Garmin INSTINCT SOLAR Quick Start Manual

Garmin INSTINCT SOLAR Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for INSTINCT SOLAR:

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

INSTINCT SOLAR
Quick Start Manual ..........................................................1
คู  ม ื อ Quick Start ............................................................. 21
Panduan Cepat Penggunaan ........................................ 39
Hướng dẫn khởi động nhanh ........................................ 61

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Garmin INSTINCT SOLAR

  • Page 1 INSTINCT SOLAR Quick Start Manual ............1 คู  ม ื อ Quick Start ............. 21 Panduan Cepat Penggunaan ........39 Hướng dẫn khởi động nhanh ........61...
  • Page 3 Bluetooth SIG, Inc. and ® any use of such marks by Garmin is under license. Advanced heartbeat analytics by Firstbeat. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. M/N: A03821...
  • Page 4 When storing the device for an y Do not disassemble, modify, extended time period, store within remanufacture, puncture or INSTINCT SOLAR...
  • Page 5 While the Garmin optical wrist occasionally. Consult your heart rate monitor technology physician if you have epilepsy or typically provides an accurate are sensitive to bright or flashing estimate of a user’s heart rate,...
  • Page 6 While the Garmin pulse oximeter sensor technology typically Navigation Warnings provides an accurate estimate of If your Garmin device uses or accepts a user’s blood oxygen saturation, map data, follow these guidelines to there are inherent limitations with ensure safe navigating.
  • Page 7 Off-Road Navigation Warnings and other factors that may If your Garmin device is able to affect safety while navigating. suggest off-road routes for various For safety, always resolve any outdoor activities, such as biking,...
  • Page 8 GNSS signals. NOTICE Product Environmental Programs Failure to heed the following notice Information about the Garmin product could result in personal or property recycling program and WEEE, RoHS, damage, or negatively impact the REACH, and other compliance programs device functionality.
  • Page 9 You acknowledge that the Software is Map Data Information the property of Garmin and/or its third- Garmin uses a combination of party providers and is protected under governmental and private data sources. the United States of America copyright...
  • Page 10 Limited Warranty The Garmin standard limited warranty. For more information, go to Garmin.com. sg/support/warranty. INSTINCT SOLAR...
  • Page 11: Getting Started

    See the Important Safety and Product Information guide During the initial in the previous pages for setup, you can install product warnings and other the Garmin Connect important information. app and pair your smartphone with Getting Started your watch to receive...
  • Page 12 ① Press to scroll through Press to turn the device LIGHT ④ the widget loop and CTRL menus. Hold to view the controls DOWN Hold to view the menu. altimeter, barometer, and compass (ABC) screen. INSTINCT SOLAR...
  • Page 13: Pairing Your Smartphone With Your Device

    To use the connected mode. features of the Instinct device, 4 Follow the instructions it must be paired directly in the app to complete through the Garmin Connect the pairing and setup app, instead of from the process. Bluetooth settings on your ®...
  • Page 14 You widgets are available can also manually sync the when you pair your watch time with GPS when you with a smartphone. change time zones, and to y From the watch face, update for daylight saving time. INSTINCT SOLAR...
  • Page 15 Tips for Solar Charging 1 From any screen, hold SET. 2 Select Set Time With GPS. The Instinct Solar watch has a transparent solar charging 3 Wait while the device lens that charges your watch locates satellites. while you use it. To maximize...
  • Page 16: Activities And Apps

    You can save activities automatically if the and share them with the internal temperature Garmin Connect community. exceeds the solar Starting an Activity charging temperature threshold (page 18). 1 From the watch face, press GPS.
  • Page 17: Power Modes

    3 Select an activity. Power Modes 4 If the activity requires NOTICE GPS, go outside, and wait while the device locates The shown estimation is an satellites. average value calculated 5 Press GPS to start the based on the battery INSTINCT SOLAR...
  • Page 18: Device Information

    UltraTrac GPS option. You 1 Hold MENU. can also create custom power modes. 2 From the settings menu, select About. During an activity, hold MENU, select Power Mode, and INSTINCT SOLAR...
  • Page 19: Wearing The Device

