LG S5100 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. S5100
  6. User manual

LG S5100 User Manual

Hide thumbs Also See for S5100:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
S 5 1 0 0
Gebruikershandleiding
P/N : MMBB0192605 ( 1.0 )
W
S 510 0
Gebruikershandleiding
De inhoud van deze handleiding kan op bepaalde punten afwijken van
uw telefoon, afhankelijk van de software op de telefoon of uw service
provider.
NEDERLANDS
FRANÇAIS
E N G L I S H

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG S5100

Summary of Contents for LG S5100

  • Page 1 NEDERLANDS FRANÇAIS E N G L I S H S 5 1 0 0 Gebruikershandleiding S 510 0 Gebruikershandleiding De inhoud van deze handleiding kan op bepaalde punten afwijken van uw telefoon, afhankelijk van de software op de telefoon of uw service provider.
  • Page 2 S5100 GEBRUIKERSHANDLEIDING - NEDERLANDS Uw oude toestel wegdoen Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC. Elektrische en elektronische producten mogen niet worden meegegeven met het huishoudelijk afval, maar moeten worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten die door de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen.
  • Page 3 Hoofdfuncties Laatste oproepen verwijderen 37 Oproeptarieven Bellen en gebeld worden Richtlijnen voor juist en veilig gebruik Oproepduur Contacten Oproepkosten Menu in gesprek S5100 functies Instellingen Conferentiegesprekken Onderdelen van de telefoon GPRS info. Scherminformatie Oproepduur Menu-overzicht Gegevensvolumes Toestel klaarmaken Selecteren van functies...

  • Page 4: Table Of Contents

    Planner Berichten Multimedia Contacten Nieuw bericht Foto maken Videocamera Zoeken SMS schrijven Mijn foto’s Nieuw toevoegen MMS schrijven Inbox Mijn video’s Bellersgroepen Outbox Snelkiezen Concepten Instellingen MP3-speler Voicemail beluisteren Alles Kopiëren Afspeellijst Info-bericht Alles verwijderen Instellingen Spraakrecorder Informatie Lezen Kalender Onderwerpen Opnemen Sjablonen...
  • Page 5 Inhoudsopgave Instellingen Beveiligingsinstellingen Diensten PIN-code vragen Datum & tijd Internet Telefoonblokkering Datum instellen Startpagina Oproep blokkeren Tijd instellen Favorieten Vast oproepnummer Telefooninstellingen Ga naar URL Codes wijzigen Instellingen weergeven Instellingen Netwerkinstellingen SIM-service Thema instellingen Netwerkkeuze Taal Bandkeuze Oproepinstellingen Downloads GPRS-instellingen Oproep doorschakelen Games en toepassingen Instellingen resetten...
  • Page 6 Introductie Gefeliciteerd met de aanschaf van de geavanceerde en compacte mobiele telefoon S5100, met de laatste digitale mobiele communicatietechnologie. Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke informatie over het gebruik en de bediening van uw telefoon. Lees alle informatie aandachtig door om het toestel optimaal te benutten en schade aan of misbruik van de telefoon te voorkomen.
  • Page 7 • De hoogst gemeten SAR-waarde voor dit type telefoon tijdens tests tegen het oor is 0.174 W/kg (Specific Absorption Rate) (per 10 gram). Deze mobiele telefoon, model S5100, is ontworpen in overeenstemming met de limiet voor blootstelling aan radiogolven. Deze limiet is gebaseerd op ONDERHOUD...
  • Page 8 • Houd het toestel uit de buurt van elektrische ELEKTRONISCHE APPARATEN apparaten zoals tv, radio en pc. Alle mobiele telefoons kunnen onderhevig zijn aan • Houd het toestel uit de buurt van warmtebronnen storingen die de prestaties nadelig beïnvloeden. zoals radiators en fornuizen. •...
  • Page 9 Richtlijnen voor juist en veilig gebruik • Maak gebruik van een handsfree kit, indien MOGELIJK EXPLOSIEVE ATMOSFEER beschikbaar. • Gebruik de telefoon niet in de nabijheid van • Als dit gezien de rijomstandigheden verstandiger is, tankstations. Gebruik hem niet in de buurt van verlaat dan de weg en parkeer uw auto alvorens een brandstof of chemicaliën.
  • Page 10 KINDEREN • Gebruik uitsluitend LG-batterijen en -laders. LG-laders zorgen voor een maximale levensduur van Bewaar de telefoon op een veilige plaats buiten het de batterij. bereik van kinderen. De telefoon bevat kleine • Haal de batterij niet uit elkaar en voorkom afneembare onderdelen die tot verstikking kunnen kortsluiting in de batterij.
  • Page 11 S5100 functies ONDERDELEN VAN DE TELEFOON Voorkant Flitser Cameralens Opmerking Vuil op de cameralens Hoofdtelefoon aansluiting kan de beeldkwaliteit • Hoofdtelefoon hier aansluiten beïnvloeden. Zijtoetsen omhoog/omlaag • Druk op deze toets als u de Scherm voorzijde huidige tijd wilt weergeven op het scherm aan de voorzijde.
  • Page 12 Rechterkant Achterkant Ontgrendelingsknop Druk op deze knop om de batterijklep te verwijderen. Opening voor een Multimediatoets/Sneltoets MP3 draagkoord Batterijklep Houd deze toets ingedrukt als u de cameramodus, MP3 of videcamera wilt activeren. Gebruik deze toets ook om een Ruimte opname te maken. Batterij voor SIM-kaart...
  • Page 13 S5100 functies Klep open Oortelefoon Hoofdscherm Einde-/Aan-uit-toets Geeft icoontjes met U kunt een oproep beëindigen of telefoonstatus weer, evenals weigeren met deze toets, en tevens menuopties, webinformatie, teruggaan naar de standby-modus. Is‚‰ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ Is‚‰ Is‚‰...
  • Page 14 8, 9 Linker softkey/ Rechter softkey Elk van deze toetsen verricht de functie die erboven in het scherm wordt weergegeven. Navigatietoetsen Hiermee kunt u door menu's bladeren en de cursor verplaatsen. Bevestigingstoets Selecteert en bevestigt opties en bevestigt acties. Sneltoets MP3 Activeert direct het MP3-menu.
  • Page 15 S5100 functies SCHERMINFORMATIE Pictogram Beschrijving Luid menu in profiel. Op het scherm worden verschillende pictogrammen weergegeven. Hieronder vindt u een beschrijving van Stil menu in profiel. elk pictogram of icoontje dat op het scherm kan Headsetmenu in profiel. verschijnen. Normaal menu in profiel.
  • Page 16 Toestel klaarmaken voor gebruik DE SIM-KAART EN DE BATTERIJ 2. De batterij verwijderen INSTALLEREN Neem de batterij aan de boven- en onderzijde vast en trek deze uit het batterijvak. Zorg ervoor dat de telefoon is uitgeschakeld voor u de batterij verwijdert. 1.
  • Page 17 Toestel klaarmaken voor gebruik 3. De SIM-kaart installeren 4. De batterij installeren Plaats de SIM-kaart in de kaarthouder. Schuif de Plaats eerst de onderzijde van de batterij in het SIM-kaart volledig in de houder. Plaats de kaart met batterijvak. Druk vervolgens op de bovenzijde tot het metalen stukje naar beneden.
  • Page 18 DE BATTERIJ OPLADEN LET OP! Oefen niet te veel druk uit op de aansluiting om • Als u de reisadapter wilt aansluiten op de telefoon, beschadiging van telefoon en/of oplader te voorkomen. dient de batterij te zijn geïnstalleerd. Plaats de batterijoplader verticaal in het stopcontact. •...
  • Page 19 Toestel klaarmaken voor gebruik ADAPTER LOSKOPPELEN Opmerking 1. Als de balkjes van het batterijpictogram niet meer Zorg ervoor dat de batterij volledig is bewegen en ‘Vol’ op het scherm verschijnt, is de opgeladen voor u de telefoon voor het eerst batterij volledig opgeladen.
  • Page 20 TELEFOON AAN- EN UITZETTEN TOEGANGSCODES Met de in dit hoofdstuk beschreven toegangscodes Telefoon aanzetten voorkomt u dat er ongeoorloofd gebruik wordt 1. Sluit de telefoon aan op bijvoorbeeld de gemaakt van uw telefoon. De toegangscodes (met reisadapter, de aanstekeradapter of de handsfree uitzondering van de PUK1- en PUK2-codes) kunnen carkit.
  • Page 21 Toestel klaarmaken voor gebruik PIN2-code Beveiligingscode (4 tot 8 cijfers) (4 tot 8 cijfers) De PIN2-code, die bij sommige SIM-kaarten wordt De beveiligingscode voorkomt dat onbevoegden geleverd, hebt u nodig om toegang te krijgen tot gebruik kunnen maken van uw telefoon. De code is bepaalde functies zoals Overzicht telefoonrekening of standaard op ‘0000’...
  • Page 22 Hoofdfuncties BELLEN EN GEBELD WORDEN Internationaal bellen 1. Houd de toets 0 ngedrukt om de internationale Een oproep verrichten toegangscode in te voeren. Het teken ‘+’ kunt u vervangen door de internationale toegangscode. 1. Controleer of uw telefoon is ingeschakeld. 2.
  • Page 23 Hoofdfuncties Volume aanpassen Opmerking U kunt tijdens een gesprek het volume aanpassen met Als Willekeurige toets is ingesteld als behulp van de zijtoetsen (o) . Druk op de bovenste antwoordmodus kunt u een inkomende oproep zijtoets om het geluid harder te zetten en op de beantwoorden door op een willekeurige toets onderste zijtoets om het geluid zachter te zetten.
  • Page 24 Sterkte netwerksignaal T9-invoermodus U hoeft de antenne niet uit te trekken, deze zit vast. In deze modus hoeft u maar één keer op de juiste Als u zich in een gebouw bevindt kan het zijn dat u een toets te drukken om een letter in te geven. Onder betere ontvangst hebt als u bij een raam staat.
  • Page 25 Hoofdfuncties Verander de modus voor tekstinvoer 1. In de T9-modus voor tekstinvoer met woordenlijst kunt u woorden invoeren met behulp van de tekstinvoer modus 1. Al u in een veld staat waarin toetsen 2 tot 9 . Druk eenmaal op een toets tekens ingevoerd kunnen voor een letter.
  • Page 26 - U kunt de taal voor de T9-invoermodus Gebruik ABC-modus selecteren. Druk op de linker softkey [Opties] en Voer woorden in met behulp van de toetsen selecteer vervolgens T9-talen. Kies nu de 2 tot 9 . gewenste taal voor de T9-invoermodus. U kunt de 1.
  • Page 27 Hoofdfuncties Gebruik 123(nummer)-modus Opmerking In de 123-modus kunt u nummers invoeren in een In de onderstaande tabel vindt u een tekstbericht (bijvoorbeeld een telefoonnummer). beschrijving van de beschikbare tekens onder Druk op de gewenste nummertoetsen voor u de alfanumerieke toetsen. handmatig teruggaat naar de juiste modus voor tekstinvoer.
  • Page 28 MENU IN GESPREK Tussen twee oproepen wisselen Als u tussen de twee gesprekken wilt wisselen, drukt u Uw toestel biedt u toegang tot extra functies terwijl u op de linker softkey en kiest u Wisselgesprek. een gesprek voert. Voor toegang tot deze functies drukt u op de linker softkey [Opties] tijdens het Een inkomende oproep beantwoorden gesprek.
  • Page 29 Hoofdfuncties Een inkomende oproep weigeren uitschakelen. Met DTMF-tonen kan uw telefoon gebruik maken van een automatische centrale. U kunt een inkomende oproep weigeren zonder deze eerst te beantwoorden door op de toets b te drukken. CONFERENTIEGESPREKKEN Wanneer u in gesprek bent, kunt u een inkomende oproep weigeren door op de linker softkey [Menu] te De ‘multiparty’- of conferentieservice biedt u de drukken en vervolgens Conferentie/Weigeren te...
  • Page 30 Een tweede oproep verrichten Een conferentiegesprek in de wacht terugnemen U kunt een tweede oproep verrichten terwijl u reeds in gesprek bent. Geef het nummer in en druk op de Druk op de linker softkey en selecteer vervolgens toets a . Wanneer de verbinding tot stand is Conferentie/Allen deelnemen.
  • Page 31 Hoofdfuncties Een privé-gesprek in een conferentiegesprek Voor een privé-gesprek met een van de deelnemers aan een conferentiegesprek laat u het nummer van de persoon waarmee u apart wilt spreken op het scherm verschijnen, waarna u op de linker softkey drukt. Vervolgens kiest u Conferentie/Privé...
  • Page 32 Menu-overzicht Het volgende overzicht geeft de beschikbare menustructuur weer en: het cijfer dat is toegewezen aan elke menuoptie. 1. Profielen 3. Extra 5. Berichten 3.1 Alarmklok 5.1 Nieuw bericht 1.x.1 Activeren 1.x.2 Personaliseren 3.2 Bluetooth 5.2 Inbox 1.x.3 Naam wijzigen 3.3 Calculator 5.3 Outbox 3.4 Conversieprogr.
  • Page 33 Menu-overzicht 6. Multimedia 7. Instellingen 8. Diensten 6.1 Foto maken 7.1 Datum & tijd 8.1 Internet 6.2 Videocamera 7.2 Telefooninstellingen 8.2 SIM-service 6.3 Mijn foto's 7.3 Oproepinstellingen 6.4 Mijn video’s 7.4 Beveiligingsinstellingen 6.5 MP3 7.5 Netwerkinstellingen 6.6 Spraakrecorder 7.6 GPRS-instellingen 6.7 instellingen 7.7 Instellingen resetten 7.8 Geheugenstatus...
  • Page 34 Selecteren van functies en opties Uw telefoon biedt tal van functies waarmee u het toestel kunt afstemmen op uw wensen. Deze functies Is‚‰ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ 9ƒ‚ˆiqˆs‚ Is‚‰ Is‚‰...
  • Page 35 Profielen In Profielen kunt u beltonen instellen voor Type oproepsignaal: type oproepsignaal voor verschillende gebeurtenissen, omgevingen en inkomende gesprekken instellen. bellergroepen. Er zijn zes standaardprofielen: Alleen Beltoon: selecteer de gewenste beltoon uit de lijst. trillen, Stil, Normaal, Luid en Hoofdrelefoon. Belvolume: volume van de beltoon instellen.
  • Page 36 Aan/Uit-volume: Instelling van het volume van de 1. Voor het wijzigen van een profielnaam scrollt u naar toon als het toestel aan- of uitgezet wordt. het profiel in de lijst met profielen, drukt u op de linker softkey d of de toets OK en selecteert u Automatisch beantwoorden: Deze functie kan vervolgens Naam wijzigen.
  • Page 37 Oproep-info Als uw netwerkexploitant Caller Line Identification ONTVANGEN OPROEPEN MENU 2.2 (CLI) ondersteunt, kunt u een overzicht opvragen van Met deze optie kunt u de laatste 10 binnenkomende gemiste, ontvangen en uitgaande oproepen. oproepen weergeven. U kunt ook: Het nummer en de naam (indien beschikbaar) worden •...
  • Page 38 • Het nummer uit het overzicht verwijderen. Alle oproepen: De totale lengte van alle geplaatste en binnenkomende oproepen na de laatste keer dat de timer opnieuw was ingesteld. LAATSTE OPROEPEN Ontvangen oproepen: duur van de inkomende oproepen. VERWIJDEREN MENU 2.4 Uitgaande oproepen: duur van de uitgaande Hiermee kunt u lijsten met Gemiste oproepen en oproepen.
  • Page 39 Oproep-info Instellingen GPRS INFO. (Menu 2.5.3) MENU 2.6 (Afhankelijk van SIM) U kunt de hoeveelheid verzonden en ontvangen data Tarief instellen: U kunt de naam van de over het netwerk via GPRS controleren. Daarnaast munteenheid en de eenheidsprijs instellen. Neem kunt u zien hoeveel tijd u online bent.
  • Page 40 Extra ALARMKLOK Als u gegevens van een ander Bluetooth-apparaat MENU 3.1 ontvangt, wordt u om een bevestiging gevraagd. U kunt tot 5 alarmen instellen om op een bepaald Nadat u de overdracht hebt bevestigd, wordt het tijdstip af te gaan. bestand naar uw telefoon gekopieerd.
  • Page 41 Extra Gekoppelde apparaten 3. Voer de cijfers in. (Menu 3.2.1) 4. Druk op d [Resultaat] om de uitkomst te zien. U kunt alle apparaten bekijken die compatibel zijn met de Bluetooth-telefoon. 5. Druk op de linker softkey d [Opnieuw instellen] of voer cijfers in om nog een berekening uit te Handsfree-apparaten voeren.
  • Page 42 1. U kunt een van de vier soorten eenheidsmaten kiezen door op de toets d [Eenheid] te drukken. 2. Kies de eenheidsmaat die u wilt converteren met behulp van i en j . 3. U kunt de geconverteerde waarde controleren aan de hand van de door u gekozen waarde.

