Page 3
Zen V Series_CLA.fm Page 1 Tuesday, July 4, 2006 11:53 AM Congratulations Thank you for purchasing Creative ZEN™ V / ZEN V Plus! Read on to learn how to get started with your new player! To get the most out of your player, also read the comprehensive User’s Guide on your Installation and Applications CD.
Zen V Series_CLA.fm Page 2 Tuesday, July 4, 2006 11:53 AM 2 Using the 5-Way Navigation Joystick Using the 5-Way Navigation Joystick The 5-way Navigation Joystick is one of the most important features of your player. In this document, we will use the term "Select" to mean that you should push the 5-way Navigation Joystick up or down to browse through options, and then select the option by pressing down the 5-way Navigation Joystick.
Zen V Series_CLA.fm Page 3 Tuesday, July 4, 2006 11:53 AM Getting Started Step 1: Set up the software WARNING DO NOT connect your player to your computer before setting up the software. Turn on your computer. You must log in as an administrator before you can set up the software. For more information, refer to your operating system’s online Help.
For express battery charging without using your computer, ■ purchase the ZEN Power Adapter. For more information on this and other ZEN V Series accessories, visit www.creative.com. When the battery is charging, the battery charging Organic Light Emitting Diode (OLED) display.
Zen V Series_CLA.fm Page 5 Tuesday, July 4, 2006 11:53 AM Disconnect your player from your computer when the battery is fully charged and you see on your player’s OLED display. The battery is fully charged in approximately six hours. If your fully charged player remains connected to your computer for a prolonged period, the OLED display blanks out automatically to save battery power.
Page 8
All video formats require conversion before they can be played on ■ your ZEN V Plus. Use Creative Media Explorer or Creative MediaSource Player/Organizer only to convert your videos. Note that if you choose to skip a video file, it will not be transferred to your player.
Page 9
Use your player's Removable Disk mode if you need to transfer ■ and manage data between your player and computers that do not have Creative Media Explorer. For more information, see the User’s Guide on your Installation and Applications CD. Step 5: Disconnect Your Player When you have finished transferring files, disconnect your player.
Page 10
Zen V Series_CLA.fm Page 8 Tuesday, July 4, 2006 11:53 AM 8 Play Media Files or View Pictures Step 6: Play Media Files or View Pictures You are now ready to play or view files, including Audible audio files. NOTE The video function is available on ZEN V Plus players only.
Zen V Series_CLA.fm Page 9 Tuesday, July 4, 2006 11:53 AM To play ZENcast audio files With Creative ZENcast Organizer, you can subscribe to your favorite ZENcast channels, and download and transfer ZENcast audio files to your ZEN V / ZEN V Plus. For more information, visit www.zencast.com.
Page 12
“Windows ■ Explorer” environment. To start Creative Media Explorer, double-click the ZEN V Series Media Explorer icon under My Computer or on the desktop. For more information about using Creative Media Explorer, refer to its online Help.
Zen V Series_CLA.fm Page 11 Tuesday, July 4, 2006 11:53 AM Managing Your Player Creating playlists You can select any combination of tracks you want from your player’s Music Library to create playlists for convenient playback. To add a track or category of tracks to the Now Playing folder: Select Music Library Press and hold the Back/Options Selected.
Page 32
Zen V Series_CLA.fm Page 30 Wednesday, July 5, 2006 9:50 AM 简体中文 感谢您 感谢您购买 Creative ZEN™ V / ZEN V Plus!继续阅读,学习如何使用这一 新款播放机! 如要充分利用您的播放机,请仔细阅读安装和应用程序光盘上的用户指南。 1. 电源开关 2. 锁定 3. 麦克风 4. 线性输入插孔 5. 耳机插孔 6. USB 2.0 端口 7. 增大音量按钮 8. 减小音量按钮...