    See the running or exercising. For Important Safety and Product pulse oximeter readings, Information guide in the you should remain previous pages for product motionless. warnings and other important information. NOTICE NOTE: The optical sensor To prevent corrosion, INSTINCT SOLAR...
  • Page 20 From -20º to temperature 60ºC (from -4º charging port on your range to 140ºF) device. USB charging From 0º to 45ºC temperature (from 32º to range 113ºF) Solar charging From 0º to 60ºC temperature (from 32º to range 140ºF) INSTINCT SOLAR...
  • Page 21 Getting the Owner’s Manual The owner’s manual includes instructions for using device features and accessing regulatory information. Go to Garmin.com.sg/ products/wearables/ instinct-solar-red or scan the QR code to download the manual. INSTINCT SOLAR...
  • Page 22 INSTINCT SOLAR...
  • Page 23 บริ ษ ั ท สาขา, ที ่ จ ดทะเบี ย นในประเทศสหรั ฐ อเมริ ก าและประเทศอื ่ น ๆ Garmin Express เป น เครื ่ อ งหมายการค า ของ Garmin Ltd. หรื อ บริ ษ ั ท สาขา เครื ่ อ งหมายการค า เหล า นี ้ ไ ม อ าจถู ก นํ า...
  • Page 24 ให เ ก็ บ ภายในช ว งอุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ ถ ู ก กํ า หนด ในคู  ม ื อ ที ่ อ ยู  ใ นบรรจุ ภ ั ณ ฑ ข องอุ ป กรณ y อย า ถอดแยกส ว น, ดั ด แปลง, ผลิ ต ซํ ้ า , INSTINCT SOLAR...
  • Page 25 ในเลื อ ด, และข อ มู ล ที ่ เ กี ่ ย วข อ งอื ่ น ๆ ของ Garmin ถู ก ตั ้ ง ใจเพื ่ อ ใช ส ํ า หรั บ แดปเตอร ไ ฟที ่ ไ ม ผ  า นการรั บ รองหรื อ...
  • Page 26 ในขณะที ่ เ ทคโนโลยี เ ซ็ น เซอร ว ั ด ออกซิ เ จนในเลื อ ดของ Garmin ให ก าร หากอุ ป กรณ Garmin ของคุ ณ ใช ห รื อ ยอมรั บ ประเมิ น ความอิ ่ ม ตั ว ของออกซิ เ จนใน...
  • Page 27 ตั ด สิ น ใจเกี ่ ย วกั บ การนํ า ทางแบบออฟ คุ ณ ตรวจสอบให แ น ใ จว า คุ ณ มี เ ครื ่ อ ง โรด อุ ป กรณ Garmin ถู ก ออกแบบมา แต ง กายและเสบี ย งต า ง ๆ ที ่ เ หมาะสม...
  • Page 28 ทรั พ ย ส ิ น ทางป ญ ญาที ่ ม ี ต  อ ซอฟต แ วร ย ั ง คง System (GNSS) ใด ๆ, เช น Global เป น ของ Garmin และ/หรื อ ผู  ใ ห บ ริ ก ารรายอื ่ น Positioning Service (GPS) การใช...
  • Page 29 ทางการค า ที ่ ม ี ค  า ของ Garmin และ/หรื อ ผู  ใ ห ของ Garmin สํ า หรั บ ข อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม , ไปที ่ บริ ก ารรายอื ่ น เช น กั น คุ ณ ตกลงที ่ จ ะไม แ ปลก...
  • Page 30 ระหว า งการตั ้ ง ค า เริ ่ ม ต น คุ ณ ดู ค ํ า แนะนํ า ข อ มู ล เกี ่ ย วกั บ สามารถติ ด ตั ้ ง แอพ Garmin ผลิ ต ภั ณ ฑ แ ละความปลอดภั ย ที ่...
  • Page 31 กดอากาศ, และเข็ ม ทิ ศ (ABC) ⑤ เลื อ กเพื ่ อ เลื ่ อ นดู ล ู ป วิ จ ิ ท และเมนู ต  า ง ๆ MENU กดค า งเพื ่ อ ดู เ มนู INSTINCT SOLAR...
  • Page 32: Garmin Connect