  • Page 43: Planner

    Planner CONTACTEN 2. Selecteer de linker softkey d [Opties] als u een MENU 4.1 vermelding wilt bewerken, verwijderen, kopiëren of als u spraak aan een vermelding wilt toevoegen. Het Opmerking volgende menu wordt weergegeven. Druk in de standby-modus op de rechter Bewerken: de naam, het nummer, de groep, het softkey e [Contacten] voor directe teken en de afbeelding bewerken met behulp van de...

  • Page 44: Nieuw Toevoegen

    Hoofdnummer: u kunt het nummer (mobiel, thuis, a. Druk op d [OK] om een naam in te geven. kantoor) selecteren dat u het meest gebruikt. Als u b. Druk op d [OK], hierna kunt u een nummer dit instelt, wordt het hoofdnummer steeds als invoeren.

  • Page 45: Snelkiezen

    Planner Lid verwijderen : Hiermee kunt u een lid uit een Geheugeninstellen belgroep verwijderen. De naam en het nummer van Blader naar Geheugeninstellen en druk d het lid blijven wel in het telefoonboek staan. [Kies]. Naam wijzigen: U kunt de groepsnaam wijzigen. - Als u Variabel selecteert, wordt u gevraagd waar het item moet worden opgeslagen.

  • Page 46: Alles Verwijderen

    1. Open eerst het Telefoonboek door in de standby- 2. Selecteer vervolgens het te wissen geheugen. modus op e [Contacten] te drukken. 3. Geef de beveiligingscode in en druk op d [OK] of e [Terug]. 2. Blader naar Alles kopiëren en druk vervolgens d [Kies] om dit menu te openen.

  • Page 47: Kalender

    Planner Geheugenstatus KALENDER MENU 4.2 Met deze functie kunt u nagaan hoeveel items u nog Als u dit menu opent, verschijnt een Kalender op het in het telefoonboek kunt invoeren. scherm. Boven in het scherm wordt de datum 1. Open eerst het telefoonboek door in de standby- weergegeven.

  • Page 48: Nieuwe Toevoegen

    Nieuwe toevoegen Ga naar datum (Menu 4.2.1) (Menu 4.2.5) Hiermee kunt u een nieuwe planning aan de U kunt de gewenste datum weergeven door deze in te geselecteerde dag toevoegen. voeren. Voer het onderwerp in en druk op de linker softkey Waarschuwingsgeluid instellen d [OK].

  • Page 49: Berichten

    Berichten Druk op de Menu-toets ( d ) en selecteer 1. Geef de tekst in. Kijk voor meer informatie over tekst invoeren op pagina 23-26 (Tekst invoeren). Berichten met de navigatietoetsen. 2. Als u de volledige tekst hebt ingegeven, drukt u op de linker softkey [Opties].

  • Page 50: Mms Schrijven

    Uitlijning: stel de positie van het bericht in -Rechts, Tekstsjabloon: gebruik een tekstsjabloon die al in Centreren of Links. de telefoon opgeslagen is. Toevoegen aan T9-woordenboek: u kunt Contacten: voeg een telefoonnummer toe aan het woorden toevoegen. Dit menu wordt alleen bericht.
  • Page 51 Berichten 3. U kunt een dia toevoegen door te bladeren naar - Tekst en foto verwisselen: u kunt de positie van [ ] n vervolgens op de OK-toets of de linker de tekst en de foto in het bericht wijzigen. navigatietoets [Kies] te drukken.

  • Page 52: Inbox

    INBOX MENU 5.2 Opmerking U kunt zoeken in ontvangen tekstberichten en de SIM-bericht verwijst naar het bericht dat inhoud bekijken. Ontvangen tekstberichten worden opgeslagen is in het SIM-geheugen. Het weergegeven op datum en tijd; het meest recente netwerk maakt bij inkomende berichten bericht staat bovenaan.

  • Page 53: Outbox

    Berichten Alles verwijderen: hiermee verwijdert u alle OUTBOX MENU 5.3 berichten. In dit menu kunt u verzonden tekstberichten en hun Wanneer u berichten ontvangt wordt er een symbool inhoud bekijken en controleren of berichten goed op het scherm weergegeven. De berichten worden verstuurd zijn.

  • Page 54: Concepten

    Gebruik dit menu om verzonden berichten weer te Verwijderen: hiermee wist u het geselecteerde geven. Bij elk verzonden bericht wordt een bericht. statusrapport weergeven. Informatie: controleer de datum & tijd, het type en • Wissen: wis het geselecteerde bericht. de grootte van het bericht. •...

  • Page 55: Info-Bericht

    Berichten INFO-BERICHT SJABLONEN MENU 5.6 MENU 5.7 Informatieberichten zijn tekstberichten die door het U hebt tien sjablonen. Deze kant-en-klare berichten netwerk worden verzonden aan GSM-gebruikers. kunt u bewerken of u kunt nieuwe berichten creëren. Deze berichten bevatten algemene informatie over Er zijn twee types sjablonen beschikbaar: SMS en weer, verkeer, taxi’s, apothekers, beurskoersen, enz.

  • Page 56: Mms-Sjablonen

    Berichten schrijven Ga naar pagina: hiermee gaat u naar de volgende of vorige dia. -SMS-bericht schrijven: u kunt de geselecteerde tekstsjabloon via SMS versturen. Dia-formaat instellen - MMS-bericht schrijven: u kunt het geselecteerde Pagina verwijderen: hiermee verwijdert u de tekstbericht via MMS versturen. geselecteerde dia.

  • Page 57: Instellingen

    Berichten INSTELLINGEN (Menu 5.8.2) MENU 5.8 Prioriteit: U kunt de prioriteit instellen van het bericht dat u kiest. (Menu 5.8.1) Berichttype Geldigheidsperiode: Via deze netwerkdienst kunt u opgeven hoe lang de tekstberichten worden Tekst, Spraak, Fax, Nat. Oppiepen, X.400, E- opgeslagen in de berichtencentrale.

