Installazione Rapida - Iomega px4-400r Quick Start Manual

Hinweis zur eingeschränkten Garantie von Lenovo
Dieses Produkt wird von den Bedingungen der eingeschränkten Garantie von Lenovo Version L505-0010-02 08/2011
abgedeckt. Informationen über die eingeschränkte Garantie von Lenovo finden Sie unter
http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Die Informationen auf dieser Website sind in verschiedenen Sprachen
verfügbar. Wenn Sie die eingeschränkte Garantie auf dieser Website nicht anzeigen können, wenden Sie sich an Ihre
Niederlassung von Lenovo oder Ihren Händler vor Ort, um eine Druckversion davon zu erhalten.
Garantiehinweise: LenovoEMC px4-400r Network Storage Array (Netzwerkspeicher-Array)
Garantiezeitraum: Drei Jahre für gekaufte Produkte, unabhängig von der Region
Zutreffende Garantieleistungstypen (gemäß der beschränkten Garantie von Lenovo):
1. CRU-Service (Customer Replaceable Unit)
7. ProduktaustauschserviceFür Netzwerkspeicherprodukte, die Abdeckung für den Transport im Rahmen des
Produktaustauschs kann je nach Region variieren. Für zusätzliche Informationen zu dieser Abdeckung wenden
Sie sich an einen Dienstanbieter für Lenovo vor Ort.
Eine umfassende Erläuterung der Arten von Garantieservices entnehmen Sie den ausführlichen Garantiehinweisen.
Unter "Hinweis zur eingeschränkten Garantie" finden Sie Einzelheiten dazu, wie sie auf ausführliche Garantiehinweise
zugreifen können.
HINWEIS: Alle Netzwerkspeicherprodukte von Lenovo und LenovoEMC erfüllen ausschließlich den handelsüblichen
Grad an Zuverlässigkeit und sind nicht für die Nutzung in Systemen gedacht, bei denen die Produkte
höheren Ansprüchen an die Zuverlässigkeit gerecht werden müssen, wie in sicherheitskritischen Systemen,
lebenserhaltenden Systemen, medizinischen Geräten, Kernenergieanlagen, militärischen Geräten, Satelliten oder in
der Luftfahrtausrüstung. Lenovo haftet nicht für Schäden, die entstehen, wenn Lenovo- und LenovoEMC-Produkte
dergestalt verwendet werden, und übernimmt keinerlei Garantie.

Installazione rapida

Se è stato acquistato più di un dispositivo px4-400r, è necessario completare l'intera procedura su un singolo
dispositivo prima di configurare gli altri.
IMPORTANTE: prima di eseguire l'installazione di un nuovo disco rigido sull'array di storage di rete px4-400r,
verificarne la compatibilità nel relativo elenco online all'indirizzo http://support.lenovoemc.com/px4-400r per
visualizzare le marche e i modelli di dischi rigidi approvati e supportati.
1. Assicurarsi che almeno un disco rigido sia installato sul dispositivo px4-400r.
2. Utilizzare il cavo di rete in dotazione per collegare il dispositivo px4-400r a un hub o a uno switch di rete.
3. Collegare il cavo di alimentazione incluso alla parte posteriore del dispositivo px4-400r e a un gruppo di
continuità (UPS, Uninterruptible Power Supply).
4. Accendere il dispositivo px4-400r.
5. Utilizzare una delle opzioni seguenti per configurare il dispositivo px4-400r sulla rete:
Portale di installazione via Web: da un computer collegato alla rete, andare all'indirizzo
http://setup.lenovoemc.com per configurare automaticamente il dispositivo px4-400r. Da questo portale di
configurazione, è inoltre possibile scaricare e installare componenti software opzionali. Per ottenere prestazioni
ottimali, utilizzare un computer collegato alla stessa sottorete o segmento di rete del dispositivo px4-400r.
Console di gestione del dispositivo: è possibile accedere direttamente alla console di gestione immettendo
l'indirizzo IP del dispositivo o il nome del modello (ad esempio, px4-400r) nel browser Web del computer in uso.
Per utilizzare il nome del modello su un computer Mac, aggiungere .local dopo il nome nel browser (ad esempio,
px4-400r.local).
Utilizzo dell'array di storage di rete px4-400r
Rilevamento del dispositivo tramite LenovoEMC
LenovoEMC Storage Manager è un software client che consente a più computer di interagire con l'array di storage di
rete px4-400r. Installare e avviare questa applicazione su tutti i computer connessi alla rete per rilevare rapidamente il
dispositivo px4-400r e assegnare lettere di unità alle condivisioni del dispositivo per la navigazione.
™ Storage Manager
7