Nespresso ESSENZA PLUS D45 Instruction Manual page 44

Descalcificación/
ES
www.nespresso.com/descaling
BR
❼
Las tres luces LED parpadean.
La alerta de descalcificación estará
encendida durante todo
el proceso.
Para salir del modo de
descalcificación en este punto,
presione el botón de Espresso
o Lungo.
Todos os três LEDs piscam.
O alerta de descalcificação
permanecerá ativo durante todo
o processo.
Para sair do modo de
descalcificação neste estágio,
pressione o botão Espresso
ou Lungo.
❿
Vacíe el contenedor de 1 litro y vuélvalo a colocar.
Presione el botón de agua caliente. Cuando el depósito
de agua esté vacío, repita los pasos 9 y 10 una vez.
Esvazie o recipiente de 1 litro e coloque-o de volta.
Pressione o botão de água quente. Quando
o reservatório de água estiver vazio, repita as
etapas 9 e 10 uma vez.
44
Descalcificação
Al terminar el ciclo de enjuague, la máquina
se apagará automáticamente.
Quando o ciclo de enxágue terminar, a máquina
desligará automaticamente.
❽
Para iniciar el proceso de descalcificación,
presione el botón de agua caliente y espere
hasta que el depósito de agua esté vacío.
Para iniciar o processo de descalcificação,
pressione o botão Água quente e espere até
que o reservatório de água esteja vazio.
❾
Vacíe y enjuague el depósito
de agua.
Llénelo por completo con agua
potable fresca.
Esvazie e lave o reservatório
de água. Encha o reservatório
com água potável até o nível
máximo.
2 Vacíe la base antigoteo.
Esvazie a base de gotejamento.