  • Page 58: Voicemail Centrale

    Voicemail Centrale Signaaltoon (Menu 5.8.3) Ja: Wanneer u informatieberichten ontvangt laat uw Het opvragen van uw voicemail is mogelijk als uw toestel een pieptoon horen. netwerkexploitant deze functie ondersteunt. Bij ontvangst van een nieuw voicemailbericht verschijnt Nee: Uw toestel laat geen pieptoon horen wanneer het bijbehorende symbool op het scherm.

  • Page 59: Multimedia

    Multimedia FOTO MAKEN Effect: hiermee kunt u speciale effecten aan een MENU 6.1 foto toevoegen. Met deze toepassing kunt u foto's maken. U kunt Flits: hiermee kunt u de flitser in- of uitschakelen. foto's maken in een door u gewenst formaat en ze gebruiken als foto's van contactpersonen, voor het Zoom: hiermee kunt u het zoombereik opgeven.

  • Page 60: Mijn Foto's

    Kwaliteit: hiermee kunt u de kwaliteit van een Verzenden via Bluetooth: u kunt een foto via videoclip opgeven. Bluetooth verzenden. Witbalance : U kunt de instellingen aanpassen aan MMS schrijven: u kunt een foto via MMS de omgeving. verzenden. Opnametijd: hiermee kunt u de opnametijd Als achtergrond instellen: u kunt een foto als opgeven.

  • Page 61: Mp3

    AAC. in bepaalde gevallen worden vervormd. Dit is vooral het geval bij maximaal volume of als de Met LG Contents Bank op de cd-rom in de verpakking muziek veel bastonen heeft. Daarom adviseren kunt u MP3-bestanden overzetten van een wij u de stereo hoofdtelefoon te gebruiken.

  • Page 62: Mp3-Speler

    Als u de telefoon met de meegeleverde USB-kabel (in MP3-speler (Menu 6.5.1) dezelfde verpakking) op de computer aansluit, dient u 1. Druk op het menu MP3 en selecteer vervolgens een stuurprogramma te installeren. Raadpleeg voor MP3-speler. meer informatie de handleiding van de cd-rom. 2.

  • Page 63: Afspeellijst

    Multimedia - Afspeelmodus navigatietoets in te drukken. Met dit menu kunt u de afspeelmodus instellen op Daarnaast kunt u, als u het optiemenu selecteert, het Alles afspelen, Alles herhalen, Alles willekeurig, Eén bestand verwijderen of de informatie ervan bekijken. afspelen of Eén herhalen. Instellingen (Menu 6.5.3) - Willekeurige weergave...

  • Page 64: Instellingen

    SPRAAKRECORDER INSTELLINGEN MENU 6.6 MENU 6.7 Met de functie Spraakopname kunt u tot tien Camera (Menu 6.7.1) spraakberichten opnemen, van maximaal 20 seconden. Automatisch opslaan: als u deze optie inschakelt, worden de afbeeldingen automatisch opgeslagen, Opnemen (Menu 6.6.1) zonder dat de menubalk voor opslaan wordt U kunt spraakmemo’s opnemen in het menu weergegeven.
  • Page 65 Instellingen U kunt de volgende menu’s instellen volgens uw Tijd instellen (Menu 7.1.2) voorkeuren en behoeften. Tijd instellen 1. Druk in de standby-modus op d [Menu]. U kunt de juiste tijd ingeven. 2. Druk op 7 om rechtstreeks naar het menu Tijdnotatie Instellingen te gaan.
  • Page 66 Mijn map OPROEPINSTELLINGEN MENU 7.3 U kunt een afbeelding of animatie als achtergrond U kunt het menu instellen voor een oproep door op kiezen. d [Kies] te drukken in het menu Instellingen. Displaytekst: als u aan selecteert, kunt u de tekst bewerken die in de standby-modus wordt Oproep doorschakelen (Menu 7.3.1)
  • Page 67 Instellingen Alle fax-oproepen: Onvoorwaardelijk • Annuleren doorschakelen naar een nummer met een De bijbehorende dienst deactiveren. faxverbinding. • Status weergeven Alles annuleren: hiermee annuleert u alle De status van de bijbehorende dienst controleren. doorschakelservices. De submenu’s Antwoordmodus (Menu 7.3.2) Het menu Oproep doorschakelen bevat de volgende Bij openen: Als u deze functie selecteert, kunt u een submenu’s.
  • Page 68 Aan: U kunt uw telefoonnummer verzenden naar Automatische nummerherhaling een ander nummer. Uw telefoonnummer zal dan (Menu 7.3.6) worden weergegeven op het toestel van de persoon Aan: Indien deze functie ingeschakeld is, zal die uw oproep ontvangt. hettoestel automatisch nieuwe belpogingen Uit: Uw telefoonnummer wordt niet weergegeven.
  • Page 69 Instellingen 4. Als u meer dan drie keer een onjuiste PIN-code Oproep blokkeren (Menu 7.4.3) invoert, wordt de telefoon geblokkeerd. Als de Met de dienst Blokkeren voorkomt u bepaalde soorten telefoon geblokkeerd is, dient u de PUK-code in te uitgaande of inkomende oproepen. Voor deze functie toetsen.
  • Page 70 De submenu’s: Codes wijzigen (Menu 7.4.5) • Activeren PIN is een afkorting van Personal Identification Number en voorkomt dat er ongeoorloofd gebruik U kunt oproepbeperkingen instellen. wordt gemaakt van uw telefoon. • Annuleren U kunt de volgende toegangscodes wijzigen: PIN2- Uitschakelen van de geselecteerde oproepbeperking.
  • Page 71 Instellingen Netwerkkeuze Bandkeuze (Menu 7.5.1) (Menu 7.5.2) Hiermee kunt u de netwerkband instellen op twee Automatisch opties, EGSM/DCS(900/1800) of Het telefoontoestel selecteert automatisch het EGSM/PCS(900/1900). netwerk dat in uw regio beschikbaar is. Als de telefoon staat ingesteld op Automatisch verandert deze instelling niet, ook niet als het toestel aan of uit wordt GPRS-INSTELLINGEN gezet.
  • Page 72 GEHEUGENSTATUS MENU 7.8 Toestel geheugen (Menu 7.8.1) Met deze functie kunt u de status van het gebruikersgeheugen van de handset weergeven. Multimedia geheugen (Menu 7.8.2) Met deze functie kunt u de status van het multimediageheugen van de handset weergeven.
  • Page 73 Diensten U hebt toegang tot verschillende WAP-diensten Met het toetsenbord (Wireless Application Protocol), zoals bankdiensten, Als u over het internet surft hebben de toetsen een nieuws, weerberichten en vluchtgegevens. Deze andere functie dan wanneer u oproepen verricht. diensten zijn speciaal voor mobiele telefoons en Met het menu WAP-browser worden onderhouden door aanbieders van WAP- diensten.
  • Page 74 * Tip: Gebruik de toetsen “ 1 ” en ` om INTERNET MENU 8.1 symbolen in te voeren. Om “.” in te voeren, druk op “ 1 ”. Startpagina (Menu 8.1.1) Nadat de gewenste favoriet geselecteerd is, zijn de Hiermee gaat u naar de geconfigureerde startpagina volgende opties beschikbaar, die in het actieve profiel is opgegeven.
  • Page 75 Diensten Instellingen 1 GSM (Menu 8.1.4) 2 GPRS Profielen - Gegevensinstellingen: verschijnt alleen als u Een profiel omvat de netwerkinformatie die wordt Gegevensinstellingen hebt geselecteerd als gebruikt om verbinding te maken met het internet. dragerdienst. Opmerking Nummer kiezen: geef het telefoonnummer in waarmee u toegang krijgt tot uw WAP-gateway.
  • Page 76 Verbindingssnelheid: de snelheid van uw Tweede server: geef het IP-adres in van de dataverbinding is 9600 of 14400. u moet een tweede DNS-server waarmee u verbinding wilt time-outperiode invoeren. WAP zal niet maken. beschikbaar zijn als gedurende deze tijd geen Hernoemen: u kunt de profielnaam wijzigen.
  • Page 77 Diensten Autoriteit: u ziet een overzicht van de autorisatiecertificaten die in uw telefoon zijn opgeslagen. Persoonlijk: u ziet een overzicht van de persoonlijke certificaten die in uw telefoon zijn opgeslagen. SIM-SERVICE MENU 8.2 Via de SIM-kaart kan uw serviceprovider speciale toepassingen leveren, zoals die voor thuisbankieren, handelen in aandelen enz.
  • Page 78 Downloads GAMES EN TOEPASSINGEN MENU 9.1 Opmerking U kunt de voorgeïnstalleerde map of games in Games en toepassingen (Menu 9.1.1) deze map niet verwijderen of hernoemen. In dit menu kunt u de geïnstalleerde Java-applicaties op uw telefoon beheren. U kunt gedownloade applicaties afspelen of verwijderen, of de verbinding Java is een door Sun Microsystems ontwikkelde...
  • Page 79 Downloads LET OP! Opmerking Alleen op J2ME (Java 2 Micro Edition) gebaseerde • Het JAR-bestand is een gecomprimeerd programma’s kunnen gebruikt worden in de camera- formaat van het Java-programma en het JAD- modus. De op J2SE (Java 2 Standard Edition) gebaseerde programma’s kunnen alleen gebruikt worden bestand is een beschrijvingsbestand dat alle in de pc-modus.
  • Page 80 GELUIDEN USB-connectiviteit MENU 9.3 De S5100 kan met een USB-kabel op een PC worden De linker softkey d [Opties] geeft de volgende aangesloten om bestanden en andere inhoud over te opties. dragen en om de ingebouwde modem te gebruiken. In...
  • Page 81 Downloads 1. Sluit de telefoon met de USB-kabel aan op de PC PC overdragen door deze met de PC te 'kopiëren wanneer de telefoon in stand-by staat. De PC en plakken'. identificeert het randapparaat na een aantal seconden. Opmerking 2. het hoofd-LCD-scherm van de telefoon wordt Ook al kunt u nieuwe foto's uploaden vanaf de “USB”...
  • Page 82 weer vrije ruimte voor nieuwe filmpjes. U kunt in PC-programma's en internet deze map 3GP-bestanden opslaan. Op de U kunt de telefoon op uw PC aansluiten om uw telefoon kunt u de bestanden in deze map contactpersonen te beheren, om nieuwe inhoud te bekijken in (Menu –...
  • Page 83 Datakabel Om uw telefoon aan te sluiten op een computer. Headset Opmerking Gebruik altijd originele LG-accessoires. Hiermee kunt u handsfree bellen. Inclusief oortelefoon en microfoon. Als u dit niet doet kan uw garantie vervallen. Accessoires kunnen per regio verschillen; Reisadapter...
  • Page 84 Technische gegevens ALGEMEEN Productnaam: S5100 Systeem : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 OMGEVINGSTEMPERATUREN Max: : +55°C (ontladen) : +45°C (laden) Min: -10°C...
  • Page 86 S5100 GUIDE DE L’UTILISATEUR - FRANÇAIS Élimination de votre ancien appareil 1. Ce symbole, représentant une poubelle sur roulettes barrée d’une croix, signifie que le produit est couvert par la directive européenne 2002/96/EC. 2. Les éléments électriques et électroniques doivent être jetés séparément, dans les vide-ordures prévus à...
  • Page 87 UNE UTILISATION SÛRE ET Réglages Menu Appel en cours EFFICACE Info GPRS Appels multiparties ou CARACTÉRISTIQUES DU Durée appel conférences téléphoniques 32 S5100 Volume données Description du téléphone ARBORESCENCE DES Informations à l'écran MENUS OUTILS SÉLECTION DE FONCTIONS Réveil MISE EN ROUTE...
  • Page 88 AGENDA MESSAGES MULTIMÉDIA Contacts Nouveau message Photo Caméra vidéo Liste Ecrire SMS Mes photos Ajouter Ecrire MMS Boîte de réception Mes Vidéos Groupes d appel Boîte d'envoi N° abrégés Brouillons Réglages Lecteur MP3 Messagerie vocale Copier tout Liste d'écoute Message d’information Tout supprimer Réglages Mémo vocal...
  • Page 89 TABLE DES MATIÈRES RÉGLAGES Réseau TÉLÉCHARGEMENTS Sélection du réseau Date et heure Jeux et applis Sélection de bande Date Jeux et applis Activ. GPRS Heure Profils Réinitialiser réglages Téléphone Images Etat mémoire Sons Affichage Mémoire interne Clé USB Thèmes Mémoire Multimédia Langue Appels ACCESSOIRES...

