Related Manuals for Horizon Fitness 49HL8510U
Summary of Contents for Horizon Fitness 49HL8510U
- Page 1 49HL8510U Manual de utilizare Operating Instructions Haszánlati Utasítást www .horizon-europe.com...
- Page 2 Vă mulțum m pentru alegerea acestu produs! Thank you for choos ng th s product! Köszönjük, hogy ezt a terméket! Благодарим Ви, че избрахте този продукт! Pentru a opera ~~~~~~ To operate the un!t ~~~~~~ használatával. ~~~~~~ Моля, прочетете внимателно инструкциите и запазете ръководс твото за...
- Page 3 49HL8510U...
-
Page 4: Table Of Contents
Informaţii despre siguranţă Cuprins Informaţii despre siguranţă ........1 Marcaje pe produs ..........2 ATENŢIE Informaţii legate de mediu ........3 RISC DE ELECTROCUTARE Funcţii ..............3 NU DESCHIDEŢI Accesorii incluse .............3 ATENŢIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE ELECTROCUTARE, Notificări Pentru Modul Standby ......3 NU ÎNDEPĂRTAŢI CARCASA (SAU CAPACUL DIN Comenzile și operarea televizorului......4 SPATE). -
Page 5: Marcaje Pe Produs
• Nu expuneţi televizorului în lumina directă a soarelui şi nu plasaţi flăcări deschise precum lumânările, AVERTISMENT deasupra sau în apropierea televizorului. Nu ingeraţi bateria, prezintă pericol de arsuri chimice. • Nu plasaţi surse de căldură precum încălzitoare Acest produs sa u accesoriile furnizate împreună cu electrice, radiatoare etc. -
Page 6: Informaţii Legate De Mediu
• Televizor digital/cablu/satelit complet integrat (DVB- T-T2/C/S-S2) AVERTISMENT • Intrări HDMI pentru a conecta alte dispozitive la Aparatele conectate la împământarea de protecţie a mufele HDMI. clădirii prin priza de alimentare sau prin intermediul altor • Intrare USB dispozitive cu o conexiune pentru împământare – şi la un sistem de distribuţie TV folosind un cablu coaxial, •... -
Page 7: Comenzile Și Operarea Televizorului
cu baterii de acelaşi tip sau echivalent. Montaţi înapoi Comenzile și operarea televizorului capacul. Apoi înșurubați capacul din spate din nou. Conectare la Sursa de Alimentare IMPORTANT: Televizorul este conceput să Maneta de control vă permite funcționeze la o priză de 220-240V AC, 50 Hz. să... -
Page 8: Specificaţii
Specificaţii transmiţător LAN wireless pentru a accesa conţinut protejat PlayReady şi/ sau conţinut protejat WMDRM. Dacă dispozitivul nu reuşeşte să aplice în mod adecvat restricţiile Putere ieșire Intervale frecvenţă asupra utilizării conţinutului, este posibil ca proprietarii maximă conţinutului să aibă nevoie de Microsoft pentru a revoca 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) <... -
Page 9: Telecomandă
Telecomandă Standby: Închide/Deschide televizorul Netflix: Lansează aplicaţia Netflix Butoane numerice: Schimbă canalele, introduce un număr sau o literă în caseta de text de pe ecran. TV: Afișează lista de canale / Comută la Sursa televizorului Înapoi /Revenire: Revine la ecranul anterior, deschide .,/@ pagina de index (în modul TXT) Internet: Deschide pagina portalului, unde puteţi accesa... -
Page 10: Conexiuni
Conexiuni Conector Cabluri Dispozitive N O T Ă : A t u n c i c â n d conectaţi un dispozitiv printr-o Conexiune intrare YPbPr sau AV laterală, Scart trebuie să utilizaţi cablurile de (în spate) conexiune pentru a asigura YPBPR conexiunea. -
Page 11: Pornire/Oprire
digitale prin satelit după ce alte setări inițiale sunt Pornire/Oprire finalizate. Înainte de începerea căutării prin satelit ar Pentru a porni televizorul trebui realizate niște setări. Meniul Tip Antenă va fi Conectaţi cablul electric la o sursă electrică cum ar fi afișat primul. -
Page 12: Media Playback Prin Intrare Usb
După ce toate posturile disponibile sunt stocate, este oprit. Apoi, porniţi dispozitivul pentru a activa rezultatele scanării vor fi afișate. Apăsaţi OK pentru funcţia de înregistrare. a continua. Meniul Editare Listă Canale va fi apoi Pentru a utiliza funcţia de înregistrare, dispozitivul afișat. -
