DeWalt DWE7492 Instruction Manual page 14

EsPañol

ADVERTENCIA:
• No coloque nunca las manos cerca de la zona de corte.
• Coloque las manos a una distancia mínima de 150 mm de la hoja.
• No cruce las manos.
• Mantenga ambos pies firmes en el suelo y conserve un equilibrio adecuado.
Antes de Usar la Máquina

ADVERTENCIA:
• Instale la hoja de sierra adecuada. No utilice hojas excesivamente gastadas. La velocidad
máxima de giro de la herramienta no deberá superar la de la hoja de la sierra.
• No intente cortar piezas demasiado pequeñas.
• Deje que la hoja corte libremente. No la fuerce.
• Deje que el motor alcance plena velocidad antes de cortar.
FUNCIONAMIENTO
Instrucciones de Uso

ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de seguridad y las normas aplicables.

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales graves, apague
la herramienta y desconéctela de la fuente de alimentación antes de realizar
ajuste alguno o de poner o quitar acoplamientos o accesorios. La puesta en marcha
accidental puede causar lesiones.
Compruebe que la máquina se coloque de forma que corresponda a sus condiciones
ergonómicas en cuanto a la altura y la estabilidad adecuadas. Deberá elegir la ubicación de la
máquina para que el operador goce de una buena visión y de suficiente espacio libre alrededor
de la máquina, que le permita manipular la pieza de trabajo sin límites.
Para reducir los efectos de la vibración aumentada, compruebe que la temperatura ambiente
no sea demasiado baja, que la máquina y sus accesorios estén en buen estado y que la pieza de
trabajo sea adecuada para esta máquina.

ADVERTENCIA:
• Compruebe que la máquina esté colocada para satisfacer sus condiciones ergonómicas
en cuanto a la altura y la estabilidad de la mesa. Deberá elegir la ubicación de la
máquina para que el operador goce de una buena visión y de suficiente espacio libre
alrededor de la máquina, que le permita manipular la pieza de trabajo sin límites.
• Instale la hoja de sierra adecuada. No utilice hojas excesivamente desgastadas. La
velocidad máxima de giro de la herramienta no deberá superar la de la hoja de sierra.
• No intente cortar piezas demasiado pequeñas.
• Deje que la hoja corte libremente. No la fuerce.
• Deje que el motor alcance su plena velocidad antes del corte.
• Compruebe que todos los botones de bloqueo y las asas de sujeción estén apretados.
• No coloque nunca las manos en la zona de la hoja cuando la sierra esté conectada a la
alimentación eléctrica.
• ¡No utilice la sierra para realizar cortes a mano alzada!
• No corte piezas combadas, inclinadas o ahuecadas. Debe haber por lo menos un lado
recto y liso para colocar contra la guía de aserrado o de inglete.
• Apoye siempre las piezas de trabajo largas para evitar que retrocedan.
• No extraiga material cortado de la zona de la hoja mientras la hoja esté
en funcionamiento.
Encendido y Apagado (Fig. M)
El interruptor de encendido y apagado 8 del banco de su sierra ofrece muchas ventajas:
• Función de desconexión por falta de corriente: en caso de corte de electricidad por cualquier
motivo, hay que reactivar el interruptor.
• Para encender la máquina, pulse el botón verde de encendido.
• Para apagar la máquina, pulse el botón rojo de parada.
Instrucciones de Desbloqueo
Una cubierta encima del botón se despliega para introducir un candado que bloquee la sierra
apagada. Se recomienda un candado con un diámetro máximo de 6,35 mm y una holgura
mínima de 76,2 mm.
Funcionamiento de la Guía de Aserrado (Fig. N–P)
Palanca de Bloqueo de Riel
5
La palanca de bloqueo de riel bloquea la guía en su posición evitando que se mueva durante
el corte. Para bloquear la palanca de riel, empújela hacia abajo y hacia la parte trasera de la sierra.
Para desbloquear, tírela hacia arriba y hacia la parte delantera de la sierra.
NoTa: Cuando corte, bloquee siempre la palanca de bloqueo del riel.
Extensión de Soporte de Pieza / Guía de Aserrado Estrecho
Su sierra de mesa está dotada de extensión de soporte para sujetar las piezas que se extienden
más allá de la mesa de la sierra.
Para usar la guía de aserrado estrecho en la posición de soporte de pieza, gírela desde la posición
de almacenamiento, tal como se muestra en la Figura O, y deslice los pasadores hacia la parte
más baja de las ranuras 27 , a ambos extremos de la guía.
12
Para usar la guía de aserrado estrecho en la posición de corte estrecho, introduzca los pasadores
28
en la parte superior de las ranuras , a ambos extremos de la guía. Esta función dejará 51 mm
de espacio libre extra a la hoja. Consulte la Figura P.
NoTa: Retraiga la extensión de soporte o ajústela a la posición de la guía de aserrado estrecha
siempre que trabaje sobre una mesa.
NoTa: Al usar una guía de aserrado estrecho, reste 51 mm a la lectura indicada en la escala
de aserrado.
Botón de Ajuste Preciso
El botón de ajuste preciso 4 permite hacer ajustes más finos al ajustar la guía. Antes del ajuste,
asegúrese de que la palanca de bloqueo del riel esté en posición levantada y desbloqueada.
Puntero de la Escala de Corte
El puntero de la escala de aserrado deberá ajustarse para un correcto funcionamiento de la guía
de aserrado si el usuario cambia entre hojas de corte gruesas y finas. El puntero de la escala de
aserrado solo lee correctamente cuando la guía se ha instalado en la posición 1 o 2, a la derecha
de la hoja. Al usar una guía de aserrado estrecho para el aserrado estrecho (no en posición de
soporte de trabajo), reste 51 mm a la lectura indicada en la escala de aserrado. Consulte Ajuste
de la escala de corte en ajustes.
CORTES BÁSICOS DE LA SIERRA
Operaciones de Corte Atravesado