Page 33
Zen V Series_CLA.fm Page 31 Wednesday, July 5, 2006 9:50 AM 使用 5 维操纵杆 5 维操纵杆是播放机上最重要的控件之一。本说明文档中将使用一个新的术 语 “选择” ,即您应该上下推动 5 维操纵杆浏览选项,按下 5 维操纵杆即 可选定该选项。 播放音乐时,您可以进行以下操作: 左右推动操纵杆跳至上一首或下一首曲目。 左右推动并按住操纵杆在一首曲目内前后移动。 注意 您随时可以按住返回 / 选项 使用 5 维操纵杆 31 按钮,查看或使用更多选项。...
Page 34
Zen V Series_CLA.fm Page 32 Wednesday, July 5, 2006 9:50 AM 32 使用入门 使用入门 步骤 1: 安装软件 警告 请勿在安装软件之前将播放机连接至电脑。 打开电脑。 在您安装此软件前,必须以管理员的身份登录。更多信息请参阅操作系统的 在线帮助文件。 将安装和应用程序光盘放入 CD-ROM/DVD-ROM 光驱。 光盘应自动运行。如果没有自动运行,请按以下步骤操作: i. 双击我的电脑图标。 或者,单击开始 ii. 右键单击 CD-ROM/DVD-ROM 驱动器图标,然后单击自动播放。 按照屏幕上的指示操作,并在出现相应提示时,重新启动电脑。 电脑重启后,按照屏幕上的产品注册指示操作。 注意 您需要连接 Internet 才能注册您的产品。 → 我的电脑。...
Page 35
Zen V Series_CLA.fm Page 33 Wednesday, July 5, 2006 9:50 AM 步骤 2: 为播放机充电 如果您尚未将播放机与电脑相连,请使用提供的 USB 连接线,将播放机与 电脑的 USB 端口连接。 注意 在使用 USB 端口为电池连续充电时,请确保您的电脑没有处于 节电模式。有关节电模式的更多信息,请参阅操作系统的帮助。 仅连接到电脑主机的 USB 端口,不要连接到 USB 集线器。 如果不想通过电脑而采用快速充电法,请购买 ZEN 充电器。有 关这款或其它 ZEN V 系列播放机配件的详细信息,请访问 www.creative.com。 电池充电时,电池充电图标 为播放机充电 33 在有机发光 (OLED)显示屏上闪烁。...
Page 36
Zen V Series_CLA.fm Page 34 Wednesday, July 5, 2006 9:50 AM 34 选择菜单的语言 当您在播放机的 OLED 显示屏上看到 播放机与电脑的连接。电池完全充电时间大约为 6 小时。如果播放机完全 充电后仍长时间地保持和电脑的连接, OLED 显示屏将自动关闭以节省电池 电量。 注意 只要播放机与电脑或电源插座连接着, 即使关闭播放机, 充电也仍然会 持续。 步骤 3: 选择菜单的语言 如播放机没有打开,向电源 OLED 显示屏亮起。 如果您是第一次打开播放机,会看到英文菜单。如要改变语言: i. 按下返回 / 选项 ii. 选择 System 在播放机使用完毕之后,将电源开关向着电源图标...
Page 37
中。 Media Library\Music 文件夹,用来保存音频文件 Media Library\Videos 文件夹,用来保存视频 Media Library\Pictures 文件夹,用来保存图片 注意 使用 Creative Media Explorer、 Creative MediaSource 播放器 / 编 排器或 Windows Media Player 10(及更高版本)传输受数字版权 管理 (DRM)保护的文件。 视频功能仅适用于 ZEN V Plus 播放机。 所有视频格式在 ZEN V Plus 上播放之前都需要进行转换。请仅使 用 Creative Media Explorer 或 Creative MediaSource 播放器/编...
