JVC GR-AX847UM Instructions Manual page 76

20
ES
DATE/TIME
Disco selector
Indicación de fecha
Indicación de hora
Indicación de fecha/hora
Modo de grabación automática de la fecha
Modo de apagado de fecha (Sin indicación)
Indicación de fecha
DEC 25.98
Indicación de hora
PM10:50:00
Indicación de
fecha/hora
DEC 25.98 PM10:50:00
Indicación
Grabación automática
de la fecha
AUTO DATE
Grabación automática
de la fecha
DEC 25.98
Fecha automática
grabada
GRABACION
FUNCION:
PROPOSITO:
OPERACION:
NOTAS:
Funciones básicas (cont.)
Inserción de fecha/hora
Para llamar la fecha y hora en el
visor o en un monitor a color
conectado, y para grabarlos manual
o automáticamente.
1) Gire el disco selector a cualquier
posición exceptuando AUTO
LOCK.
2) Seleccione un modo de indicación
presionando repetidamente DATE/
TIME con espera de grabación
activada para circular por los
modos como se muestra en la
ilustración a la izquierda.
Usted debe haber efectuado el
procedimiento de ajuste de
fecha/hora ( p. 11). Si no lo ha
realizado, efectúelo antes de
continuar.
INDICACION
La indicación seleccionada puede
ser grabada.
Si no desea grabar la indicación,
seleccione el modo de fecha
desactivada antes de filmar.
Si desea borrar la indicación
durante la filmación, presione
DATE/TIME.
Para llamar la indicación otra vez,
active el modo de espera de
grabación y presione
repetidamente DATE/TIME hasta
que aparezca la indicación
deseada.
GRABACION AUTOMATICA DE LA
FECHA
Su cámara de video graba
automáticamente la fecha durante
5 segundos aproximadamente
después de iniciar la grabación en
las siguientes situaciones:
Después de cambiar la fecha.
•
Después de colocar un cassette.
•
Después de seleccionar el modo
•
de grabación automática de la
fecha presionando DATE/TIME.
En este modo la fecha es
reemplazada después de 5 segundos
por "AUTO DATE" pero no es
grabada.
El ajuste del disco selector en
AUTO LOCK activa siempre el
modo de grabación automática de
la fecha y desactiva todos los otros
modos.