Advertisement

Quick Links

5
中文 . . . . . .
K Promo 16 WSK
English
15
. . . .
59678830 (03/17)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kärcher K Promo 16 WSK

  • Page 1 中文 ..K Promo 16 WSK English ..59678830 (03/17)
  • Page 5 目录 供货范围 设备的供货范围都已绘制在包装上。因此, 供货范围 ..打开包装时请检查产品是否齐全。 设备说明 ..如有附件缺失或在运输过程中损坏,请联 合乎规定的使用 ..系经销商。 环境保护 ..安全说明...
  • Page 6 合乎规定的使用 安全说明 除了操作说明书里的提示外,还要遵守立 本高压清洁器只限私人居家日用。 – 使用高压喷水清洁机器、汽车、建筑 法的一般安全和事故防范规定。 设备上相应的警告、指示标志为无风险的 物、工具、墙面、露台、园林工具等 运行提供重要提示。 (需要时加清洁剂) 。 – 使用经 KÄRCHER 许可的附件、备件以及 危险程度 洗涤剂。注意清洁剂随附的提示。 危险 提示会导致人员重伤或死亡的直接威胁性 环境保护 危险。 警告 包装材料可以回收利用。请按照环保 提示可能导致人员重伤或死亡的危险状况。 要求处理包装。 小心 旧的设备中含有宝贵的可再利用的材 提示可能导致轻度伤害的危险状况。 料,应加以利用。请按照环保要求清 注意 理旧设备。 提示可能产生财产损失的危险状况。 电气和电子设备通常包含使用不当或 设备上的符号 错误处理时可能对人身健康和环境带 来潜在危险的组成部分。然而这些组 本设备不允许直接连接到公共饮 成部分是设备正常运行所必需的。使 用水网。 用该符号标记的设备不得与生活垃圾...
  • Page 7  高压喷枪使用不当,会带来危险。不能 电气部件 对准人、动物、电器设备或者设备自身 危险 喷射。 电击危险。  高压水柱不可对准自己或他人喷射以清  决不能用湿手触及电源插头或者插座。 洗衣服或鞋袜。  每次运行前都要测试一下带插头的电源  汽车轮胎 / 轮胎阀门可能被高压水柱冲 连接导线是否有损坏。损坏的电源连接 坏并爆裂。对此损坏的首要征兆就是轮 导线应立即让已授权的客户服务处 / 电 胎变色。受损的汽车轮胎 / 轮胎阀门可 气专业人员进行更换。不得使用带受损 能带来生命危险。清洗时至少与水柱保 电源连接导线的设备。 持 30 cm 距离! 所有工作领域内的电气部件都必须防 警告  水。  如射程范围内有其他人,除非他们穿上  电源插头和延长线缆的连接器必须确保...
  • Page 8  让儿童远离包装薄膜,否则会有窒息危 安全装置 险! 警告 小心  根据有效的使用说明规定,该设备在没  安全装置用于保护使用者,不得更改或 有系统分离器的情况下不能在饮用水网 不让其发挥功能。 上使用。请确保您的家庭供水系统上运 设备开关 行高压清洁器的接口根据 EN 12729 的 设备开关是为了防止设备误启动。 规定配备了合适的 BA 型系统分离器。 安全制动装置 流经系統分离器的水不再视为饮用水。  高压软管、水龙头和连接器对机器安全  水枪枪柄上的安全制动装置可防止设备被 十分重要。只能使用生产商推荐的高压 误启动。 软管、水龙头和连接器。 带压力开关的溢流阀  分离进水管或高压软管时,在此操作后 溢流阀阻碍压力超过允许的工作压力。 热水可能从接口中流出。 当松开手持喷枪的控制杆,压力开关关闭 小心 泵,高压喷射停止。拉上该杆,泵又被开  为了避免事故和伤害,选择存放地点和...
  • Page 9 调试设备 使用洗涤剂的运行  将设备置放在平坦地面上。 危险 使用洗涤剂时,请注意洗涤剂制造商的安 图  将高压软管连接至设备高压软管部位。 全数据表,尤其是有关个人防护装备的提  插上电源插头。 示。 泡沫喷头 供水 图 关于连接值,请参见铭牌 / 产品参数。  把洗涤剂溶解物装入泡沫喷头的洗涤剂 请遵从与供水相关的法规。 容器 (注意洗涤剂瓶上的剂量说明) 。 注意  将泡沫喷头与洗涤剂容器连接。 水中的污物可能损坏高压泵和附件。为此  将泡沫喷头插入手持喷枪并旋转 90° 建议使用 KÄRCHER 水过滤器 (特殊附件, 以固定。 订货号 4.730-059)进行保护。 推荐的清洗方法 图...
  • Page 10 储存 结束设备操作 小心 小心 当系统中无可用压力,就要把高压软管从 受伤和损坏危险! 手持喷枪或设备上拆下来。 存放时要注意设备的重量。  用洗涤剂作业后:设备开动约 1 分钟直 设备储存 至冲洗干净。  松开水枪扳手。 长期存放之前,如在冬季特别要注意维护  将设备设定为关闭 “0/OFF”。 一章的提示。  电源插头从插座上拔出。  设备置放在平坦地面上。  关闭水龙头。  将喷枪插入附件插槽内。  按压水枪扳手以除去在设备系统中残留  维护喷射管时锁紧喷射管。  妥善保管电源线、高压软管及其它配件 的压力。  推上喷枪上的安全装置。 等。  自供水处分离设备。 防霜冻...
  • Page 11 保养与维护 设备漏水 危险  在技术方面可能存在高压泵少许漏水的 电击危险。 情况。漏水量较大时请联系本公司认可  在对机器进行任何操作之前,请务必先 的客户服务中心。 关闭设备并将插头从电源上拔下。 附件和备件 清洗水接口的滤网 只使用原厂配件和备件,它们能保证设备 定期清洗水接口的滤网。 的安全和无故障运行。  从水接口上拆下联轴器。 有关配件和备件的信息请登录 注意 www.kaercher.com。 不允许损坏滤网。 图  用平嘴钳取出滤网。  把滤网放在自来水下清洗。  重新将滤网装入水接口。 维护 该设备免维护。 故障排除 通过下面的简介,您可以纠正小的故障。 如有疑问,请联系 KÄRCHER 公司授权的客 户服务中心。 危险 电击危险。  在对机器进行任何操作之前,请务必先...
  • Page 12 产品规格 / 参数 质量保证 我们的质量保证条款适用于全球各分公司。 电源连接 在质量保证期内,如果您的产品发生了任 电压 220-240 何故障,我们都将为您提供免费维修,但 1~50-60 是这种故障应当是由于机身材料或制造上 消耗电流 的缺陷造成的。请您向经销商或者与您距 保护程度 IP X5 离最近的经过授权的客户服务处联系,提 保护等级 出保修请求,并提供相应的产品购买证明 文件。 保险丝 (慢断型) 10 A 地址可在如下连接中查找: 供水 www.kaercher.com/dealersearch 供水 (最大) 1,2 MPa 进水温度 (最高) 40 °C 流量 (最小) 8 升 / 分...
  • Page 13 中文 13...
  • Page 14 14 中文...
  • Page 15: Table Of Contents