Page 38
36 断开播放机的连接 传输数据文件 重复第 35 页的 " 传输或从收藏的 CD 抓取音乐 " 中的步骤 1 和 2。 单击浏览文档 按钮。 找到数据文件,然后通过拖放操作,将它们传输到您播放机的 Data 文件夹。 注意 您还可以使用浏览文档按钮传输音频文件、图片和视频。不过,它 们将被当作数据文件,不能在播放机上播放或查看。 在没有 Creative Media Explorer 的情况下,请使用播放机的可移 动磁盘模式在播放机和电脑之间传输和管理数据。详细信息请参 考安装和应用程序 CD 上的用户指南。 步骤 5: 断开播放机的连接 文件传输完毕后,断开播放机的连接。 在看到显示屏上显示下面左边的图像时,请勿断开播放机的连接。正在传输 曲目或数据文件时,断开播放机的连接可能会损坏正在传输的内容。当您看 见下面右边的图像显示在显示屏上时,就可以断开播放机的连接了。 Docked...
Page 39
Zen V Series_CLA.fm Page 37 Wednesday, July 5, 2006 9:50 AM 步骤 6: 播放媒体文件或观看图片 现在您就可以播放音乐或观看图片了,包括 Audible 件。 注意 视频功能仅适用于 ZEN V Plus 播放机。 您随时可以按住返回 / 选项 播放机中的文件按字母排序,以便能快速查询。 播放音乐及 Audible 文件 将耳机连接至耳机插孔。 在主菜单中,选择曲库 → 您要的类别。 选择一首曲目并选择播放。 按下增大音量 和减小音量 注意 要管理 Audible 文件,您需要安装 AudibleManager Audible 文件当前仅适用于选择区域。...
Page 40
Zen V Series_CLA.fm Page 38 Wednesday, July 5, 2006 9:50 AM 38 播放媒体文件或观看图片 播放 ZENcast 音频文件 有了 Creative ZENcast 编排器,您可以订阅您最爱的 ZENcast 频道,下载 并传输 ZENcast 音频文件至您的 ZEN V / ZEN V Plus。详情请访问 www.zencast.com。 浏览图片 在主菜单中,选择照片,然后选择您要看的图片。 按住返回 / 选项 按钮。 选择放大,使用 5 维操纵杆上下左右移动照片。...
Page 41
Zen V Series_CLA.fm Page 39 Wednesday, July 5, 2006 9:50 AM 管理音乐、视频和数据 Creative Media Explorer 和 Creative MediaSource 播放器 / 编排器是随播放 机附带的软件。试用这些应用程序,确定哪种更符合您的需要。 Creative Media Explorer 在以下情况下使用 Creative Media Explorer: 您刚刚接触数字音乐和视频,希望将它们从 CD 或电脑中传输到 播放机 您想转换、同步以及编排音频和视频文件 您希望在熟悉的 Windows 资源管理器环境中管理播放机 如要启动 Creative Media Explorer,请双击桌面上或我的电脑中的 ZEN V Series Media Explorer 多信息,请参阅它的在线帮助。...
Page 42
Zen V Series_CLA.fm Page 40 Wednesday, July 5, 2006 9:50 AM 40 管理播放机 管理播放机 创建播放列表 您可以使用播放机曲库中的任意曲目组合来创建播放列表,方便播放。 向现在正播放文件夹添加单个曲目或一个类别的曲目: → i. 选择曲库 ii. 按住返回 / 选项 iii.重复步骤 i) 和 ii) 添加另一首曲目或其他类别的曲目。 iv. 按下返回 / 选项 您可能需要重复此动作多次,直到主菜单出现。 v. 在主菜单中,选择现在正播放。 按住返回 / 选项按钮 按钮,然后选择另存为播放列表。 使用...
Page 45
Zen V Series_CLA.fm Page 43 Wednesday, July 5, 2006 9:58 AM 感謝您 感謝您購買 Creative ZEN™ V / ZEN V Plus! 請通讀本簡易手冊了解播放機的 使用。 為充分利用播放機的各項功能,您還需閱讀安裝與應用程式光碟上的詳細使 用者指南。 電源開關 鎖定 麥克風 線性輸入插孔 耳機插孔 USB 2.0 連接埠 增大音量按鈕 減小音量按鈕 錄音按鈕 10. 播放 / 暫停按鈕 11. 返回 / 選項按鈕...
