Alpine CDE-203BT Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Alpine Manuals
  4. Car Receiver
  5. CDE-203BT
  6. Owner's manual

Alpine CDE-203BT Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

FOR CAR USE ONLY/ POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/ PARA USO EN
AUTOMÓVILES/ NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/ SOLO PER L'UTILIZZO IN
AUTOMOBILE/ ENDAST FÖR BILBRUK/ ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/ ТОЛЬКО ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/ DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE
CD/USB RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH
DIGITAL MEDIA RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte
vor Gebrauch des Gerätes.
• ISTRUZIONI PER L'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
CDE-203BT
CD/USB RECEIVER
CDE-201R
UTE-200BT
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.
• GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens
dit toestel te gebruiken.
• РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Прочтите настоящее руководство перед
началом использования оборудования.
• INSTRUKCJA OBSŁUGI
Prosimy zapoznać się z tą instrukcją przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia.
EN
FR
ES
DE
IT
SE
NL
RU
PL
Printed in Thailand
68-40368Z03-C (Y-D)

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Alpine CDE-203BT

Summary of Contents for Alpine CDE-203BT

  • Page 1 AUTOMÓVILES/ NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/ SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ ENDAST FÖR BILBRUK/ ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/ ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/ DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE CD/USB RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH CDE-203BT CD/USB RECEIVER CDE-201R DIGITAL MEDIA RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH UTE-200BT •...
  • Page 2 Important notice Caution IN NO EVENT SHALL ALPINE BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR OTHER DAMAGES INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOSS OF PROFITS, LOSS OF REVENUE, LOSS OF DATA, LOSS OF USE OF...
  • Page 3 If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual, consult your nearest Alpine dealer. IMPORTANT Please record the serial number of your unit in the space provided below and keep it as a permanent record.

  • Page 4: Warning

    DO NOT BLOCK VENTS OR RADIATOR WARNING PANELS. Doing so may cause heat to build up inside and may result in fire. USE THIS PRODUCT FOR MOBILE 12V WARNING APPLICATIONS. Use for other than its designed application may This symbol means important instructions. result in fire, electric shock or other injury.
  • Page 5 HALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM APPEARS. Failure to do so may cause personal injury or damage to the product. Return it to your authorized Alpine dealer or the nearest Alpine Service Centre for repairing. HAVE THE WIRING AND INSTALLATION DONE BY EXPERTS.

  • Page 6: Table Of Contents

    Detaching the Front Panel ..... 9 (CDE-203BT/ UTE-200BT only) ....22 Resetting the Unit .

  • Page 7: Guide To Parts And Controls

    Guide to Parts and Controls Main unit Front panel release button (browse) (pages 13, 15) Enter the browse mode during playback. (Not available when a USB device in Android Enter the call menu. Receive/end a call. mode or iPod is connected.) Press and hold for more than 2 seconds to Select PTY in RDS.
  • Page 8 (shuffle) (page 18) (Not available when a USB device in Android Disc slot (CDE-203BT/ CDE-201R only) mode is connected.) Display window MIC (CDE-203BT/ UTE-200BT only) (page (disc eject) (CDE-203BT/ CDE-201R only) VIEW Change display items. USB port (scroll) SOURCE Press and hold to scroll a display item.

  • Page 9: Getting Started

    Resetting the Unit Getting Started Before operating the unit for the first time, or after replacing the car battery or changing To cancel the demonstration (DEMO) connections, you must reset the unit. display, see page 20. Press and Number button 6 for more For the connection/installation, see page than 2 seconds.

  • Page 10: Preparing A Bluetooth Device (Cde-203Bt/ Ute-200Bt Only)

    Select [CDE-203BT] [UTE-200BT] (your Preparing a BLUETOOTH Device model name) shown in the display of the BLUETOOTH device. (CDE-203BT/ UTE-200BT only) If your model name does not appear, repeat You can enjoy music, or perform handsfree from step 2. calling depending on the BLUETOOTH compatible device such as a smartphone, cellular phone and audio device (hereafter “BLUETOOTH...
  • Page 11 • If BLUETOOTH Auto Pairing is not established, see To connect the last-connected device from “Preparing a BLUETOOTH Device (CDE-203BT/ UTE- this unit 200BT only)” (page 10). Activate the BLUETOOTH function on the BLUETOOTH device.

