Table of Contents
Advertisement
As for an optional LP-7 pedal unit,
refer to the LP-7 service manual
(CL 001803 ).
オプションの Pedal Unit LP-7 は、
サービスマニュアル CL 001803
をご覧下さい。
CL
001802
DIGITAL PIANO
DGX-630
CONTENTS（目次）
SPECIFICATIONS（総合仕様） .............................................. 3/4
BLOCK DIAGRAM（ブロックダイアグラム） ........................... 5
PANEL LAYOUT（パネルレイアウト） ................................... 6/8
CIRCUIT BOARD LAYOUT & WIRING
（ユニットレイアウト＆結線図） ........................................... 10
DISASSEMBLY PROCEDURE（分解手順） ............................ 12
LSI PIN DESCRIPTION（LSI 端子機能表） ............................. 23
IC BLOCK DIAGRAM （IC ブロック図） ................................. 27
CIRCUIT BOARDS（シート基板図）...................................... 28
TEST PROGRAM（テストプログラム） ............................ 39/43
INITIALIZATION（初期化） ................................................. 48/49
USER DATA BACKUP（ユーザーデータのバックアップ） .... 50/55
MIDI IMPLEMENTATION CHART
（MIDI インプリメンテーションチャート）............................ 60
MIDI DATA FORMAT ............................................................... 61
PARTS LIST
OVERALL CIRCUIT DIAGRAM（総回路図）
SERVICE MANUAL
YPG-635
Copyright (c) Yamaha Corporation. All rights reserved.
HAMAMATSU, JAPAN
'08.04
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Yamaha Portable Grand DGX-630
Summary of Contents for Yamaha Portable Grand DGX-630
- Page 1 LP-7 service manual MIDI IMPLEMENTATION CHART (CL 001803 ). （MIDI インプリメンテーションチャート）......60 オプションの Pedal Unit LP-7 は、 MIDI DATA FORMAT ............... 61 サービスマニュアル CL 001803 PARTS LIST をご覧下さい。 OVERALL CIRCUIT DIAGRAM（総回路図） 001802 HAMAMATSU, JAPAN Copyright (c) Yamaha Corporation. All rights reserved. ’08.04...
- Page 2 IMPORTANT NOTICE This manual has been provided for the use of authorized Yamaha Retailers and their service personnel. It has been assumed that basic service procedures inherent to the industry, and more specifically Yamaha Products, are already known and understood by the users, and have therefore not been restated.
- Page 3 • 130 panel voices + 12 drum/SFX kits + 361 XGlite voices Power Supply • Polyphony: 64 • DUAL • Adaptor: PA-5D or an equivalent recommended by Yamaha • SPLIT Dimensions (W x D x H) Style • 1,398 x 457 x 153 mm (55-1/16" x 18" x 6") •...
- Page 4 DGX-630/YPG-635 I 総合仕様 鍵盤 • PC : PCモード • グレードハンマースタンダード88鍵 • MIDI : ローカル オン/オフ、外部クロック、 (A-1〜C7:タッチレスポンス付き) イニシャルセンド、キーボードアウト、 スタイルアウト、ソングアウト ディスプレイ • メトロノーム : 拍子、1拍の長さ、メトロノーム音量、ベル • 320×240ドットLCD(バックライト付き) • スコア : クオンタイズ セットアップ • レッスン : レッスントラックR、レッスントラックL、 採点オン/オフ • [ 電 源 切 / 入 ] ( S T A N D B Y / O N ) ス イ ッ チ •...
- Page 6 DGX-630/YPG-635 I PANEL LAYOUT • Front Panel • Front Panel q [STANDBY/ON] switch !9 [START/STOP] button w [MASTER VOLUME] control @0 [SONG] button e FILE CONTROL [MENU], [EXECUTE] buttons @1 [EASY SONG ARRANGER] button r [LYRICS] button @2 [STYLE] button @3 [VOICE] button t [SCORE] button y [P.A.T.
- Page 7 DGX-630/YPG-635 • Rear Panel • Rear Panel #6 CONTRAST knob #9 PEDAL UNIT jack #7 USB TO DEVICE terminal $0 PHONES/OUTPUT jack USB TO HOST terminal $1 DC IN 12V jack #8 SUSTAIN jack...
- Page 8 DGX-630/YPG-635 I パネルレイアウト • フロントパネル • フロントパネル [電源 切 / 入] (STANDBY/ON) [一時停止] (PAUSE)/ [全体音量] (MASTER VOLUME)コントロール [シンクロスタート] (SYNC START)ボタン ファイルコントロール [メニュー](MENU)- [スタート/ストップ](START/STOP)ボタン [実行] (EXECUTE) ボタン [ソング](SONG) ボタン [歌詞] (LYRICS) ボタン [イージー ソング アレンジャー] [譜面] (SCORE) ボタン (EASY SONG ARRANGER)ボタン [パフォーマンスアシスタント オン/オフ] [スタイル] (STYLE) ボタン (P.A.T.ON/OFF) ボタン [楽器] (VOICE) ボタン [DSP オン/オフ] (DSP ON/OFF) ボタン ダイアル [ミュージックデータベース] カテゴリーボタン [ ]、[ ] (MUSIC DATABASE)ボタン [0]〜[9] ボタン、 [機能] (FUNCTION)ボタン [＋] ボタン、[−] ボタン レッスン [左手] (L)、[右手] (R)、 [デモ] (DEMO) ボタン [スタート] (START) ボタン [画面 戻る] (EXIT) ボタン [メトロノーム オン/オフ] レジストレーションメモリー (METRONOME ON/OFF) ボタン [メモリー/バンク] (MEMORY/BANK) [テンポ/タップ] (TEMPO/TAP)ボタン [1]、[2] ボタン...
