Fruncimiento - JUKI MO-1200QVP Instruction Manual

Regulación y manejo
A B
C D
Regulación del transporte diferencial
El transporte diferencial se regula girando el botón regulador del trans-
porte diferencial. Hacer siempre una costura de prueba. El transporte
diferencial puede regularse sin escalas, también durante la costura.
Efecto
Costura sin ondulacio-
2
nes (A)
Costura sin ondulacio-
1.5
nes (B)
N Transporte normal (C)
Costura sin fruncimien-
0.7
to (D)

Fruncimiento

El transporte diferencial hace posible el fruncimiento de una capa de
tela fina. Por ejemplo en mangas, puños, canesús, guarnición de en-
cajes o volantes.
Regulación:
• Punto - overlock de 4 hilos
• Transporte diferencial - 2
• Largo del punto - 3-4
• Posición de la cuchilla - 2-3
El efecto de fruncimiento se acentua aumentando las tensiones de los
hilos de las agujas (6-8).
Indicación:
Para costura sin transporte diferencial, colocar el botón regulador a "N".
Tejido
Tejidos gruesos, tejidos de punto, ma-
teriales muy elásticos
Jerseys de algodón/seda y sintéticos,
sweatshirts y tejidos de punto finos
Materiales tejidos
Tricots de nilón finos, materiales grue-
sos tejidos, forros, satín, popelina
21