Stihl HSA 94 R Instruction Manual page 187

4 Указания по технике безопасности
► Необходимо подождать до остановки
ножей, надежно удерживая мотонож‐
ницы за рукоятку управления и за
рукоятку-скобу.
ОПАСНОСТЬ
■ При выполнении работ вблизи электропро‐
водки под напряжением возможен контакт
кустореза с электропроводкой. Это чревато
тяжелыми травмами или смертью пользо‐
вателя.
► Не работать вблизи электропроводки
под напряжением.
4.8 Транспортировка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При транспортировке мотоножницы могут
перевернуться или начать двигаться. Это
чревато травмами и материальным ущер‐
бом.
► Перевести фиксирующий рычаг в поло‐
жение .
► Вынуть штекер кабеля питания из
гнезда.
► Надеть на ножи защитный чехол так,
чтобы они были полностью закрыты.
► Закрепить мотоножницы стяжными рем‐
нями, лентами или сеткой, чтобы он не
мог опрокинуться и сместиться.
4.9 Хранение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Дети могут не понять или неправильно оце‐
нить опасности, связанные с мотоножни‐
цами. Это может привести к серьезным
травмам детей.
► Перевести фиксирующий рычаг в поло‐
жение .
► Вынуть штекер кабеля питания из
гнезда.
► Надеть на ножи защитный чехол так,
чтобы они были полностью закрыты.
► Хранить мотоножницы в недоступном
для детей месте.
■ Электрические контакты мотоножниц и
металлические узлы могут подвергнуться
коррозии из-за сырости. Мотоножницы
могут быть повреждены.
► Перевести фиксирующий рычаг в поло‐
жение .
0458-005-9821-B
► Вынуть штекер кабеля питания из
гнезда.
► Хранить мотоножницы в чистом и сухом
состоянии.
4.10 Очистка, техническое обслу‐
живание и ремонт
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Если во время очистки, технического обслу‐
живания или ремонта вставлен штекер
кабеля питания, возможно бесконтрольное
включение мотоножниц. Это может приве‐
сти к тяжелым травмам и к материальному
ущербу.
► Перевести фиксирующий рычаг в поло‐
жение .
► Вынуть штекер кабеля питания из
гнезда.
■ Сильные чистящие средства, очистка
струей воды или острые предметы могут
повредить мотоножницы или нож. Непра‐
вильная очистка мотоножниц или ножа при‐
водит к неполадкам в работе узлов и
выходу из строя системы безопасности.
Это чревато тяжелыми травмами.
► Очищать мотоножницы и ножи в соответ‐
ствии с описанием в настоящем руковод‐
стве по эксплуатации.
■ Неправильное выполнение технического
обслуживания либо ремонта мотоножниц
или ножей приводит к неполадкам в работе
узлов и выходу из строя системы безопас‐
ности. Это может стать причиной тяжелых
или смертельных травм.
► Выполнять техническое обслуживание и
ремонт мотоножниц и ножей в соответ‐
ствии с описанием в настоящем руковод‐
стве по эксплуатации.
■ При очистке или техническом обслужива‐
нии ножей пользователь может порезаться
об острые зубья. Возможно травмирование
пользователя.
► Носить рабочие перчатки из прочного
материала.
pyccкий
187