- Page 9 DGX-630/YPG-635 • リアパネル • リアパネル CONTRAST ツマミ PEDAL UNIT 端子 USB TO DEVICE 端子 PHONES/OUTPUT 端子 USB TO HOST 端子 DC IN 12V 端子 SUSTAIN 端子...
- Page 10 DGX-630/YPG-635 I CIRCUIT BOARD LAYOUT & WIRING（ユニットレイアウト＆結線図） • Upper case（上ケース側） LCD unit Keyboard assembly （LCDユニット） （鍵盤Ass'y） Speaker Speaker DJACK (Tweeter (L)) (Tweeter (R)) スピーカ スピーカ （ツイーターL） （ツイーターR） DJACK • Lower case（下ケース側） スピーカ スピーカ Speaker Speaker (Woofer (L)) (Woofer (R)) （ウーファーL） （ウーファーR）...
- Page 11 DGX-630/YPG-635 No. Location Part No. Connector Assembly Destination Remarks Flexible flat cable DM-CN2 LCD Unit WN143700 Flexible flat cable DM-CN3 PJK-CN1 MFA27350 Flexible flat cable DM-CN6 GHL88M-CN2 WG318100 WG317900 Flexible flat cable DM-CN7 AM-CN104 WN827900 Flexible flat cable DM-CN8 DJACK-CN301 WG317600 Flexible flat cable DM-CN9...
- Page 12 DGX-630/YPG-635 I DISASSEMBLY PROCEDURE（分解手順） Caution: 注意: Flat cable's contacts are visible from the back. 1） フラットケーブルの接点が裏面から透けて見えます｡ Pay attention not to insert and install the cable to the コネクタにケーブルの表、裏を逆に挿し込まないよ connector inversely. (Fig.1) うに注意して取り付けてください｡（図1） Be sure to attach the removed filament tape just as it 2）...
- Page 13 DGX-630/YPG-635 DM Circuit Board DMシート （所要時間: 約18分） (Time required: About 18 minutes) 下ケースAss'yを外します｡ （ 1項参照） [480A]のネジ4本を外して、 DMシー ト を外します｡ （ 図4） Remove the lower case assembly. (See procedure 1.) ※ Aの位置の[480A]のネジ1本は、アース端子と共締め Remove the four (4) screws marked [480A]. されています。（図4） The DM circuit board can then be removed. (Fig.4) As for the screw marked [480A] at the position of A, it is tightened together with a GND terminal.
- Page 14 DGX-630/YPG-635 AMシート （所要時間: 約19分） AM Circuit Board (Time required: About 19 minutes) 下ケースAss'yを外します｡ （ 1項参照） Remove the lower case assembly. (See procedure 1.) [480D]のネジ8本を外して、 AMシー ト を外します｡ （ 図4） ※ Cの位置の[480D]のネジ1本は、アース端子と共締め Remove the eight (8) screws marked [480D]. されています。（図4） The AM circuit board can then be removed. (Fig.4) As for the screw marked [480D] at the position of C, it is tightened together with a GND wire.
- Page 15 DGX-630/YPG-635 PNR Circuit Board PNRシート （所要時間: 約19分） (Time required: About 19 minutes) 10-1 下ケースAss'yを外します｡ （ 1項参照） 10-1 Remove the lower case assembly. (See procedure 1.) 10-2 [480I]のネジ12本を外して、 PNRシー ト を外します｡ （ 図6） ※ Bの位置の[480I]のネジ1本は、束線止めと共締めされ 10-2 Remove the twelve (12) screws marked [480I]. The PNR circuit board can then be removed.
- Page 16 DGX-630/YPG-635 GHL鍵盤Ass'y （所要時間: 約22分） Keyboard Assembly (Time required: About 22 minutes) 15-1 下ケースAss'yを外します｡ （ 1項参照） 15-1 Remove the lower case assembly. (See procedure 1.) 15-2 [480L]のネジ6本と[480M]のネジ12本と[560]のネジ8本を 外して、 上ケースからGHL鍵盤Ass'yを外します｡ （ 図9） 15-2 Remove the six (6) screws marked [480L], the twelve (12) screws marked [480M] and the eight (8) screws marked [560].
- Page 17 DGX-630/YPG-635 Rubber contact （接点ゴム） End lug of white key （白鍵のツメ部分） Grease （グリス） GHL88M GHL88M Fig.11（図 11） 16-2 When removing white keys numbered as A-1 and B-1 16-2 白鍵A-1、 B-1鍵と黒鍵A#-1は、 [270B]のネジ2本を外し、 A- key and black key numbered as A#-1, remove two (2) 1、...
- Page 18 DGX-630/YPG-635 <Top view> <上から見た図 > Rubber contact Rubber contact Rubber contact GHL88L GHL88M GHL88H （接点ゴム） （接点ゴム） （接点ゴム） Rubber contact Rubber contact Rubber contact Rubber contact Rubber contact （接点ゴム） （接点ゴム） （接点ゴム） （接点ゴム） （接点ゴム） [260A] [260B] [260C] [260]: BIND HEAD P-TIGHT SCREW 2.6X8 MFZN2W3 (WF267300) Ｐタイト＋ＢＩＮＤ Fig.13（図...
- Page 19 DGX-630/YPG-635 16-8 GHL88H Circuit Board 16-8 GHL88Hシー ト C5〜C7までの白鍵Ass'y、 黒鍵Ass'yを外し ます｡ Remove the black and white key assemblies (C5-C7). (See procedure 16-1.) （16-1項参照） [260C]のネジ5本を外して、 GHL88Hシー ト を外します｡ Remove the five (5) screws marked [260C]. The GHL88H circuit board can then be removed. (Fig.13) （図13）...