Page 13: Înregistrare Cu Defazare Temporală
Înregistrare cu defazare temporală Configurare înregistrări Apăsaţi butonul Pauză în timp ce urmăriţi o emisiune Selectaţi articolul Setări înregistrări din meniul pentru a activa modul de defazare temporală. În Navigator Media>Setări pentru a configura setările modul de defazare, programul este oprit şi înregistrat de înregistrare. -
Page 14: Transmitere Cec Și Cec Rc
Notă: Această aplicaţie poate să nu fie compatibilă cu Manual electronic toate dispozitivele mobile. Ambele dispozitive trebuie să fie În Manualul electronic puteţi găsi instrucţiuni privind conectate la aceeaşi reţea. funcţiile televizorului dumneavoastră. Transmitere CEC și CEC RC Pentru a utiliza Manualul electronic, apăsaţi pe Această... -
Page 15: Conţinutul Meniului Televizorului
Conţinutul Meniului televizorului Sistem - Conţinutul Meniului Imagine Aveţi posibilitatea să modificaţi modul imagine după preferinţele şi dorinţele dumneavoastră. Modul imagine poate fi setat la una dintre următoarele opţiuni: Cinema, Joc (opţional), Sport, Dinamic și Natural. Contrast Ajustează valorile de iluminare şi întuneric ale ecranului. Luminozitate Ajustează... - Page 16 Conţinutul meniului Sistem - Sunet Volum Reglează nivelul volumului. Egalizator Selectează modul Egalizator. Puteţi efectua setări personalizate doar în modul Utilizator. Balans Stabileşte dacă sunetul este emis din difuzorul din stânga sau dreapta. Setează volumul căştilor. Căşti Asiguraţi-vă, de asemenea, înainte de a utiliza căştile că volumul căştilor este setat la un nivel redus pentru a preveni afectarea auzului dumneavoastră.
- Page 17 Dacă această funcţie este suportată de televizorul dumneavoastră, puteţi vedea numărul Netflix ESN (*) şi dezactiva Netflix. (*) Numărul ESN este un număr ID unic pentru Netflix, creat în special pentru identificarea televizorului. Mai Multe Afişează restul opţiunilor de setare a Televizorului. Pauză...
-
Page 18: Reguli Generale De Utilizare A Televizorului
Afişează setările satelitului. Listă Sateliţi: Afișează sateliții disponibili. Puteți Adăuga, Șterge sateliți sau Edita setările satelitului pe listă. Instalarea antenei: Puteţi schimba Setări Satelit setările antenei prin satelit şi sau porni o nouă scanare a satelitului. SatcoDX: Puteţi încărca sau descărca datele SatcoDX folosind opţiunile corespunzătoare. Afișează... -
Page 19: Ghid Programe Electronic (Epg)
Program Acum/Următor Ghid Programe Electronic (EPG) Navigare (butoane Direcţionale): Apăsați Butoanele Unele canale trimit informaţii despre programele lor de Direcţionale pentru a naviga prin canale și programe. emisiuni. Apăsați butonul Epg pentru a vizualiza meniul Opțiuni (butonul OK): Afişează opţiunile evenimentului. Ghidul Programelor. -
Page 20: Actualizare Software
Fără imagine cursor și butonului OK. Metoda de operare poate fi diferită în funcţie de conţinutul teletextului digital. Urmaţi instrucţiunile • Aceasta înseamnă că televizorul dumneavoastră afişate pe ecranul teletextului digital. Când butonul Text nu recepţionează nicio transmisiune. De asemenea este apăsat din nou, televizorul revine la transmisiunile de asiguraţi-vă... -
Page 21: Moduri Tipice De Afişare La Intrarea Pc
Moduri Tipice de Afişare la Intrarea PC Compatibilitatea AV şi a semnalului HDMI Următorul tabel prezintă câteva moduri tipice de Sursă Semnale compatibile Disponibil afişare a imaginii. Televizorul dumneavoastră s-ar putea să nu suporte mai multe rezoluţii. SECAM Index Rezoluţie Frecvenţă... -
Page 22: Formate De Fișiere Video Compatibile Cu Modul Usb
Formate de fișiere video compatibile cu modul USB Codec video Rezoluție Rată de Senzor transfer Pachet de programe MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), flux de MPEG1/2 transport MPEG (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) Pachet de programe MPEG (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 1080Px2 la 30fps, MPEG4... -