    การใช น าฬ ก า ของอุ ป กรณ Instinct, ต อ งถู ก จั บ คู  โ ดยตรงผ า นแอป Garmin y กดค า ง CTRL เพื ่ อ ดู เ มนู Connect, แทนที ่ จ ากการตั ้ ง...
  • Page 33 สํ า หรั บ 6 ชั ่ ว โมงล า สุ ด คุ ณ และเวลาป จ จุ บ ั น ของวั น โดย อั ต โนมั ต ิ คุ ณ ยั ง สามารถซิ ง ค เ วลา กั บ GPS ด ว ยตนเองได เ มื ่ อ คุ ณ INSTINCT SOLAR...
  • Page 34 แสงอาทิ ต ย กั บ แสงแดด, เพราะเลนส ก ารชาร จ นาฬ ก า Instinct Solar มี เ ลนส ด ว ยแสงอาทิ ต ย ไ ด ถ ู ก ปรั บ ให การชาร จ ด ว ยแสงอาทิ ต ย แ บบ...
  • Page 35 บั น ทึ ก ข อ มู ล เซ็ น เซอร คุ ณ สามารถ 4 หากกิ จ กรรมต อ งการใช GPS, บั น ทึ ก กิ จ กรรมต า ง ๆ และแชร ก ั บ ให อ อกไปข า งนอก, และรอ ชุ ม ชน Garmin Connect INSTINCT SOLAR...
  • Page 36 ระหว า งทํ า หนึ ่ ง กิ จ กรรม, กดค า ง ข อ สั ง เกต MENU, เลื อ ก โหมดพลั ง งาน, การประเมิ น ที ่ แ สดงเป น ค า เฉลี ่ ย และเลื อ กหนึ ่ ง ตั ว เลื อ ก INSTINCT SOLAR...
  • Page 37 ดู ค ู  ม ื อ การใช ง านสํ า หรั บ y สวมอุ ป กรณ เ หนื อ กระดู ก ข อ ข อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม มื อ ของคุ ณ INSTINCT SOLAR...
  • Page 38 หมายเหตุ : ไปที ่ ห น า ผลิ ต ภั ณ ฑ โปรดอ า นคํ า แนะนํ า การทํ า ความ เพื ่ อ ดู ร ายละเอี ย ดทั ้ ง หมด สะอาดในคู  ม ื อ ผู  ใ ช ง าน INSTINCT SOLAR...
  • Page 39 สํ า หรั บ การใช ง านคุ ณ สมบั ต ิ ต  า ง ๆ ของอุ ป กรณ แ ละการเข า ถึ ง ข อ มู ล กฎระเบี ย บ Garmin.co.th/ ไปที ่ products/wearables/ instinct-solar-red หรื อ INSTINCT SOLAR...
  • Page 40 INSTINCT SOLAR...
  • Page 41 © 2020 Garmin Ltd. atau anak perusahaannya Garmin, logo Garmin, dan Instinct adalah merek dagang Garmin Ltd. atau anak perusahaannya, yang terdaftar di Amerika Serikat dan negara-negara lainnya. Garmin Express adalah merek dagang Garmin Ltd. atau anak perusahaannya. Merek dagang ini tidak dapat digunakan tanpa izin tertulis dari Garmin.
  • Page 42 Perangkat ini menggunakan baterai terkena sumber panas atau litium-ion. berada di lokasi bersuhu tinggi, seperti kendaraan yang berada Jika pedoman ini tidak diikuti, masa di bawah sinar matahari tanpa pakai baterai litium-ion internal pengawasan. Untuk mencegah mungkin menjadi lebih pendek INSTINCT SOLAR...
  • Page 43 Jangan mengoperasikan y Monitor jantung pergelangan perangkat diluar rentang suhu tangan optik Garmin dan sensor yang ditentukan dalam manual pulse oximeter memancarkan yang dicetak dalam kemasan cahaya hijau dan berkedip produk.
  • Page 44 Garmin biasanya memberikan perangkat, dan gerakan. perkiraan yang akurat dari denyut jantung pengguna, ada y Pelacak aktivitas Garmin keterbatasan yang melekat mengandalkan sensor yang dengan teknologi yang dapat melacak gerakan Anda dan metrik menyebabkan beberapa lainnya.
  • Page 45 Jika perangkat Garmin Anda Peringatan Navigasi Off-Road menggunakan atau menerima data peta, ikuti panduan ini untuk Jika perangkat Garmin Anda mampu memastikan navigasi yang aman. menunjukkan rute off-road untuk berbagai kegiatan di luar ruangan, y Selalu bandingkan informasi...
  • Page 46 Selalu sadari efek lingkungan dan kulit sensitif atau alergi. Jika Anda risiko yang ada pada kegiatan melihat adanya iritasi kulit, lepaskan sebelum memulai aktivitas off- perangkat dan jangan digunakan INSTINCT SOLAR...