- Page 20 DGX-630/YPG-635 GHL鍵盤Ass'yの組立 Assembling the Keyboard Assembly 17-1 ハンマー （白鍵） 、 （黒鍵） 17-1 Hammer (White Key),(Black Key) After applying grease to the bearing section of the ハンマー軸部にグ リ ス塗布後、 後方からハンマー （白鍵） 、 （黒鍵） を横に して入れて、 ハンマーの軸受け部を鍵盤フ hammer, bring the hammer (white key)(black key) sideways from the rear, fit its bearing section to the レームのハンマー軸にはめ込み、...
- Page 21 DGX-630/YPG-635 17-2 GHL88L Circuit Board 17-2 GHL88Lシー ト GHL88Lシー ト を取り 付け、 [260A]のネジ6本で固定します｡ Tighten the six (6) screws marked [260A] to fix the GHL88L circuit boards. (Fig.13) （図13） 17-3 GHL88M Circuit Board 17-3 GHL88Mシー ト FFCケーブルをGHL88Mシー ト のCN2に差し込み、 フ ィ ラ メ Connect the FFC cable to CN2 of the GHL88M circuit board, attach the filament tape.
- Page 22 DGX-630/YPG-635 17-7 White key assembly and black key assembly 17-7 白鍵Ass'y、 黒鍵Ass'y After applying grease to the key guide, install the white キーガイ ドにグ リ ス塗布後、 白鍵Ass'y、 黒鍵Ass'yを取り付 key assembly/black key assembly. けます｡ At this time, check to make sure that the key guide of the この時、...
- Page 23 DGX-630/YPG-635 I LSI PIN DESCRIPTION（LSI 端子機能表） CONTENTS（目次） AK4385ET (X6040A01) DAC ..................26 R8A02032BG (X8810A00) CPU (SWX02) ..............24 S1D13700F01A100 (X5422A00) LCD CONTROLLER ..........23 UPD789022GB-A15-8E (XZ56010R) CPU (MKS) ............23 UPD789022GB-A15-8E (XZ56010R) CPU (MKS) DM: IC17 NAME FUNCTION NAME FUNCTION P32/INTP2/CPT2 Port 3/External interrupt input/Capture edge input Port 1...
- Page 24 DGX-630/YPG-635 R8A02032BG ( X8810A00 ) CPU ( SWX02 ) DM: IC7 OUTER OUTER NAME FUNCTION NAME FUNCTION Ground VSSPLL PLL analog ground ADC analog input 2 Wave memory data bus 6 ADC analog input 1 Wave memory data bus 7 Ground Wave memory data bus 8 RxD1...
- Page 25 DGX-630/YPG-635 OUTER OUTER NAME FUNCTION NAME FUNCTION MA15 Wave memory address bus 15 Parallel port A6 MA16 Wave memory address bus 16 Parallel port A7 MA17 Wave memory address bus 17 VCCQ Power supply +3.3 V MA18 Wave memory address bus 18 ED1/PC1 External CPU data bus 1 Power supply +1.2 V...
- Page 26 DGX-630/YPG-635 AK4385ET (X6040A01) DAC (Digital to Analog Converter) DM: IC14 NAME FUNCTION NAME FUNCTION MCLK Master Clock AOUTR- Rch Analog out(-) BICK Audio Serial Data Clock AOUTR+ O Rch Analog out(+) SDTI Audio Serial Date Input AOUTL- Lch Analog out(-) LRCK L/R Clock AOUTL+ O...
- Page 27 DGX-630/YPG-635 I IC BLOCK DIAGRAM（IC ブロック図） SN74LV08APWR (X4463A00) SN74LV14APWR (X6688A0R) SN74AHCT1G08DCKR (X0158A0R) Hex Inverter Single 2-Input Positive-AND Gate Quad 2 Input AND DM: IC20 DM: IC12,15 DM: IC13 FUNCTION TABLE INPUTS OUTPUT R5520H001B-T1-F (X7569A00) NJM4580E(TE2) (X2331A0R) USB High-Side Power Switch Dual Operational Amplifier DM: IC18 DM: IC16...
-
Page 28: Table Of Contents
DGX-630/YPG-635 I CIRCUIT BOARDS（シート基板図） CONTENTS（目次） AM Circuit Board (X9121D0) ..................30 DJACK Circuit Board (X9121D0) .................. 30 DM Circuit Board (X9119D0) ..................29 ENC Circuit Board (X9121D0) ..................31 GHL88H Circuit Board (X6246D0) ................38 GHL88L Circuit Board (X6244D0) ................36 GHL88M Circuit Board (X6245G0) ................ -
Page 29: Gdm Circuit Board (X9119D0)
DGX-630/YPG-635 DM Circuit Board to PJK-CN1 to GHL88M-CN2 to LCD Unit Not installed Not installed Component Side（部品側） Pattern Side（パターン側） 2NA-WK92560... -
Page 30: Gam Circuit Board (X9121D0)
DGX-630/YPG-635 AM Circuit Board to Speakers PHONES to Backlight Assembly to DM-CN7 (Woofers) to TW(L) to TW(R) /OUTPUT to MVR-CN601 to PB-CN401 to PSW-CN501 DC IN 12V Component Side（部品側） DJACK Circuit Board CONTRAST TO DEVICE TO HOST SUSTAIN Component Side（部品側） to DM-CN8 to DM-CN11 : 2NA-WK92550... -
Page 31: Genc Circuit Board (X9121D0)
DGX-630/YPG-635 MVR Circuit Board ENC Circuit Board DATA ENTRY MASTER to PNR-CN3 VOLUME to AM-CN204 Component Side（部品側） Component Side（部品側） PSW Circuit Board PB Circuit Board STANDBY/ON to AM-CN103 PITCH BEND to AM-CN101 Component Side（部品側） Component Side（部品側） TW (L) Circuit Board TW (R) Circuit Board to Speaker to AM-CN201... -
Page 32: Gpnl Circuit Board (X7137D0)
DGX-630/YPG-635 PNL Circuit Board ACMP INTRO/ MAIN/ ON/OFF ENDING/rit. AUTO FILL STYLE SONG REPEAT & LEARN REPEAT METRONOME TEMPO/ ON/OFF P.A.T. LESSON LYRICS SCORE ON/OFF MENU EXECUTE DSP ON/OFF MUSIC DATABASE FUNCTION FILE CONTROL INTRO/ MAIN/ SYNC SYNC ENDING/rit. AUTO FILL STOP START &... - Page 33 DGX-630/YPG-635 SYNC SYNC MAIN/ INTRO/ START STOP AUTO FILL ENDING/rit. START/ PAUSE STOP REPEAT CLEAR LESSON START LESSON R LESSON L FUNCTION MUSIC DATA MAIN/ INTRO/ ACMP UTO FILL ENDING/rit. ON/OFF STYLE SONG REPEAT & TEMPO/ METRONOME REPEAT LEARN ON/OFF P.A.T.