Page 23: Formate De Fișiere Audio Compatibile Cu Modul Usb
Formate de fișiere audio compatibile cu modul USB Codec audio Rată de Rată de Senzor eșantionare transfer MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), flux 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz de transport MPEG (.ts, .trp, .tp), pachet de programe MPEG 448Kbps (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), flux... -
Page 24: Rezoluţiile Dvi Suportate
Rezoluţiile DVI Suportate Atunci când conectaţi dispozitive la conectorii televizorului dumneavoastră folosind cabluri adaptoare DVI (cablul adaptor DVI - HDMI nu este furnizat), puteţi să folosiţi următoarele informaţii cu privire la rezoluţii. 72Hz 75Hz 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 640x480 þ þ... - Page 25 Conectivitate priză de perete Conectivitate prin cablu reţea Conectarea la o reţea cablată • Trebuie să deţineţi un modem/router conectat la o conexiune activă cu bandă largă. • Asiguraţi-vă că software-ul Nero Media Home este instalat pe computerul dumneavoastră (pentru funcţia de Partajare Media). Consultaţi Intrare LAN în partea din secţiunea„Nero Media Home Installation".
- Page 26 Notă: Dacă modemul acceptă modul N, sunt de preferat setările modului N. Conexiune Dacă reţeaua selectată este protejată cu parolă, ISP în introduceţi parola corectă utilizând tastatura virtuală. bandă largă Puteţi utiliza această tastatură cu ajutorul butoanelor direcţionale şi al butonului OK de pe telecomandă. Aşteptaţi până...
- Page 27 Utilizarea cu dispozitive mobile Notă: Dispozitivele wireless pot opera în aceeaşi rază de frecvenţă radio şi pot interfera unul cu altul. Pentru a ameliora Există diferite standard care permit partajarea performanţele dispozitivului dvs. wireless, puneţi-l la cel puţin ecranelor incluzând conţinut grafic, video şi audio între 1 metru de alte dispozitive wireless.
- Page 28 când navigaţi prin intermediul funcţiei de Partajare selectaţi tipul media dorit şi apoi să efectuaţi din nou Media. selectarea reţelei. au puteţi apăsa butonul Albastru pentru a trece la următorul tip de media fără a schimba Domeniu nevalid reţeaua. Consultaţi secţiunea meniu Navigator Media Asiguraţi-vă...
-
Page 29: Portal Internet
9. Faceţi clic pe butonul Finalizare. Instalarea s-a (*) Aspectul logoului browserului de Internet se poate schimba. finalizat. Veţi fi direcţionat spre pagina web a În ecranul iniţial al browserului, imaginile în miniatură software-ului Nero. ale linkurilor predefinite (dacă există) la paginile web vor fi afişate ca opţiuni Accesare rapidă... -
Page 30: Sistem Hbbtv
Televizorul nu acceptă niciun proces de descărcare din Internet prin browser. E posibil să nu fie acceptate toate site-urile de pe internet. Depinde de site; e posibil să survină probleme de conţinut. În unele circumstanţe, conţinutul video ar putea fi imposibil de redat. Sistem HBBTV HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) este un nou standard din industrie care combină... - Page 31 pentru WiFi, conectaţi dongle-ul Wi-Fi la unul dintre FollowMeTV nu este activată, aplicaţia selectată va fi porturile USB. Pentru a putea utiliza funcţionalităţile afişată pe ecranul televizorului dumneavoastră. pentru internet, modemul/routerul dvs. trebuie conectat Observaţie: Este necesară o conexiune la Internet. Această la internet.
- Page 32 Pagina tastaturii Apăsaţi pe widget-ul FOLLOW ME TV din partea stânga jos a ecranului dispozitivului mobil pentru a Pagina tastaturii poate fi deschisă în două moduri, prin schimba modul de afişare a funcţiei FollowMe. acţionarea widget-ului Tastatură( ) de pe ecranul Apăsaţi pe pictograma de redare pentru a porni redarea aplicaţiei sau în mod automat prin recepţionarea unei conţinutului de pe televizor pe telefonul dumneavoastră...