Page 46
Zen V Series_CLA.fm Page 44 Wednesday, July 5, 2006 9:58 AM 44 使用五向導航搖桿 使用五向導航搖桿 五向導航搖桿的使用是此播放機的重要特性之一。在本文件中,我們將使用 “選擇”一詞表達此項操作:上下推動搖桿瀏覽各個選項,並按下搖桿選擇 一個選項。 在播放音樂時,您可以進行如下作業: 左右推動搖桿回到前一首或前進到下一首曲目。 按住搖桿左右移動在曲目內前進或後退。 注意 您隨時可以按住返回 / 選項 按鈕操控更多的選項。...
Page 47
Zen V Series_CLA.fm Page 45 Wednesday, July 5, 2006 9:58 AM 使用入門 步驟 1: 安裝軟體 警告 請勿在安裝軟體前將播放機連接至您的電腦。 開啟您的系統。 您必須以管理員的身份登入才能安裝軟體。詳情請參考您的作業系統的線上 說明。 將安裝和應用程式光碟放入 CD-ROM/DVD-ROM 光碟機中。 光碟將自動開始執行。否則,請按下面的步驟作業: 雙按我的電腦圖示。 或者,單按開始 右按 CD-ROM/DVD-ROM 光碟機圖示,然後單按自動播放。 按照螢幕指示作業,之後按照提示重新啟動電腦。 在電腦重新啟動後,按照螢幕上的指示進行產品註冊。 注意 進行產品註冊需要有 Internet 連線。 使用入門 45 → 我的電腦。...
Page 48
如果播放機尚未處於連接狀態,請透過附贈的 USB 連接線將其接至電腦的 USB 連接埠。 注意 為了能持續地透過 USB 連接埠為電池充電,請確保您的電腦未處 於節電模式下 。 關於節電模式的詳情 , 請參考作業系統的線上說明 。 請接到 USB 連接埠;應避免連接至 USB 集線器。 如想不用電腦而快速地給電池充電,請購買 ZEN 充電器。有關此 產品和其他 ZEN V 系列播放機配件的詳情,請訪問 www.creative.com。 當電池正在充電時,電池充電 當電池電量充飽,且播放機 OLED 螢幕上出現 的連接。電池充電可在六個小時內完成。如果播放機電量充飽後仍與電腦連 接,一段時間後 OLED 螢幕會自動關閉,以節省電池的電量。 注意 只要播放機處於與電腦或電源插座相連的狀態,即使關閉播放機,電池 也將繼續進行充電。 圖示將在 OLED 螢幕上閃現。...
Page 49
Zen V Series_CLA.fm Page 47 Wednesday, July 5, 2006 9:58 AM 步驟 3: 選擇選單語言 如果播放機尚未開啟,請將電源開關向電源 住,直到 OLED 螢幕亮起。 如果您是第一次開啟,選單會以英文顯示。如要變更語言: 按返回 / 選項 選擇 System 在播放機使用完畢之後,請將電源開關向電源 中訊息出現。 步驟 4: 傳輸內容 從您收藏的 CD 或電腦上傳輸音樂和其他檔案。詳情請參考第 52 頁的 “管 理音樂、影像和資料” 。 選擇選單語言 47 圖示的方向滑動,然後按 按鈕。主選單出現。...
Page 50
找到媒體檔案,並採用拖曳的方式將其複製到播放機中的下述資料夾內: 音效:Media Library\Music 資料夾 影像:Media Library\Videos 資料夾 圖片:Media Library\Pictures 資料夾。 注意 請使用 Creative Media Explorer 、 Creative MediaSource 播放器 / 編 排器或 Windows Media Player 10 (或更高版本)傳輸受數位版權 管理 (DRM)技術保護的檔案。 僅 ZEN V Plus 播放機具備影像播放功能。 所有影像格式都必須經過轉換才能在您的 ZEN V Plus 播放機上播 放。您必須使用 Creative Media Explorer 或 Creative MediaSource 播放器...