  • Page 47 Program Lingkungan Produk terhadap fungsionalitas perangkat. Informasi tentang program daur ulang Pemberitahuan baterai produk Garmin dan WEEE, RoHS, REACH, dan program kesesuaian Hubungi departemen pembuangan lainnya dapat Anda temukan di Garmin. limbah setempat untuk membuang com/aboutGarmin/environment.
  • Page 48 Lunak ini. Anda setuju untuk tidak Anda memahami bahwa Perangkat mengekspor atau mengekspor kembali Lunak ini dimiliki oleh Garmin dan/ Perangkat Lunak ke negara mana pun atau penyedia pihak ketiganya dan yang melanggar undang-undang kontrol dilindungi berdasarkan undang-undang...
  • Page 49 Hampir semua sumber data berisikan sejumlah data yang tidak akurat atau tidak lengkap. Di beberapa negara, informasi yang lengkap dan akurat tidak tersedia atau sangat mahal. Garansi Terbatas Garansi terbatas standar Garmin. Untuk informasi lebih lanjut, buka Garmin. co.id/support/warranty. INSTINCT SOLAR...
  • Page 50 Keselamatan di halaman pengaturan awal. sebelumnya untuk peringatan Selama pengaturan awal, produk dan informasi penting Anda dapat menginstal lainnya. aplikasi Garmin Connect dan memasangkan Memulai Penggunaan smartphone dengan Saat menggunakan jam jam tangan Anda untuk tangan Anda pertama kali, menerima notifikasi dan...
  • Page 51 Pilih untuk menghidupkan Pilih untuk menggulir atau mematikan lampu ④ ① melalui lingkaran widget latar. dan menu. DOWN LIGHT Tahan untuk melihat Tahan untuk melihat CTRL menu kontrol. layar altimeter, barometer, Tahan untuk dan kompas (ABC). menghidupkan perangkat. INSTINCT SOLAR...
  • Page 52 Anda, instal Pilih untuk menggulir ⑤ melalui lingkaran widget dan buka aplikasi Garmin dan menu. Connect. MENU Tahan untuk melihat 2 Dekatkan smartphone menu. Anda dalam jarak 10 m Memasangkan dari perangkat Anda. Smartphone dengan 3 Tekan CTRL untuk Perangkat Anda menghidupkan perangkat.
  • Page 53 (halaman 54). y Dari tampilan jam, y Tahan MENU untuk tekan UP atau DOWN menyesuaikan tampilan menelusuri lingkaran jam, menyesuaikan widget dan menu. pengaturan, dan Jam tangan Anda hadir INSTINCT SOLAR...
  • Page 54 2 Pilih GPS untuk melihat itu. Anda juga dapat secara grafik intensitas input manual menyinkronkan waktu tenaga surya Anda dengan GPS ketika Anda selama 6 jam terakhir. mengubah zona waktu, dan untuk memperbarui daylight saving time. 1 Dari layar mana saja, INSTINCT SOLAR...
  • Page 55 Saat Anda tidak memakai jam tangan ini, arahkan Tips untuk Pengisian bagian muka jam ke Tenaga Surya sumber cahaya terang, Jam tangan Instinct Solar seperti cahaya neon atau memiliki lensa pengisian sinar matahari. daya surya transparan Jam tangan ini akan...
  • Page 56 Anda dapat menyimpan batas suhu pengisian aktivitas dan membagikannya daya surya (halaman ke komunitas Garmin 59). Connect. CATATAN: Jam tangan Memulai Aktivitas tidak akan mengisi daya 1 Dari tampilan jam, tekan surya jika terhubung ke...
  • Page 57 6 Setelah Anda sering Anda gunakan. menyelesaikan aktivitas Aktivitas tambahan lari Anda, tekan GPS muncul dalam daftar yang untuk menghentikan diperluas. timer. 3 Pilih aktivitas. 7 Pilih Simpan untuk 4 Jika aktivitas menyimpan aktivitas dan INSTINCT SOLAR...