-
Page 33: Safety Information
Safety Information Contents Safety Information ..........30 Markings on the Product........31 CAUTION Environmental Information........31 RISK OF ELECTRIC SHOCK Features ...............32 DO NOT OPEN Accessories Included..........32 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO Standby Notifications ..........32 NOT REMOVE COVER (OR BACK). TV Control &... -
Page 34: Markings On The Product
• Carefully attach the stand to the TV. If the stand is provided with screws, tighten the screws firmly to WARNING prevent the TV from tilting. Do not over-tighten the screws and mount the stand rubbers properly. Never place a television set in unstable or inclined locations. -
Page 35: Features
Backlight to a fixed value set as Custom and adjust • Game Mode (Optional) the Backlight (located under the Energy Saving • Picture off function setting) manually using Left or Right buttons on the • Programme recording remote. Set as Off to turn this setting off. • Programme timeshifting Note: Available Energy Saving options may differ depending • Ethernet (LAN) for Internet connectivity and service on the selected Mode in the System>Picture menu. -
Page 36: Inserting The Batteries Into The Remote
Operation with the Remote Control Notification Press the Menu button on your remote control to TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT display main menu screen. Use the directional buttons The terms HDMI and High-Definition Multimedia to select a menu tab and press OK to enter. Use the Interface, and the HDMI Logo are trademarks directional buttons again to select or set an item. -
Page 37: Specification
Wireless LAN Transmitter Specifications Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries Max Output [European Union only] Frequency Ranges Power Equipment bearing these symbols should not be 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW disposed as general household waste. 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW You should look for appropriate recycling facilities and systems for the disposal of these products. -
Page 38: Remote Control
Standby: Switches On / Off the TV Remote Control Netflix: Launches the Netflix application Numeric buttons: Switches the channel, enters a number or a letter in the text box on the screen. TV: Displays channel list / Switches to TV Source Back/Return: Returns to previous screen, opens index page (in TXT mode) Internet: Opens the portal page, where you can reach many web based applications... -
Page 39: Connections
Connections Connector Type Cables Device NOTE: When connecting a device via the YPbPr or Back Scart AV input, you must use the Connection connection cables to enable (back) connection. See the illustrations on the left side. | To enable YPBPR PC/YPbPr audio, you will need YPbPr Video to use the Back Audio inputs... -
Page 40: Switching On/Off
• Direct: If you have a single receiver and a direct Switching On/Off satellite dish, select this antenna type. Press OK to To Switch the TV On continue. Select an available satellite on the next screen and press OK to scan for services. Connect the power cord to a power source such as a wall socket (220-240V AC, 50 Hz). -
Page 41: Media Playback Via Usb Input
It is recommended to use USB hard disk drives for Media Playback via USB Input recording HD programmes. You can connect 2.5” and 3.5” inch (hdd with external power Do not pull out the USB/HDD during a recording. This supply) external hard disk drives or USB memory stick to your may harm the connected USB/HDD. -
Page 42: Recording Configuration
Slow Forward CEC and CEC RC Passthrough If you press Pause button while watching recorded This function allows to control the CEC-enabled programmes, the slow forward feature will be available. devices, that are connected through HDMI ports by You can use Rapid advance button to slow forward. using the remote control of the TV. -
Page 43: Tv Menu Contents
TV Menu Contents System - Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can Mode be set to one of these options: Cinema, Game(optional), Sports, Dynamic and Natural. Contrast Adjusts the light and dark values on the screen. Brightness Adjusts the brightness values on the screen. - Page 44 System - Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Equalizer Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in User mode. Balance Adjusts whether the sound comes from the left or right speaker. Sets headphone volume. Headphone Please ensure before using headphones that the headphone volume is set to a low level, to prevent damage to your hearing.
- Page 45 If this feature is supported by your TV, you can view your ESN(*) number and deactivate Netflix Netflix. (*) ESN number is an unique ID number for Netflix, created especially to identify your TV. More Displays other setting options of the TV. Menu Timeout Changes timeout duration for menu screens.