  • Page 12: Connecting A Usb Device

    To listen to the radio, press SOURCE to select To connect an iPod/iPhone, use the USB [TUNER]. connection cable for iPod (not supplied). (CDE-203BT/ UTE-200BT only) Storing automatically Press /A.ME to change the band (FM1, FM2, FM3, MW or LW).

  • Page 13: Using Radio Data System (Rds)

    Local Link function (UK only) Using Radio Data System (RDS) This function enables you to select other local stations in the area, even if they are not stored on your number buttons. During FM reception, press a number button (1 Setting alternative frequencies (AF) to 6) on which a local station is stored.

  • Page 14: Playback

    • Playback of the following files is not supported. MP3/WMA/FLAC/AAC*: – copyright-protected files Playback – DRM (Digital Rights Management) files – Multi-channel audio files Playing a Disc (CDE-203BT/ CDE- MP3/WMA/AAC*: – lossless compression files 201R only) * CDE-203BT/ UTE-200BT only Insert the disc (label side up).

  • Page 15: Searching And Playing Tracks

    Press SOURCE to select [BT AUDIO]. Searching a track by name Operate the audio device to start Not available when a USB device in Android playback. mode or iPod is connected. Adjust the volume on this unit. During CD or USB playback, press (browse) to display the list of search Notes categories.

  • Page 16: Handsfree Calling (Via Bluetooth Only) (Cde-203Bt/ Ute-200Bt Only)

    Rotate the control dial to select a You can connect two cellular phones to the unit. number from the number list, then press For details, see “Preparing a BLUETOOTH Device (CDE-203BT/ UTE-200BT only)” (page 10). The phone call starts. From the call history Press...

  • Page 17: Available Operations During Call

    To reduce echo and noise (Echo Canceler/ By redial Noise Canceler Mode) Press and hold MIC. Press Settable mode: [BTP EC/NC 1], [BTP EC/NC 2]. When two cellular phones are connected to To switch between handsfree mode and the unit, rotate the control dial to select handheld mode either phone, then press it.

  • Page 18: Useful Functions

    Using Siri Eyes Free (CDE-203BT/ Useful Functions UTE-200BT only) Siri Eyes Free allows you to use an iPhone Adjusting Bass Level/ Mid Level/ handsfree by simply speaking into the Treble Level/ Subwoofer Level/ microphone. This function requires you to connect an iPhone to the unit via BLUETOOTH.
  • Page 19 • When connecting the iPhone to the unit via USB, do not activate Siri with the iPhone. Siri Eyes Free may not function properly, or may quit. • There is no audio sound while Siri Eyes Free is activated.

  • Page 20: Settings

    [OFF]. To return to the previous display (Available only when FM is received.) Press (back). FIRMWARE (Available only while the source is off and the clock is displayed.) Checks/updates the firmware version. For details, consult your nearest Alpine dealer.

  • Page 21: Audio Setup (Audio)

    Changes the display brightness: Adjusts WIDTH, FREQUENCY and LEVEL for [OFF], [ON], [AUTO]*, [CLOCK]. each after BAND is selected. * CDE-203BT/ UTE-200BT only BAND: [BASS], [MID], [TREBLE]. ([AUTO] is available only when the Setting contents: [WIDTH <Q>], [CENTER illumination control lead is connected, and FREQ], [LEVEL].

  • Page 22: Bluetooth Setup (Bluetooth) (Cde-203Bt/ Ute-200Bt Only)

    KEY COLOR (CDE-201R only) connected via USB: [ON], [OFF]. Selects the key color: [GREEN], [RED]. BT IN (page 11) DISP COLOR (display color) (CDE-203BT/ UTE- Activates/deactivates the BLUETOOTH 200BT only) function. Sets a preset color or customized color for the BT INITIAL (BLUETOOTH initialize) display.

  • Page 23: Additional Information

    Compact Disc (CD) standard, Updating the Firmware therefore, these discs may not be playable by To update the firmware, visit the Alpine website. this unit. • Discs that this unit CANNOT play http://www.alpine-europe.com –...

  • Page 24: Maintenance

    Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance. If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual, consult your nearest Alpine dealer.

  • Page 25: Specifications

    CD Player section (CDE-203BT/ CDE-201R only) Specifications Signal-to-noise ratio: 95 dB Frequency response: 20 Hz – 20,000 Hz Wow and flutter: Below measurable limit Tuner section Maximum number Folders (albums) : 150 Tuning range: Files (tracks) and folders : 300...
  • Page 26 Mass: Wireless Communication (CDE-203BT/ UTE- CDE-203BT/ CDE-201R: Approx. 1.2 kg (2 lb 11 200BT only) Communication System: UTE-200BT: Approx. 0.8 kg (1 lb 12 oz) BLUETOOTH Standard version 3.0 Package contents: Output: Main unit (1) BLUETOOTH Standard Power Class 2...