  • Page 58 Informasi Perangkat Mode baterai memungkinkan Melihat Informasi Anda menyesuaikan Peraturan dan Kepatuhan pengaturan sistem, E-label pengaturan aktivitas, dan Label untuk perangkat pengaturan GPS dengan ini disediakan secara cepat untuk memperpanjang INSTINCT SOLAR...
  • Page 59 Mengenakan Perangkat CATATAN: Sensor optik terletak di bagian y Kenakan perangkat di belakang perangkat. atas tulang pergelangan tangan Anda. y Lihat panduan pemilik untuk informasi lebih CATATAN: Perangkat lanjut. harus pas tetapi nyaman. Untuk pembacaan denyut jantung yang INSTINCT SOLAR...
  • Page 60 Penting Terkait Produk dan pemilik. Keselamatan di halaman 1 Colokkan ujung kecil sebelumnya untuk peringatan kabel USB ke port produk dan informasi penting pengisian pada perangkat lainnya. Anda. PEMBERITAHUAN Untuk mencegah terjadinya korosi, bersihkan dan keringkan permukaan kontak dan area sekelilingnya INSTINCT SOLAR...
  • Page 61 Rentang suhu -20° ~ 60°C scan QR code untuk pengoperasian (-4° ~ 140°F) unduh panduan. Rentang suhu 0° ~ 45°C pengisian USB (32° ~ 113°F) Rentang suhu 0° ~ 60°C pengisian solar (32° ~ 140°F) INSTINCT SOLAR...
  • Page 62 INSTINCT SOLAR...
  • Page 63 Garmin, logo Garmin và Instinct là các thương hiệu của Garmin Ltd. hoặc các chi nhánh của Garmin đã được đăng ký tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Garmin Connect là các thương hiệu của Garmin Ltd. hoặc các chi nhánh của Garmin. Không thể...
  • Page 64 độ được xác định rõ có nguy cơ gây hư hại thiết bị, cháy, trong sổ tay hướng dẫn được in bỏng hóa chất, rò rỉ chất điện phân, và/ trong gói sản phẩm. hoặc hư tổn. INSTINCT SOLAR...
  • Page 65 Thiết bị theo dõi nhịp tim quang bệnh nào. học đeo ở cổ tay Garmin và cảm y Các chỉ số nhịp tim và độ bão hòa biến đo nhịp tim và nồng độ oxy oxy trong máu chỉ...
  • Page 66 Cảnh báo về điều hướng máu Garmin thường cung cấp sự ước tính chính xác về độ bão hòa Nếu thiết bị Garmin của bạn sử dụng oxy trong máu của người dùng, hoặc chấp nhận dữ liệu bản đồ, hãy làm theo hướng dẫn để...
  • Page 67 đường phức tạp y Luôn so sánh cẩn thận thông tin Nếu thiết bị Garmin có khả năng gợi ý được hiển thị trên thiết bị với tất các tuyến đường phức tạp đối với các cả các nguồn điều hướng sẵn có, hoạt động ngoài trời khác nhau, như...
  • Page 68 để thải bỏ thiết bị/pin hoặc vừa phải. tuân theo luật pháp và quy định địa phương hiện hành. Kích ứng da Một số người dùng có thể bị kích ứng da sau khi sử dụng thiết bị lâu ngày, INSTINCT SOLAR...
  • Page 69 System-GNSS), như Dịch vụ định vị và các chi nhánh của nó (sau đây được toàn cầu (Global Positioning Service- gọi là “Garmin”) cấp cho bạn giấy phép GPS) sử dụng. Việc sử dụng các thiết giới hạn để sử dụng phần mềm được bị...
  • Page 70 được cung cấp, là các chỉnh. Tại một số quốc gia, thông tin bí mật thương mại có giá trị của Garmin bản đồ hoàn chỉnh và chính xác hoặc và/hoặc nhà cung cấp bên thứ ba của không thể...
  • Page 71: Giới Thiệu