-
Page 46: General Tv Operation
Displays satellite settings. Satellite list: Displays available satellites. You can Add, Delete Satellite satellites or Edit satellite settings on the list. Antenna installation: You can change satellite Settings anntenna settings and/or start a satellite scan. Installation Displays installation settings menu. Standby Search (Optional): Your TV will search for new Settings or missing channels while in standby. -
Page 47: Teletext Services
Programme Options Select Genre (Subtitles button): Displays Select Genre menu. Using this feature, you can search the Use the directional buttons to highlight a programme programme guide database in accordance with the and press OK button to display Event Options menu. genre. -
Page 48: Troubleshooting & Tips
Recording unavailable TV by pressing the OK to continue with the reboot operation. To record a programme, you should first connect a 3 AM search and upgrade mode USB disk to your TV while the TV is switched off. You should then switch on the TV to enable recording Your TV will search for new upgrades at 3:00 o’clock if feature. -
Page 49: Pc Input Typical Display Modes
PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. SECAM Index Resolution Frequency NTSC4.43 640x350 85Hz (SCART) -
Page 50: Supported Video File Formats For Usb Mode
Supported Video File Formats for USB Mode Video Codec Resolution Bit Rate Container MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG MPEG1/2 transport stream (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG program stream (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 1080Px2@30fps, MPEG4 40Mbps... -
Page 51: Supported Audio File Formats For Usb Mode
Supported Audio File Formats for USB Mode Audio Codec Sample rate Bit Rate Container MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MPEG program stream 448Kbps (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 8Kbps ~ MPEG1/2 Layer2... - Page 52 Configuring Wired Device Settings Connectivity Network Type Wired Connectivity The Network Type can be selected as Wired Device, Wireless Device or Disabled, in accordance with the To Connect to a Wired Network active connection to the TV set. Select this as Wired • You must have a modem/router connected to an active Device if you are connecting via an ethernet.
- Page 53 Other Information • Use a LAN connection for quicker file sharing between other devices like computers. The status of the connection will be displayed as • The frequency and channel differ depending on the Connected or Not Connected and the current IP area. address, if a connection is established. • The transmission speed differs depending on the Connecting to your mobile device via WiFi distance and number of obstructions between the...
- Page 54 Internet Connection Not Available / Audio using these kind of wireless devices with the TV set. You should do the followings to pair your device with the TV: Video Sharing Not Working • Set the device to pairing mode If the MAC address (a unique identifier number) of your PC or modem has been permanently registered, it is • Start device discovery on the TV possible that your TV might not connect to the internet.
-
Page 55: Internet Portal
are found, they will be listed on this screen. Select media the agreement. Installation is not possible without server or network that you want to connect to using the this agreement. Up or Down buttons and press OK. If you want to refresh 7. -
Page 56: Internet Browser
Internet Browser HBBTV System To use the internet browser, enter the portal first. Then HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) is a new launch the Internet application on the portal. industry standard that seamlessly combines TV services delivered via broadcast with services delivered via (*) The appearance of the internet browser logo may change broadband and also enables access to Internet only In the initial screen of the browser, the thumbnails of services for consumers using connected TVs and set-... -
Page 57: Smart Center
Figure a: Start bar application mobile device. If your TV’s name doesn’t appear on the list, wait a while and tap on the Refresh widget. Select your TV from the list. Mobile Device screen On the main screen you can find tabs to access various features. The application retrieves actual channel list from TV first when it starts. MY CHANNELS: The programmes of first four channels from the channel list retrieved from the TV are shown. - Page 58 options are “TV List” and “Custom List”. Additionally Note: Internet connection is required. This function will not work if a portal page is not in use. you can activate “Remember my choice” option to set the selected channel list source as a constant choice. Smart Remote Feature In this case if the selected source is available it will be You can use your mobile device as a remote control for...