    Contents Scope of delivery The scope of delivery of your appliance is il- Scope of delivery ... . lustrated on the packaging. Check the con- Description of the Appliance ..tents of the appliance for completeness Proper use .
  • Page 16: Proper Use

    Proper use Safety instructions This high pressure cleaner is designed for Apart from the notes contained herein the domestic use only. general safety provisions and rules for the – for cleaning machines, vehicles, build- prevention of accidents of the legislator ings, tools, facades, terraces, garden- must be observed.
  • Page 17 and has an adequate cable cross-sec- Electric components tion outdoors: 1 - 10 m: 1.5 mm DANGER 10 - 30 m: 2.5 mm Risk of electric shock.  Always fully unreel the extension cable  Never touch the mains plug and the from the cable drum.
  • Page 18 on the use of this appliance and have erated is equipped with a system sepa- understood the resulting risks. rator pursuant to EN 12729 Type BA.  Children must not play with this appli-  Water that has flown through a system ance.
  • Page 19: Assembly

    Assembly Personal protective equipment CAUTION Mount loose parts delivered with appliance  Wear protective clothing and safety prior to start-up. goggles to protect against splash back See fold-out page 3 for illustrations containing water or dirt. Illustration  During the use of high-pressure clean- ...
  • Page 20: Operation

    Operation Recommended cleaning method  Spray the detergent sparingly on the ATTENTION dry surface and allow it to react, but not Dry running of more than 2 minutes leads to to dry. damage of the high-pressure pump. If the  Spray off loosened dirt with the high appliance does not build up pressure within pressure jet.
  • Page 21: Storage

    ATTENTION Storage The sieve must not be damaged. CAUTION Illustration Risk of personal injury or damage!  Pull the sieve out using flat pliers. Consider the weight of the appliance when  Clean the sieve under running water. storing it. ...
  • Page 22: Accessories And Spare Parts

    Strong pressure fluctuations Warranty  Clean high-pressure nozzle: Remove The warranty terms published by the rele- dirt and debris from the nozzle bore, us- vant sales company are applicable in each ing a needle and rinse through with wa- country. We will repair potential failures of ter from the front.
  • Page 26 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212 http://www.kaercher.com/dealersearch...

Table of Contents