  • Page 27: Troubleshooting

    Installation” (page 32). Copyright (C) 2011-2013 Xiph.Org Foundation If the problem is not solved, please contact your Redistribution and use in source and binary authorized Alpine dealer for assistance. forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions General are met: No sound or the sound is very low.
  • Page 28 The display disappears from/does not appear The SEEK starts after a few seconds of in the display window. listening. The dimmer is set to [DIMMER ON] (page The station is non-TP or has weak signal. 21). – Deactivate TA (page 13). The display disappears if you press and hold No traffic announcements.
  • Page 29 USB device playback BLUETOOTH function You cannot play items via a USB hub. The connecting device cannot detect this unit. This unit cannot recognize USB devices via a Before the pairing is made, set this unit to USB hub. pairing standby mode. While connected to two BLUETOOTH devices, A USB device takes longer to play.
  • Page 30 Echo or noise occurs in phone call Some functions do not work. conversations. Check if the connecting device supports the Lower the volume. functions in question. Set EC/NC Mode to [BTP EC/NC 1] or [BTP EC/ A call is answered unintentionally. NC 2] (page 17).

  • Page 31: Messages

    If these solutions do not help improve the READ: Now reading information. situation, consult your nearest Alpine dealer. Wait until reading is complete and playback If you take the unit to be repaired because of CD starts automatically. This may take some time playback trouble, bring the disc that was used at depending on the file organization.

  • Page 32: Connection/Installation

    • Choose the installation location carefully so that the unit will not interfere with normal driving operations. For CDE-203BT/ UTE-200BT • Avoid installing the unit in areas subject to dust, dirt, excessive vibration, or high temperature, such as in direct sunlight or near heater ducts.

  • Page 33: Connection

    *1 Whether in use or not, route the microphone input cord such that it does not interfere with driving operations. Secure the cord with a clamp, etc., if it is installed around your feet. For details on installing the microphone, see “Installing the microphone (CDE-203BT/ UTE-200BT only)” (page 36).
  • Page 34 In such a Dimmer Lead (Orange) case, consult your nearest Alpine dealer. This lead may be connected to the vehicle’s Fuse (10 A) instrument cluster illumination lead.
  • Page 35 • If you add an optional noise suppressor, connect it as far away from the unit as possible. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for further information. • Your Alpine dealer knows best about noise prevention measures so consult your dealer for further information.

  • Page 36: Installation

    Installing the microphone (CDE-203BT/ Installation UTE-200BT only) To capture your voice during handsfree calling, Removing the protection collar and the you need to install the microphone bracket Before installing the unit, remove the protection collar and the bracket from the unit.
  • Page 37 Mounting the unit in the dashboard Before installing, make sure the catches on both sides of the bracket are bent inwards 2 mm (3/32 in). Position the bracket inside the dashboard, then bend the claws outward for a tight fit. 182 mm (7 1/4 in) 53 mm (2 1/8 in) Catch...
  • Page 38 Hrvatski [Croatian] http://www.alpine.com/e/research/doc/ Alpine Electronics (Europe) ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa CDE-203BT, CDE-201R, UTE-200BT u skladu s Deutsch [German] Direktivom 2014/53/EU. Hiermit erklärt Alpine Electronics (Europe), dass der Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na Funkanlagentyp CDE-203BT, CDE-201R, UTE-200BT der sljedećoj internetskoj adresi:...
  • Page 39 Latviski [Latvian] Slovensko [Slovenian] Ar šo Alpine Electronics (Europe) deklarē, ka radioiekārta Alpine Electronics (Europe) potrjuje, da je tip radijske CDE-203BT, CDE-201R, UTE-200BT atbilst Direktīvai opreme CDE-203BT, CDE-201R, UTE-200BT skladen z 2014/53/ES. Direktivo 2014/53/EU. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā...
  • Page 40 California 90501, U.S.A. CS 52016 – Villepinte Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) 95 945 Roissy CDG cedex FRANCE ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. Phone : + 33(0)1 48 63 89 89 161-165 Princes Highway, Hallam Victoria 3803, Australia ALPINE ITALIA S.p.A.

This manual is also suitable for:

Cde-201rUte-200bt

Table of Contents