-
Page 59: Tartalomjegyzék Biztonsági Információ
Biztonsági információ Tartalomjegyzék Biztonsági információ ...........56 FIGYELMEZTETÉS Jelzések a Terméken ..........57 Környezetvédelemmel kapcsolatos információk...58 ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE Jellemzők..............58 NE NYISSA KI Mellékelt tartozékok ..........58 VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK ELKERÜLÉSE Készenléti Jelzések ..........58 ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A FEDELET (VAGY HÁTLAPOT). TV vezérlése és működtetés ........59 A KÉSZÜLÉK BELSEJÉBEN NEM TALÁLHATÓK A Helyezze az elemeket a távirányítóba ....59 FELHASZNÁLÓ... -
Page 60: Jelzések A Terméken
vagy a TV-készülék fölé (pl. a készülék felett lévő FIGYELMEZTETÉS polcokra). • Ne tegye ki a készüléket közvetlen napsugárzásnak, Ne nyelje le az elemet, vegyi égési sérülés veszélye és ne helyezze nyílt lángot, pl. gyertyákat a TV- áll fenn. készülék tetejére vagy közelébe. Ez a termékhez mellékelt termék vagy kiegészítő... -
Page 61: Környezetvédelemmel Kapcsolatos Információk
• Teljesen kompakt digitális földi/kábel/műhold TV FIGYELMEZTETÉS (DVB-T-T2/C/S-S2) A készülék az épület védőföldeléséhez csatlakozik a • HDMI bemenetek egyéb HDMI kimenettel KONNEKTORON vagy más készüléken keresztül a rendelkező készülékek csatlakoztatásához védőföldeléssel ellátott csatlakozóval – a műsorszóró • USB bemenet rendszer koaxiális kábelt használ, amely néhány •... -
Page 62: Tv Vezérlése És Működtetés
TV vezérlése és működtetés Helyezze az elemeket a távirányítóba Először távolítsa el a hátirányító hátulján az elemtartó rekesz fedelét rögzítő csavart. Óvatosan emelje fel a fedelet. Helyezze be a két AAA elemet. Győződjön meg róla, hogy az elemeket a megfelelő polaritással helyezte be. -
Page 63: Megjegyzések
frissítést, nem tud majd hozzáférni a frissítést igénylő Megjegyzések tartalmakhoz. KERESKEDELMI VÉDJEGY NYILATKOZAT Tájékoztató s Felhasználók Számára a Hulladék A HDMI, a High-Definiton Multimedia Interface Gépek és Elemek Elhelyezéséről és a HDMI logó a HDMI Licensing Administrator, [csak az Európai Unió számára] Inc. - Page 64 Vezeték nélküli LAN továbbító műszaki adatok Maximális Frekvenciatartomány kimeneti teljesítmény 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) 200 mW Országok szerinti korlátozás Ezt a készüléket otthoni és irodai használatra...
-
Page 65: Távirányítás
Készenlét: A TVbe-/kikapcsolása Távirányítás Netflix: Elindítja a Netflix alkalmazást. Számgombok: Csatornát vált, szám vagy betű írható be a képernyőn levő szövegmezőbe. TV: Megjeleníti a Csatornalistát / Átvált a TV forrásra Vissza/Visszatérés: Visszatér az előző oldalra, megnyitja a tartalomjegyzék oldalt (a Teletext módban) Internet: Nyissa meg a portál oldalát, amelyen számos web alapú... -
Page 66: Csatlakozások
Csatlakozások MEGJEGYZÉS: Egy eszköz Csatlakozó Típus Kábelek Eszközök csatlakoztatása esetén az YPbPr vagy az Oldalsó AV-n keresztül, Scart a mellékelt csatlakozókábeleket csatlakoztatása kell használni. Lásd a bal oldali (hátul) ábrát. | A PC/YPbPr audio YPBPR e n g e d é l y e z é s é h e z , a h a n g YPbPr Videó... -
Page 67: Be-Ki Kapcsolás
befejezése után. A műholdas keresés elvégzése előtt Be-ki kapcsolás el kell végezni néhány beállítást. Először megjelenik A TV-készülék bekapcsolása az Antennatípus menü. Az Antenna típusát Csatlakoztassa a tápkábelt egy áramforráshoz, pl. egy direktként, Egykábeles terjesztés vagy DiSEqC fali konnektorhoz (220-240V AC, 50 Hz). kapcsolóként adhatja meg a “... -
Page 68: Média Lejátszás Az Usb Bemeneten Keresztül
A kezdeti beállítások befejezését követően a TV segítségével a Médiaböngésző>Beállítások>Felv elkezdi keresni az elérhető műsorokat a kiválasztott étel beállításai menüben. műsortípusokban. A műsorok rögzítéséhez Önnek még a készülék kikapcsolt állapotában csatlakoztatnia kell az USB Miután minden elérhető állomást eltárolt, a keresési háttértárat. -
Page 69: Időzített Felvétel
kiválasztott országtól függően kérheti) az Első telepítés Időzített felvétel alkalmával, akkor az Ön által beállított PIN kódot használja. Az időzített felvétel mód aktiválásához nyomja le a FONTOS: Az USB meghajtó formázása törli a rajta Szünet gombot egy műsor megtekintése közben. lévő... -
Page 70: E-Kézikönyv
E l ő s z ö r á l l í t s a C E C o p c i ó t válassza ki az Tájékoztató füzet opciót és nyomja R e n d s z e r > B e á l l í t á s o k > T ö b b m e n ü a l a t t meg az OK gombot. -
Page 71: Tv-Menü Tartalom
TV-menü tartalom Rendszer- Képmenü tartalom A képmód megváltoztatható kívánság, vagy igény szerint. A kép mód az alábbi opciók Mód egyikére állítható be: Mozi, Játék (opcionális), Sportok , Dinamikus és Természetes Kontraszt Beállítja a kép világosságának és sötétségének értékeit. Fényerő Beállítja a kijelző fényességének értékeit. Élesség Beállítja az képernyőn lévő... - Page 72 Rendszer- Hang menü tartalom Hangerő Beállítja a hangszintet. Kiválasztja a hangkeverő módot. A saját beállítások csak a Felhasználói módban Ekvalizátor alkalmazhatók. Balansz Beállítja, hogy a hang a bal vagy a jobb oldali hangszóróból jön-e. Beállítja a fejhallgató hangerejét. Fejhallgató A fejhallgató használata előtt győződjön meg arról, hogy a fejhallgató hangereje egy alacsony szintre legyen állítva, hogy elkerülje a hallás károsodását.