Page 51
Zen V Series_CLA.fm Page 49 Wednesday, July 5, 2006 9:58 AM 傳輸資料檔案 重複第 48 頁的 “傳輸或轉換您收藏的 CD 上的音樂”中的步驟 1 和 2。 單按瀏覽文件 按鈕。 找到資料檔案,並採用拖曳的方式將其傳輸到播放機中的 Data 資料夾。 注意 您也可使用瀏覽文件按鈕傳輸音效檔案、圖片和影像。但是,它們 將被作為資料檔案處理 , 這樣就無法在播放機上播放或者檢視這些 檔案了。 如果您的電腦沒有安裝 Creative Media Explorer,請使用播放機的 “卸除式磁碟”模式在電腦和播放機之間傳輸及管理資料。詳情請 參考安裝和應用程式光碟上的使用者指南。 步驟 5: 分開播放機的連接 在檔案傳輸完畢之後,請分開播放機的連接。如果您看到下面左邊的那幅 圖,請勿分開播放機的連接。正在傳輸曲目或資料檔案時,分開播放機可能 會損壞正在傳輸的內容。請在播放機顯示下面右邊那幅圖時再分開播放機的 連接。 Docked 分開播放機的連接 49...
Page 52
Zen V Series_CLA.fm Page 50 Wednesday, July 5, 2006 9:58 AM 50 播放媒體檔案或檢視圖片 步驟 6: 播放媒體檔案或檢視圖片 您現在即可播放或檢視檔案,包括 Audible 注意 僅 ZEN V Plus 播放機具備影像播放功能。 您隨時可以按住返回 / 選項 播放機中的檔案按字母順序排列,便於快速搜尋。 播放音樂和 Audible 檔案 請將耳機連接到耳機插孔。 在主選單中,選擇曲庫 → 您想要的類別。 選擇一首曲目,並選擇播放。 按增大音量 和減小音量 注意 如要管理 Audible 檔案,您需要安裝 AudibleManager Audible 檔案目前僅在特定的區域提供。...
Page 53
Zen V Series_CLA.fm Page 51 Wednesday, July 5, 2006 9:58 AM 播放 ZENcast 音效檔案 您可以使用 Creative ZENcast 編排器訂閱自己喜愛的 ZENcast 頻道,下載與 傳輸 ZENcast 音效檔案至 Creative 可攜式媒體播放機,比如您的 ZEN V 或 ZEN V Plus。詳情請訪問 www.zencast.com。 檢視圖片 在主選單中,選擇照片,並選擇您要檢視的圖片。 按住返回 / 選項 按鈕 選擇放大,使用五向導航搖桿水平或垂直移動圖片。 播放影像...
Page 54
Zen V Series_CLA.fm Page 52 Wednesday, July 5, 2006 9:58 AM 52 管理音樂、影像和資料 管理音樂、影像和資料 Creative Media Explorer 和 Creative MediaSource 播放器 / 編排器是隨播放機 附贈的。請試用這兩個應用程式,以確定哪一種更合乎您的需要。 Creative Media Explorer 以下情況適合使用 Creative Media Explorer: 您不熟悉數位音樂和影像,但想將 CD 或電腦上的音樂傳輸至播放 機。 您想轉換、同步或者編排音效和影像檔案。 您想在熟悉的 “Windows 檔案總管”環境中管理您的播放機。 要啟動 Creative Media Explorer,請雙按我的電腦下或桌面上的 ZEN V 圖示。有關使用...
Page 55
Zen V Series_CLA.fm Page 53 Wednesday, July 5, 2006 9:58 AM 管理您的播放機 建立播放清單 您可以從播放機的曲庫中選擇您想要的任意組合的曲目,建立方便播放的播 放清單。 新增一首曲目或一類曲目至現在正播放資料夾: 選擇曲庫 按住返回 / 選項 iii. 重複步驟 i) 和 ii),新增另一首或另一類曲目。 按返回 / 選項 您可能需要按動數次才能回到主選單 在主選單中,選擇現在正播放。 按住返回 / 選項 按鈕,然後選擇另存播放清單。 使用五向導航搖桿為您的播放清單命名,然後選擇確定確認使用該名稱。 要播放一個播放清單,請選擇曲庫 → 播放清單 → 您要播放的播放清單。 收聽...