  • Page 90: Precautions D'usage De L'appareil

    PRECAUTIONS D'USAGE DE L'APPAREIL MESURES DE SECURITE MESURES DE PRECAUTIONS* OBLIGATOIRES A/ Un indicateur de ‘niveau de réception’ vous permet de savoir si votre appareil est en mesure de recevoir et Remarque d’ordre générale d’émettre un signal dans de bonnes conditions. En effet, plus le niveau de réception est faible, plus la Pour préserver votre sécurité...
  • Page 91 PRECAUTIONS D'USAGE DE L'APPAREIL Ces mesures vous permettrons de réduire considérablement l’absorption, par les parties sensibles de votre corps, de la puissance rayonnée par votre téléphone. * Aucun constat de dangerosité d’utilisation des téléphones mobiles n’ayant été constaté, seul le principe de ‘précaution’...

  • Page 92: Présentation

    PRÉSENTATION Félicitations ! Vous venez de faire l’acquisition du S5100, un téléphone portable sophistiqué et compact, conçu pour tirer parti des toutes dernières technologies de communication mobile numérique. Ce guide de l’utilisateur contient des informations importantes relatives à l’utilisation et au fonctionnement de ce téléphone. Lisez attentivement les informations afin d’optimiser...

  • Page 93: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace

    élevé du téléphone, dans toutes les EXPOSITION AUX bandes de fréquence utilisées. RADIOFRÉQUENCES • Même si tous les modèles de téléphones LG n’appliquent pas les mêmes niveaux de SAR, ils sont Informations sur l’exposition aux ondes tous conformes aux recommandations appropriées radio et sur le débit d’absorption...
  • Page 94 ENTRETIEN ET RÉPARATION • Pour nettoyer l’extérieur du combiné, utilisez un chiffon sec. (N’utilisez pas de solvant, tel que du AVERTISSEMENT! utilisez uniquement des batteries, benzène, un diluant ou de l’alcool.) chargeurs et accessoires agréés pour ce modèle de • Ne placez pas votre téléphone dans des endroits téléphone.
  • Page 95 RECOMMANDATIONS POUR UNE UTILISATION SÛRE ET EFFICACE APPAREILS ÉLECTRONIQUES • Concentrez toute votre attention sur la conduite. • Utilisez un kit mains libres, si possible. Tous les téléphones portables peuvent provoquer des • Quittez la route et garez-vous avant d’émettre ou de interférences pouvant affecter les performances des appareils électroniques.
  • Page 96 SITES POTENTIELLEMENT AVEC LES ENFANTS DANGEREUX Conservez votre téléphone dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants. En effet, votre téléphone est • N’utilisez pas votre téléphone dans une station- composé de petites pièces qui peuvent présenter un service.
  • Page 97 RECOMMANDATIONS POUR UNE UTILISATION SÛRE ET EFFICACE • Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG sont conçus pour optimiser la durée de vie de votre batterie. • Ne démontez pas et ne court-circuitez pas la batterie. • Les Répertoire métalliques de la batterie doivent toujours rester propres.

  • Page 98: Caractéristiques Du

    CARACTÉRISTIQUES DU S5100 DESCRIPTION DU TÉLÉPHONE Vue avant Flash Objectif de l’appareil photo Remarque Prise casque Si l'objectif de l'appareil • Connectez un casque ici. photo est encrassé, la qualité d'image peut Touches latérales haut/bas être réduite. • Pour afficher l'heure actuelle sur l'écran LCD externe, maintenez...
  • Page 99 CARACTÉRISTIQUES DU S5100 Vue latérale Vue arrière Bouton d'ouverture/ fermeture de la batterie Appuyez sur ce bouton pour retirer le couvercle de la batterie. Orifice Couvercle de pour la Touche appareil photo / la batterie dragonne Touche de MP3 Appuyez sur cette touche pour activer le mode appareil photo.
  • Page 100 Vue clapet ouvert Écouteur Touche de fin/marche-arrêt Ecran interne permet de mettre fin à un appel, affiche notamment les icones d’état de rejeter un appel et de passer en mode du téléphone, les options de menu, veille. Pour allumer/éteindre votre des informations Web, des images, Is‚‰...
  • Page 101 CARACTÉRISTIQUES DU S5100 Touche de fonction gauche/ droite chacune de ces touches exécute la fonction indiquée par le texte situé juste au-dessus d’elle. Touches de navigation Utilisez ces touches pour parcourir les menus et déplacer le curseur. Touche de confirmation permet de sélectionner des options de menu et de...

  • Page 102: Informations À L'écran

    INFORMATIONS À L’ÉCRAN Icône Instructions sur les icônes Indique que le profil Kit piéton est activé. Le tableau ci-dessous présente les différentes icones et indicateurs qui s’affichent sur l’écran de votre Indique que le profil Général est activé. téléphone. Indique que vous pouvez utiliser le service de messages Push.

  • Page 103: Mise En Route

    MISE EN ROUTE INSTALLATION DE LA CARTE SIM 2. Retirez la batterie. ET DE LA BATTERIE Saisissez la partie supérieure de la batterie et soulevez-la de son emplacement. Assurez-vous que le mobile est éteint avant de la retirerla batterie. 1. Retirez le couvercle de la batterie. Appuyez sur le bouton d’ouverture/fermeture de la batterie et faites glisser le couvercle de la batterie vers le bas du téléphone.
  • Page 104 3. Installation de la carte SIM 4. Installation de la batterie. Insérez la carte SIM dans son logement. Faites Placez tout d’abord la partie inférieure de la glisser la carte SIM dans le logement approprié. batterie dans la partie inférieure de l’emplacement Assurez-vous qu’elle est insérée correctement et de la batterie.

  • Page 105: Chargement De La Batterie

    MISE EN ROUTE CHARGEMENT DE LA BATTERIE ATTENTION! • Veillez à ne pas forcer le connecteur car cela peut Pour brancher le chargeur de voyage au téléphone, endommager le téléphone et/ou le chargeur de voyage. vous devez avoir installé la batterie. •...

  • Page 106: Débranchement Du Chargeur

    DÉBRANCHEMENT DU Remarque CHARGEUR Assurez-vous que la batterie est complètement chargée avant d’utiliser le téléphone pour la 1. Lorsque le chargement est terminé, l’indicateur de première fois. chargement de la batterie s’arrête et ‘Pleine’ s’affiche. Ne retirez pas la batterie ou la carte SIM pendant le chargement.

  • Page 107: Mise En Marche/Arrêt Du Téléphone

    MISE EN ROUTE MISE EN MARCHE/ARRÊT DU CODES D’ACCÈS TÉLÉPHONE Vous pouvez utiliser les codes d’accès décrits dans cette section pour éviter l’utilisation frauduleuse de Mise en marche du téléphone votre téléphone. Les codes d’accès (sauf les codes PUK1 et PUK2) peuvent être modifiés à l’aide de la 1.

  • Page 108: Code Réseau

    Code PIN2 (4 à 8 chiffres) Code de sécurité (4 à 8 chiffres) Le code PIN2, fourni avec certaines cartes SIM, est Le code de sécurité empêche toute utilisation non nécessaire pour accéder à certaines fonctions telles autorisée de votre téléphone. Ce code est nécessaire que Conseil sur les frais d’appel, Numéro fixe à...

  • Page 109: Fonctions Générales

    FONCTIONS GÉNÉRALES ÉMISSION ET RÉCEPTION D’UN 2. Sélectionnez le numéro souhaité à l’aide des touches de navigation haut/bas. APPEL 3. Appuyez sur a . Émission d’un appel Émission d’un appel international 1. Assurez-vous que votre téléphone est allumé. 1. Pour obtenir le préfixe international, maintenez la 2.
  • Page 110 Émission d’un appel à l’aide du Réception d’un appel répertoire Lorsque vous recevez un appel, le téléphone sonne. Si l’appelant peut être identifié, son numéro de Vous pouvez enregistrer les noms et numéros de téléphone (ou son nom, s’il figure dans le répertoire) téléphone que vous appelez régulièrement dans la s’affiche.
  • Page 111 FONCTIONS GÉNÉRALES Mode vibreur (accès direct) Mode T9 Vous pouvez activer le mode Vibreur en faisant un Ce mode vous permet de saisir des mots en appui long sur la touche k . appuyant une seule fois sur une touche pour entrer une lettre.
  • Page 112 Modification du mode de saisie de texte 1. Lorsque vous êtes en mode de saisie textuelle intuitive T9, commencez par taper un mot en Mode de saisie 1. Lorsque le curseur se du texte utilisant les touches de 2 à 9 . Appuyez une trouve dans un champ qui seule fois par lettre.
  • Page 113 FONCTIONS GÉNÉRALES - Vous pouvez choisir la langue du mode T9. Utilisation du mode ABC Appuyez sur la touche de fonction gauche Pour entrer du texte, utilisez les touches de 2 à [Options], puis sélectionnez Langue T9. Sélectionnez la langue souhaitée pour le mode T9. 1.

  • Page 114: Contacts

    Utilisation du mode 123 (chiffres) emarque Le mode 123 vous permet de saisir des chiffres dans Pour plus d’informations sur les caractères un message textuel (par exemple, un numéro de disponibles via les touches alphanumériques, téléphone). reportez-vous au tableau ci-dessous. Appuyez sur les touches correspondant aux chiffres souhaités avant de revenir manuellement au mode de Caractères dans l’ordre d’affichage...

  • Page 115: Menu Appel En Cours

    FONCTIONS GÉNÉRALES MENU APPEL EN COURS En attente Pour mettre son correspondant en attente. Votre téléphone comprend des fonctions de réglage que vous pouvez utiliser au cours d’une Reprendre communication. Pour accéder à ces fonctions au cours Lorsque le correspondant est en attente, à la place de d’une communication, appuyez sur la touche de “en attente”...
  • Page 116 Haut-parleur activé Refus d’un appel entrant Vous pouvez activer la fonction mains libres de votre Vous pouvez refuser un appel entrant sans avoir à y téléphone en sélectionnant l'option Haut-parleur répondre. Il vous suffit pour cela d’appuyer sur la touche b . activé.