    Trong quá trình thiết lập phẩm ở các trang trước để ban đầu, bạn có thể cài biết cảnh báo liên quan đến đặt ứng dụng Garmin sản phẩm và thông tin quan Connect và ghép nối điện trọng khác.
  • Page 72 Nhấn để bật thiết bị. ④ vòng lặp công cụ và CTRL Giữ để xem trình đơn các trình đơn. điều khiển. DOWN Giữ để xem màn hình cao độ kế, khí áp kế và la bàn (ABC). INSTINCT SOLAR...
  • Page 73 Instinct, thiết 4 Làm theo hướng dẫn bị phải được kết nối trực tiếp trong ứng dụng để hoàn thông qua ứng dụng Garmin tất quy trình kết nối và Connect, thay vì từ thiết lập thiết lập.
  • Page 74 GPS khi bạn thay đổi múi giờ, y Từ mặt đồng hồ, nhấn và cập nhật thời gian tiết kiệm GPS để bắt đầu hoạt động ánh sáng ban ngày. hoặc mở một ứng dụng 1 Từ màn hình bất kỳ, giữ INSTINCT SOLAR...
  • Page 75 Để tối đa hóa tuổi thọ pin cho đồ cường độ đầu vào của đồng hồ của bạn, hãy làm năng lượng mặt trời trong theo các mẹo này. 6 giờ qua. y Khi bạn đang đeo đồng hồ, tránh để tay áo che INSTINCT SOLAR...
  • Page 76 Các ứng dụng và hoạt mặt trời. động y Để đạt hiệu suất pin tối Có thể sử dụng thiết bị của đa, sạc đồng hồ bằng ánh bạn cho các hoạt động trong sáng mặt trời. INSTINCT SOLAR...
  • Page 77 ô đánh dấu cạnh từng LƯU Ý: Thiết bị không ghi mục yêu thích và chọn lại dữ liệu hoạt động đến Xong. khi bạn khởi động đồng Các hoạt động yêu thích hồ bấm giờ. của bạn xuất hiện ở đầu INSTINCT SOLAR...
  • Page 78 Xem Thông tin quy định và việc sử dụng thực tế. Tuân thủ nhãn điện tử Chế độ pin cho phép bạn Nhãn của thiết bị này được nhanh chóng điều chỉnh thiết INSTINCT SOLAR...
  • Page 79 để biết thêm thông tin. LƯU Ý: Thiết bị nên được Sạc thiết bị đeo sát vào cổ tay nhưng CẢNH BÁO vẫn thoải mái. Để có được các chỉ số nhịp tim chính Thiết bị này có pin Li-ion. INSTINCT SOLAR...
  • Page 80 3 Sạc thiết bị đầy đủ. hoặc kết nối với máy tính. Tham khảo các hướng dẫn Thông số kỹ thuật làm sạch trong phụ lục. LƯU Ý: Truy cập trang sản phẩm (Garmin.com.vn) để biết thông số kỹ thuật chi tiết. INSTINCT SOLAR...
  • Page 81 Hướng dẫn sử dụng bao gồm các hướng dẫn về cách sử dụng các tính năng thiết bị và tiếp cận các thông tin quản lý. Truy cập Garmin.com. vn/products/wearables/ instinct-solar-blue hoặc quét mã QR để tải xuống sổ tay hướng dẫn. INSTINCT SOLAR...
  • Page 82 Printed in Taiwan April 2020 190-02659-25 Rev. A...

Table of Contents