Page 58
Zen V+_TR.fm Page 56 Wednesday, July 5, 2006 9:55 AM 56 Tebrikler Türkçe Tebrikler Creative ZEN™ V / ZEN V Plus'ı seçtiğiniz için teşekkür ederiz! Yeni cihazınızın nasıl kullanılacağını öğrenmek için okuyun! 1. Güç düğmesi 2. Kilit 3. Mikrofon 4. LINE IN jakı...
Page 59
Zen V+_TR.fm Page 57 Wednesday, July 5, 2006 9:55 AM 5 yönlü Gezinme Joystick’ini Kullanma 5 yönlü Gezinme Joystick’i cihazınızın en önemli özelliklerinden biridir. Bu belgede "Seç" terimi kullanıldığında, bu seçenekler arasında ilerlemek için 5 yönlü Gezinme Joystick’ini aşağı ya da yukarı itmeniz ve aşağı bastırarak seçeneği işaretlemeniz anlamına gelecektir.
Page 60
Zen V+_TR.fm Page 58 Wednesday, July 5, 2006 9:55 AM 58 Başlangıç Başlangıç Adım 1: Yazılımı kurma Yazılımı kurmadan cihazı bilgisayarınıza BAĞLAMAYIN. UYARI Bilgisayarınızı açın. Yazılımı kurmadan önce yönetici olarak oturum açmış olmanız gerekir. Daha fazla bilgi için işletim sisteminizde çevrimiçi Yardım’a başvurun. Yükleme ve Uygulamalar CD’sini, CDROM/ DVD-ROM sürücüsüne yerleştirin.
Page 61
Bilgisayarınızı kullanmadan pili hızlı şarj edebilmek için, ZEN ■ Güç Adaptörü satın alın. Bu aksesuar ve diğer ZEN V Series aksesuarları hakkında daha fazla bilgi için, www.creative.com adresini ziyaret edin. Pil şarj olurken, OLED ekranda şarj olan pil simgesi Cihazınızı Şarj Etme 59...
Page 62
Zen V+_TR.fm Page 60 Wednesday, July 5, 2006 9:55 AM 60 Menü Dilini Seçin Cihazınız tam olarak şarj olunca ve OLED ekranında bilgisayardan ayırın. Pil yaklaşık altı saat içinde tam olarak şarj olur. Tam olarak şarj edilmiş müzik çalarınız uzun süre bilgisayarınıza bağlı kalırsa, pil gücünden tasarruf etmek için, OLED ekran otomatik olarak kapanır.
Page 63
Media Library\Pictures (Ortam Kitaplığı/Resimler) ■ klasörü Dijital Hak Yönetimi (DRM) teknolojisi tarafından korunan ■ dosyaları aktarmak için Creative Media Explorer, Creative MediaSource Player/Organizer ya da Windows Media Player 10 (ya da üzeri) kullanın. Video işlevi yalnızca ZEN V Plus cihazlarında kullanılabilir. ■...
Page 64
■ resimleri ve videoları da aktarabilirsiniz. Ancak veri dosyası olarak işlem görürler ve cihazınızda çalınmaz ya da görüntülenmezler. Cihazınız ve Creative Media Explorer bulunmayan bilgisayarlar ■ arasında cihazınızın Removable Disk modunu kullanın. Daha fazla bilgi için Yükleme ve Uygulamalar CD’sindeki Kullanıcı Kılavuzuna başvurun.
Page 65
Müzik parçasında bulunuyorsa, albüm sanatı cihazınızda ■ görüntülenecektir. ZENcast ses dosyalarını çalmak için Creative ZENcast Organizer ile, sevdiğiniz ZENcast kanallarına abone olabilir ve ZEN V / ZEN V Plus'ınıza ZENcast ses dosyalarını indirip aktarabilirsiniz. Daha fazla bilgi için www.zencast.com adresini ziyaret edin.