-
Page 34: Gpnr Circuit Board (X7137D0)
DGX-630/YPG-635 PNR Circuit Board SPLIT BANK VOICE REGIST PORTABLE EXIT MEMORY GRAND SPLIT ON/OFF CATEGORY CATEGO DOWN VOICE STYLE EASY SONG ARRANGER SONG to ENC-CN901 to DM-CN10 SPLIT DUAL HARMONY VOICE TYPE VOICE SPLIT DUAL HARMONY ON/OFF ON/OFF ON/OFF CATEGORY -/NO +/YES DEMO... - Page 35 DGX-630/YPG-635 HARMONY DUAL SPLIT TYPE VOICE VOICE HARMONY DUAL SPLIT ON/OFF ON/OFF ON/OFF CATEGORY +/YES -/NO DEMO SPLIT BANK VOICE SPLIT PORTABLE REGIST EXIT ON/OFF GRAND MEMORY CATEGORY DOWN VOICE STYLE EASY SONG ARRANGER SONG 2NA-WN42910 Pattern Side（パターン側）...
-
Page 36: Ghl88L Circuit Board (X6244D0)
DGX-630/YPG-635 GHL88L Circuit Board Component Side（部品側） 2NAK8-WF46230... -
Page 37: Gghl88M Circuit Board (X6245G0)
DGX-630/YPG-635 GHL88M Circuit Board Component Side（部品側） 2NAK8-WF46240 2... -
Page 38: Gghl88H Circuit Board (X6246D0)
DGX-630/YPG-635 GHL88H Circuit Board Component Side（部品側） 2NAK8-WF46250... - Page 39 3) Jigs: Pedal unit (LP-7), Foot switch (FC-4 or FC-5), USB cable, USB flash memory, USB-MIDI driver (*1) PC (Install a USB-MIDI driver(*1) in PC and finish the THROUGH setup.) *1 Obtain the USB-MIDI driver from CD-ROM(X9318A00) for DGX-630/YPG-635 or Yamaha official website. (URL>>http://www.yamahapkclub.com) HOW TO ENTER THE TEST PROGRAM While pressing the C2#, F2 and G2# keys, turn the [STANDBY/ON] switch on.
- Page 40 DGX-630/YPG-635 TEST LCD Display Test Descriptions, Judging Criteria 002 Rom Chk1 Checks the ROM that is connected to the CPU bus. (OK:”Rom OK”, NG:”Rom NG”) The test result appears on the LCD. Make sure that “Rom OK” is displayed on the LCD. 003 Ram Chk1 Checks the RAM that is connected to the CPU bus.
- Page 41 DGX-630/YPG-635 TEST LCD Display Test Descriptions, Judging Criteria 026 Pedal1 Chk Checks the soft pedal (left pedal). Connect the pedal unit (LP-7 etc.) to the [PEDAL UNIT] terminal. Execute this test. The C3 note is output and “Pedal1 ON” is displayed on the LCD. Press the pedal.
- Page 42 DGX-630/YPG-635 TEST LCD Display Test Descriptions, Judging Criteria 044 Rom Chk2 Checks the ROM that is connected to the CPU bus. The test result appears on the LCD. Make sure that “Rom OK” is displayed on the LCD. It takes about 3 seconds. (OK:”Rom OK”, NG:”Rom NG”) 045 Ram Chk2 Check the RAM that is connected to the CPU bus.
- Page 43 DGX-630/YPG-635 I テストプログラム * テストナンバー49のFactory Setを実行すると、設定したデータが失われます。 事前にユーザーデータをバックアップしておいて下さい。 測定条件 1）AC アダプターは PA-5D,PD-51 又は PA-150 を使用。 2）測定器: 周波数カウンター（小数点以下 3 桁以上測定可能なもの） 、レベルメーター（JIS-C フィルター使用） 、 オシロスコープ 注） 特に指示のない限りステレオプラグを用い、 [PHONES/OUTPUT]端子に 33 Ω負荷抵抗を接続して測定します。 測定器の入力インピーダンスは 1M Ω以上であること。 3）治具:ペダルユニット（LP-7） 、フットスイッチ（FC-4 または FC-5） 、USB ケーブル、USB メモリー、 USB-MIDI ドライバー（*1） 、 PC（USB-MIDI ドライバー（*1）をインストールし、スルーの設定を済ませておきます。 ） *1 DGX-630 に付属の...
