Related Manuals for AVE AF980
Summary of Contents for AVE AF980
- Page 1 Italian Design Since 1904 AF980 Tastiera per sistema filo Keypad for hardwired systems Manuale istruzioni Instruction sheet...
- Page 2 Fig.1 Led di ZONA A Led of ZONE A Tasto esclusione ZONA A ZONE A exclusion key Tasto esclusione ZONA B ZONE B exclusion key Led di ZONA B Led of ZONE B Pulsante reset Reset pushbutton Tasto emergenza Tasto verde Tasto rosso Tasto esclusione ZONA C Led di ZONA C...
- Page 3 (I numeri fra parentesi si riferiscono ai morsetti di collegamento alle centrali AF53907 e AF997). Diagram 1 - WIRING DIAGRAM FOR AVE BURGLAR ALARM CONTROL UNITS Codes AF53904, F994, AF53907 E AF997. (The numbers in brackets refer to the AF53907 and AF997 control unit connection ter- minals).
-
Page 4: Caratteristiche Tecniche
AF980 Tastiera per sistema filo INTRODUZIONE La tastiera via filo AF980 (Fig.1) permette oltre all’inserimento disinserimento e parzia- lizzazione di un impianto, l’attivazione, direttamente da tastiera, di un allarme “emer- genza”. Segnala inoltre lo stato dell’impianto ed un’eventuale anomalia del sistema. - Page 5 APPLICAZIONE ANTIFURTO AVE VIA FILO (schema 1) PROGRAMMAZIONE La programmazione della tastiera in centrale avviene in tre fasi diverse: a) fase 1 in cui si procede all’attribuzione del codice master che permette l’accesso alla programmazione dei codici sotto riportati; b) fase 2 in cui si procede alla programmazione del vero e proprio codice di attiva- zione della centrale (codice tastiera);...
- Page 6 Assicurarsi che la tastiera sia in programmazione (led accesi in sequenza continua (giallo, ros- I tre LED sono accesi in sequenza continua so+verde, giallo, …). (giallo, rosso+verde, giallo, …) segnalando la Se non lo fosse ripetere i passi della fase 1 inseren- condizione di programmazione.
- Page 7 Cancellazione del codice tastiera È possibile cancellare il codice tastiera precedentemente memorizzato operando come descritto di seguito: I tre LED sono accesi in sequenza continua (gial- Predisporre la tastiera in programmazione ripetendo lo, rosso+verde, giallo, …) segnalando la condi- i passi della fase 1 ed inserendo il codice master zione di programmazione.
-
Page 8: Inserimento Totale
Reset codici Questa operazione consente di cancellare i codici master, tastiera ed utente memorizzati. 1) Aprire il contenitore della tastiera. 2) Premere il pulsante interno di reset per 3s; si sentirà un “beep” e ci sarà lo spegni- mento di ogni eventuale led acceso. Inserimento, disinserimento, parzializzazione Le operazioni di inserimento, disinserimento e parzializzazione possono essere effet- tuate come di seguito descritte, tramite la tastiera, dopo aver impostato il codice tastie-... - Page 9 VAZIONE CENTRALE ANTIFURTOCON INGRESSO ”STAN- DARD” (schema 2) Con questa applicazione è possibile utilizzare la tastiera per attivare/disattivare sistemi antifurto non Ave o comandare un elettroserratura, convertendo l’uscita seriale della tastiera in un contatto libero da potenziale del decodificatore cod. 45378DF program- mabile.
- Page 10 Nota: se nell’impianto esistono dei lettori AF45341 (vedi Schema 2) e si volesse far coincidere il codice tastiera con quello impostato su una chiave AF45339, i numeri da immettere sarebbero quelli non coperti dai gommini; (nell’esempio di Fig. 2: 2, 4, 6, 8, 10). 3) Terminata la programmazione premere il tasto rosso per 5s, fino a sentire due “beep”;...
- Page 11 zione del contatto (NA+NC) del relè d’uscita. • se il codice è errato, il led L1 lampeggerà velocemente per circa 20 secondi: durante questo tempo il decodificatore non accetta alcun codice. NOTA: se il decodificatore viene installato in sistemi che richiedono una elevata sicurezza (es.
- Page 12 1999/44/CE, art. 1519 C.C.). Il difetto deve essere denunciato entro due mesi dalla data della scoperta dello stes- so. I cinque anni si intendono dal momento della consegna del prodotto da parte di AVE. • L’installazione deve essere effettuata da personale qualificato.
-
Page 13: Technical Data
It reports the system status and any failures of the system. It can be combined with activation points AF45342. It is compatible with the Ave hardwired systems, that is with control units AF53904, AF53907, AF994, AF997. - Page 14 AVE HARDWIRED BURGLAR ALARM CONTROL UNIT APPLICATION (diagram 1) PROGRAMMING The programming of the keypad in a burglar alarm control unit is made up of the follo- wing three phases: a) phase 1: the master code allowing to enter programming of the codes listed below is assigned;...
- Page 15 Make sure that the keypad is in programming mode (leds on in a continuous sequence (yellow, The three LEDS are ON in sequence (yellow, red+green, yellow, …). If this is not the case, repeat red+green, yellow, …) to signal the program- the different steps of phase 1 and insert the master ming mode in progress.
- Page 16 Keypad code deletion The keypad code previously stored can be deleted according to the instructions listed below: The three LEDS are ON in a continuous sequence Set the keypad to programming mode by repeating (yellow, red+green, yellow, …) to signal the pro- the steps of phase 1 and inserting the master code gramming mode in progress.
- Page 17 Code reset This procedure allows to delete the master, keypad and user codes previously stored. 1) Open the keypad enclosure. 2) Press the internal reset pushbutton for 3s; a beep is heard and any led ON will switch OFF. Connection, Disconnection, partial setting Connection, disconnection and partial setting can be carried out according to the instructions below, through the keypad, after setting the keypad code and the user code, exiting from the programming mode and setting the control unit key to ON posi-...
- Page 18 INPUT (diagram 2) Thanks to this application, the keypad can be used to enable/disable burglar alarm systems not manufactured by AVE or to control an electrolock by transforming the key- pad serial output into a potential-free contact of the programmable decoder code 45378DF.
-
Page 19: User Code Programming
Note: if the system is provided with readers AF45341 (see diagram 2) and you want the keypad code correspond to the one set on a AF45339 key, the numbers to be inserted are the ones not covered with rubber pads; (in the example of fig. - Page 20 security (for ex. Intrusion alarm systems, etc.) the power supply of the device must be connected to a buffer power supply system so that, in the event of long mains failure, the decoder performance is not jeopardized. Deletion of codes stored in the decoder All previously stored codes can be deleted by pressing the reset pushbutton P1 for 3 seconds (fig.
- Page 21 1999/44/CE, art. 1519 C.C.). The defect must be notified within 2 month from the date it was discovered. Five years are intended from the date of delivery of the goods by AVE. • Installation must be carried out by qualified technicians.
- Page 22 Italian Design www.ave.it Since 1904 info@ave.it...