Page 66
Zen V+_TR.fm Page 64 Wednesday, July 5, 2006 9:55 AM 64 Ortam Dosyaları Çalma veya Resim Görüntüleme Resim görüntülemek için Ana menüde Photos öğesini ve istediğiniz resmi seçin. Geri/Seçenekler düğmesini basılı tutun. Zoom In öğesini seçin ve resmi yatay ya da dikey olarak hareket ettirmek için 5 yönlü...
Cihazınızı daha bilinen “Windows Gezgini” ortamında yönetmek ■ istiyorsanız. Creative Media Explorer’ı başlatmak için, Bilgisayarım altında ZEN V Series Media Explorer kullanma hakkında daha fazla bilgi için, çevrimiçi Yardım’dan yararlanın. Video işlevi yalnızca ZEN V Plus cihazlarında kullanılabilir.
Zen V+_TR.fm Page 66 Wednesday, July 5, 2006 9:55 AM 66 Müzik, Video ve Veri Yönetimi Creative MediaSource Player/Organizer Aşağıdaki durumlarda bütün özelliklere sahip Creative MediaSource Player/ Organizer kullanın: kayıt, otomatik çaldırma listesi hazırlama ve ses formatı ■ dönüştürme gibi ek özelliklere gereksinim duyduğunuzda Bilgisayarınızda bir müzik kitaplığı...
Page 69
Zen V+_TR.fm Page 67 Wednesday, July 5, 2006 9:55 AM Cihazınızı Yönetme Çalma listeleri oluşturma Çalma listesi oluşturmak amacıyla cihazınızdaki Music Library’den parçaları istediğiniz kombinasyonda seçebilirsiniz. Parça veya kategoriyi Now Playing (Çalınmakta Olanlar) klasörüne eklemek için: Music Library kategorisini seçin. Geri/Seçenekler düğmesini (Seçilene Ekle) öğesini seçin.
Zen V+_TR.fm Page 68 Wednesday, July 5, 2006 9:55 AM 68 Cihazınızı Yönetme FM Radyo dinleme Ana menüde, FM Radio (FM Radyo) öğesini seçin. Radyo istasyonlarını otomatik olarak tarayıp kaydetmek için Geri/ Seçenekler düğmesini basılı tutun ve Autoscan (Otomatik Tara) öğesini seçin.
ürününüzle birlikte verilen Garanti belgesini okuyun. Cihazınızı, pilinizi ya da güç adaptörünüzü sökmeyin veya onarmaya ■ çalışmayın. Tüm servis işlemleri için Creative’e veya yetkili servislere başvurun. Cihazınızı ya da pilinizi 0°C - 45°C (32°F - 113°F) dışında sıcaklıkta ■ bırakmayın.
Page 72
Bu kitapçıktaki kullanım önlemlerini incelemenizi ve cihazınızdaki verileri düzenli aralıklarla yedeklemenizi öneririz. Creative hiçbir durumda kişilerde Creative’nin ihmaline bağlı olarak dolaylı, kaza sonucu, özel veya risk sebebiyle oluşan hasarlardan veya bu aygıtla ilgili veya bu aygıttan kaynaklanacak kar kaybı, para kaybı, kullanım kaybı, gelir kaybı veya veri kaybından, bu gibi hasarların oluşma olasılığı...
Zen V+_TR.fm Page 71 Wednesday, July 5, 2006 9:55 AM Diğer Bilgiler Creative Bilgi Tabanı Teknik sorunlarınızı Creative’in 24 saat hizmet veren otomatik yardımlı Bilgi Tabanı’nda çözün. Web’de www.creative.com adresine gidin, bölgenizi ve ardından Support’u seçin. Ürün Kaydı Ürününüzü kaydettirerek en uygun hizmetlerden ve ürün desteğinden yararlanabilirsiniz.