- Page 44 DGX-630/YPG-635 テスト LCD 表示 テスト内容及び判定条件 002 Rom Chk1 ROM チェック 1 CPU のバスに接続されている ROM をチェックします。 チェックの結果が LCD に表示されます。 （OK の場合: Rom OK、NG の場合: Rom NG） 003 Ram Chk1 RAM チェック 1 CPU のバスに接続されている RAM をチェックします。 チェックの結果が LCD に表示されます。 （OK の場合: Ram OK、NG の場合: Ram NG） 004 Flash Rom Chk1 Flash ROM1 チェック CPU のバスに接続されている Flash ROM をチェックします。 チェックの結果が...
- Page 45 DGX-630/YPG-635 テスト LCD 表示 テスト内容及び判定条件 026 Pedal1 Chk ソフトペダルチェック（左側のペダル） [PEDAL UNIT] 端子にペダルユニット（LP-7 等）を接続します。 ペダルチェック テストに入ると C3 で発音し "Pedal1 ON" の表示が出ます。 ペダルを踏むと C4 を発音し "Pedal1 OFF" の表示が出ます。 ペダルを離すと音が消えます。LCD に "Pedal1 OK" が表示されることを確認します。 （OK の場合: Pedal1 OK、NG の場合: Pedal1 NG） 027 Pedal2 Chk ソステヌートペダルチェック（中央のペダル） [PEDAL UNIT] 端子にペダルユニット（LP-7 等）を接続します。 ペダルチェック テストに入ると C3 で発音し "Pedal2 ON" の表示が出ます。 ペダルを踏むと C4 を発音し "Pedal2 OFF" の表示が出ます。 ペダルを離すと音が消えます。LCD に...
- Page 46 DGX-630/YPG-635 テスト LCD 表示 テスト内容及び判定条件 044 Rom Chk2 ROM チェック 2 CPU のバスに接続されている ROM をチェックします。 チェックの結果が LCD に表示されます。"Rom OK" が表示されることを確認します。 チェックに約 3 秒かかります。 （OK の場合: Rom OK、NG の場合:Rom NG） 045 Ram Chk2 RAM チェック 2 CPU のバスに接続されている RAM をチェックします。 チェックの結果が LCD に表示されます。"Ram OK" が表示されることを確認します。 （OK の場合: Ram OK、NG の場合: Ram NG） 046 Flash Rom Chk2 Flash ROM チェック 2 CPU のバスに接続されている...
- Page 47 DGX-630/YPG-635 Table 1（図１） Order Switch Name LCD Display Note No. 順番 SW名 表示 ノート番号 DIAL UP Dial Up DIAL DOWN Dial Down FILE MENU File Menu FILE EXCUTE File Excute Music Data Base MusicDataBase FUNCTION Function LYRICS Lyrics SCORE Score P.A.T.
- Page 48 DGX-630/YPG-635 I INITIALIZATION This function erases all backup data in the instrument's flash memory and restores the initial default settings. The following initialization procedures are provided. Backup Clear To clear data backed up to the internal flash memory-panel user setting, registration memory- turn the power on by pressing the [STANDBY/ON] switch while holding the highest white key on the keyboard.
- Page 49 DGX-630/YPG-635 I 初期化 この楽器のフラッシュメモリーにあるソングデータやバックアップデータを消去し、設定を初期設定 （工場出荷時の状態）に戻すことを｢初期化｣と呼びます。初期化は以下の方法で行なってください。 バックアップクリア 本体のレジストレーションメモリーとFUNCTION画面内の各設定をクリアしたいとき は、鍵盤の最高音(白鍵)を押しながら[電源切/入] (STANDBY/ON)スイッチを押して電源 を入れると、上記のデータは消去され、楽器は初期設定値に戻ります。 フラッシュクリア ユーザーソングや、コンピューターから本体フラッシュメモリーに転送したソング、ス タイル、ミュージックデータベースをクリアしたいときは、鍵盤の最高音(白鍵)と一番 高い黒鍵3つを同時に押しながら[電源切/入](STANDBY/ON)スイッチを押して電源を入 れると、上記のデータは消去されます。 フラッシュクリアすると、購入した有料のソングデータも消去されます。消去した くないデータは、必要に応じてコンピューターに保存して下さい。...
- Page 50 DGX-630/YPG-635 I USER DATA BACKUP To backup user data to an external device, use a USB flash memory. Refer to the following for the data you can backup using it. • User Files (Registration Memory Data) • User Songs Connecting a USB Flash Memory Check that the file control icon is shown Connect a USB flash memory to the in the MAIN display.
- Page 51 DGX-630/YPG-635 Formatting USB Flash Memory New USB flash memory must be formatted before they can be used by this instrument. Press the [EXECUTE] button again, or the [+] CAUTION button, and the format operation will begin. • If you format a USB flash memory that already contains data, all of the data will be erased.
- Page 52 DGX-630/YPG-635 Saving User Files (Registration Memory) to USB Flash Memory This operation saves a "User File" containing the registration memory data to a USB flash memory device. The User File name will have a ".usr" extension which will not appear in the instrument's display. Make sure that a properly formatted USB flash memory has been properly connected to the instrument's USB TO DEVICE terminal, and...
- Page 53 DGX-630/YPG-635 Saving a User Song to USB Flash Memory This operation saves a user song (song numbers 031-035) to USB flash memory. Make sure that a properly formatted USB flash Change the file name as necessary. memory has been properly connected to the Refer to "Saving User Files (Registration Memory) instrument's USB TO DEVICE terminal, and to USB Flash Memory"...
- Page 54 DGX-630/YPG-635 Loading Files from a USB Flash Memory User files as well as Style, Song, and Music Database files residing on a USB flash memory can be loaded into the instrument. Use the dial to select the file you want to load. CAUTION •...
