Dyna-Glo BF10PTDG-4 Manual page 40

PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN
ADVERTENCIA : Si el recinto recreati-
vo o comercial no tiene una ventana o en el
techo de ventilación , NO USE ESTE CA-
LEFACTOR dentro de "Aire de ventilación
del interior del edificio.
Nota: Este calentador sólo se puede
utilizar en un recinto recreativo o comercial
con una ventana o en el techo de ventila-
ción. Este calentador no es para uso al aire
libre "
Aire de ventilación desde el interior
del edificio
Este aire fresco vendría del espacio no
confinado contiguo. Cuando se ventila a un
espacio no confinado contiguo, debe pro-
porcionar dos aberturas permanentes: una
dentro de 12 pulg. de la pared que conecta
los dos espacios (ver opciones 1
y 2, Fig. 1). También puede retirar la puerta
de la habitación contigua (ver opción 3, Fig.
1). Siga el Código Nacional de Gas Com-
bustible NFPA 54/ANS Z223.1. Aire para
la combustión y ventilación para el tamaño
requerido de las rejillas o ductos
de ventilación.
Aire de ventilación desde el exterior
Proporcione aire fresco extra usando
rejillas o ductos de ventilación. Debe pro-
porcionar dos aberturas permanentes: una
dentro de 12 pulg. del techo y otra dentro
de 12 pulg. del piso. Conecte estos artícu-
los directamente al exterior o a espacios
abiertos al exterior. Estos espacios incluyen
áticos y cámaras. Siga
el Código Nacional de Gas Combusti-
ble NFPA 54/ANS Z223.1. Aire para la
combustión y ventilación para el tamaño
requerido de las rejillas o ductos de venti-
lación.
IMPORTANTE: No proporcione aberturas
para aire de entrada o salida en el ático si
este tiene un respiradero de potencia con-
trolado por termostato. El aire caliente que
ingresa al ático activará el respiradero de
potencia. Revise la hoja de cálculo, agre-
gando el espacio del espacio contiguo no
confinado. Los espacios combinados deben
tener suficiente aire fresco para abastecer a
todos los aparatos en ambos espacios.
Fig. 1 - Rejillas de ventilación en habitación contigua, Opción 1
Fig.1 - Rejillas de ventilación en habitación contigua, Opción 1
O retire
la puerta
a la
Rejillas de
habitación
ventilación
contigua,
en habitación
Opción 3
contigua,
Opción 1
12 pulg.
Fig. 2 - Ventilación aire desde el exterior
Aire de
salida
Aire de
salida
Aire de
entrada
Aire de entrada
10
12 pulg.
Rejillas de ventilación
en habitación contigua,
Opción 2
Ático
ventilado
Al ático
Al espacio
de cámara
Espacio de
cámara ventilado