ADVERTENCIA: Use el conjunto protector de la hoja para todas las operaciones de corte
atravesado.
Aserrado (Fig. A, B, Q, R)

ADVERTENCIA: Bordes afilados.
1. Ajuste la hoja en 0°.
2. Instale la guía de aserrado y bloquee el pasador de la guía de aserrado
3. Levante la hoja hasta que quede aproximadamente 3 mm por encima de la parte superior de
la pieza de trabajo. Ajuste la altura del protector de la hoja superior según sea necesario.
4. Ajuste la posición de la guía y bloquee la palanca de bloqueo del raíl
«Funcionamiento de la guía de aserrado».
5. Mantenga la pieza horizontalmente sobre la mesa y contra la guía. Mantenga la pieza alejada
de la hoja.
6. Mantenga ambas manos alejadas de la trayectoria de la hoja (Figura Q).
7. Encienda la máquina y deje que la hoja alcance la velocidad máxima.
8. Introduzca suavemente la pieza de trabajo por debajo del protector manteniéndola
firmemente apretada contra la guía. Deje que los dientes corten y no fuerce la pieza a través
de la hoja. La velocidad de la hoja debe mantenerse constante.
21
9. Use siempre una varilla de empuje
10. Después de terminar de cortar, apague la máquina, deje que se pare la hoja y saque la pieza.

ADVERTENCIA:
• Nunca empuje o sujete la parte "libre" o de corte de la pieza.
• No corte piezas de trabajo demasiado pequeñas.
• Use siempre una varilla de empuje cuando corte piezas pequeñas.
Cortes Biselados (Fig. A)
1. Ajuste el ángulo de bisel que desee girando la palanca
la derecha.
2. Ajuste el ángulo que desee, gire la palanca empujándola hacia abajo y hacia la izquierda para
bloquearla en su posición.
3. Proceda al igual que para el corte.
Corte Transversal y Corte Transversal en Bisel (Fig. Q)
1. Extraiga la guía de aserrado e instale el indicador de bisel en la ranura que desee.
2. Bloquee el indicador de ingletes en 0°.
3. Proceda al igual que para el corte.
Cortes ingleteados (Fig. A)
10
1. Ajuste el indicador de ingletes en el ángulo que desee.
NoTa: Mantenga siempre la pieza de trabajo firmemente sujeta contra la cara del indicador
de ingletes.
2. Proceda al igual que para el corte.
Inglete Compuesto
Este corte es una combinación de un corte biselado y de ingletes. Ajuste el bisel con el ángulo
requerido y proceda como para un inglete de corte transversal.
Soporte para Piezas Largas
• Proporcione siempre un soporte para las piezas largas.
• Apoye las piezas largas sobre cualquier medio idóneo, como, por ejemplo, caballetes o
dispositivos similares para evitar que los extremos se caigan.
18
(Figura A).
5
; consulte
cuando trabaje cerca de la hoja (Figura R).
7
y empujándola hacia arriba y hacia