- Page 55 DGX-630/YPG-635 I ユーザーデータのバックアップ ユーザーデータを外部機器へバックアップする際は、USBフラッシュメモリーを利用して下さい。 バックアップ可能なユーザーデータについては下記を参照してください。 • ユーザーファイル（レジストレーションメモリー） • ユーザーソング USBフラッシュメモリーを接続する USBフラッシュメモリーを USB TO DEVICE この状態で[メニュー](MENU)ボタンを押すと、 端子に、正しい向きで接続してください USBフラッシュメモリーの操作ができるFILE CONTROL(ファイルコントロール)画面に入ります。 USBフラッシュメモリーの向き(上下、前後)を間違 これ以降の操作は以下のページを確認してから操 えないよう注意してください。 作してください。 • USBフラッシュメモリーフォーマット • ユーザーファイル（レジストレーションメモリー） をUSBフラッシュメモリーに保存する • ユーザーソングをUSBフラッシュメモリーに保存する • USBフラッシュメモリーからファイルを読み込む （ロード） 操作中、操作をスムーズに導くために、画面に メッセージが表示されることがあります。 NOTE ･ FILE CONTROL画面が表示されているあいだは、鍵盤を弾 いても音は鳴りません。またファイル操作に関するボタンし MAIN画面にファイルコントロールアイコンが か使用できなくなります。 表示されているか確認します NOTE ･...
- Page 56 DGX-630/YPG-635 USBフラッシュメモリーのフォーマット 市販のUSBフラッシュメモリーを、この楽器で使用できる状態にすることをフォーマット(初期化)といいます。 [実行] (EXECUTE)ボタンを押すと、フォーマ ットの実行を再確認する表示が表れます ･ データが入っているUSBフラッシュメモリーをフォーマットすると、 中に記録されていたデータはすべて失われてしまいます。大切なデー キャンセルする場合は[−]ボタンを押します。 タをフォーマットで消してしまわないように注意してください。 フォーマットするUSBフラッシュメモリーが USB TO DEVICE端子に接続された状態で、 [実行] (EXECUTE)ボタンまたは[＋]ボタンを押 MAIN 画面のファイルコントロールアイコンが すと、フォーマットが実行されます 表示されているのを確認してください ･ フォーマット実行中はキャンセルできません。絶対に電源を切 ったりUSBフラッシュメモリーを抜いたりしないでください。 フォーマットが完了すると、メッセージが表示 ファイルコントロールの[メニュー](MENU)ボ されます タンを押して、FILE CONTROL 画面の Format [画面戻る](EXIT)ボタンを押してMAIN画面へ戻り の項目を表示させます ます。 フォーマットの実行を確認する画面が表示されます。 NOTE ･ NOTE USBフラッシュメモリーにライトプロテクトがかかってい る場合はメッセージが表示され、フォーマット操作はでき ･ 手順2でLoadの項目に入った場合は、カテゴリーボタン [ ]、 ません。 [ ]を何度か押してFormatの項目を表示させてください。...
- Page 57 DGX-630/YPG-635 ユーザーファイル (レジストレーションメモリー) をUSBフラッシュメモリーに保存する レジストレーションメモリーを ユーザーファイル として、USBフラッシュメモリーに保存します。このファイルの拡 張子は.usrです。(楽器本体に拡張子は表示されません) フォーマット済みのUSBフラッシュメモリー が USB TO DEVICE端子に接続された状態で、 MAIN 画面のファイルコントロールアイコン が表示されているのを確認してください ファイルコントロールの[メニュー] (MENU)ボ タンを押します カーソルを 文字消去 ダイアルで カテゴリーボタン[ ]、[ ]を何度か押して、 左へ移動 文字を選択 「Regist Save」を表示させます カーソルを 右へ移動 保存操作によって作成されるファイルの名前が自 動的に付けられます。 カーソル [実行] (EXECUTE)ボタンを押します。 保存の実行を確認する画面が表示されます ●すでにあるファイルを書き替えるには すでにUSBフラッシュメモリーにあるユーザー キャンセルする場合は[−]ボタンを押します。 ファイルに上書きをする(書き替える)場合は、ダ イアルや[＋]、[−]ボタンでファイルを選び、手 [実行] (EXECUTE)ボタンまたは[＋]ボタンを 順6へ進みます。 押すと保存が実行されます ユーザーファイルは、USBフラッシュメモリー内 の「USER FILES」フォルダーに保存されます。 NOTE ･ USBフラッシュメモリーにライトプロテクトがかかってい る場合はメッセージが表示され、保存操作はできません。 ･...
- Page 58 DGX-630/YPG-635 ユーザーソングをUSBフラッシュメモリーに保存する ユーザーソング(ソング番号031〜035)をUSBフラッシュメモリーに保存します。 フォーマット済みのUSBフラッシュメモリーが 必要に応じて、ファイル名を変更します USB TO DEVICE端子に入った状態で、MAIN (変更方法は、『ユーザーファイル（レジストレーショ 画面のファイルコントロールアイコンが表示さ ンメモリー）をUSBフラッシュメモリーに保存する』 れているのを確認してください の手順4、5を参照) ファイルコントロールの[メニュー](MENU)ボ タンを押します カテゴリーボタン[ ]、[ ]を何度か押して 「User Song Save」を表示させます SOURCE FILEの欄が反転し、ユーザーソング名が表 示されています。 保存されるファイル名 カーソル [実行] (EXECUTE)ボタンを押します。 保存の実行を確認する画面が表示されます キャンセルする場合は[−]ボタンを押します。 [実行] (EXECUTE)ボタンまたは[＋]ボタンを押 すと保存が実行されます ユーザーソングは、USBフラッシュメモリー内の 「USER FILES」フォルダーに保存されます。 保存元のユーザーソング名 ･ 保存中はキャンセルできません。絶対に電源を切ったりUSBフ ラッシュメモリーを抜いたりしないでください。 保存が完了すると、メッセージが表示されま ダイアルを回して保存元のユーザーソングを選 す びます [画面 戻る] (EXIT)ボタンを押してMAIN画面へ戻 [＋]ボタンと[−]ボタンを同時に押すと、先頭の ります。 ユーザーソングが表示されます。 NOTE [実行] (EXECUTE)ボタンを押します ･...
