Sony DVP-S530D Operating Instructions Manual page 88

Uso del visor del panel frontal
Tiempo de reproducción y
número del capítulo actual
Digital DISC TITLE CHAPTER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
MPEG DTS
NTSC TRACK INDEX
VIDEO CD
PBC ANGLE
REPEAT 1
DVD
PGM A–B
CD
SHUFFLE
Tiempo restante del
capítulo actual
Digital DISC TITLE CHAPTER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
MPEG DTS NTSC TRACK INDEX
VIDEO CD
PBC ANGLE
REPEAT 1
DVD
PGM A–B
CD
SHUFFLE
Tiempo de reproducción y
número del título actual
Digital DISC TITLE CHAPTER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
MPEG DTS NTSC TRACK INDEX
VIDEO CD
PBC ANGLE
REPEAT 1
DVD
PGM A–B
CD
SHUFFLE
Tiempo restante del
título actual
Digital DISC TITLE CHAPTER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
MPEG DTS NTSC TRACK INDEX
VIDEO CD
PBC ANGLE
REPEAT 1
DVD
PGM A–B
CD
SHUFFLE
Texto
Digital DISC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
MPEG DTS
NTSC TRACK INDEX
VIDEO CD
PBC ANGLE
REPEAT 1
DVD
PGM A–B
CD
SHUFFLE
Notas
• En determinados discos DVD, es posible que no aparezca el
número de capítulo o el tiempo o que no pueda cambiar el
visor del panel frontal.
• Durante la reproducción aleatoria o de programa, el tiempo de
reproducción y el tiempo restante del título no aparecen.
Al reproducir un CD/VIDEO CD
Información mostrada durante la reproducción
del disco
Se ilumina durante la
Estado de reproducción PBC (sólo
reproducción VIDEO CD)
Digital DISC TITLE CHAPTER
MPEG DTS NTSC TRACK INDEX
VIDEO CD
PBC ANGLE
REPEAT 1
DVD
PGM A–B
CD
SHUFFLE
Tipo de Modo Número
disco actual de de pista
re- actual
producción
22 ES
HOUR MIN SEC
Presione TIME/
TEXT.
HOUR MIN SEC
Presione TIME/
TEXT.
HOUR MIN SEC
Presione TIME/
TEXT.
HOUR MIN SEC
Presione TIME/
TEXT.
HOUR MIN SEC
Presione TIME/
TEXT.
Calendario
musical
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
HOUR MIN SEC
Número de Tiempo de
índice actual reproducción
z
Al reproducir discos VIDEO CD con funciones PBC
Aparece el número de la escena actual en lugar del número de la
pista y del índice actuales. En este caso, el visor del panel frontal
no cambia al presionar TIME/TEXT. Si el texto está registrado en
el disco, el visor del panel frontal cambiará a la pantalla Texto al
presionar TIME/TEXT.
Comprobación del tiempo restante
Presione TIME/TEXT.
Cada vez que presione TIME/TEXT mientras se
reproduce un disco, el visor cambiará tal como se muestra
en la siguiente tabla.
Tiempo de reproducción y
número de la pista actual
Digital DISC TITLE CHAPTER
MPEG DTS
NTSC TRACK INDEX
VIDEO CD
PBC ANGLE
REPEAT 1
DVD
PGM A–B
CD
SHUFFLE
Tiempo restante de la pista
actual
Digital DISC TITLE CHAPTER
MPEG DTS NTSC TRACK INDEX
VIDEO CD
PBC ANGLE
REPEAT 1
DVD
PGM A–B
CD
SHUFFLE
Tiempo de reproducción
del disco
Digital DISC TITLE CHAPTER
MPEG DTS
NTSC TRACK INDEX
VIDEO CD
PBC ANGLE
REPEAT 1
DVD
PGM A–B
CD
SHUFFLE
Tiempo restante del disco
Digital DISC TITLE CHAPTER
MPEG DTS NTSC TRACK INDEX
VIDEO CD
PBC ANGLE
REPEAT 1
DVD
PGM A–B
CD
SHUFFLE
Texto
Digital DISC TITLE CHAPTER
MPEG DTS
NTSC TRACK INDEX
VIDEO CD
PBC ANGLE
REPEAT 1
DVD
PGM A–B
CD
SHUFFLE
Nota
Durante la reproducción aleatoria, de programa o PBC, el tiempo
de reproducción y el tiempo restante del disco no aparecen.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
HOUR MIN SEC
Presione TIME/
TEXT.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
HOUR MIN SEC
Presione TIME/
TEXT.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
HOUR MIN SEC
Presione TIME/
TEXT.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
HOUR MIN SEC
Presione TIME/
TEXT.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
HOUR MIN SEC
Presione TIME/TEXT.