  • Page 117: Appels Multiparties Ou Conférences Téléphoniques

    FONCTIONS GÉNÉRALES APPELS MULTIPARTIES OU Émission d’un second appel CONFÉRENCES TÉLÉPHONIQUES Vous pouvez rechercher un numéro dans le répertoire afin d’émettre un second appel. Appuyez sur la touche Le service d’appels multiparties ou de conférences de fonction droite, puis sélectionnez Liste. Pour téléphoniques vous permet d’avoir une conversation enregistrer un numéro dans le répertoire au cours simultanée avec plusieurs appelants, si votre opérateur...
  • Page 118 Activation d’une conférence Conversation privée au cours d’une téléphonique en attente conférence téléphonique Appuyez sur la touche de fonction gauche, puis Pour avoir une conversation privée avec l’un des sélectionnez Conférence téléphonique/Tout appelants de la conférence, affichez à l’écran le numéro joindre.

  • Page 119: Arborescence Des

    ARBORESCENCE DES MENUS The following illustration shows the available menu structure and indicates the: Number assigned to each menu option. 1. Profils audio 3. Outils 5. Messages 3.1 Réveil 5.1 Nouveau message 1.x.1 Activer 1.x.2 Personnaliser 3.2 Bluetooth 5.2 Boîte de réception 1.x.3 Renommer 3.3 Calculatrice 5.3 Boîte d'envoi...
  • Page 120 6. Multimédia 7. Réglages 8. Navigateur 6.1 Photo 7.1 Date et heure 8.1 Internet 6.2 Caméra vidéo 7.2 Téléphone 8.2 Bouygtel 6.3 Mes photos 7.3 Appels 6.4 Mes vidéos 7.4 Sécurité 6.5 MP3 7.5 Réseau 6.6 Mémo vocal 7.6 Activ. GPRS 6.7 Réglages 7.7 Réinitialiser réglages 7.8 Etat mémoire...
  • Page 121 SÉLECTION DE FONCTIONS ET D'OPTIONS Votre téléphone comprend un ensemble de fonctions qui vous permettent de le personnaliser. Ces fonctions Is‚‰ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ Is‚‰ Is‚‰ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆ‡...
  • Page 122 PROFILS AUDIO Dans Profils audio, vous pouvez régler et personnaliser Personnaliser ( Menu 1.x.2) les sonneries du téléphone selon différents Accédez au profil de votre choix dans la liste. Après événements, environnements ou groupes d’appelants. avoir appuyé sur la touche OK ou sur la touche de Il existe six profils prédéfinis : Vibreur seul, Silence, fonction gauche, sélectionnez Personnaliser.
  • Page 123 PROFILS AUDIO Bip touches: permet de sélectionner la tonalité du Renommer ( Menu 1.x.3 ) clavier. Vous pouvez renommer un profil avec le nom de votre Volume clavier: permet de régler le volume du son choix. du clavier. emarque Bip slide: vous permet de définir le bip du clapet en fonction de l'environnement.

  • Page 124: Journal Appels

    JOURNAL APPELS Vous pouvez consulter la liste des appels manqués, APPELS REÇUS MENU 2.2 des appels reçus et des numéros composés Cette option permet de consulter les 10 derniers uniquement si le réseau prend en charge le service CLI appels entrants. Vous pouvez également : (Calling Line Identification, identification de la ligne appelante) dans la zone de couverture.

  • Page 125: Supprimer Les Appels

    JOURNAL APPELS • Envoyer un message à ce numéro (SMS ou MMS). Appels reçus: durée des appels reçus. • Supprimer l’appel de la liste. Appels émis: durée des appels émis Réinitialiser: Vous permet d’effacer la durée de tous les appels en appuyant sur la touche de SUPPRIMER LES APPELS fonction gauche d [Oui].

  • Page 126: Info Gprs

    Régl. crédit: Ce service du réseau vous permet de Volume données ( Menu 2.6.2 ) limiter le coût de vos appels en sélectionnant des Vous pouvez vérifier les volumes unités de facturation. Si vous sélectionnez Lire, le Envoyés(Dernier/Total), Reçus(Dernier/Total) ou nombre d’unités restantes s’affiche.

  • Page 127: Outils

    OUTILS RÉVEIL Une fois le transfert confirmé, le fichier est copié sur MENU 3.1 votre téléphone Selon son type, le fichier est stocké Vous pouvez définir jusqu’à 5 réveils pour être réveillé dans l'un des dossiers suivants : à une heure spécifique. - Fichier MP3: dossier MP3 (Menu 6.5.2) 1.

  • Page 128: Kit Piéton

    Pour associer votre téléphone a un des périphériques, Pour échanger des données avec votre périphérique, Sélectionnez le périphérique voulu et appuyer sur choisissez un fichier et sélectionnez Envoyer par Associer. Une fenêtre s’affiche et vous demande de Bluetooth dans le menu Options. taper un mot de passe.

  • Page 129: Réglages

    OUTILS Renommer: vous permet de rennomer le Afficher mon téléphone: choisissez le paramètre périphérique avec lequel vous êtes connecté. Afficher pour que les autres périphériques Bluetooth puissent détecter votre téléphone Autoriser: permet de recevoir des alertes lorsque lorsque le bluetooth est activé. Si vous choisissez le les données sont reçues du périphérique.

  • Page 130: Convertisseur

    5. Appuyez sur la touche d [Réinit] ou entrez de 3. Vous pouvez vérifier la valeur convertie de l’unité de votre choix. nouveaux nombres pour répéter la procédure ci- dessus. 6. Pour quitter la Calculatrice, appuyez sur e FUSEAUX HORAIRES [Retour].

  • Page 131: Agenda

    AGENDA CONTACTS 2. Pour modifier, supprimer ou copier une entrée ou MENU 4.1 associer une fonction vocale à une entrée, sélectionnez d [Options]. Les menus suivants apparaissent. emarque En mode veille, appuyez sur la touche de Modifier: Vous pouvez modifier le nom, le numéro, fonction droite e [Contacts] pour le groupe et l’image en utilisant la touche de accéder directement au menu.

  • Page 132: Ajouter

    Ajouter e. Vous pouvez définir un caractère pour l’entrée en ( Menu 4.1.2 ) appuyant sur i , j , k , l . Cette fonction vous permet d’ajouter une entrée à l’annuaire. La capacité de la mémoire du téléphone est Groupes d’appel ( Menu 4.1.3 ) de 1000 entrées.

  • Page 133: N° Abrégés

    AGENDA N° abrégés Mémoire ( Menu 4.1.4 ) Faites défiler l’affichage pour sélectionner Mémoire, Vous pouvez assigner n’importe quelle touche (de puis appuyez sur la touche d [OK]. 2 à 9 ) à une entrée de la liste de noms. Vous pouvez appeler directement une personne en - Si vous sélectionnez Variable, le téléphone vous appuyant sur cette touche.

  • Page 134: Copier Tout

    Copier tout Tout supprimer ( Menu 4.1.6 ) ( Menu 4.1.7 ) Vous pouvez copier/déplacer des entrées de la Vous pouvez supprimer toutes les entrées de la carte mémoire de la carte SIM vers la mémoire du téléphone SIM et du téléphone. et vice versa.

  • Page 135: Calendrier

    AGENDA 3. Les noms des services disponibles apparaissent. CALENDRIER MENU 4.2 4. Utilisez i et j pour sélectionner un Lorsque vous accédez à ce menu, un calendrier service. Appuyez sur la touche b [Envoyer]. apparaît. En haut de l’écran figurent des sections Etat mémoire relatives à...

  • Page 136: Ajouter

    Ajouter Définir sonnerie d'alarme ( Menu 4.2.1 ) (Menu 4.2.6) Cette fonction vous permet d'ajouter un nouvel Si vous avez configuré l'alarme, l'alarme définie agenda pour un jour choisi. Saisissez le sujet puis sonnera. appuyez sur la touche de fonction gauche d [OK]. Afficher agendas quotidiens (Menu 4.2.2) MÉMOS...

  • Page 137: Messages

    MESSAGES Appuyez sur la touche Menu ( d ) et sélectionnez 1. Tapez votre message. Pour plus d’informations Messages à l’aide des touches de navigation. sur la saisie de texte, reportez-vous aux pages 26 (Saisie de texte). 2. Touche de fonction gauche [Options] pour NOUVEAU MESSAGE sélectionner l’option souhaitée.
  • Page 138 Alignement: permet de choisir l’alignement du Sons: si disponible, permet de joindre un son à un texte. message court. Ajout dictionnaire: permet d’enregistrer de Modèles SMS: permet d’utiliser des modèles de nouveaux mots dans le dictionnaire T9. texte déjà définis dans votre téléphone. Langue T9: permet de sélectionner la langue du Contacts: permet d’ajouter des numéros de mode de saisie T9.

  • Page 139: Ecrire Mms

    MESSAGES Ecrire MMS 4. Appuyez sur la touche de fonction droite [Option]. ( Menu 5.1.2 ) Les options suivantes sont disponibles. Un message multimédia peut inclure du texte des Envoyer: prend en charge plusieurs numéros et images et/ou des clips audio. adresses email.

  • Page 140: Boîte De Réception

    Langue T9: permet de sélectionner la langue pour le Icône Instructions sur les icônes mode de saisie T9. Vous pouvez également désactiver le mode de saisie T9 en sélectionnant “T9 désactivé”. Quitter: si vous sélectionnez cette option lors de la Message SIM rédaction de messages, vous pouvez quitter le MMS lu...
  • Page 141 MESSAGES Tout supprimer: Vous pouvez supprimer tous les Message SIM messages. «Message SIM» signifie que le message a été Options MMS spécifiques exceptionnellement stocké sur la carte SIM. Vous Répéter: permet de répéter le message multimédia. pouvez déplacer ce message vers le téléphone. Recevoir: (notification de MMS uniquement).

  • Page 142: Boîte D'envoi

    BOÎTE D'ENVOI Informations: Vous pouvez afficher les informations MENU 5.3 sur les messages de la boîte d’envoi : l’adresse de C’est ici que vous pouvez visualiser les messages l’expéditeur, l’objet (uniquement pour les messages envoyés ou non. Pour le message envoyé, vous pouvez multimédias), la date et heure du message, le type la voir l’état de livraison.

  • Page 143: Brouillons

    MESSAGES BROUILLONS MESSAGERIE VOCALE MENU 5.4 MENU 5.5 En utilisant ce menu, vous pouvez prérégler jusqu'à Ce menu présente un moyen rapide d’accéder à votre cinq messages de multimédia que vous utilisez messagerie vocale (si disponible via votre réseau). fréquemment .ce menu montre le préréglages de la Avant d’utiliser cette fonction, vous devez entrer le liste des messages multimédia.

  • Page 144: Lire

    Chaque type d’information est associé à un numéro, MODÈLES MENU 5.7 qui peut être obtenu auprès de votre opérateur La liste comprend des messages prédéfinis. Vous réseau. Lorsque vous recevez un message du service pouvez consulter et modifier les modèles ou en créer d’info, un message contextuel indique que vous avez de nouveaux.