- Page 59 DGX-630/YPG-635 USBフラッシュメモリーからファイルを読み込む (ロード) USBフラッシュメモリー内のユーザーファイルやスタイルファイル、ソングファイル、ミュージックデータベースファイ ルを、本体メモリーに読み込みます。 ダイアルを回して、読み込みたいファイルを 選択します ･ ユーザーファイルを読み込むと、レジストレーションメモリーは すべて上書きされます。大切なデータは読み込み前にUSBフラッ ファイルはユーザーファイル、ソング、スタイル、 シュメモリーに保存しておきましょう。 ミュージックデータベースの順番に表示されます。 読み込みたいファイルは、USBフラッシュメモリ ーの「USER FILES」フォルダー内にある必要が 読み込みたいファイルの入ったUSBフラッシュ あります。フォルダー外にあるファイルは認識さ れません。 メモリーが USB TO DEVICE端子に接続された 状態で、MAIN 画面のファイルコントロールア イコンが表示されているのを確認してください [実行] (EXECUTE)ボタンを押します。 読み込みの実行を確認する画面が表示されます キャンセルする場合は[−]ボタンを押します。 ファイルコントロールの[メニュー] (MENU)ボ [実行] (EXECUTE)ボタンまたは[＋]ボタンを タンを押します 押すと読み込みが実行されます カテゴリーボタン[ ]、[ ]を何度か押して ･ 読み込み中はキャンセルできません。絶対に電源を切ったりUSB ロードの項目「Load」を表示させます フラッシュメモリーを抜いたりしないでください。 読み込みが完了すると、メッセージが表示さ れます [画面戻る] (EXIT)ボタンを押してMAIN画面へ戻 ります。...
- Page 60 DGX-630/YPG-635 I MIDI IMPLEMENTATION CHART（MIDI インプリメンテーションチャート） YAMAHA [ Portable Grand ] Date:14-MAY-2007 Model DGX-630/ YPG-635 MIDI Implementation Chart Version:1.0 Transmitted Recognized Remarks Function... Basic Default 1 - 16 1 - 16 Channel Changed Default Mode Messages Altered ************** Note 0 - 127...
- Page 61 DGX-630/YPG-635 I MIDI DATA FORMAT NOTE: <Reverb Type> F0H, 43H, 1nH, 4CH, 02H, 01H, 00H, mmH, 1 By default (factory settings) the instrument ordinarily functions llH, F7H as a 16-channel multi-timbral tone generator, and incoming • mm : Reverb Type MSB data does not affect the panel voices or panel settings.
- Page 62 DIGITAL PIANO PARTS LIST CONTENTS（目次） OVERALL ASSEMBLY （総組立） ..........2 STAND ASSEMBLY（スタンド Ass’y） ........5 LOWER CASE ASSEMBLY（下ケース Ass’y） ......6 KEYBOARD ASSEMBLY（GHL 鍵盤束線付C） ......8 ELECTRICAL PARTS（電気部品） .......... 10 Note) DESTINATION ABBREVIATIONS Australian model Chinese model British model South-east Asia model Canadian model Taiwan model German model...
- Page 63 DGX-630/YPG-635 I OVERALL ASSEMBLY （総組立） Upper Case Assembly Music Rest （上ケースAss'y） U130 （譜面台） U120 U160 U80a U80b U140 U160 U160 U130 340b 340a U110 U160 Wheel Assembly （ホイールAss'y） U155 U100 U156 U170 LCD Unit （液晶ユニット） U110 U157 480 440 290a 250a 250b 250c...
- Page 64 DGX-630/YPG-635 PART NO. DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS REF NO. QTY RANK OVERALL ASSEMBLY 総 組 立 DGX-630/YPG-635 OVERALL ASSEMBLY 総 組 立 CL E DGX-630 (WM92140) U,C,E,B,O,Y OVERALL ASSEMBLY J(VOC) 総 組 立 DGX-630 J (WP12180) OVERALL ASSEMBLY CL E 総...
- Page 65 KEYBOARD HOLDER U80a 12 1228.4 53.6 鍵 盤 押 さ え 板 DGX-630 J (WH79650) YAMAHA INLET U80b YAMAHA Ｙ Ａ Ｍ Ａ Ｈ Ａ イ ン レ ッ ト (WH63090) WF837000 KEY BLOCK L 拍 子 木 Ｌ LEFT 33 189 72...
- Page 66 DGX-630/YPG-635 I STAND ASSEMBLY （スタンド Ass’y ） 250c 250b 250c 270c 270a 250a 260c 260c 270b 260b 250d 270c 270b 260a 260d PART NO. DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS REF NO. QTY RANK STAND ASSEMBLY ス タ ン ド Ａ ｓ ｓ ｙ...
- Page 67 DGX-630/YPG-635 I LOWER CASE ASSEMBLY （下ケース Ass’y） Keyboard Assembly (See page 8.) （GHL鍵盤束線付C（8ページ参照）） Lower Case Sub Assembly （下ケースサブAss'y）...
- Page 68 DGX-630/YPG-635 PART NO. DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS REF NO. QTY RANK LOWER CASE ASSEMBLY 下 ケ ー ス Ａ ｓ ｓ ｙ DGX-630/YPG-635 LOWER CASE ASSEMBLY 下 ケ ー ス Ａ ｓ ｓ ｙ (WF83940) WF839500 LOWER CASE SUB ASSEMBLY 下...