- Page 73 Az elbeszélés megjelenik a vak vagy gyengénlátó közönség számára. Nyomja meg az OK gombot az összes rendelkezésre álló Audio leírás megtekintéséhez. Ez Audio Leírás funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha a műsorszolgáltató támogatja. Megjegyzés: Hang leírás funkció nem elérhető a felvétel vagy a késleltetés mód közben. A TV-je által támogatott funkcióban megtekintheti az ESN (*) számát és kikapcsolhatja a Netfix-et.
-
Page 74: A Tv Általános Működtetése
Analóg Ez a beállítás lehetővé teszi az analóg csatornák hangolását. Ez funkció nem finomhangolás választható, ha nincs analóg csatorna tárolva. Kijelző beállítások. Műhold lista: Megjeleníti a rendelkezésre álló műholdakat. Hozzáadhat vagy törölhet műholdakat vagy Szerkesztheti a műholdas beállításokat Műholdbeállítások a listán. Antenna telepítése: Módosíthatja a műholdas antenna beállításokat és/vagy egy új műhold keresést kezdeményezhet. -
Page 75: Elektronikus Programfüzet (Epg)
Következő Időzítés (Zöld gomb): A következő Megjegyzés: A PIN alapértelmezett beállítása 0000 vagy 1234 lehet. Ha beállította a PIN kódot (a rendszer a időzítéshez tartozó csatornákat jeleníti meg. kiválasztott országtól függően kérheti) az Első Telepítés Opciók (OK gomb): Megjeleníti az esemény alkalmával, akkor az Ön által beállított PIN kódot használja. -
Page 76: Teletext Szolgáltatások
• Az alacsony jelszint zavaros képet okozhat. Kérjük Teletext Szolgáltatások ellenőrizze az antennacsatlakozást. A belépéshez nyomja le a Text gombot. A vegyes mód • Ellenőrizze, hogy a megfelelő csatorna frekvenciát aktiválásához nyomja meg ismét, így egyszerre láthatja adta meg a kézi hangolás során. a teletext oldalt és a műsort. -
Page 77: Pc Bemenet Tipikus Képernyőmódjai
PC Bemenet Tipikus Képernyőmódjai AV és HDMI jel kompatibilitás A következő táblázat néhány tipikus videokijelző Forrás Támogatott jelek Elérhető adatait tartalmazza. Lehet, hogy a TV nem támogatja az eltérő felbontást. SECAM Tartalomjegyzék Felbontás Frekvencia NTSC4.43 640x350 85Hz (SCART) 640x480 60Hz NTSC3.58 640x480 72Hz... -
Page 78: Támogatott Videó Fájl Formátumok Az Usb Módhoz
Támogatott videó fájl formátumok az USB módhoz Videó kodek Felbontás Tároló arány MPEG programfolyam (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG MPEG1, 2 átviteli folyam (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG programfolyam (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP 1080Px2@30fps, MPEG4 40Mbps... -
Page 79: Támogatott Audio Fájl Formátumok Az Usb Módhoz
Támogatott audio fájl formátumok az USB módhoz Audió kodek Mintasűrűség Bit arány Tároló MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz MPEG átviteli folyam (.ts, .trp, .tp), MPEG programfolyam 448Kbps (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 8Kbps ~ MPEG1/2 Layer2... - Page 80 Csatlakozási lehetőségek fali hálózati csatlakozó Vezetékes kapcsolat Csatlakoztatás a vezetékes hálózathoz • Az aktív szélessávú kapcsolathoz egy csatlakoztatott modemre/routerre van szüksége. • Bizonyosodjon meg arról, hogy a Nero Media Home szotfver a számítógépen telepítve van (Audio és Video megosztás funkcióhoz). Lásd a “Nero Media LAN bemenet a TV Home telepítés”...
