Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
by
Décor Distinction™
Walk-Thru
Barrière de passage
Reja de seguridad con puerta de acceso
Fits openings between 31 in. (79 cm) and 36.25 in. (92 cm) wide.
Convient aux ouvertures de 79 à 92 cm (31 à 36.25 po) de largeur.
Para aberturas entre 79 cm (31 pulg.) y 92 cm (36.25 pulg.) de ancho.
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lire les instructions AVANT l'assemblage et L'UTILISATION du produit. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR R É F É RENCE ULT É RIEURE.
Lea las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
©2013 EVENFLO COMPANY, INC.
TM
25704123 04/13
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Evenflo Decor Distinction Embrace Series
Summary of Contents for Evenflo Decor Distinction Embrace Series
- Page 1 Lire les instructions AVANT l’assemblage et L’UTILISATION du produit. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR R É F É RENCE ULT É RIEURE. Lea las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. ©2013 EVENFLO COMPANY, INC. 25704123 04/13...
-
Page 2: Parts List
Parts List 1. Insert a top-of-gate adjustment bumper housing into If you are missing parts, visit us at www.evenflo.com or call ParentLink at 1-800-233-5921. each top corner of the gate frame , as shown. Bottom-of-Gate Adjustment... -
Page 3: Installation
Installation Assemble Gate with Extension 3. Gate Bottom: Turn both bottom adjustment bumpers 1. Insert the top-of-gate and bottom-of-gate adjustment , as shown, until they contact the door frame or wall. bumper housings ( , respectively) into the gate Check that the gate is still straight up and down, then turn , as shown. -
Page 4: Care And Maintenance
(including any accessories) against defects in material or workmanship. Evenflo’s sole obligation under this express limited warranty shall be, at Evenflo’s option, to repair or replace any Product that is determined to be defective by Evenflo and determined to be cov- ered by this warranty. - Page 5 Assemblage de la barrière avec l’extension Assemblage de la barrière Mesurer et noter la largeur de l’ouverture de la porte dans laquelle la barrière va être installée. L’extension doit être utilisée dans des ouvertures de porte d'une largeur de 83,6 à 92 cm (32,9 à 36,25 po). Si l’ouverture de la porte est d'une largeur de 79 à...
-
Page 6: Entretien Et Nettoyage
Garantie Limitée Evenflo garantit ce Produit (y compris les accessoires) à l’utilisateur final d’origine (« Acheteur ») contre tout défaut de matériau ou de fabrication pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date de l’achat initial de ce produit. La seule responsabilité... -
Page 7: Lista De Piezas
No venderemos, alquilaremos ni compartiremos su información personal. Para registrar su producto, llene debidamente y envíe por correo la tarjeta que se incluye o visite nuestro registro en línea en www.evenflo.com/registerproduct. Para referencia futura, registre el número de modelo y la fecha de fabricación abajo. -
Page 8: Instalación
Ensamblado de la reja con extensión Instalación 3. Parte inferior de la reja: de vuelta a ambos topes de 1. Inserte las cubiertas de los topes de ajuste de la parte ajuste de la parte inferior , como se muestra, hasta que superior y la parte inferior de la reja ( entren en contacto con el marco de la puerta o la pared. -
Page 9: Cuidado Y Mantenimiento
• Las piezas de metal y de plástico se pueden limpiar con un paño suave húmedo y secar con un paño suave. NO use limpiadores abrasivos ni solventes. Garantía Limitada www.evenflo.com • • USA: 1-800-233-5921 8 AM a 5 PM hora del Este... - Page 10 • www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921, 8 AM – 5 PM EST • Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00...