Roland Drum Throne DT-30 Owner's Manual

Owner's Manual
Thank you, and congratulations on your
choice of the Roland Drum Throne DT-30.
Before using this unit, carefully read the
sections entitled: "USING THE UNIT SAFELY"
and "IMPORTANT NOTES" (back page). These
sections provide important information
concerning the proper operation of the unit.
Additionally, in order to feel assured that you
have gained a good grasp of every feature
provided by your new unit, Owner's Manual
should be read in its entirety. The manual
should be saved and kept on hand as a
convenient reference.
202
Copyright © 2004 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may
be reproduced in any form without the written
permission of ROLAND CORPORATION.
Part Names ／ ／ ／ ／ 各 各 各 各 部 部 部 部 の の の の 名 名 名 名 称 称 称 称
T-Bolt
4
T型ボルト
Square-Headed Bolt
3
角頭ボルト
Die-Cast Pipe Joint
ダイキャスト・ジョイント
962a
* In the interest of product improvement, the specifications
and/or appearance of this unit are subject to change
without prior notice.
1
取扱説明書
この たびは、ローラン ド・ドラム・スロー
ン DT-30 をお買い上げいただき、 まことに
ありがとうございます。
この機器を正しくお使いいただくために、ご使用
前に裏面の「安全上のご注意」と「使用上のご注
意」をよくお読みください。また、この機器の優
れた機能を十分ご理解いただくためにも、取扱説
明書をよくお読みください。取扱説明書は必要な
ときにすぐに見ることができるよう、手元に置い
てください。
202
2004 ローランド株式会社 本書の一部、もしくは
©
全部を無断で複写・転載することを禁じます。
Seat
シート部
Memory Lock
キー・ロック
Upper Tube
上段パイプ
T-Bolt
2
T型ボルト
Round Bolt
1
ラウンド・ボルト
962a
※ 製品の仕様および外観は、改良のため予告なく変更
することがあります。
03896190
1.
Open the legs of the tripod base and
then tighten the round bolt
2.
Loosen t-bolt
2
upper tube high enough so the tripod
stand is able to stand flat on the floor.
Slightly tighten t-bolt
tighten it fully later).
3.
Loosen the square-headed bolt
the memory lock with a standard
drum key (sold separately). Then
lower the memory lock to the middle
of the upper tube and tighten
slightly.
4.
Place the seat on the upper tube.
Firmly tighten the t-bolt
drum seat.
5.
Loosen the t-bolt
height of the seat to the desired
position, and then firmly tighten the t-
bolt .
2
6.
Loosen the square-headed bolt
the memory lock and lower the
memory lock to the top of the die-cast
pipe joint. Use a standard drum key to
tighten the square-headed bolt
the memory lock firmly.
The memory lock helps preventing
the upper tube from declining while
in use.
* Keeping the memory lock in the position
allows you to set up much more quickly
from next time as the memory lock
"memorizes" the desired height.
7.
If you need to make further height
adjustments, repeat steps 5 and 6 .
Once the desired height is achieved,
firmly tighten the square-headed bolt
of the memory lock.
3
2TM
1.
三脚部を開き、ラウンド・ボルト
.
1 をしっかりと締めます。
1
2.
and pull up the T 型ボルト
適当な高さまで上げ、パイプが落ちな
いように T 型ボルト
(you will す。
2
3.
キー・ロックの角頭ボルト
of チューニング・キー（別売）で緩め、
3
適当な位置までキー・ロックを下ろし
ます。
4.
シート部を上段パイプに取り付け、T
3
型ボルト
5.
T 型ボルト
調整します。好みの高さが決まった
of the
4
ら、T 型ボルト
て固定します。
and adjust the
2 6.
角頭ボルト
ト・ジョイントの位置までキー・ロッ
クを下げ、角頭ボルト
と締めて固定します。
of
3 キー・ロックは上部パイプとダイキャ
スト・ジ ョイ ントと の固定 力を高 め、
演奏中に高さが下がるトラブルを防ぎ
ます。
of
3
※ キー・ロックをこのようにセットして
おくと、好みの椅子の高さがメモリー
され、次回以降のセッティングが容易
になります。
7.
高さを調節し直すときは、手順
を繰り返します。
調整後は、キー・ロックの角頭ボルト
を し っ か り と 締め 直 し て く だ さ
3
い。
を緩め、上段パイプを
2
を仮締めしま
2
を
3
をしっかりと締めます。
4
を緩め、好みの高さに
2
をしっかりと締め
2
を緩め、ダイキャス
3
をしっかり
3
5 6
と