- Page 69 DGX-630/YPG-635 I KEYBOARD ASSEMBLY （GHL 鍵盤束線付 C ） Keyboard Assembly （GHL鍵盤Ass'y） GHL88 Circuit 230a Board Assembly （GHL88シート） 230d 230b 230d 230c • Hammer, white key（ハンマー（白鍵盤）） • Hammer, black key（ハンマー（黒鍵盤））...
- Page 70 DGX-630/YPG-635 PART NO. DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS REF NO. QTY RANK KEYBOARD ASSEMBLY Ｇ Ｈ Ｌ 鍵 盤 束 線 付 Ｃ DGX-630/YPG-635 WG707301 KEYBOARD ASSEMBLY GHL A88 K6 W/CABLE Ｇ Ｈ Ｌ 鍵 盤 束 線 付 Ｃ WF153800 KEYBOARD ASSEMBLY GHL(GHS) GHL(GHS) A88 K6...
- Page 71 DGX-630/YPG-635 I ELECTRICAL PARTS（電気部品） AM, DJACK, ENC, MKO, MVR, PB, PSW, TW PART NO. DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS REF NO. QTY RANK ELECTRICAL PARTS 電 気 部 品 DGX-630/YPG-635 ∗ WN145800 CIRCUIT BOARD Ａ Ｍ シ ー ト (WK92550)(X9121D0) ∗...
- Page 72 DGX-630/YPG-635 AM, DJACK, ENC, MKO, MVR, PB, PSW, TW PART NO. DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS REF NO. QTY RANK UA355100 MYLAR CAPACITOR マ イ ラ ー コ ン -215 0.1000 50V J RX TP V5515400 -215 MYLAR CAPACITOR 0.1000 50V J マ...
- Page 73 DGX-630/YPG-635 AM, DJACK, ENC, MKO, MVR, PB, PSW, TW, DM PART NO. DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS REF NO. QTY RANK VB835000 COIL 20U コ イ ル ２ ０ Ｕ L304 FL05RD200AT VT27920R L304 COIL DX001-20UH コ イ ル ２ ０ Ｕ 天 津 VB835000 COIL 20U コ...
- Page 74 DGX-630/YPG-635 PART NO. DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS REF NO. QTY RANK US062470 CHIP MULTILAYER CERAMIC チ ッ プ セ ラ （ Ｓ Ｌ ） 470P 50V J RECT. US063100 CHIP MULTILAYER CERAMIC 1000P 50V K RECT. チ ッ プ セ ラ （ Ｂ ） US064100 CHIP MULTILAYER CERAMIC 0.0100 50V K RECT.
- Page 75 DGX-630/YPG-635 PART NO. DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS REF NO. QTY RANK US062100 CHIP MULTILAYER CERAMIC チ ッ プ セ ラ （ Ｓ Ｌ ） C153 100P 50V J RECT. US062100 -157 CHIP MULTILAYER CERAMIC 100P 50V J RECT. チ ッ プ セ ラ （ Ｓ Ｌ ） UF03810R ELECTROLYTIC CAP.(CHIP) チ...
- Page 76 DGX-630/YPG-635 PART NO. DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS REF NO. QTY RANK ∗ X8950A00 Ｉ Ｃ IC10 EN29LV160AB-70TCP ∗ X9463100 IC11 MR27V12852L-0B5TA0 Ｉ Ｃ P2ROM 128M (WAVE) X0158A0R IC12 SN74AHCT1G08DCKR Ｉ Ｃ X4463A00 IC13 SN74LV08APWR Ｉ Ｃ X6040A01 IC14 AK4385ET Ｉ...
- Page 77 DGX-630/YPG-635 PART NO. DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS REF NO. QTY RANK RD354470 CARBON RESISTOR (CHIP) チ ッ プ 抵 抗 47.0 63M J RECT. RD355150 CARBON RESISTOR (CHIP) 150.0 63M J RECT. チ ッ プ 抵 抗 RD355150 CARBON RESISTOR (CHIP) 150.0 63M J RECT.
- Page 78 DGX-630/YPG-635 DM, GHL88H, GHL88L, GHL88M PART NO. DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS REF NO. QTY RANK RD35747R CARBON RESISTOR (CHIP) チ ッ プ 抵 抗 R167 47.0K 63M J RECT. RD356150 R169 CARBON RESISTOR (CHIP) 1.5K 63M J RECT. チ ッ...
- Page 79 DGX-630/YPG-635 GHL88M, PJK, PNL, PNR PART NO. DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS REF NO. QTY RANK WA61950R WIRE TRAP 52151 17P SE ワ イ ヤ ー ト ラ ッ プ VB941200 DIODE ダ イ オ ー ド 1SS133,1SS176 TE VB941200 DIODE ダ...
- Page 80 <Page1> ■ DGX-630/YPG-635 OVERALL CIRCUIT DIAGRAM 1/2 (AM, DJACK, DM, MVR, PB, PJK, PSW, TW) DGX-630/YPG-635 ■ CONTENTS • AM • DJACK • DM • ENC Not Installed • GHL88H REGULATOR • GHL88L LCD CONTROLLER • GHL88M +1.2V • MVR Pedal Unit •...
- Page 81 <Page2> ■ DGX-630/YPG-635 OVERALL CIRCUIT DIAGRAM 2/2 (ENC, GHL88H, GHL88L, GHL88M, PNL, PNR) DGX-630/YPG-635 GHL88L GHL88M (C # 2 (A-1 28CC1-2000006192 28CC1-2000006193 2 to DM-CN6 <Page1 F8> GHL88H (C # 5 REPEAT& LEARN MENU LESSON L TEMPO/TAP MEMORY 3 PAUSE FUNCTION ON/OFF EXECUTE...