  • Page 145: Modèles Mms

    MESSAGES Modifier: permet d’écrire un nouveau message ou Ajout dictionnaire: permet d'ajouter des termes au de modifier un modèle de la liste des modèles de dictionnaire. Ce menu s'affiche uniquement lorsque texte. le mode édition est Intuitif. Tout supprimer: efface tous les modèles. LangueT9: permet de sélectionner le mode de saisie Modèles MMS ( Menu 5.7.2 )

  • Page 146: Réglages

    RÉGLAGES Centre SMS: Si vous souhaitez envoyer le message MENU 5.8 texte, vous pouvez recevoir l’adresse du centre SMS via ce menu. ( Menu 5.8.1 ) Types de message ( Menu 5.8.2 ) Texte, Voix, Fax, Téléappel, X.400, E-mail, Priorité: Vous pouvez définir la priorité du message ERMES sélectionné.

  • Page 147: Centre Messagerie Vocale

    MESSAGES Profils: Si vous sélectionnez serveur de messages Message d’information ( MENU 5.8.4 ) multimédias, vous pouvez définir l’URL au serveur de Charger messages multimédias. Oui: Si vous sélectionnez ce menu, votre téléphone Message autorisés recevra les messages de service d’information. Personnels: Message personnel.

  • Page 148: Multimédia

    MULTIMÉDIA PHOTO Effet: détermine les effets spéciaux appliqués à la MENU 6.1 photo. Cette application vous permet de prendre des photos. Flash: détermine le fonctionnement du flash. Vous pouvez prendre une photo au format de votre choix et l'utiliser dans votre répertoire, pour votre Zoom: détermine la puissance du zoom.

  • Page 149: Mes Photos

    MULTIMÉDIA Retardateur: détermine la durée avant le début de MES PHOTOS MENU 6.3 l’enregistrement. Permet de visionner et d’envoyer une image. En outre, Qualitè: détermine la qualité d'un clip vidéo. ce menu permet de sélectionner une image d’arrière- Balance des blancs: détermine la balance des plan.

  • Page 150: Mes Vidéos

    • AAC: formats ADIF, ADTS (fréquence MENU 6.5 d'échantillonnage jusqu'à 48 KHz) Le S5100 est équipé d'un lecteur MP3 intégré. Vous pouvez écouter de la musique enregistrée au format MP3 dans la mémoire de votre téléphone, en utilisant un casque compatible ou le haut-parleur interne.
  • Page 151 MULTIMÉDIA emarque emarque Le modèle S5100 ne prend pas en charge le Le PC utilisé doit fonctionner sous Windows débit variable des fichiers MP3 et AAC. 98 Second Edition, Windows 2000, Windows En conséquence, le format de fichier MP3 à...

  • Page 152: Lecteur Mp3

    Lecteur MP3 - Mode de lecture (Menu 6.5.1) Ce menu vous permet de définir le mode de 1. Appuyez sur Menu MP3, puis sélectionnez Lecteur lecture. MP3. - Lecture aléatoire 2. Appuyez sur la touche de fonction gauche d Vous pouvez écouter tous les fichiers MP3 au [Options] pour accéder aux menus suivants: hasard.

  • Page 153: Réglages

    MULTIMÉDIA pouvez supprimer un fichier ou en afficher les MÉMO VOCAL MENU 6.6 informations. La fonction Mémo vocal permet d'enregistrer jusqu'à 10 messages vocaux ; chaque mémo peut durer Réglages (Menu 6.5.3) jusqu'à 20 secondes. ce menu permet de définir les éléments suivants : Equalizer, Mode de lecture, Lecture aléatoire Effets Enregistrer ( Menu 6.6.1 )

  • Page 154: Réglages

    RÉGLAGES MENU 6.7 Photo ( Menu 6.7.1 ) Enregistrement auto: si vous sélectionnez Activé, les images seront automatiquement enregistrées sans que la barre de menus ne s'affiche. Supprimer toutes photos: ce menu vous permet de supprimer toutes les photos après confirmation. Caméra vidéo (Menu 6.7.2) Supprimer toutes vidéos: ce menu permet de...

  • Page 155: Réglages

    RÉGLAGES Vous pouvez définir les menus suivants à votre gré. Heure ( Menu 7.1.2 ) 1. Appuyez sur la touche d [Menu] en mode veille. Définir heure: Vous pouvez entrer l’heure actuelle. 2. Appuyez sur la touche 7 pour accéder Format heure: Vous pouvez définir le format directement aux Réglages.

  • Page 156: Thèmes

    Écran principal Langue ( Menu 7.2.3 ) Vous pouvez sélectionner une image ou une Vous pouvez modifier la langue des textes affichés sur animation en fond d'écran en appuyant sur votre téléphone. Vous avez le choix entre les langues k ou l . suivantes : English / Deutsch / Français / Español / Italiano / Português / Nederlands / Ελληνικ′...
  • Page 157 RÉGLAGES Si occupé: Transfère les appels vocaux lorsque le Boîte vocale téléphone est en cours d’utilisation. Transmet les appels au centre de messagerie. Cette Si pas réponse: Transfère les appels vocaux fonction n’apparaît pas dans les menus Tous les auxquels vous ne répondez pas. appels de données et Tous les appels de fax.

  • Page 158: Mode De Réponse

    Mode de réponse Désactivé: Votre numéro n’apparaît pas sur le ( Menu 7.3.2 ) téléphone du correspondant. Ouverture slide: Si vous sélectionnez ce menu, vous pouvez recevoir un appel entrant en ouvrant le slide. Double appel ( Menu 7.3.4 ) Toute touche: Si vous sélectionnez ce menu, vous (fonction dépendante du réseau) pouvez recevoir un appel en appuyant sur n’importe...

  • Page 159: Sécurité

    RÉGLAGES Désactivé: Votre téléphone n’effectue aucune 5. Vous disposez de 10 tentatives maximum pour tentative de recomposition si l’appel d’origine n’a entrer votre code PUK. Si vous entrez un code PUK pas été connecté. erroné plus de 10 fois de suite, votre téléphone ne peut plus être déverrouillé.

  • Page 160: Appels Restreints

    Tous apples sortants: Le service d’interdiction Activer: Vous pouvez restreindre vos appels s’applique à tous les appels sortants. sortants à des numéros de téléphone sélectionnés. Vers l’international: Le service d’interdiction Désactiver: Vous pouvez désactiver la fonction de s’applique à tous les appels vers l’international. numéro fixe.

  • Page 161: Réseau

    RÉGLAGES RÉSEAU Préféré: Vous pouvez dresser la liste de vos réseaux MENU 7.5 préférés ; le téléphone tente alors de vous Vous pouvez sélectionner un réseau qui sera enregistrer auprès des réseaux de la liste avant de enregistré automatiquement ou manuellement. vous proposer d’autres réseaux.

  • Page 162: Etat Mémoire

    ETAT MÉMOIRE MENU 7.8 Mémoire interne (Menu 7.8.1) Cette fonction affiche l'état de la mémoire du téléphone. Mémoire Multimédia (Menu 7.8.2) Cette fonction affiche l'état de la mémoire multimédia du téléphon.

  • Page 163: Navigateur

    NAVIGATEUR Vous avez accès à différents services WAP (Wireless Utilisation des touches du téléphone Application Protocol : protocole d’application sans fil), Lorsque vous surfez sur Internet, les touches du tels que les services bancaires en ligne, les actualités, la téléphone ont d’autres propriétés qu’en mode météo et le trafic aérien.

  • Page 164: Internet

    * Astuce: les touches “ 1 ” et ` permettent INTERNET MENU 8.1 d’entrer des symboles. Pour saisir . , appuyez sur “ 1 ”. Page d’accueil ( Menu 8.1.1 ) Une fois un favori sélectionné, vous avez accès aux Ce menu permet d’accéder à...

  • Page 165: Réglages

    NAVIGATEUR Réglages - Type service: permet de définir le service de (Menu 8.1.4) données de support. Profils 1 Données Un profil est constitué des informations réseau 2 GPRS requises pour se connecter au WAP. Paramètres de données: accessible uniquement si emarque vous sélectionnez Paramètres de données comme support/service.
  • Page 166 Vitesse d’appel: vitesse de votre connexion de Renommer: permet de modifier le nom du profil. données, 9600 ou 14400. Ajouter: permet d’ajouter un nouveau profil. - Activation GPRS: les paramètres de ce service ne Supprimer: permet de supprimer de la liste le profil sont disponibles que si vous avez sélectionné...

  • Page 167: Services Sim

    NAVIGATEUR Autorité: permet de consulter la liste des certificats d’autorité stockés dans votre téléphone. Personnel: permet de consulter la liste des certificats personnels stockés dans votre téléphone. SERVICES SIM MENU 8.2 (dépendant de la carte SIM) Votre opérateur peut proposer des applications spéciales via votre carte SIM, notamment l’accès à...

  • Page 168: Téléchargements

    TÉLÉCHARGEMENTS JEUX ET APPLIS - Toujours: la connexion est créée immédiatement MENU 9.1 sans notification. Jeux et applis - Invite: vous devez confirmer l’action avant que ( Menu 9.1.1 ) l’application ne se connecte. Dans ce menu, vous pouvez gérer les applications Java installées sur votre téléphone.

  • Page 169: Profils

    TÉLÉCHARGEMENTS emarque Java est une technologie développée par Sun Microsystems. À l’instar des applets Java que vous Les fichiers JAR sont des programmes Java au téléchargez à l’aide des navigateurs standard format compressé et les fichiers JAD sont des Netscape ou MS Internet Explorer, les fichiers de description contenant toutes les applications Java peuvent être téléchargés à...

  • Page 170: Images

    Bluetooth. Bluetooth. Connectivité USB SONS En connectant le S5100 à un ordinateur à l'aide d'un MENU 9.3 câble USB, vous pouvez utiliser le modem intégré et La touche de fonction gauche d [Options] vous transférer des fichiers et leur contenu. La section permet d'accéder accéder aux fonctions suivantes :...
  • Page 171 TÉLÉCHARGEMENTS Vous pouvez générer l'aperçu d'un fichier JPG (Max 4. Double-cliquez sur « Disque amovible » et ouvrez le 460 K), GIF (Max 100 K) ou lire les fichiers son joints dossier « Mes supports ». Quatre nouveaux dossiers aux MMS. s'affichent : - Musique: vous pouvez copier des fichiers Remarque...
  • Page 172 - Stockage: ce dossier est similaire à une mémoire Remarque de stockage. Vous pouvez y télécharger tout type de fichier : images, musique ou même des fichiers Tant que la mémoire n'est pas saturée, vous que le téléphone ne prend pas en charge (fichiers pouvez télécharger des fichiers de toute taille.
  • Page 173 TÉLÉCHARGEMENTS Programmes de l'ordinateur et Internet En connectant le téléphone à un ordinateur, vous pouvez gérer les contacts du répertoire, télécharger de nouveaux contenus, tels que des fonds d'écran et des sonneries, ou utiliser le modem intégré. 1. Installer les programmes inclus sur le CD-Rom. 2.

  • Page 174: Accessoires

    ACCESSOIRES Il existe divers accessoires pour votre téléphone portable. Vous pouvez choisir parmi ces options selon vos propres habitudes de communication. Batterie standard CD/Kit pour données Vous pouvez connecter votre téléphone au PC pour échanger les données. Kit piéton emarque Utilisez toujours d’authentiques accessoires Permet d’utiliser le téléphone en mode mains libres.

