évacuation
Pour calculer la longueur effective du circuit d'évacuation
nécessaire, additionner les longueurs équivalentes (pieds/
mètres) de tous les composants utilisés dans le système.
Système de décharge circulaire de 6" (15,2 cm) ou plus.
A
B
F
E
C
D
A. Conduit de diamètre 6"
(15,2 cm) ou plus ou conduit
rectangulaire de 3¼" x 10" (8,3
x 25,4 cm) à travers le toit
B. Conduit rond : Utiliser un
raccord de transition de 3¼" x
10" (8,3 x 25,4 cm) sur 6"
(15,2 cm) ou de plus grande
taille
C. Sortie à travers le mur pour
conduit rectangulaire de 3¼" x
10" (8,3 x 25,4 cm)
D. 24" (61 cm) - 30" (76,2 cm)
au-dessus de la surface de
cuisson électrique
27" (68,6 cm) - 30" (76,2 cm)
au-dessus de la surface de
cuisson au gaz
E. Bouche de décharge murale
F. Assurer l'étanchéité des
jointures du conduit avec
du ruban adhésif/mastic pour
conduits
Composant
Coude à 45°
Coude à 90°
Bouche de décharge murale
de 6" (15,2 cm) ou plus
3 ⁄ " x 10" (8,3 cm x 25,4 cm)
1
4
sur 6" (15,2 cm) ou plus
Coude à 90° de 3 ⁄ " x 10"
1
4
(8,3 cm x 25,4 cm)
sur 6" (15,2 cm) ou plus
Exemple de système de décharge
coude à 90˚
6 pi (1,8 m)
2 pi (0,6 m)
Longueur maximale recommandée
1 - coude à 90°
1 - bouche de décharge murale
section droite de 8 pi (2,4 m)
Longueur du système de dia.
7" (17,8 cm)
Système de décharge de 3
Composant
Coude à 90° de 3 ⁄ " x 10"
1
4
(8,3 cm x 25,4 cm)
Coude plat de 3 ⁄ " x 10"
1
4
(8,3 cm x 25,4 cm)
Bouche de décharge murale
de 3 ⁄ " x 10" (8,3 cm x
1
4
25,4 cm)
Conduit rond
2,5 pi
(0,8 m)
5 pi
(1,5 m)
0 pi
(0 m)
4,5 pi
(1,4 m)
5 pi
(1,5 m)
Bouche de
décharge murale
= 50 pi (15,2 m)
= 5 pi (1,5 m)
= 0 pi (0 m)
= 8 pi (2,4 m)
= 13 pi (3,9 m)
" x 10" (8,3 cm x 25,4 cm)
⁄
1
4
5 pi (1,5 m)
12 pi
(3,7 m)
0 pi
(0 m)
19