- Page 81 hálózatok listája. Kérjük válassza ki a kívánt hálózatot a listáról. Szélessávú Megjegyzés: Ha a modem támogatja az N módot, a csatlakozás beállításokban válassza az N módot. Ha a hálózatot jelszó védi, kérjük adja meg a megfelelő jelszót a virtuális billentyűzet segítségével. Ez a billentyűzet a távirányító...
- Page 82 és használhatja azokat a berendezéseket, melyek Vezeték nélküli eszköz ugyanazt a vezetéknélküli technológiát használják. A vezeték nélküli kijelző a Wi-Fi Alliance szabványa Kövesse a képernyőn lévő utasításokat. Indítsa a videó- és hangtartalom lejátszásához. Ez a funkció el az eszköz keresést. A képernyőn megjelenik lehetővé...
- Page 83 TV-készüléke saját MAC címmel rendelkezik, az Audio és Video Megosztás Internetes szolgáltatója nem tudja érvényesíteni a Válassza ki a kívánt média típust a fő médiaböngésző TV-készüléke MAC címét. Ezért a TV-készüléke menüben és nyomja le az gombot. nem csatlakozik az Internethez. Lépjen kapcsolatba megosztási konfigurációk megfelelően lettek beállítva, az Internet szolgáltatójával és kérjen információt a következő...
-
Page 84: Internet Portál
a listázott alkalmazásokat és telepíteni kell a PIP ablak (a portál szolgáltatástól függ) továbblépés előtt. Az aktuális forrás tartalma a PIP ablakban fog 5. Kattintson a Telepítés gombra. Megjelenik az megjelenni, ha a forrás nézése közben portál módra vált. integrált sorozatszám. Kérjük, ne változtassa Amennyiben a TV csatornák nézése közben portál meg a látható... -
Page 85: Hbbtv Rendszer
Adja meg a weboldal (URL) címét a keresés/cím Ha a felhasználó egy másik csatornára kapcsol, sávban, majd jelölje ki az Elküld gombot a virtuális miközben egy HbbTV alkalmazás aktív (vagy a piros billentyűzeten, és nyomja meg az OK gombot az gomb mód vagy a teljes UI mód), a következőesemény oldalra lépéshez. -
Page 86: Smart Center
a lejátszás, szünet, állj, előre- és visszacsévélés törléséhez egyszerűen csak nyomja le a megfelelő gombokkal vezérelheti az AV tartalmakat. sorban lévő törlés szimbólumot. Megjegyzés: A Rendszer>Beállítások menü alatt a Több EPG: Ebben az ablakban megtekintheti a kiválasztott menüben bekapcsolhatja vagy kikapcsolhatja ezt a funkciót. csatornalisták tervezett adásait. - Page 87 facebook és twitter oldalaira való hivatkozások is (Hangerő fel/le!), „Programme Up/Down!” (Műsor fel/ találhatók. le!) parancsok kiadásával. CAST&CREW: Megjeleníti az aktuális műsort létrehozó Megjegyzés: Ez a funkció csak android alapú eszközökhöz áll rendelkezésre. összes személyt. Billentyűzet oldal VIDEÓK: A kiválasztott műsorral kapcsolatos Youtube videókat tartalmaz.
- Page 88 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) English Hole Pattern Sizes (mm) VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Screw Sizes Length (X) Thread (Y) Deutsch MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) Français...
- Page 89 TR: İşbu belgede; HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.
- Page 90 Product Fiche Commercial Brand:Horizon Product No. 10108085 Model No. 49HL9510U Energy efficiency class Visible screen size 49 inches 124 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption (Watt) Display resolution (px) 3840x2160...
- Page 91 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) English Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem Deutsch eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) (متوسط...