  • Page 175: Données Techniques

    DONNÉES TECHNIQUES GÉNÉRALITÉS Code de produit : S5100 Système : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 TEMPÉRATURES DE FONCTIONNEMENT Max : +55°C (déchargement...) : +45°C (chargement…) Min : m 10°C...
  • Page 177 MEMO...
  • Page 178 S5100 USER GUIDE - ENGLISH Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
  • Page 179 Call charges Making and answering calls GUIDELINES FOR SAFE AND EFFICIENT USE Call duration Contacts Call costs In-call menu S5100 FEATURES Settings Multiparty or conference calls Parts of the phone GPRS information Display information Call duration Data volumes GETTING STARTED...
  • Page 180 ORGANISER MESSAGES MULTIMEDIA Contacts New message Camera Video camera Search Write text message My photo Add new Write multimedia message Inbox My video Caller groups Outbox Speed dial Drafts Settings MP3 player Listen to voice mail Copy all Playlist Info message Delete all Settings Voice recorder...
  • Page 181 TABLE OF CONTENTS SETTINGS Fixed dial number DOWNLOADS Change codes Date & Time Games & Apps Network settings Date Games & Apps Network selection Time Profiles Band selection Phone settings Images GPRS setting Sounds Display settings Reset settings File storage Theme Settings Memory status Language...

  • Page 182: Introduction

    INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the advanced and compact S5100 mobile phone, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. This user’s guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone.

  • Page 183: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Read these simple guidelines. Breaking the rules may • While there may be differences between the SAR be dangerous or illegal. Further detailed information is levels of various LG phone models, they are all given in this manual. designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves.
  • Page 184 • Keep away from electrical appliances such as a TV, ELECTRONICS DEVICES radio or personal computer. All mobile phones may get interference, which could • The unit should be kept away from heat sources such affect performance. as radiators or cookers. •...
  • Page 185 GUIDELINES FOR SAFE AND EFFICIENT USE • RF energy may affect some electronic systems in IN AIRCRAFT your motor vehicle such as car stereo or safety Wireless devices can cause interference in aircraft. equipment. • Turn off your mobile phone before boarding any •...
  • Page 186 Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. • Do not disassemble or short-circuit the battery pack.

  • Page 187: S5100 Features

    S5100 FEATURES PARTS OF THE PHONE Front view Flash Camera lens Note Dirt on the camera lens Headset jack could affect the image • Connect a headset here quality. Up/down side keys • When the phone is closed, press Front screen this key to display the current time on the front screen.
  • Page 188 Right side view Rear view Battery latch Press this button to remove the battery cover. Holes for a carrying Camera / MP3 key strap Battery cover You can take pictures with the phone closed. Press and hold down this key to activate the camera mode.
  • Page 189 S5100 FEATURES Open view Earpiece Main screen Displays phone status icons, menu items, Web information, pictures and more in full colour. Is‚‰ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ Is‚‰ Is‚‰ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆ‡...
  • Page 190 Left soft key/ Right soft key Performs the function indicated by the text on the screen immediately above it. Navigation keys Use to scroll through menus and move the cursor. Confirm key Selects menu options and confirms actions. MP3 hot key Activate the MP3 menu directly.

  • Page 191: Display Information

    S5100 FEATURES DISPLAY INFORMATION Note The table below describes various display indicators or *The quality of the conversation may change icons that appear on the phone’s display screen. depending on network coverage. When the signal strength is below 2 bars, you may On-Screen Icons experience muting, call drop and bad audio.
  • Page 192 Icon Description Icon Description Indicates the alarm has been set and is on. Agenda event set Indicates the status of the battery charge. Call divert service active Indicates the receipt of a message. Bluetooth enabled Indicates the receipt of a voice message. Indicates that the vibration ringer has Note been set.

  • Page 193: Getting Started

    GETTING STARTED INSTALLING THE SIM CARD AND 2. Remove the battery. BATTERY Hold the top edge of the battery and lift the battery from the battery compartment. Make sure the power is off before you remove the battery. 1. Remove the battery cover. Press the battery release latch and slide the battery cover toward the bottom of the phone.
  • Page 194 3. Install the SIM card 4. Install the battery. Insert the SIM card into the holder. Slide the SIM Insert the bottom of the battery first into the card into the SIM card holder. Make sure that the bottom edge of the battery compartment. SIM card is inserted properly and that the gold Push down the top of the battery until it snaps into contact area on the card is facing downwards.

  • Page 195: Charging The Battery

    GETTING STARTED CHARGING THE BATTERY CAUTION! • Do not force the connector as this may damage the To connect the mains adapter to the phone, you must phone and/or the charger. have installed the battery. • If you use the battery pack charger out of your own country, use an attachment plug adapter for the proper configuration.

  • Page 196: Disconnecting The Adapter

    DISCONNECTING THE ADAPTER Note 1. When charging is finished, the moving bars of the Ensure the battery is fully charged before using battery icon stop and ‘Full’ is displayed on the the phone for the first time. screen. Do not remove the battery or SIM card while 2.

  • Page 197: Turning Your Phone On And Off

    GETTING STARTED TURNING YOUR PHONE ON ACCESS CODES AND OFF You can use the access codes described in this section to avoid unauthorised use of your phone. The access Turning your phone ON codes (except PUK1 and PUK2 codes) can be changed by using the Change codes feature (Menu 1.

  • Page 198: Barring Password

    PUK1 code (4 to 8 digits) BARRING PASSWORD The PUK1 (PIN Unblocking Key) code is required to The barring password is required when you use Call unlock a PIN blocked phone. The PUK1 code may be barring (Menu 7.4.3) function. You obtain the supplied with the SIM card.

  • Page 199: General Functions

    GENERAL FUNCTIONS MAKING AND ANSWERING CALLS Making an international call 1. Press and hold the 0 key for the international Making a call prefix. The ‘+ ’ character automatically selects the international access code. 1. Make sure your phone is switched on. 2.
  • Page 200 Adjusting the volume To reject an incoming call, press and hold one of the side keys on the left side of the phone If you want to adjust the earpiece volume during a call, without opening the phone. use the side keys ( o ) . Press the up side key to You can answer a call while using the address increase and down side key to decrease the volume.
  • Page 201 GENERAL FUNCTIONS Entering text 123 mode (Number mode) You can enter alphanumeric characters by using the Type numbers using one keystroke per number. phone’s keypad. For example, storing names in the To change to 123 mode in a text entry field, phonebook, writing a message, creating a personal press the = key until 123 mode is displayed.
  • Page 202 Using the T9 mode Example: Press 4 6 6 3 to type Good The T9 predictive text input mode lets you enter Press 4 663 [Down navigation key] to words easily with a minimum number of key presses. type Home As you press each key, the phone begins to display the characters that it thinks you are typing based on the - If the desired word is missing from the word choice...
  • Page 203 GENERAL FUNCTIONS Using the ABC mode Note Use the 2 to 9 keys to enter your text. Refer to the table below for more information 1. Press the key labelled with the required letter: on the characters available using the alphanumeric keys.

  • Page 204: Contacts

    Using the 123 (Number) mode During a call The 123 mode enables you to enter numbers in a text The menu displayed on the handset screen during a message (a telephone number, for example). call is different to the default main menu displayed when in standby mode, and the options are described Press the keys corresponding to the required digits below.

  • Page 205: Multiparty Or Conference Calls

    GENERAL FUNCTIONS This feature, known as Call waiting, is only available if Switching DTMF tones on during a call your network supports it. For details of how to To turn DTMF tones on during a call, press the left activate and deactivate it see Call waiting soft key, and then select DTMF on.
  • Page 206 Making a second call Displaying callers in a conference call You can make a second call while currently on a call. To scroll through the numbers of the callers who make Enter the second number and press the a key. up a conference call on the handset screen, use the When the second call is connected, the first call is up/down navigation keys.

  • Page 207: Menu Tree

    MENU TREE The following illustration shows the available menu structure and indicates the: Number assigned to each menu option. 1. Profiles 3. Tools 5. Messages 3.1 Alarm clock 5.1 New message 1.x.1 Activate 1.x.2 Personalise 3.2 Bluetooth 5.2 Inbox 1.x.3 Rename 3.3 Calculator 5.3 Outbox 3.4 Unit converter...
  • Page 208 6. Multimedia 7. Settings 8. Service 6.1 Camera 7.1 Date & Time 8.1 Internet 8.2 SIM service 6.2 Video camera 7.2 Phone settings This menu depends on 6.3 My photo 7.3 Call settings SIM and the network 6.4 My video 7.4 Security settings services.

  • Page 209: Selecting Functions And Options

    SELECTING FUNCTIONS AND OPTIONS Your phone offers a set of functions that allow you to customise the phone. These functions are arranged in Is‚‰ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ Is‚‰ Is‚‰ Is‚‰ Is‚‰ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡ 9ƒ‚ˆiqˆ‡...

  • Page 210: Profiles

    PROFILES In Profiles, you can adjust and customise the phone Ring volume: Set the volume of the ringing tone. tones for different events, environments, or caller groups. There are five preset profiles: Vibrate only, Note Silent, General, Loud and Headset. Each profile can To protect the sense of hearing while Folder be personalised.

  • Page 211: Rename

    PROFILES • After 10 secs: After 10 seconds, the phone will answer automatically. Rename (Menu 1.x.3) You can rename a profile and give it any name you want. Note Vibrate only, Silent and Headset profiles cannot be renamed. 1. To change the name of a profile, scroll to the profile in the profile list and after pressing the left soft key d or the OK key, select Rename.

  • Page 212: Call Register

    CALL REGISTER You can check the record of missed, received, and RECEIVED CALLS MENU 2.2 dialled calls only if the network supports the Calling This option lets you view the last 10 incoming calls. Line Identification (CLI) within the service area. You can also: The number and name (if available) are displayed •...

  • Page 213: Delete Recent Calls

    CALL REGISTER DELETE RECENT CALLS Call costs (Menu 2.5.2) MENU 2.4 Allows you to check the cost of your last call, all calls, Allows you to delete Missed calls and Received calls remaining and reset the cost. To reset the cost, you lists.

  • Page 214: Gprs Information

    GPRS INFORMATION MENU 2.6 You can check the amount of data transferred over the network through the GPRS information option. In addition, you can also view how much time you are online. Call duration (Menu 2.6.1) You can check the duration of Last call and All calls. You can also reset the call timers.

  • Page 215: Tools

    TOOLS ALARM CLOCK After confirming the transfer, the file will be copied in MENU 3.1 your phone. You can set up to 5 alarm clocks to go off at a Depending on the file type, it will be stored in the specified time.

  • Page 216: Handsfree Devices

    5. Press the left soft key d [Reset] or enter numbers Handsfree devices (Menu 3.2.2) to repeat the procedure above. You can view the list of handsfree devices which are 6. To end Calculator, press the right soft key e compatible with your Bluetooth phone.

  • Page 217: World Time

    TOOLS 3. You can check the converted value for the unit you want. WORLD TIME MENU 3.5 You can view clocks of the world’s major cities. 1. Select the city belonged to the time zone by pressing k , l key. 2.
  • Page 218 ORGANISER CONTACTS Send via Bluetooth: You can send the data of MENU 4.1 phone book to devices which is compatible with Bluetooth through Bluetooth. Note Copy: You can copy an entry from SIM to phone or In standby mode, press right soft key e from phone to SIM.
  • Page 219 ORGANISER a. Press d [OK] to input a name. Remove member: You can remove the member from the Group member list. But the name and the b. Press d [Save], then you can input a number. number will remain in the phonebook. c.
  • Page 220 Settings Copy all (Menu 4.1.5) (Menu 4.1.6) 1. Press the right soft e [Contacts] in standby You can copy/move entries from SIM card memory to mode. Phone memory and vice versa. 2. Scroll to Settings, then press the left soft key d 1.
  • Page 221 ORGANISER 4. Use i and j to select a service. Press Delete all (Menu 4.1.7) a [Send]. You can delete all entries in the SIM and Phone. This Memory status function requires the Security code. This feature allows you to see how many entries are 1.
  • Page 222 CALENDAR Add new (Menu 4.2.1) MENU 4.2 Allows you to add a new schedule for the chosen day. When you enter this menu a Calendar will be Input the subject and then press the left soft displayed. key d [OK]. The month and year are shown at the top of the screen.
  • Page 223 ORGANISER MEMO MENU 4.3 1. Select the Memo by pressing the left soft key d [Select]. 2. If the entry is empty, add new by pressing the left soft key d [Add]. 3. Input the memo and then press the left soft key d [Ok].
  • Page 224 MESSAGES Press the Menu key ( d ) and select Messages 2. After you complete the message, to select the required option, press the left soft key [Options]. using navigation keys. The following options are available. Send: Enter the number or select the number from NEW MESSAGE the phonebook or the recent numbers.
  • Page 225 MESSAGES Add T9 dictionary: You can add your own words. Contacts: You can add phone numbers in the This menu will only be shown when the edit mode message. has been set to T9ABC/T9Abc/T9abc. Symbol: You can attach special characters. T9 languages: Select the desired language for T9 My business card: You can attach your name card.
  • Page 226 4. Press the left soft key [Options]. The following Add T9 dictionary: You can add your own word. options are available. This menu will only be shown when the edit mode has been set to T9ABC/T9Abc/T9abc. Send: Supports multiple numbers and email addresses.
  • Page 227 MESSAGES INBOX If the phone shows ‘No space for SIM message’, you MENU 5.2 only have to delete the SIM messages from the Inbox. You will be alerted when you have received messages. If the phone displays ‘No space for message’, you will They will be stored in the Inbox.
  • Page 228 Information: You can view information about Load: Launches the WAP connection to the URL received messages; Sender’s address, Subject contained in the download message. The phone (only for Multimedia message), Message date & must be configured for WAP services to download time, Message type, Message size.
  • Page 229 MESSAGES When you already sent the message: DRAFTS MENU 5.4 View: You can view the sent messages. Using this menu, you can preset up to five multimedia Forward: You can forward the current message to messages that you use most frequently. This menu other recipients.

  • Page 230: Text Templates

    INFO MESSAGE TEMPLATES MENU 5.6 MENU 5.7 (DEPENDANT TO NETWORK AND There are pre-defined messages in the list. You can view and edit the template messages or create new SUBSCRIPTION) messages. Two types of templates are available: Text Info service messages are text messages sent by the and Multimedia.

  • Page 231: Multimedia Templates

    MESSAGES Delete all: Deletes all templates. My business card (Menu 5.7.3) This option helps you to make your own name card. Multimedia templates (Menu 5.7.2) Key in the name, mobile phone number, office number, Preview: Displays the draft multimedia message. Fax number, and E-mail address.

  • Page 232: Multimedia Message

    Delivery report: If you set to Yes, you can check Auto retrieve: If you select on, you receive whether your message is sent successfully. multimedia messages automatically. If you select Off, you receive only notification message in the Reply charging: When a message is sent, it allows inbox and then you can check this notification.

  • Page 233: Info Message

    MESSAGES Roaming: Even when you are in abroad, you can Push messages (Menu 5.8.5) listen to voice mails if a roaming service is You can set the option whether you will receive the supported. message or not. Info message (Menu 5.8.4) Receive Yes: If you select this menu, your phone will receive Info service messages.

  • Page 234: Multimedia

    In this case, the picture indicator will be displayed on the sub-LCD. Zoom level S5100 has a built-in 1.3M pixel digital camera, which Flash on/off allows to take pictures at 1280x960 pixel (also known as SXGA). The CMOS sensor allows high...
  • Page 235 MULTIMEDIA Brightness: changes the brightness of the Quality: You can select the desired quality of photo among 5 levels (-2, -1, 0, 1 and 2). You can picture by selecting either S-Fine, Fine or Normal. also change the brightness of the picture using the left/right directional keys from the viewfinder.
  • Page 236 After checking the photos, you can either save Flash: Toggles the flash to take pictures in low them or delete them choosing the relative icons. light conditions. Note Note The multi shot function is only available if the You can toggle the flash also pressing the key resolution is set as 320x240 or 640x480.

  • Page 237: Video Camera

    4. To exit the camera mode, long press the camera side key. VIDEO CAMERA MENU 6.2 S5100 includes a video camera which can take every Note kind of video at resolution of 176x144 or 128x96 Taking a self-portrait, you can’t change the pixel.
  • Page 238 Brightness: Changes the brightness of the Nota video among 5 levels (-2, -1, 0, 1 and 2). You can A high quality setting will increase the also change the brightness of the video using the definition of the video, but the memory size will left/right directional keys from the viewfinder.

  • Page 239: My Video

    MULTIMEDIA Send via Bluetooth: You can send a pciture via Note Bluetooth. You can toggle the flash also pressing the = Write multimedia messages: You can send a key from the viewfinder. picture via MMS. Set as wallpaper: You can set a picture as a Zoom: The video camera integrates a zoom wallpaper.

  • Page 240: Mp3

    • AAC+: V1 : (Bit rate 16 28Kbps) MENU 6.5 V2 : (Bit rate 16 48Kbps) The S5100 has an integrated MP3 player built-in. (Sampling frequency from 8KHz to 48KHz) You can enjoy listening to MP3 music files on your •...

  • Page 241: Mp3 Player

    MULTIMEDIA connect to PC via USB cable. If you use on win98 SE, View play list: You can view the play list on listening you have to install Mass storage drive for windows 98 to the music. on CD-ROM. Area repeat: The special area part of the current music is repeated when you select ON of the menu.

  • Page 242: Playlist

    - Flip setting Note Continue playing: Although you close the flip on The copyright of music files can be protected playing, the play mode is continued without a in international treaties and national copyright pause. laws. Stop playing: When you close the flip, you can Therefore, it may be necessary to obtain a stop the play mode.

  • Page 243: View List

    MULTIMEDIA 2. If you want to finish recording, press the left soft key d [Save]. 3. Key in Voice memo title, press the left soft key d [OK]. View list (Menu 6.6.2) The phone shows voice memo list. You can Playback and Delete the recorded voice memo.

  • Page 244: Date & Time

    SETTINGS You can set the following menus for your convenience Time format and preferences. Your can set the time format between 24-hour and 1. Press d [Menu] in standby mode. 12-hour. 2. Press 7 for direct access to enter Settings. PHONE SETTINGS MENU 7.2 DATE &...

  • Page 245: Theme Settings

    SETTINGS Standby text: If you select On, you can edit the Call divert (Menu 7.3.1) text which is displayed in standby mode. The Call divert service allows you to divert incoming Backlight time: You can set the light-up duration voice calls, fax calls, and data calls to another number. of the display.

  • Page 246: Answer Mode

    To voice mail centre Send my number (Menu 7.3.3) Forwards to message centre. This function is not (network and subscription dependent) shown at All data calls and All fax calls menus. Set by network: If you select this, you can send To other number your phone number depending on two line service Inputs the number for diverting.

  • Page 247: Auto Redial

    SETTINGS Auto redial 4. If you enter wrong PIN code more than 3 times, the (Menu 7.3.6) phone will lock out. If the PIN is blocked, you will On: When this function is activated, the phone will need to key in the PUK code. automatically try to redial in the case of failure to 5.

  • Page 248: Fixed Dial Number

    International: The barring service for all outgoing Fixed dial number (Menu 7.4.4) international calls. (SIM dependent) International when roaming: The barring service You can restrict your outgoing calls to selected phone for all international outgoing calls except home numbers. network. The numbers are protected by your PIN2 code.

  • Page 249: Network Settings

    SETTINGS NETWORK SETTINGS Preferred MENU 7.5 You can set a list of preferred networks phone will You can select a network which will be registered attempt to register with first, before attempting to either automatically or manually. Usually, the network register to any other networks.

  • Page 250: Memory Status

    MEMORY STATUS MENU 7.8 Internal memory (Menu 7.8.1) This function shows the status of the user memory of the handset. Multimedia memory (Menu 7.8.2) This function shows the status of the multimedia memory of the handset.

  • Page 251: Service

    SERVICE You can access various WAP (Wireless Application Description Protocol) services such as banking, news, weather Scrolls each line of the content area reports and flight information. These services are specially designed for mobile phones and they are Returns to the previous page maintained by WAP service providers.

  • Page 252: Bookmarks

    Bookmarks Go to URL (Menu 8.1.2) (Menu 8.1.3) This menu allows you to store the URL of favorite web You can connect directly to the site you want. After pages for easy access at a later time. Your phone has entering a specific URL, press the OK key.
  • Page 253 SERVICE - Homepage: This setting allows you to enter the Call speed: The speed of your data connection ; address (URL) of a site you want to use as 9600 or 14400 homepage. You do not need to type http:// at the - GPRS settings: The service settings are only front of each URL as the WAP Browser will available when GPRS is chosen as a bearer service.

  • Page 254: Sim Service

    Rename: You can change the profile name. SIM SERVICE (SIM DEPENDENT) Delete: Deletes the selected profile from the list. MENU 8.2 Add new: You can add a new profile. Your service provider can offer special applications through the SIM card, such as home banking, stock Cache market, etc.

  • Page 255: Downloads

    DOWNLOADS GAMES & APPS - Always: The connection is created immediately MENU 9.1 without a notification. Games & Apps - Prompt: You will be asked before the application (Menu 9.1.1) makes the connection. In this menu, you can manage the Java applications installed in your phone.

  • Page 256: Profiles

    Profiles (Menu 9.1.2) Note This menu contains the same settings of the Internet The JAR file is a compressed format of the Java menu. In fact, in order to download new applications, a program and the JAD file is a description file WAP connection is needed.

  • Page 257: Sounds

    DOWNLOADS SOUNDS USB connectivity MENU 9.3 S5100 can be connected to a PC through a USB The left soft key d [Options] will bring up the cable in order to transfer files, contents and to use the following options. built-in modem. You can find all the details related to Set as ringtone: This sets the Ring Tone with this functionality in the following section.
  • Page 258 2. The phone will display “USB” on the main LCD Note 3. On the PC, the phone will be identified as Even though you can upload new pictures from “Removable disk” in My Computer folder. Also, a the PC, the phone won’t list them in the My system disk letter will be assigned, such as “E:\”.
  • Page 259 DOWNLOADS PC programs and Internet Note You can connect the phone to your PC to manage You can upload files of any size, until the your phonebook contacts, upload new contents such memory is full. as wallpapers and ringtones or use the built in modem. You can create up to 10 nested folders in the 1.

  • Page 260: Accessories

    PC to exchange the data between them. Headset Note Allows hands-free operation. Always use genuine LG accessories. Includes earpiece and microphone. Failure to do this may invalidate your warranty. Accessories may be different in different Travel Adapter regions; please check with our regional service company or agent for further enquires.

  • Page 261: Technical Data

    TECHNICAL DATA GENERAL Product name: S5100 System : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 AMBIENT TEMPERATURES Max: +55°C (discharging) : +45°C (charging) Min: -10°C...
  • Page 263 MEMO...
  • Page 264 MEMO...
  • Page 265 MEMO...

Table of Contents